By World BEYOND War आयरल्याण्ड, फेब्रुअरी 25, 2022
आयरलैंडको लागि World BEYOND War रुसी राष्ट्रपति पुटिनले युक्रेन विरुद्ध आक्रामक युद्ध सुरु गरेर गरेको कामको निन्दा गर्दछ। यो संयुक्त राष्ट्र बडापत्र सहित अन्तर्राष्ट्रिय कानूनको सबैभन्दा गम्भीर उल्लङ्घन हो, जसमा अनुच्छेद २.४ ले संयुक्त राष्ट्र सदस्य राष्ट्र विरुद्ध बल प्रयोग गर्न निषेध गरेको छ। हामी संयुक्त राष्ट्रका महासचिव एन्टोनियो गुटेर्रेसको द्वन्द्व तत्काल अन्त्य गर्नको अपीललाई समर्थन गर्छौं। युद्धहरू युद्धको मैदानमा सुरु हुन्छ तर कूटनीतिको टेबुलमा समाप्त हुन्छ, त्यसैले हामी कूटनीति र अन्तर्राष्ट्रिय कानूनमा तुरुन्तै फिर्ताको लागि आह्वान गर्छौं।
रूसको अनुचित सैन्य प्रतिक्रिया, तथापि, अझै पनि केहि प्रतिक्रिया हो। त्यसोभए यस अवस्थाबाट बाहिर निस्कने उपायलाई विचार गर्दा, र त्यो पक्कै पनि हामी सबै चाहन्छौं, हामीले यस बिन्दुमा पास गर्न योगदान गर्ने सबै खेलाडीहरूलाई विचार गर्नुपर्छ। यदि हामी जीवनलाई नष्ट गर्नेदेखि लिएर जीवन बाँच्न सक्ने शान्तिको वातावरण सिर्जना गर्ने हाम्रो चरणहरू फर्काउन चाहन्छौं भने हामी सबैले आफैंलाई प्रश्नहरू सोध्नु पर्छ। हामी हाम्रो आफ्नै पलंगबाट केको लागि खुशी गर्छौं? हाम्रा निर्वाचित पदाधिकारीहरूले हाम्रो नाममा र हाम्रो सुरक्षाको नाममा के माग्छन्?
यदि यो द्वन्द्व जारी रह्यो, वा झन् झन् झन् झन् बढ्यो भने, हामी गनबोट कूटनीति बाहेक अरू केही ग्यारेन्टी गर्दैनौं। त्यो जो कोहीले अरूलाई भन्दा बढी अपंग र विनाश गर्छ, त्यसपछि तिनीहरूको रक्तपातपूर्ण विपक्षीबाट जबरजस्ती सम्झौता निकाल्नेछ। यद्यपि, हामीले विगतबाट सिकेका छौं कि जबरजस्ती सम्झौताहरू चाँडै असफल हुन्छन्, र प्रायः बदला युद्धहरूको प्रमुख कारण पनि हुन्छन्। हामीले भर्साइलको सन्धि र हिटलर र WW2 को उदयमा यसको योगदानलाई मात्र यो खतराबाट चेतावनी दिन आवश्यक छ।
त्यसोभए हामीले हाम्रा पवित्र हलहरू र धार्मिक पलंगहरूबाट के 'समाधानहरू' माग्छौं? प्रतिबन्धहरू? रुसमाथि प्रतिबन्ध लगाउनुले पुटिनको आक्रामकतालाई रोक्न सक्दैन तर सबैभन्दा कमजोर रुसी जनतालाई चोट पुर्याउनेछ र हजारौं रूसी बालबालिकालाई मार्न सक्छ जसरी हजारौं इराकी, सिरियाली र यमनी बालबालिकालाई संयुक्त राष्ट्र र अमेरिकाले लगाएको प्रतिबन्धले मारेको थियो। रूसी oligarchs को बच्चाहरु मध्ये कुनै पनि पीडा हुनेछैन। प्रतिबन्धहरू प्रतिउत्पादक छन् किनकि उनीहरूले निर्दोषहरूलाई सजाय दिन्छन्, निको हुन संसारमा अझ बढी अन्याय सिर्जना गर्दछ।
अब हामीले युक्रेनमा रुसी आक्रमणलाई लिएर आयरिश सरकार लगायत अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको जायज आक्रोश सुनिरहेका छौं। तर सर्बिया, अफगानिस्तान, इराक, लिबिया, सिरिया, यमन र अन्यत्रका जनताको तर्फबाट त्यस्तो आक्रोश किन त्यहाँ थियो र किन छैन? यो आक्रोशलाई औचित्य दिन के प्रयोग गरिँदैछ? अर्को धर्मयुद्ध शैली युद्ध? थप महिला र बालबालिकाको मृत्यु ?
