किलिंग फिल्डहरू बचाउनु, विश्वव्यापी चुनौती

एक स्थानीय कार्यकर्ता र वकिलद्वारा रेकर्ड गरिएको भिडियोको स्क्रिनसटले मार्च 29, 2018 अमेरिकी ड्रोन हमलाको नतिजा देखाउँछ जसले यमनको अल उग्ला नजिकै चार जना नागरिकको ज्यान लियो र अदेल अल मन्थरीलाई गम्भीर रूपमा घाइते बनाएको थियो। छवि: मोहम्मद हैलर रिप्रीभ मार्फत। इन्टरसेप्ट बाट।

क्याथी केली र निक मोटर्न द्वारा, World BEYOND War, अक्टोबर 12, 2022

काइरोको अस्पतालबाट डिस्चार्जको पर्खाइमा, यमनी नागरिक, अदेल अल मन्थरी, 2018 बाट तीनवटा शल्यक्रियाहरू पछि महिनौंको शारीरिक थेरापी र माउन्ट मेडिकल बिलहरूको सामना गर्नुपरेको छ, जब अमेरिकी हतियारयुक्त ड्रोनले उनका चार जना भाइहरूलाई मार्यो र उसलाई घाँटीमा, जलाइयो र जिउँदै छोड्यो। , आज सम्म ओछ्यानमा परेको छ ।

अक्टूबर 7 माth, राष्ट्रपति बिडेनले प्रशासनका अधिकारीहरूले प्रेसलाई ब्रीफिङ गर्दै, अमेरिकी ड्रोन आक्रमणलाई नियन्त्रण गर्ने नयाँ नीति घोषणा गरे, जसको उद्देश्य हमलाबाट सर्वसाधारणको मृत्युको संख्या घटाउने उद्देश्यले थियो।

ब्रीफिंगहरूमा अनुपस्थित एडेल र उनको परिवार जस्ता हजारौं नागरिकहरूको लागि पश्चाताप वा क्षतिपूर्तिको कुनै उल्लेख थियो जसको जीवन ड्रोन आक्रमणले सदाको लागि परिवर्तन गरेको छ। बेलायतमा आधारित मानव अधिकार संगठनहरू पुनःप्राप्त गर्नुहोस् एडेलको चिकित्सा हेरचाहमा सहयोग गर्न क्षतिपूर्तिको लागि अमेरिकी रक्षा विभाग र राज्य विभागलाई धेरै अनुरोधहरू पठाइएको छ, तर कुनै कदम चालिएको छैन। बरु, एडेल र उनको परिवार ए मा भर पर्छन् मलाई कोष जानुहोस् अभियान जसले भर्खरको शल्यक्रिया र अस्पताल भर्ना गर्न पर्याप्त रकम जुटाएको छ। तर, एडेलका समर्थकहरूले अब इजिप्टमा विस्तारित बसाइको अवधिमा एडेल र उनका दुई छोराहरू, उनका प्राथमिक हेरचाहकर्ताहरूको लागि महत्त्वपूर्ण शारीरिक उपचार र घरायसी खर्च तिर्न थप सहयोगको लागि बिन्ती गरिरहेका छन्। परिवार अनिश्चित आर्थिक संग संघर्ष गर्दछ, तर पेन्टागन बजेटले तिनीहरूलाई मद्दत गर्न एक पैसा पनि छोड्न सक्दैन।

को लागी लेखन किताबहरु को न्यूयर्क समीक्षा, (सेप्टेम्बर 22, 2022), व्याट मेसन वर्णन गरिएको लकहिड मार्टिन हेलफायर 114 R9X, "निन्जा बम" को उपनाम दिइएको छ, एक हावा देखि सतह, 995 माइल प्रति घण्टाको उच्चतम गति संग ड्रोन प्रक्षेपण मिसाइल को रूप मा। कुनै विस्फोटक बोकेको, R9X कथित रूपमा संपार्श्विक क्षतिबाट बच्न सक्छ। जस्तै संरक्षक सेप्टेम्बर 2020 मा रिपोर्ट गरिएको थियो, 'हतियारले उच्च गतिमा उड्ने 100lb घने सामग्रीको बल र छवटा संलग्न ब्लेडहरूको संयोजन प्रयोग गर्दछ जुन यसको पीडितहरूलाई कुच्न र टुक्रा पार्न प्रभाव हुनु अघि प्रयोग गरिन्छ।'

