ओकिनावा मा अमेरिका द्वारा प्रदूषित पानी रिलीजले अविश्वासलाई अझ गहिरो बनाउँछ

एयर स्टेशन बाट विषाक्त आगो निभाउने फोम लीक भएको एक दिन पछि अप्रिल ११, २०२० मा ओकिनावा प्रान्तको जिनोवान मा अमेरिकी समुद्री सेना एयर स्टेशन फुटेन्मा नजिकैको नदीमा सेतो पदार्थ देखिएको छ। (Asahi Shimbun फाइल फोटो)।

by असाही शम्बुन, सेप्टेम्बर 29, 2021

हामी ओकिनावा प्रिफेक्चर मा तैनात अमेरिकी सेनाहरु को अनियमित रवैया र व्यवहार मा शब्दहरु को लागी हानि मा छौं।

एक अविश्वसनीय कदम मा, अमेरिकी समुद्री सेनाले गत महिनाको अन्त्यमा लगभग ,64,000४,००० लिटर पानी पर्फ्लुरोक्टेन सल्फोनिक एसिड (PFOS), एक विषाक्त perfluorinated यौगिक, यसको एयर स्टेशन फुटेन्मा बाट, प्रान्तमा, सीवेज प्रणाली मा छोडे।

PFOS पहिले अग्निरोधक फोम र अन्य उत्पादनहरु मा प्रयोग गरीएको थियो। बढ्दो चिन्ताको बीचमा कि PFOS ले मानव जीवहरु र वातावरण लाई गम्भीर रूपले हानि पुर्‍याउन सक्छ, रासायनिक पदार्थ को उत्पादन र उपयोग वर्तमान मा सिद्धान्त मा कानून द्वारा प्रतिबन्धित छ।

अमेरिकी सेनाले पीएफओएस-दागिएको पानी छोड्ने योजनाको साथ जापानी अधिकारीहरुसंग सम्पर्क गरेको थियो कि यो भस्म गरेर डिस्पोजल गर्न धेरै महँगो हुनेछ। र उनीहरुले पानी एकतर्फी छोडे जबकि दुबै देशका सरकारहरु अझै यस बिषयमा वार्ता गरिरहेका थिए।

कार्य सरासर अस्वीकार्य छ।

जापान सरकार, जो सामान्यतया अमेरिकी अधिकारीहरु लाई अप्रसन्न पार्ने डर को लागी समान मामिलाहरुमा आधा दिल छ, तुरुन्तै यस पटकको घटना मा खेद व्यक्त गरीयो। ओकिनावा प्रीफेक्चुरल असेंबलीले सर्वसम्मतिले अमेरिकी सरकार र यसको सेनाको बिरुद्ध बिरोधको प्रस्ताव पारित गरेको छ।

अमेरिकी सेनाले रिलीजमा कुनै खतरा नभएको बतायो किनकि पानी फ्याँक्नु भन्दा पहिले यसको पीएफओएस एकाग्रता कम स्तरमा कम गर्न प्रशोधन गरिएको थियो।

जे होस्, जिनोवान शहर सरकार, जहाँ एयर स्टेशन स्थित छ, एक सीवेज नमूना PFOS सहित विषाक्त पदार्थ भएको पाईयो, पानी को गुणस्तर को नियन्त्रण को उद्देश्य को लागी केन्द्र सरकार द्वारा निर्धारित लक्ष्य एकाग्रता को 13 गुणा भन्दा बढी पाईयो नदी र अन्य ठाउँमा।

टोकियोले यस विषयमा स्पष्ट स्पष्टीकरणको लागि अमेरिकी अधिकारीहरुलाई बोलाउनु पर्छ।

पर्यावरण मन्त्रालयले गत वर्ष भनेको थियो कि पीएफओएस युक्त ३.४ मिलियन लिटर अग्निरोधक फोम जापान भरिका साइटहरुमा राखिएको छ, जसमा फायर स्टेशन, स्व-रक्षा बलका आधारहरु र एयरपोर्टहरु छन्। यस्तै भण्डारण स्थलहरु मध्ये एक ओकिनावा प्रान्त मा एयर एसडीएफ नाहा एयर बेस मा फेब्रुअरी मा एक दुर्घटना को दौरान समान आगो निभाउने फोम splattered।

एक अलग विकास मा, यो भर्खरै थाहा भयो कि PFOS सहित दूषित पदार्थहरु नाहा एयर बेस को मैदान मा पानी को ट्यांकी मा उच्च सांद्रता मा पत्ता लगाइएको थियो। रक्षा मन्त्री नोबुओ किशीले जवाफमा भने, कि उनी जापान भर मा एसडीएफ बेस मा समान परीक्षण गरिनेछ।

