कुखुरालाई रोक्नुहोस्

रबर्ट सी कोहेलर द्वारा, साधारण आश्चर्य

हुनसक्छ आधा मिलियन मरेका, आधा देश - 10 मिलियन मानिस - उनीहरूको घरबाट विस्थापित, संसारको कृपामा जेट्टिसन।

युद्धमा स्वागत छ। सिरियामा स्वागत छ।

यो स्पष्ट रूपमा बुझ्न को लागी एक संघर्ष छ कि एक संघर्ष छ। अमेरिकाले रसियासँग युद्धविराम तोडे, त्यसपछि बम विष्फोटको नेतृत्वमा गए जुन एक्सएनयूएमएक्स सिरियाली सैनिकहरूलाई मार्यो, अर्को सय जना घाइते भयो - र आईएसआईएसलाई रणनीतिक सहयोग पुर्‍यायो। पछि यसले माफी मागे। । । ओह, क्रमबद्ध।

"रुसलाई सस्तो बिन्दु स्कोरि and र ठूलो स्ट्यान्डि and र स्टन्ट रोक्न आवश्यक छ र के कुरामा केन्द्रित छ, जुन हामीले उनीहरूसँग राम्रो विश्वासका साथ वार्ता गरेको कुनै कुराको कार्यान्वयन हो।"

यी संयुक्त राष्ट्रका राजदूत सामन्था पावरका शब्दहरू हुन्, जसको रिपोर्ट गरिएको छ रायटरजसले हताश भएर औंल्याए, अमेरिकाले हवाई हमलाको बारेमा अनुसन्धान गरिरहेको थियो र "यदि हामीले यो निर्णय गर्यौं कि हामीले वास्तवमा सिरियाली सैन्यकर्मीलाई प्रहार गर्यौं भने त्यो हाम्रो अभिप्राय थिएन र हामीले ज्यान गुमाउनुपर्दा पछुताउनु पर्छ।"

र। हामी को कोर्स। पछुतो । घाटा। को जीवन

ओह, पछिको विचार! म प्राय: हावामा "यदा, यादा" हिर्काएको सुन्न सक्थें। आउनुहोस्, यो भू-राजनीति हो। हामी नीति कार्यान्वयन गर्छौं र बम खसालदै विश्वको राज्यमा महत्वपूर्ण समायोजन गर्दछौं - तर बम विन्दु भनेको होइन (सायद हिट हुनेहरूलाई बाहेक)। मुख्य कुरा यो हो कि हामी जटिल, बहु-आयामी चेस खेल्दैछौं, पाठ्यक्रममा, शान्तिलाई हाम्रो अन्तिम लक्ष्यको रूपमा, हाम्रा शत्रुहरू जस्तो। शान्ति बम लिन्छ।

तर एकछिनको लागि, म सामन्था पावरले भनेको उद्धरणको बीचतिर जान चाहन्छु र त्यसलाई औंल्याउन चाहन्छु, 9 / 11 को बारे, संयुक्त राज्य अमेरिकामा कोही पनि, कुनै पनि क्षमतामा बोल्दै भन्न चाहन्छौं , आधिकारिक वा अनौपचारिक, पीडितहरूको बारेमा यसरी कुरा गर्थेः श्राप र पश्चातापको साथ। उनीहरूको मृत्यु जटिल वैश्विक प्रस context्गमा भएको तथ्यले कुनै घटना घट्नालाई कम गर्न सकेन।

होइन। उनीहरूको मृत्युले राष्ट्रिय आत्मालाई काट्यो। तिनीहरूको मृत्यु हाम्रो मृत्यु थियो।

तर सिरिया, इराक, अफगानिस्तानका मरेकाहरूका साथ त्यस्तो होइन - पीडितहरूका साथ त्यस्तो छैन हाम्रो बम र गोलीहरू, हाम्रो रणनीतिक दृष्टि को शिकार। अचानक मृतकहरू केही ठूलो, अधिक जटिल तस्वीरको अंश हुन्छन्, र यसरी हाम्रो व्यापार बन्द हुँदैन। हामीले व्यक्त गरेको "अफसोस" पीआर उद्देश्यका लागि मात्र हो; यो रणनीति को हिस्सा हो।

त्यसैले म धन्यवाद दिन्छु जिमी कार्टर जसले, न्यू योर्क टाइम्समा हालसालै प्रकाशित गरिएको एक अप-एडमा, हाम्रो सैन्यीकृत विश्व दृश्यको नैतिक अज्ञातियता पछाडि एक पल्ट लिएको छ। संयुक्त राज्य अमेरिका र रसियाले तोडेको नाजुक सिरियाली युद्धविरामको बारेमा उनले लेखेका थिए: “अहिले सबै पक्ष एकजुट भएमा एउटा सरल र निर्विवाद महत्वपूर्ण लक्ष्य: हत्यालाई रोक्नुहोस्।

उनले यसलाई एक नैतिक आवश्यक नभई रणनीतिक हिसाबले स्मार्ट योजनाको रूपमा प्रस्तुत गरे:

