क्षितिजमा एक ओलम्पिक ग्लिमर: उत्तर कोरिया र दक्षिण कोरिया एस्केलेशन लन्डन तल स्टेपिंग

पैट्रिक टी. हिलर द्वारा, जनवरी 10, 2018

दक्षिण कोरियामा हुने PyeonChang 2018 शीतकालीन ओलम्पिकबाट विश्व एक महिना टाढा छ। दक्षिण कोरियामा मेरा साथीहरूले धेरै कार्यक्रमहरूको लागि टिकटहरू खरिद गरिसकेका छन्। आफ्ना दुई केटाहरूलाई एथलेटिक सीप र ओलम्पिक भावनामा राष्ट्रहरू बीचको मैत्रीपूर्ण प्रतिस्पर्धाको प्रदर्शनमा पर्दाफास गर्ने आमाबाबुको लागि कस्तो राम्रो अवसर।

उत्तर कोरिया र संयुक्त राज्य अमेरिकाका आवेगपूर्ण नेताहरूले आणविक युद्धको डर बाहेक सबै राम्रो छ। भर्खरका दुर्लभ वार्ताहरू उत्तर र दक्षिण कोरियाबीचको ओलम्पिक भावनाले खेलहरूलाई राजनीतिमा पार्छ भन्ने आशाको किरण दिन्छ। आधुनिक ओलम्पिक खेलका संस्थापक पियरे डे कुबर्टिनले भनेका छन्, "सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा जित्नु होइन, भाग लिनु हो।" यो उत्तर कोरिया र दक्षिण कोरिया बीचको वर्तमान द्वन्द्वमा अझ महत्त्वपूर्ण छ। सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण पक्ष सबै कुरामा सहमत हुनु होइन, तर कुरा गर्नु हो।

ओलम्पिकले कोरियाली प्रायद्वीपमा तनाव कम गर्न र शान्ति प्रवर्द्धन गर्न एक अद्वितीय क्षण प्रदान गर्दछ। पहिलो वार्ता हुन्छ उत्तर कोरियाले ओलम्पिकमा प्रतिनिधिमण्डल पठाउने, सीमामा तनाव कम गर्न वार्ता गर्ने र सैन्य हटलाइन पुन: खोल्ने सम्झौताहरू अघि बढाएको छ। युद्धको छेउबाट टाढाको कुनै पनि सानो कदम सबै राष्ट्र र नागरिक समाजको समर्थनको योग्य छ। द्वन्द्व समाधान गर्ने पेशेवरहरूले सधैं यो जस्तो जटिल द्वन्द्वहरूमा खुलापन खोज्छन्। कोरियालीहरूबीच प्रत्यक्ष संवादका अवसरहरूलाई यथार्थपरक रूपमा सम्बोधन गर्न आवश्यक छ।

पहिलो, गैर-कोरियालीहरूले कोरियालीहरूलाई कुरा गर्न दिनुपर्छ। कोरियालीहरू आफ्नो रुचि र आवश्यकताका विशेषज्ञ हुन्। अमेरिकाले विशेष गरी कोरियाली नेतृत्वमा जारी कूटनीतिलाई स्पष्ट रूपमा समर्थन गर्दै पछाडि सिट लिनुपर्छ। राष्ट्रपति ट्रम्पले पहिले नै समर्थन ट्वीट गरिसकेका छन्, जुन सहयोगी तर कमजोर छ। एकल झगडापूर्ण ट्वीटको साथ, राष्ट्रपतिले सम्पूर्ण प्रयासलाई पटरीबाट हटाउन सक्छ। यसैले शान्ति वकालत समूहहरू, विधायकहरू, र अमेरिकी जनताको लागि युद्धमा कूटनीतिको लागि आफ्नो समर्थन आवाज उठाउन महत्त्वपूर्ण छ।

दोस्रो, साना सफलताहरू पनि वास्तवमा ठूला हुन्छन्। करिब दुई वर्षसम्म भेट नभएको अवस्थामा दुवै पक्षका उच्चस्तरीय प्रतिनिधिमण्डल एकै ठाउँमा आउनु मात्रै जित हो । यद्यपि, उत्तर कोरियाले अचानक आफ्नो आणविक हतियार कार्यक्रम बन्द गरेजस्तै ठूलो सहुलियतको अपेक्षा गर्ने यो समय होइन।

