म बुझ्छु कि Bundestag अगाडि एउटा प्रस्ताव छ जसले जर्मन सरकारलाई इजरायलबाट मानवरहित हवाई सवारी साधनहरू भाडामा दिनेछ, जसलाई सामान्यतया ड्रोन भनिन्छ, जसलाई हतियार बनाउन सकिन्छ।
जर्मनीले अफगानिस्तानमा यी ड्रोनहरू प्रयोग गर्न सक्छ भन्ने कुरा मैले थप बुझेको छु।
म तपाईंलाई संयुक्त राज्यको वेबसाइट र संगठन केन्द्रको संयोजकको रूपमा लेख्दैछु KnowDrones.com <http://knowdrones.com/> जर्मन सरकारलाई कुनै पनि प्रकारको हतियार बोक्न सक्ने क्षमता भएका ड्रोनहरू किन्न, भाडामा वा विकास गर्न अनुमति दिने कुनै पनि उपायलाई पराजित गर्न आग्रह गर्न, निम्न कारणहरूका लागि:
1. ड्रोन पीछा र हत्या, संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा संसारमा सबैभन्दा व्यापक रूपमा लिइएको, अन्तर्राष्ट्रिय मानव अधिकार कानूनको उल्लङ्घन गर्दछ किनभने यी अभ्यासहरूले गोपनीयता र उचित प्रक्रियाको लामो समयदेखि राखिएका सिद्धान्तहरू उल्लङ्घन गर्दछ। जर्मनीले सुरुमा आफ्नो ड्रोनलाई हतियार दिने निर्णय नगरेको भए तापनि हतियार राख्न सक्ने क्षमता भएका ड्रोनहरूको कब्जाले ड्रोन हत्यामा भाग लिन इच्छुक भएकोमा जर्मनीलाई अन्तर्राष्ट्रिय आलोचनाको सामना गर्नु पर्ने हुन्छ र सम्भवतः दबाब दिएर ड्रोनहरूलाई हतियार बनाउने कुरामा निम्त्याउनेछ। संयुक्त राज्य अमेरिकाले ड्रोन हत्यामा संलग्न हुन।
म सम्भावित दबाब भन्छु किनभने, तपाईलाई थाहा छ, संयुक्त राज्य अमेरिकालाई ड्रोन अपरेटरहरू राख्न गाह्रो भइरहेको छ र त्यसैले युद्धमा हुन रोजेको विभिन्न थिएटरहरूमा ड्रोन आक्रमणको माग पूरा गर्न गाह्रो भइरहेको छ, अब कम्तिमा कभर गर्दै। सात राष्ट्रहरू।
जर्मन ड्रोनहरूले हतियार बोक्न नसके पनि जर्मनी ड्रोन हत्याको शङ्कामा पर्नेछ किनभने यसले संयुक्त राज्य अमेरिकासँग ड्रोन गतिविधिहरूमा भाग लिनेछ, र संयुक्त राज्य अमेरिका आफ्नो ड्रोन सञ्चालनको बारेमा सत्य बताउन असफल भएकोले कुख्यात छ।
2. संयुक्त राज्य अमेरिकाले पहिलो पटक अफगानिस्तानमा 2001 मा ड्रोन मार्ने काम सुरु गर्यो। ब्यूरो अफ इन्भेस्टिगेटिभ जर्नलिज्मले उपलब्ध गराएको तथ्याङ्कअनुसार अफगानिस्तानले कुनै पनि अन्य राष्ट्रको तुलनामा धेरै अमेरिकी ड्रोन आक्रमणहरू अनुभव गरेको देखिन्छ। ब्यूरोले रिपोर्ट गरेको छ कि, यस पत्रको मिति सम्म, पुष्टि गरिएको अमेरिकी ड्रोन आक्रमणको न्यूनतम संख्या 2,214 थियो र कुल मृत्युको संख्या 3,551 सम्म थियो।
