मेडिया बेन्जामिन र निकोलस जे एस डेभिस द्वारा, नोभेम्बर १,, २०२०
डोनाल्ड ट्रम्पले कार्यकारी आदेशहरूलाई तानाशाही शक्तिको औजारको रूपमा मन पराउछन्, कंग्रेसमार्फत काम गर्ने आवश्यकतालाई वेवास्ता गर्दै। तर त्यसले दुबै तरिकाहरू काम गर्दछ, राष्ट्रपति बिडेनको लागि ट्रम्पको धेरै विनाशकारी निर्णयहरूलाई उल्ट्याउन अपेक्षाकृत सजिलो बनाउँदै। यहाँ दश चीजहरू छन् जुन बिडेनले अफिस ग्रहण गरेपछि गर्न सक्दछन्। प्रत्येकले बृहत्तर प्रगतिशील विदेश नीति पहलहरूको लागि चरण सेट गर्न सक्दछ, जुन हामीले पनि वर्णन गर्यौं।
1) यमनका विरुद्ध साउदीको नेतृत्वमा भएको युद्धमा अमेरिकी भूमिकाको अन्त्य गर्नुहोस् र यमनका लागि अमेरिकी मानवीय सहयोग पुनर्स्थापित गर्नुहोस्।
कांग्रेस पहिले नै पारित यमन युद्धमा अमेरिकी भूमिका अन्त्य गर्न युद्ध शक्तिको संकल्प, तर ट्रम्पले यो वीटो गरे, युद्ध मशीनरी नाफालाई प्राथमिकता दिए र भयानक साउदी तानाशाहीको साथ सहज सम्बन्ध राखे। बिडनले तुरुन्तै युरोपको युद्धमा अमेरिकी भूमिकाको हरेक पक्षलाई अन्त्य गर्न कार्यकारी आदेश जारी गर्नुपर्नेछ, ट्रम्पले भेटेको प्रस्तावको आधारमा।
धेरैले आजको विश्वलाई सबैभन्दा ठूलो मानवीय स called्कट भनिएको कुराका लागि अमेरिकाले पनि आफ्नो हिस्साको जिम्मेवारी स्वीकार्नुपर्दछ, र यमनलाई आफ्ना जनतालाई खुवाउन, स्वास्थ्य सेवा प्रणालीको पुनर्स्थापना गर्न र अन्ततः यस विनाशित देशको पुनर्निर्माणको लागि पैसा उपलब्ध गराउनु पर्छ। बिडेनले यूएसएआईडी कोषलाई पुनर्स्थापना र विस्तार गर्नुपर्दछ र संयुक्त राष्ट्र संघ, डब्ल्यूएचओ र यमनमा विश्व खाद्य कार्यक्रम राहत कार्यक्रमहरूका लागि अमेरिकी वित्तीय सहयोग फिर्ता लिनु पर्छ।
2) सबै अमेरिकी हतियार बिक्री र साउदी अरेबिया र संयुक्त अरब इमिरेट्स (युएई) को स्थानान्तरण स्थगित गर्नुहोस्।
दुवै देश जिम्मेवार छन् आम नागरिकको हत्या गर्दै यमनमा, र युएई कथित सबैभन्दा ठूलो हो हतियार आपूर्तिकर्ता लिवियामा जनरल हत्तारको विद्रोही सेनालाई। कांग्रेसले ती दुवैलाई हतियार बिक्री स्थगित गर्न बिलहरू पारित गर्यो, तर ट्रम्प तिनीहरूलाई भेटे पनि। त्यसोभए उनले हतियारको मोलमा प्रहार गरे $ 24 अर्ब संयुक्त अरब अमीरातसँग संयुक्त राज्य अमेरिका, युएई र इजरायल बीचको अश्लील सेना र वाणिज्यिक म्यानेज ट्राइसको एक हिस्साको रूपमा रहेको छ र उसले शान्ति सम्झौताका रूपमा यसलाई मूर्खतासाथ पारित गर्न खोज्यो।
हतियार कम्पनीहरूको आदेशमा प्राय जसो बेवास्ता गरिएको छ, वास्तवमा त्यहाँ छन् अमेरिकी कानून जसलाई अमेरिका र अन्तर्राष्ट्रिय कानूनको उल्ल .्घन गर्न प्रयोग गर्ने देशहरूमा हतियार स्थानान्तरणको निलम्बन आवश्यक पर्दछ। तिनीहरू पनि समावेश छन् पात कानून जसले मानव अधिकारको गम्भीर उल्ल commit्घन गर्ने विदेशी सेनालाई सैन्य सहयोग पुर्याउन अमेरिकालाई निषेध गर्दछ; र हतियार निर्यात नियन्त्रण ऐन, जसले भन्छ कि देशहरूले वैध आत्मरक्षाको लागि मात्र आयातित अमेरिकी हतियारहरू प्रयोग गर्नुपर्दछ।