"निन्जा बम" अधिक सामान्य प्रयोगमा हुनु अघि एडेललाई आक्रमण गरिएको थियो। साँच्चै यो असम्भव छ कि यदि उनका आक्रमणकारीहरूले कारलाई ठक्कर दिएका भए उनी र उनका भाइबहिनीहरूले उनीहरूको भाँचिएको शरीरलाई टुक्रा पार्न डिजाइन गरिएको बर्बर हतियार लिएर यात्रा गरिरहेका थिए। तर यो एक व्यक्तिको लागि सानो सान्त्वना हुनेछ जसले त्यो दिन सम्झन्छ जब उनी र उनका भाइहरूमाथि आक्रमण भएको थियो। ती पाँच जना परिवारको लागि घर जग्गा प्रस्तावको जाँच गर्न कारमा यात्रा गर्दै थिए। एक जना काकाले यमनी सेनाका लागि काम गर्थे। अदेल यमन सरकारको लागि काम गर्थे। तिनीहरूमध्ये कुनै पनि गैर-सरकारी आतंकवादसँग कहिल्यै जोडिएको थिएन। तर उनीहरुलाई कुनै न कुनै रुपमा निशाना बनाइयो । क्षेप्यास्त्रको प्रभावले उनीहरूलाई तुरुन्तै मार्यो तीन जना पुरुष। एडेलले डरलाग्दो देखे, आफ्ना भाइहरूको शरीरका भागहरू, जसमध्ये एकको शिर काटिएको थियो। एक चचेरे भाई, अझै जीवित, अस्पताल लगियो जहाँ उनको दिन पछि मृत्यु भयो।

यमनी सरकारका तत्कालीन सिभिल सेवक अदेल अल मन्थरीलाई 2018 मा यमनमा ड्रोन हमलापछि गम्भीर चोट लागेको, कम्मर भाँचिएको र बायाँ हातको टेन्डन, स्नायु र रक्त नलीहरूमा गम्भीर क्षति भएको उपचार गरिन्छ। फोटो: रिप्राइभ

बिडेन प्रशासन ड्रोन आक्रमणको दयालु, कोमल रूप चित्रण गर्न उत्सुक देखिन्छ, "निन्जा बम" जस्ता अधिक सटीक हतियारहरू प्रयोग गरेर संपार्श्विक क्षतिबाट बच्न र राष्ट्रपति बिडेन आफैंले संयुक्त राज्य अमेरिका युद्धमा नभएको देशहरूमा हुने कुनै पनि आक्रमणको आदेश दिन्छ भन्ने आश्वासन दिँदै। । "नयाँ" नियमहरूले वास्तवमा पूर्व राष्ट्रपति ओबामाद्वारा स्थापित नीतिहरूलाई जारी राख्छन्।

एनी शिल, द्वन्द्वमा नागरिकहरूको लागि केन्द्र (CIVIC) नयाँ मारक बल नीतिले अघिल्लो नीतिलाई गाँसिएको बताउँछ। "नयाँ घातक बल नीति पनि गोप्य छ," उनी लेख्छिन्, "सार्वजनिक निरीक्षण र लोकतान्त्रिक जवाफदेहितालाई रोक्न।"

राष्ट्रपति बिडेनले आफूलाई संसारको जुनसुकै ठाउँमा पनि अन्य मानवहरूलाई मार्ने शक्ति प्रदान गर्न सक्छन् किनभने उनले अयमान अल-जवाहिरीको ड्रोन हत्याको आदेश दिएपछि भनेका थिए, "यदि तपाईं हाम्रा जनताका लागि खतरा हुनुहुन्छ भने, संयुक्त राज्य अमेरिका। तिमीलाई फेला पार्नेछ र तिमीलाई बाहिर निकाल्नेछ ।”

मार्टिन शीन, 1999-2006 टिभी शृंखला "द वेस्ट विंग" मा अमेरिकी राष्ट्रपति जोसिया बार्टलेटको चित्रणका लागि प्रख्यात, अमेरिकी ड्रोन युद्धको आलोचनात्मक दुई 15-सेकेन्ड केबल स्पटहरूको लागि भ्वाइस-ओभर प्रदान गरेका छन्। राष्ट्रपति जो बिडेनको गृहनगर विल्मिंगटन, DE मा देखाइएका CNN र MSNBC च्यानलहरूमा यो गत सप्ताहन्तमा स्पटहरू चल्न थाले।

दुबै स्थानहरूमा, युद्ध र मानवअधिकार उल्लङ्घनको विरोध गर्ने लामो इतिहास भएको शीनले अमेरिकी ड्रोनद्वारा विदेशमा मारिएका नागरिकहरूको त्रासदीलाई नोट गर्छन्। ड्रोन अपरेटरको आत्महत्या रोलको बारेमा प्रेस रिपोर्टहरूका छविहरूका रूपमा, उनी सोध्छन्: "के तपाईं तिनीहरूलाई सञ्चालन गर्ने पुरुष र महिलाहरूमा नदेखिने प्रभावहरूको कल्पना गर्न सक्नुहुन्छ?"