यो अफगानिस्तानमा अमेरिकी ड्रोन हत्याको नाटकीय रूपमा कम आँकलन हो, तथापि, ब्यूरोले 2015 को जनवरीमा मात्र यी तथ्याङ्कहरू राख्न थालेको थियो। जर्मन टेलिभिजन सेवा ZDF ले उनीहरूको 2015 वेबस्टोरी "Drohnen: Tod aus der Luft" मा अनुमान लगाएको छ कि 2001 र 2013 को बीचमा। अफगानिस्तानमा ड्रोनद्वारा कम्तिमा 13,026 मानिसहरू मारिएका थिए (अमेरिकी केन्द्रीय कमाण्ड, CENTCOM, र क्रिस वुड्सको पुस्तक "अचानक न्याय" द्वारा उपलब्ध गराइएको डाटामा आधारित)।
3. संयुक्त राज्य अमेरिकाले अफगानिस्तानमा स्थापना गरेको सरकारको विरोधलाई दबाउन ड्रोन हत्याहरू सञ्चालन गरिरहेको छ। यद्यपि, संयुक्त राज्यले अफगानिस्तानमा थप हजारौं सेना पठाउने हिजोको घोषणाबाट न्याय गर्दै, यस्तो देखिन्छ कि अफगानिस्तानमा संयुक्त राज्य अमेरिकाको ड्रोन निगरानी र हत्या अभियानको सैन्य प्रभावकारिताको पुन: मूल्याङ्कन गर्नुपर्छ। वास्तवमा, यो सम्भव छ कि संयुक्त राज्य अमेरिकाको ड्रोन आक्रमणले यसको विरोध गर्ने बलको आकारमा वृद्धि भएको छ, अफगानिस्तानमा संयुक्त राज्य अमेरिका र नाटो सेनाका पूर्व कमाण्डर जनरल स्टेनली म्याकक्रिस्टलले व्यक्त गरेको चिन्ता। https://www.dawn.com/news/ 784919/mcchrystal-opposes- drone-strikes <https://www.dawn.com/news/ 784919/mcchrystal-opposes- drone-strikes>
जर्मनीले अफगानिस्तानमा कुनै पनि प्रकारको ड्रोनको प्रयोगले यसलाई अफगान प्रहरी र सेनालाई तालिम दिनुको सट्टा नयाँ संयुक्त राज्य अमेरिकाको आक्रमणमा सामेल भइरहेको आरोपमा पर्दाफास गर्नेछ।
जर्मनीले ड्रोनको प्रयोग, आफैंमा, जर्मन उपस्थितिप्रति अफगानिस्तानको क्रोध बढाउने र जर्मन सैनिकहरूलाई जोखिम बढाउने सम्भावना छ।
4. संयुक्त राज्य अमेरिकाको ड्रोन आक्रमण अभियान, जसमा जर्मनी अनिवार्य रूपमा सहभागीको रूपमा देखिनेछ, अत्यन्तै गरिब, मुस्लिम जनताहरू मिलेर बनेको स्वदेशी शक्तिलाई वशमा पार्नको लागि ठूलो सैन्य अभियानको विशेष रूपमा अप्रिय भाग हो। म सम्मानपूर्वक सुझाव दिन्छु कि जर्मन जनताले यस अपमानजनक प्रयासमा आफ्नो सहभागिताको स्तर बढाउन चाहँदैनन्।
तपाईंले माथिका बिन्दुहरूको लागि समर्थन सामग्री फेला पार्नुहुनेछ KnowDrones.com <http://knowdrones.com/>.
यो पत्र विचार गर्नुभएकोमा धेरै धेरै धन्यवाद।
भवदीय,
निक मोटरन - संयोजक, KnowDrones.com <http://knowdrones.com/>
38 जेफसन एवेन्यू
हडसन, न्यूयोर्क 10706 मा हेस्टिंग्स