दुबै मामलाहरु अनियमितता को राशि हो कि कहिल्यै बेवास्ता गर्नु हुँदैन। ढिलो ब्यवस्थापनको लागी रक्षा मन्त्रालयलाई कडा जिम्मेवारी दिनु पर्छ।

त्यो भन्यो, एसडीएफ आधारहरु कम्तीमा अनुसन्धान को लागी सुलभ छन्। जब यो जापान मा अमेरिकी सेना को लागी आउँछ, जे होस्, जापानी अधिकारीहरु लाई उनीहरु कती मात्रामा विषाक्त पदार्थहरु छन् र उनीहरु कसरी ती पदार्थहरु को प्रशासन गरीरहेका छन् को बारे मा पूर्ण रूपमा अन्धकार मा राखिएको छ।

यसको कारण यो हो कि जापान मा अमेरिकी सैन्य अड्डाहरु को पर्यवेक्षण अधिकार अमेरिकी सेनाहरु संग स्थिति स्थिति सेना को अधीनमा छ। सन् २०१५ मा वातावरणीय नेतृत्व सम्बन्धी एक पूरक सम्झौता लागू भयो, तर त्यस क्षेत्रमा जापानी अधिकारीहरुको क्षमता अस्पष्ट छ।

वास्तवमा, केन्द्रीय सरकार र ओकिनावा प्रान्तको सरकारले २०१ 2016 पछि धेरै अवसरहरुमा माग गरेको छ, कडेना एयर बेस को मैदान मा स्थलगत निरीक्षण को लागी, किनकि PFOS आधार बाहिर उच्च सांद्रता मा पत्ता लगाइएको थियो। तर, अमेरिकी सेनाले ती माग अस्वीकार गरे।

प्रिफेक्चुरल सरकारले लागू नियमहरुमा संशोधन को लागी आह्वान गरिरहेको छ त्यसैले जापानी अधिकारीहरुलाई तुरुन्त अमेरिकी सैन्य अड्डाहरु को मैदान मा प्रवेश गर्न को लागी अनुमति दिईनेछ किनभने PFOS लगातार कडेना सहित प्रान्त मा अमेरिकी आधारहरु को आसपास पाईएको छ।

प्रश्न मात्र ओकिनावा प्रान्तमा मात्र सीमित छैन। यस्तै प्रकारका केसहरु जापान भरि देखिएका छन्, पश्चिमी टोकियो मा यूएस योकोटा एयर बेस सहित, जसको बाहिर PFOS कुवाहरुमा पत्ता लगाइएको छ।

जापान सरकारले यस बिषयमा जनताको चिन्ताको जवाफमा वाशिंगटन संग वार्ता गर्नु पर्छ।

अमेरिकी सेनाले दूषित पानीको पछिल्लो, एकपक्षीय रिहाईको विरोध प्रदर्शन स्वीकार गर्न अस्वीकार गरे र यसको सट्टा ओकिनावा प्रान्त सरकारका एक वरिष्ठ अधिकारीलाई भेट्न सहमत भए जसलाई उनीहरूले विचारको आदानप्रदान गरे।

त्यो व्यवहार पनि बिरलै बुझ्न सकिन्छ। अमेरिकी सेनाको उच्च हातको तरीकाले मात्र उनीहरु र ओकिनावानहरु बीचको दरारलाई गहिरो बनाउनेछ र उत्तरार्द्धको अविश्वासलाई अमिट चीजमा फ्याँक्नेछ।

- असाही शिम्बुन, सेप्टेम्बर १२

जवाफ छाड्नुस्

आफ्नो इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिनेछ। आवश्यक क्षेत्रहरू मार्क *

सम्बन्धित लेख

हाम्रो परिवर्तनको सिद्धान्त

युद्ध कसरी अन्त्य गर्ने

शान्ति चुनौतीको लागि सार्नुहोस्
युद्ध विरोधी घटनाक्रम
हामीलाई बढ्न सहयोग गर्नुहोस्

साना दाताहरूले हामीलाई जान दिए

यदि तपाइँ प्रति महिना कम्तिमा $ 15 को पुनरावर्ती योगदान गर्न चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ एक धन्यवाद उपहार चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी हाम्रो वेबसाइटमा हाम्रा पुनरावर्ती दाताहरूलाई धन्यवाद दिन्छौं।

यो तपाइँको एक पुन: कल्पना गर्ने मौका हो world beyond war
WBW शप
कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्