एकपटक यी निलम्बनहरू भएपछि बिडेन प्रशासनले दुबै देशहरूमा ट्रम्पको हतियार बिक्रीको वैधतालाई गम्भीरताका साथ समीक्षा गर्नुपर्नेछ, उनीहरूलाई रद्द गर्न र भविष्यमा हुने बिक्रीलाई प्रतिबन्धित गर्ने दृष्टिकोणले। बिडेनले यी कानूनहरू इजरायल, इजिप्ट वा अन्य अमेरिकी सहयोगीहरूलाई अपवाद नगरी सबै अमेरिकी सेनाको सहयोग र हतियार बिक्रीमा स्थिर र एकरुप रूपमा लागू गर्न प्रतिवद्ध हुनुपर्दछ।
3) ईरान आणविक सम्झौताको पुन: जॉइन गर्नुहोस् (JCPOA) र इरानमा प्रतिबन्ध हटाउनुहोस्।
JCPOA मा नवीकरण गरेपछि, ट्रम्पले इरानमा कडा प्रतिबन्ध लगाए, हामीलाई उनको शीर्ष जनरलको हत्या गरेर युद्धको छेउमा पुर्याए, र अवैध, आक्रामक आदेश दिन कोशिस गरिरहेका छन् युद्ध योजनाहरु राष्ट्रपतिको रूपमा आफ्नो अन्तिम दिनहरूमा। बिडेन प्रशासनले यस वैमनस्यपूर्ण कार्य र उनीहरूले सिर्जना गरेको गहिरो अविश्वासको उल्टो उदाउँदो लडाईं सामना गर्ने छन, त्यसैले आपसी विश्वास पुनर्स्थापित गर्न बिडेनले निर्णायक कदम चाल्नुपर्नेछ: तुरुन्त JCPOA मा सामेल हुनु, प्रतिबन्ध हटाउनु, र billion अर्ब डलरको आईएमएफ loanण रोक्न रोक्न त्यो इरानले COVID संकटसँग डिलिट गर्न जरुरी छ।
लामो अवधिमा अमेरिकाले इरानमा शासन परिवर्तनको बिचार छोड्नु पर्छ - यो इरानका जनताले निर्णय गर्नुपर्दछ - र यसको सट्टा कुटनीतिक सम्बन्ध पुनर्स्थापना गर्नुपर्नेछ र इरानसँग मध्य पूर्वका अन्य द्वन्द्वहरूलाई छुट्ट्याउन काम गर्न सुरु गर्नुपर्नेछ, लेबनानदेखि सिरियासम्म। अफगानिस्तान, जहाँ इरानसँग सहयोग आवश्यक छ।
4) अन्त अमेरिका धम्की र प्रतिबन्धहरू को अधिकारीहरु विरुद्ध अन्तर्राष्ट्रिय आपराधिक अदालत (आईसीसी)
अन्तर्राष्ट्रिय फौजदारी अदालत (आईसीसी) को रोम विधान अनुमोदन गर्न असफल भएकोले अन्तर्राष्ट्रिय कानुनप्रति द्विपक्षीय दृष्टिकोणलाई बेवास्ता गरिएको कुनै पनि कुराले बेवास्ता गरेको छैन। यदि राष्ट्रपति बिडेन अमेरिकालाई कानूनको शासनमा फिर्ता लिन गम्भीर छन् भने, उनले रोम विधानलाई अमेरिकी सिनेटमा अन्य १२० देशहरूमा आईसीसीको सदस्यका रूपमा समावेश गर्न अनुमोदनका लागि पेश गर्नुपर्नेछ। बिडेन प्रशासनले पनि यस क्षेत्रको अधिकार स्वीकार्नु पर्छ न्यायिक अन्तर्राष्ट्रिय अदालत (ICJ), जसलाई अमेरिकाले अदालत पछि अस्वीकार गर्यो अमेरिकामा दोषी ठहराइयो आक्रमकताको र यसलाई 1986 मा निकारागुआ लाई क्षतिपूर्ति तिर्न आदेश दिए।
5) पछाडि राष्ट्रपति मुनको कूटनीति "स्थायी शान्ति शासन”कोरियामा।