आयरल्यान्डले अन्तर्राष्ट्रिय न्याय र नैतिकतामा स्थापित राष्ट्रहरू बीचको शान्ति र मैत्रीपूर्ण सहयोगको आदर्शमा आफ्नो भक्तिको दाबी गर्दछ। यसले अन्तर्राष्ट्रिय मध्यस्थता वा न्यायिक दृढताद्वारा अन्तर्राष्ट्रिय विवादहरूको प्यासिफिक समाधानको सिद्धान्तमा आफ्नो पालना गरेको दाबी गर्दछ। यसलाई विचार गर्दै, आयरल्यान्डले जुनसुकै पक्ष वा जुनसुकै कारणले युद्धलाई निन्दा गर्नुपर्छ, अझ बढी तटस्थ देशको रूपमा। World Beyond War द्वन्द्वको कूटनीतिक अन्त्य र समानता र शान्तिको लागि वार्ताबाट समाधान गर्न आयरिश राज्यका अधिकारीहरूद्वारा दोब्बर प्रयासको लागि आह्वान गर्दछ।
यहाँ आयरल्यान्डका लागि अनुभवबाट हासिल गरेको बुद्धि प्रयोग गर्ने अवसर छ। यो कठिन समयमा खडा र नेतृत्व गर्न। आयरल्याण्डसँग चुनौतीको सामना गर्न आवश्यक पक्षपातपूर्ण राजनीतिको व्यापक अनुभव छ। आयरल्यान्डको टापुले दशकौं, वास्तवमा शताब्दीयौं, द्वन्द्वको बारेमा थाहा पाएको छ, जबसम्म 1998 को बेलफास्ट/गुड फ्राइडे सम्झौताले द्वन्द्व समाधान गर्ने 'विशेष रूपमा शान्तिपूर्ण र लोकतान्त्रिक माध्यम' मा बलबाट सर्ने प्रतिबद्धतालाई चिन्ह लगायो। हामीलाई थाहा छ यो गर्न सकिन्छ, र हामी जान्दछौं कि यो कसरी गर्ने। हामीले यस टग-अफ-वारमा खेलाडीहरूलाई युद्धको पीडाबाट बच्न मद्दत गर्न सक्छौं र गर्नुपर्छ। चाहे त्यो मिन्स्क सम्झौताको पुनर्स्थापना होस्, वा मिन्स्क २.०, हामीले त्यहीँ जानुपर्छ।
यसको स्पष्ट नैतिकता अनुसार, आयरल्याण्डले यो अनैतिक अवस्थामा कुनै पनि खेलाडीसँग सैन्य सहयोगबाट पछि हट्नु पर्छ। यसले सबै NATO सहयोग समाप्त गर्नुपर्छ, र तुरुन्तै सबै विदेशी सेनाहरूलाई यसको क्षेत्रहरू प्रयोग गर्न अस्वीकार गर्नुपर्छ। न्यानोपन गर्नेहरूलाई कानुनको शासन जहाँ गर्नु पर्ने ठाउँमा राखौं, अदालतहरू। केवल एक तटस्थ आयरल्याण्डले संसारमा यस्तो सकारात्मक प्रभाव पार्न सक्छ।
4 प्रतिक्रियाहरू
धेरै साँचो!
आयरल्याण्डले ३० वर्षमा युद्ध र हिंसाको भावनाविहीन अनुभव गरेको छ।
तर उनीहरूले हिंसा र युद्धको सर्पिलबाट बाहिर आउन सही कदम चालेका छन्।
यो गुड फ्राइडे-सम्झौता पनि खतरामा छ
गजब भन्नु भयो !!! Veterans Global Peace Network (VGPN) को प्रवर्द्धक र एक आयरिश नागरिकको रूपमा, म तपाईंको विचारशील पत्रको प्रशंसा गर्दछु।
म तपाईको अर्को पत्रमा आयरल्याण्डबाट युक्रेनलाई आयरल्याण्डका एड होर्गनले सुझाव दिएको तटस्थता आन्दोलनमा सामेल हुनको निमन्त्रणा र उनीहरूको संविधानमा उनीहरूको देशलाई आधिकारिक तटस्थ देश बनाउने कथन समावेश गर्न सिफारिस गर्न धेरै साहसी हुनेछु। यसले सबैलाई युद्धबाट बाहिर निस्कने बाटो प्रदान गर्दछ, र यस क्षेत्रमा शान्तितर्फ बलियो कदम प्रदान गर्दछ।
यो विचारशील दृष्टिकोण को लागी धन्यवाद।
- कोलिन गैलाघर, संयुक्त राज्य अमेरिका मा बस्ने
धन्यवाद, WORLD BEYOND WAR, युक्रेनको वर्तमान दयनीय अवस्थाको विषयमा बोलिएका सच्चा शब्दहरूको लागि। कृपया अरूलाई दिगो समाधानको बाटो हेर्न मद्दत गर्न आफ्नो प्रयास जारी राख्नुहोस्।