"यस महिनाको अन्तमा जेनेभामा वार्तालाप फेरि सुरु भएपछि प्राथमिक ध्यान हत्यालाई रोक्नु पर्छ। शासनको मूल प्रश्नहरूको बारेमा छलफल - जब राष्ट्रपति बशर अल-असादले पद छोड्नुपर्दछ, वा उनको स्थानमा कस्तो संयन्त्र प्रयोग गर्न सकिन्छ, उदाहरणका लागि - स्थगित हुनुपर्दछ। नयाँ प्रयासले अस्थायी रूपमा अवस्थित क्षेत्रीय नियन्त्रणलाई स्थिर गर्न सक्दछ। । "

उनले सरकारले विपक्ष र कुर्दाहरुले आफ्नो हतियार राखे, उनीहरुको नियन्त्रणको क्षेत्रलाई स्थिर बनाउनमा ध्यान केन्द्रित गरे र "मानवीय सहायतामा प्रतिबन्धित पहुँचको ग्यारेन्टी गरे, विशेष गरी महत्वपूर्ण मांग जुन अलेप्पो नजिकैको सहायता काफिले हडताल गरे" उनले लेखेका थिए। दीर्घकालीन वास्तविकता र तत्काल आवश्यकता कुनै वैध शान्ति सम्झौताको सामना गर्नुपर्नेछ।

सरलिकसँग यसको तुलना गर्नुहोस् बम विस्फोटको नैतिक धार्मिकता हाम्रो शान्तिको बाटो गत जुन, उदाहरणका लागि, टाइम्सले रिपोर्ट गर्यो: “एक्सएनयूएमएक्स विदेश विभागका कूटनीतिज्ञहरूले सिरियामा ओबामा प्रशासनको नीतिको कडा आलोचना गर्दै आन्तरिक ज्ञापनपत्रमा हस्ताक्षर गरेका छन र संयुक्त राज्यलाई राष्ट्रपति बशर अल असदको सरकार विरुद्ध सैन्य हडताल गर्न आग्रह गरेका छन्। देशको year बर्षे लामो गृहयुद्धमा संघर्ष विरामको निरन्तर उल्ल .्घन रोक्न। । । ।

टाइम्सले हामीलाई सूचित गर्छ, "मेमोको समापन हो," हाम्रो रणनीतिक चासो र नैतिक विश्वासका आधारमा संयुक्त राज्यले यस द्वन्द्वलाई एकपल्ट अन्त्य गर्ने विश्वव्यापी प्रयासको समय आएको छ। "

ओह, यो सबै धेरै ठीक गर्नुपर्छ। युद्ध लत हो, तपाईं यसलाई आतंकवादी सेलबाट वा पृथ्वीको सबैभन्दा शक्तिशाली देशको सैन्य-औद्योगिक परिसरको केही पर्चबाट पाउनुहुन्छ।

यो नागरिक पहलहरूको लागि केन्द्र त्यस समयमा यसको जवाफ दियो: “अफगानिस्तान, इराक र लिबियाको सम्बन्धमा यस्तै बयान र प्रतिज्ञाहरू गरिएको छ। तिनै घटनामा आतंकवाद र संप्रदायवाद बढेको छ, द्वन्द्व अझै आक्रोशित छ र धेरै पैसा र जीवन बर्बाद भएको छ। ”

एक्सएनयूएमएक्स शान्ति कार्यकर्ताहरूले हस्ताक्षर गरेको बयानमा यो पनि भनिएको छ: “हामी हालसालै रुसी भ्रमण गर्ने अन्तर्राष्ट्रिय तनाव र द्वन्द्वलाई कम गर्ने लक्ष्यका साथ अमेरिकी भ्रमण गर्ने चिन्तित नागरिकहरूको एउटा समूह हौं। सिरियाका विरुद्ध प्रत्यक्ष अमेरिकी आक्रमणको आह्वानबाट हामी हैरान छौं र यो विश्वास गर्दछ कि यसले अमेरिकी विदेश नीतिमा खुला सार्वजनिक बहसको जरुरी आवश्यकतालाई औंल्याएको छ। ”

समय अहिले छ। विदेश नीति अब वर्गीकृत, लुकेको छैन, एक वैकल्पिक शतरंज र उच्च-टेक आतंक, उर्फ, अन्तहीन युद्धको खेलमा संलग्न एक नचाहिने सरकारको प्रान्तको प्रान्त हो।

शान्ति तीन शब्दहरूको साथ सुरु हुन्छ: मार्न रोक्नुहोस्।

जवाफ छाड्नुस्

आफ्नो इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिनेछ। आवश्यक क्षेत्रहरू मार्क *

सम्बन्धित लेख

हाम्रो परिवर्तनको सिद्धान्त

युद्ध कसरी अन्त्य गर्ने

शान्ति चुनौतीको लागि सार्नुहोस्
युद्ध विरोधी घटनाक्रम
हामीलाई बढ्न सहयोग गर्नुहोस्

साना दाताहरूले हामीलाई जान दिए

यदि तपाइँ प्रति महिना कम्तिमा $ 15 को पुनरावर्ती योगदान गर्न चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ एक धन्यवाद उपहार चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी हाम्रो वेबसाइटमा हाम्रा पुनरावर्ती दाताहरूलाई धन्यवाद दिन्छौं।

यो तपाइँको एक पुन: कल्पना गर्ने मौका हो world beyond war
WBW शप
कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्