राष्ट्रपतिले चुनेका बिडेनलाई कथित भनिएको छ सहमत भयो उनले शपथ लिने बित्तिकै दक्षिण कोरियाका राष्ट्रपति मून जा-इनलाई भेट्न। उत्तर कोरियालाई प्रतिबन्ध राहत र स्पष्ट सुरक्षा ग्यारेन्टी प्रदान गर्न ट्रम्पको असफलताले उनको कूटनीति बर्बाद गरे र अवरोध बने कूटनीतिक प्रक्रिया कोरियाली राष्ट्रपति मुन र किमको बीचमा।
बिडेन प्रशासनले कोरियन युद्ध औपचारिक अन्त्यका लागि शान्ति सम्झौताको कुराकानी शुरु गर्नुपर्दछ, र सम्पर्क कार्यालयहरू खोल्ने, प्रतिबन्धहरू सहज पार्ने, कोरियाली-अमेरिकी र उत्तर कोरियाली परिवारहरू बीच पुनर्मिलनको सुविधा प्रदान गर्ने तथा अमेरिका-दक्षिण कोरिया सैन्य अभ्यासलाई रोक्ने जस्ता आत्मविश्वास निर्माणको उपायहरू शुरू गर्नुपर्दछ। वार्तालापमा अमेरिकी पक्षबाट अप्रत्याशित हुने ठोस प्रतिबद्धताहरू समावेश गरीएको हुनुपर्दछ। एउटा डेन्क्युलाइज्ड कोरियाली प्रायद्वीप र मेलमिलापको लागि बाटो प्रशस्त पार्न धेरै कोरियालीहरूले चाहेको चाहना पाउनु पर्छ।
6) नविकरण नयाँ START रसियाको साथ र अमेरिकी ट्रिलियन-डलर स्थिर गर्नुहोस् नयाँ न्यूके योजना.
बिडेनले ट्रम्पको खतरनाक खेललाई पहिलो दिन अन्त्य गर्न सक्दछन् र ओबामाले रुससँगको नयाँ START सन्धि नवीकरण गर्ने प्रतिवद्धता जनाउँछन् जसले दुबै देशको आणविक शस्त्रागार १,1,550० भन्दा बढी प्रक्षेपित वारहेडमा स्थिर गर्दछ। ओबामा र ट्रम्पको बढी खर्च गर्ने योजनालाई पनि उनले स्थिर गर्न सक्छन् एक ट्रिलियन डलर अमेरिकी आणविक हतियारको नयाँ पुस्तामा।
बिडेनले पनि लामो ओभरड्यू अपनाउनु पर्छ "पहिलो प्रयोग छैन" आणविक हतियार नीति, तर धेरै जसो विश्व धेरै अगाडी जान तयार छ। २०१ 2017 मा, १२२ देशहरूले आणविक हतियारको निषेध सम्बन्धी सन्धिका लागि मतदान गरे (TPNW) संयुक्त राष्ट्र संघको साधारण सभामा। वर्तमान कुनै पनि आणविक हतियार राज्यहरूले सन्धिको पक्षमा वा विपक्षमा मतदान गरेन, अनिवार्य रूपमा यसलाई बेवास्ता गर्ने ढोंग गर्दछ। अक्टोबर २ 24, २०२० मा होन्डुरस सन्धि अनुमोदन गर्ने th० औं देश बने जुन अब जनवरी २२, २०२१ देखि लागू हुनेछ।
त्यसोभए, राष्ट्रपति बिडेनको लागि त्यस दिनको लागि एउटा दूरदर्शी चुनौती हो, जुन उनको दोस्रो पूर्ण दिनको कार्यालय होः अन्य आठ आणविक हतियार राज्यका प्रत्येक नेतालाई सम्मेलनका लागि आमन्त्रित गर्नुहोस् कि सबै नौ आणविक हतियार राज्यहरूले कसरी टीपीएनडब्ल्यूमा हस्ताक्षर गर्नेछन्, तिनीहरूको आणविक हतियारहरू हटाउनुहोस् र पृथ्वीमा प्रत्येक मानवलाई झुण्ड्याइएको यस अस्तित्वगत खतरालाई हटाउनुहोस्।
7) अवैध एकतरफा लिफ्ट अमेरिकी प्रतिबंध अन्य देशहरूको बिरूद्ध।
संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद्ले लगाएको आर्थिक प्रतिबन्धहरूलाई अन्तर्राष्ट्रिय कानून अन्तर्गत कानूनी ठानिन्छ, र उनीहरूलाई लागू गर्न वा उठाउन सुरक्षा परिषद्ले कारबाही चाहिन्छ। तर एकतरफा आर्थिक प्रतिबन्ध जसले साधारण मानिसहरूलाई खानेकुरा र औषधि जस्ता आवश्यकताबाट वञ्चित गर्दछ अवैध छन् र निर्दोष नागरिकहरूलाई गम्भीर क्षति पुर्याउँछ।