मानवताले जलवायु प्रकोप र आणविक हतियार प्रसारको बढ्दो खतराहरूको सामना गरिरहेको छ। हामीलाई शीनको वेस्ट विंग अध्यक्षको जस्तो काल्पनिक आवाजहरू चाहिन्छ र धेरै वास्तविक, यूकेमा जेरेमी कोर्बिन जस्ता व्यक्तिहरूको नेतृत्वलाई बेवास्ता गरिएको छ:

"कसैले युद्धको समयमा शान्तिको बारेमा छलफल गर्नु भनेको एक प्रकारको कमजोरीको संकेत हो भन्छन्," कोर्बिन लेख्छन्, "विपरीत सत्य हो। अफगानिस्तान, इराक, लिबिया, सिरिया, यमन वा अन्य दर्जनौं द्वन्द्वमा संलग्न हुनबाट केही सरकारहरूलाई रोक्ने विश्वभरका शान्ति प्रदर्शनकारीहरूको बहादुरी हो। शान्ति भनेको युद्धको अभाव मात्र होइन; यो वास्तविक सुरक्षा हो। तपाईंले खान पाउनुहुन्छ भन्ने कुराको सुरक्षा, तपाईंका बच्चाहरूलाई शिक्षित र हेरचाह गरिनेछ, र तपाईंलाई आवश्यक पर्दा स्वास्थ्य सेवा उपलब्ध हुनेछ। लाखौंको लागि, त्यो अहिले वास्तविकता होइन; युक्रेनमा युद्ध पछिको प्रभावले यसलाई लाखौंबाट टाढा लैजानेछ। यसैबीच, धेरै देशहरूले अब हतियार खर्च बढाइरहेका छन् र अधिक र अधिक खतरनाक हतियारहरूमा स्रोतहरू लगानी गरिरहेका छन्। अमेरिकाले हालसम्मकै सबैभन्दा ठूलो रक्षा बजेट स्वीकृत गरेको छ । हतियारका लागि प्रयोग गरिएका यी स्रोतहरू स्वास्थ्य, शिक्षा, आवास वा वातावरण संरक्षणका लागि प्रयोग नगरिएका स्रोतहरू हुन्। यो खतरनाक र खतरनाक समय हो। डरलाग्दो खेल हेर्न र त्यसपछि भविष्यमा थप द्वन्द्वको लागि तयारी गर्दा जलवायु संकट, गरिबी संकट, वा खाद्य आपूर्तिलाई सम्बोधन गरिएको सुनिश्चित गर्दैन। शान्ति, सुरक्षा र सबैका लागि न्यायको लागि अर्को पाठ्यक्रम बनाउन सक्ने आन्दोलनहरू निर्माण र समर्थन गर्ने हामी सबैमा निर्भर छ।"

राम्ररी भनिएको।

विश्व नेताहरूको हालको लाइन अप सैन्य बजेटमा पैसा खन्याएपछि "रक्षा" कर्पोरेसनहरूलाई हतियार बिक्रीबाट लाभ उठाउन, विश्वव्यापी रूपमा, सधैंको लागि युद्धलाई इन्धन प्रदान गर्ने र लबीवादीहरूको फौजलाई मुक्त गर्न सक्षम पार्ने नतिजाहरूको बारेमा आफ्ना जनतासँग समतल गर्न असक्षम देखिन्छ। सरकारी अधिकारीहरूले रेथियन, लकहिड मार्टिन, बोइङ र जनरल एटोमिक्स जस्ता संगठनहरूको लोभी, बर्बर कर्पोरेट मिसनहरूलाई खुवाउन जारी राख्छन् भन्ने आश्वासन दिन्छन्।

ग्रास जरा आन्दोलनहरूले वातावरणीय सन्तुष्टिको लागि अभियान र युद्ध समाप्त गर्न खोज्दा संसारभरि सजिएका उज्यालो बत्तीहरूलाई हामीले पछ्याउनु पर्छ। र हामीले कोमल व्यक्तित्वमा संलग्न हुनुपर्दछ जसले अदेल अल मन्थारीलाई हामी क्षमाप्रार्थी छौं, हाम्रा देशहरूले उहाँलाई गरेको कुराको लागि हामी धेरै क्षमाप्रार्थी छौं, र हामी सहयोग गर्न चाहन्छौं।

अदेल अल मन्थारी आफ्नो अस्पतालको ओछ्यानमा फोटो: इंटरसेप्ट

क्याथी केली र निक मोटर्न सह-समन्वय गर्छन् BanKillerDrones अभियान।

Mottern को लागि निर्देशक बोर्ड मा सेवा गर्दछ जनकहरूका लागि शान्ति र केली छ

बोर्ड अध्यक्ष World BEYOND War.

जवाफ छाड्नुस्

आफ्नो इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिनेछ। आवश्यक क्षेत्रहरू मार्क *

सम्बन्धित लेख

हाम्रो परिवर्तनको सिद्धान्त

युद्ध कसरी अन्त्य गर्ने

शान्ति चुनौतीको लागि सार्नुहोस्
युद्ध विरोधी घटनाक्रम
हामीलाई बढ्न सहयोग गर्नुहोस्

साना दाताहरूले हामीलाई जान दिए

यदि तपाइँ प्रति महिना कम्तिमा $ 15 को पुनरावर्ती योगदान गर्न चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ एक धन्यवाद उपहार चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी हाम्रो वेबसाइटमा हाम्रा पुनरावर्ती दाताहरूलाई धन्यवाद दिन्छौं।

यो तपाइँको एक पुन: कल्पना गर्ने मौका हो world beyond war
WBW शप
कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्