इरान, भेनेजुएला, क्युबा, निकारागुआ, उत्तर कोरिया र सिरिया जस्ता देशहरूमा अमेरिकी प्रतिबन्धहरू एक किसिमको आर्थिक युद्ध हो। संयुक्त राष्ट्रका विशेष रैपोर्टर्सहरू तिनीहरूलाई मानवता विरुद्धको अपराधको रूपमा निन्दा गरेको छ र उनीहरूलाई मध्ययुगीन घेराबन्दीहरूसँग तुलना गरेको छ। यी प्रतिबन्धहरू प्राय: कार्यकारी आदेश द्वारा लगाइएको हुनाले राष्ट्रपति बिडेनले उनीहरूलाई पहिलो दिनमा पनि उस्तै गर्न सक्थे।
लामो अवधिमा सम्पूर्ण जनसंख्यालाई असर गर्ने एकपक्षीय प्रतिबन्धहरू जबरजस्ती जबरजस्ती हुन्, जस्तै सैन्य हस्तक्षेप, कुप र गुप्त अपरेशन, कूटनीति, कानूनको शासन र विवादहरूको शान्तिपूर्ण समाधानमा आधारित वैधानिक वैदेशिक नीतिमा कुनै स्थान छैन। ।
8) ट्रान्स नीतिलाई क्युबामा फर्काउनुहोस् र सम्बन्धलाई सामान्य बनाउनुहोस्
विगत चार बर्षमा ट्रम्प प्रशासनले राष्ट्रपति ओबामाले गरेको सामान्य सम्बन्धतर्फ भएको प्रगतिलाई पल्टाइयो, क्युवाको पर्यटन र उर्जा उद्योगलाई स्वीकृति दियो, कोरोनाभाइरस सहयोगको ढुवानी रोक्दै, परिवारका सदस्यहरूमा रेमिट्यान्स प्रतिबन्धित गर्यो र क्युवाको अन्तर्राष्ट्रिय मेडिकल मिसनलाई तोडफोड गर्यो, जसका प्रमुख स्रोत हुन्। यसको स्वास्थ्य प्रणालीको लागि आय।
राष्ट्रपति बिडेनले क्युवाली सरकारसँग कूटनीतिज्ञहरुलाई सम्बन्धित दूतावासमा फिर्ता पठाउन अनुमति दिन, रेमिट्यान्समा सबै प्रतिबन्ध हटाउने, क्युवालाई आतंकवादको बिरूद्ध अमेरिकी साझेदार नभएका देशहरुको सूचीबाट हटाउने, हेल्म्स बर्टन ऐनको अंश रद्द गर्ने काम गर्नुपर्छ। शीर्षक III) जसले अमेरिकीहरूलाई 60० वर्ष अघि क्युवाली सरकारले कब्जा गरेको सम्पत्ति प्रयोग गर्ने कम्पनीहरूलाई मुद्दा हाल्न अनुमति दिन्छ, र COVID-१ against बिरूद्ध लडाईमा क्युवाली स्वास्थ्य पेशेवरहरूसँग सहयोग पुर्याउँछ।
यी उपायहरूले कूटनीति र सहयोगको नयाँ युगमा गिरावट भुक्तान हुने छ, जबसम्म उनीहरू अर्को चुनावमा रूढीवादी क्युवाली-अमेरिकी मत प्राप्त गर्ने प्रयासको शिकार हुँदैनन्, जुन बिडेन र दुबै पार्टीका राजनीतिज्ञहरूले प्रतिबद्ध गर्नुपर्नेछ। प्रतिरोध गर्दै।
9) नागरिक जीवन बचाउन संलग्नता को २०१। पूर्व नियमहरू पुनर्स्थापित गर्नुहोस्।
२०१ 2015 को पतनमा, अमेरिकी सेनाहरूले इराक र सिरियामा आईएसआईएसका लक्षित बम विष्फोटनमा वृद्धि गरे 100 भन्दा माथि प्रत्येक दिन बम र मिसाइल स्ट्राइकमा ओबामा प्रशासनले सेनालाई सुस्त बनायो सगाई को नियमहरु मध्यपूर्वका अमेरिकी कमाण्डरहरूले हवाई हमलाको आदेश दिन जुन वाशिंगटनको पूर्व स्वीकृति बिना १० जना नागरिकहरूको हत्या गर्ने आशा गरिएको थियो। ट्रम्पले कथित रूपमा थप नियमहरू ढीला गरे तर विवरण सार्वजनिक भएनन्। इराकी कुर्द खुफिया रिपोर्टहरू गणना गरियो 40,000 नागरिकहरू हमलामा मोसुलमाथि एक्लै मारियो। बिडेनले यी नियमहरू रिसेट गर्न सक्छन् र पहिलो दिन मा थोरै नागरिकहरू मार्न सुरु गर्न सक्दछ।
तर हामी यी युद्धको अन्त्य गरेर ती दुःखदायी नागरिक मृत्युबाट जोगिन सक्दछौं। ट्रम्पको अफगानिस्तान, सिरिया, इराक र सोमालियाबाट अमेरिकी सेना फिर्ता लिने प्रायः तदर्थ वक्तव्यको डेमोक्र्याटले आलोचना गरेका छन्। राष्ट्रपति बिडेनसँग अब यी युद्धहरू साँच्चै अन्त गर्ने मौका छ। उसले एक मिति तोक्नुपर्नेछ, डिसेम्बर २०२१ को अन्त्य भन्दा पछाडि, जब सबै अमेरिकी सेना यी सबै लडाकू क्षेत्रहरूबाट घर फर्कन्छन्। यो नीति युद्ध लाभ दिनेहरु बीच लोकप्रिय नहुन सक्छ, तर यो निश्चय पनि वैचारिक स्पेक्ट्रम भर अमेरिकीहरुमा लोकप्रिय हुनेछ।
10) अमेरिका स्थिर गर्नुहोस् सैन्य खर्च, र यसलाई कम गर्न प्रमुख पहल सुरुवात गर्नुहोस्।
शीतयुद्धको अन्त्यमा पेन्टागनका पूर्व वरिष्ठ अधिकारीहरूले सेनेट बजेट कमिटीलाई भने कि अमेरिकी सैनिक खर्च सुरक्षित हुन सक्छ आधा काटिएको अर्को दश बर्षमा। त्यो लक्ष्य कहिल्यै हासिल हुन सकेन, र प्रतिज्ञा गरिएको शान्ति लाभांशले विजयी "शक्ति लाभांश" लाई पुर्यायो।
सैन्य-औद्योगिक परिसरले सेप्टेम्बर ११ का अपराधहरूको शोषण एक असाधारण एकतर्फीलाई औचित्य बनाउन हतियार दौड सन् २०० 45 देखि २०११ सम्म युएसले विश्वव्यापी सैनिक खर्चको% 2003% हिस्सा ओगटेको छ, जुन शीतयुद्धको सैनिक खर्चमा भन्दा बढी छ। सैन्य-औद्योगिक परिसरले यो रेकर्ड गरिएको सैन्य बजेट जारी गर्नका लागि एकमात्र प्रशंसनीय बहानाका रूपमा रूस र चीनसँगको शीतयुद्ध बढाउन बिडेनमा भर परेको छ।
बिडेनले चीन र रुससँगको द्वन्द्वलाई फिर्ता लिनु पर्छ र पेन्टागनबाट तत्काल घरेलु आवश्यकताहरूतर्फ पैसा सार्नको महत्वपूर्ण कार्य सुरु गर्नुपर्नेछ। उनले start representatives प्रतिनिधि र २ 10 सिनेटले समर्थन गरेको १० प्रतिशत कटौतीबाट सुरु गर्नुपर्नेछ।
लामो अवधिको लागि, बिडेनले पेन्टागनको खर्चमा गहिरो कटौती हेर्नुपर्नेछ, जस्तै प्रतिनिधि बार्बरा लीको बिलमा 350 बिलियन डलर कटौती गर्नुहोस् अमेरिकी सेनाको बजेटबाट प्रति वर्ष, करीव %०% शान्ति लाभांश हामीलाई शीतयुद्ध पछि र श्रोतहरू स्वतन्त्र पार्ने प्रतिबद्धता हामीले स्वास्थ्य सेवा, शिक्षा, स्वच्छ उर्जा र आधुनिक पूर्वाधारमा लगानी गर्नुपर्दछ।
मेडिया बेन्जामिन को कफाउन्डर हो CODEPINK fवा पीस, र सहित धेरै पुस्तकहरूको लेखक असमानको राज्य: अमेरिका-सऊदी जडान पछि र ईरानी भित्र: ईतिहासको इस्लामी गणतन्त्रको वास्तविक इतिहास र राजनीति. निकोलस जेएस डेविस एक स्वतन्त्र पत्रकार, CODEPINK संग एक शोधकर्ता, र को लेखक हो हाम्रो हातमा रगत: अमेरिकी आक्रमण र इराक को विनाश.