यो समय संयुक्त राज्य अमेरिकाको संलग्नतामा आणविक हुनसक्ने युद्धको छेउबाट सफलतापूर्वक टाढिँदै गएको दुवै कोरियालाई सकारात्मक रूपमा स्वीकार गर्ने समय हो। यी साना सुरुवातहरूले पहिले नै तत्काल तनाव कम गरिसकेको छ र उत्तर कोरियाको आणविक स्थिरता, अमेरिका र दक्षिण कोरियाद्वारा सैन्य अभ्यासको निलम्बन, कोरियाली युद्धको आधिकारिक अन्त्य, कोरियाबाट फिर्ता हुने जस्ता फराकिलो मुद्दाहरूको वरिपरि दीर्घकालीन सुधारको बाटो खुला गरेको छ। यस क्षेत्रबाट अमेरिकी सेनाहरू, र दुई राष्ट्रहरू बीच दीर्घकालीन मेलमिलाप प्रयासहरू।

तेस्रो, बिगार्नेहरूबाट सावधान रहनुहोस्। कोरियाली द्वन्द्व जटिल, स्थायी र भूराजनीतिको दबाब र गतिशीलताबाट प्रभावित छ। त्यहाँ सँधै व्यक्ति र समूहहरू रचनात्मक कदमहरूलाई कमजोर पार्ने प्रयास गर्नेछन्। कोरिया-कोरियाली वार्ताको पनि उल्लेख हुने बित्तिकै, आलोचकहरूले किम जोङ-उनलाई "दक्षिण कोरिया र अमेरिका बीच एक वेड ड्राइभ"उत्तरमा अन्तर्राष्ट्रिय दबाब र प्रतिबन्धहरू कमजोर पार्नको लागि। जापानका प्रधानमन्त्री शिन्जो आबे र संयुक्त राष्ट्र संघका पूर्व महासचिव बान कि मुन दक्षिण कोरियाबाट खतरनाक उत्तर कोरियाको तस्वीर खिचेर उसको आणविक निशस्त्रीकरणलाई मुख्य वार्ताको बिन्दु बनाउन माग गर्छ।

सफल संवादका आधारभूत सिद्धान्तहरूले ऐतिहासिक रूपमा सुझाव दिन्छ कि पूर्व शर्तहरू बिना कुरा गर्नु नै विवादित पक्षहरू बीचको आकर्षण प्राप्त गर्ने सबैभन्दा सम्भावित तरिका हो। अन्तमा, अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रम्पले संवादको लागि हालको समर्थनलाई ट्वीटद्वारा पूर्ववत गर्न सकिन्छ। हामी सम्भाव्यतालाई खारेज गर्न सक्दैनौं कि एक राक्षसी उत्तर कोरियाले खराब प्रदर्शन र कम स्वीकृति मूल्याङ्कनबाट आवश्यक भिन्नता प्रदान गर्दछ। त्यसैले आवश्यक साना र सकारात्मक कदमहरूलाई निरन्तर रूपमा औंल्याउन महत्त्वपूर्ण छ।

हालका सकारात्मक साना कदमहरूको नतिजा के हुन्छ र के हुन्छ, कसैलाई थाहा छैन। विनाशकारी बिगार्नेहरूले उत्तर कोरियाली आणविक हतियार कार्यक्रम र मानवअधिकार उल्लङ्घनलाई नि:शुल्क पास दिने कूटनीति वकालत गर्नेहरूलाई आरोप लगाउन सक्छन्। केही हदसम्म मध्यम आवाजहरूले कूटनीतिलाई वर्तमान तनाव कम गर्न प्रभावकारी उपकरणको रूपमा स्वीकार गर्न अस्वीकार गर्न सक्छ। यस्तो ठूलो द्वन्द्वबाट बाहिर निस्कन लामो समय लाग्छ र कुनै पनि ठूला समस्यालाई सम्बोधन गर्नु अघि धेरै साना कदमहरू आवश्यक हुनेछन्। अप्ठ्याराहरू पनि अपेक्षित छन्। यद्यपि के स्पष्ट हुनुपर्छ, यो तथ्य हो कि लामो अवधि र कूटनीतिको अनिश्चितताहरू सधैं युद्धको निश्चित डरलाग्दो हुन्छ।

गत वर्ष, उत्तर कोरियामाथि राष्ट्रपति ट्रम्पको "आगो र क्रोध" को धम्कीले युद्धको छोटो समयको वृद्धिलाई चिन्ह लगाइयो। ओलम्पिकको सन्दर्भमा दुई कोरियाबीचको वार्ता आगो र क्रोधबाट टाढा र ओलम्पियन टर्चको आशाजनक प्रकाशतर्फ सकारात्मक दिशा हो। द्वन्द्वको प्रक्षेपणमा, हामी एउटा महत्त्वपूर्ण बिन्दुलाई हेर्दैछौं - के हामी नयाँ र अझ ठूलो वृद्धि तर्फ अघि बढिरहेका छौं वा हामी यथार्थपरक अपेक्षाहरूका साथ रचनात्मक मार्गमा पाइला चालिरहेका छौं?

कोरियालीहरूलाई कुरा गर्न दिनुहोस्। एक राष्ट्रको रूपमा अमेरिकाले पर्याप्त क्षति पुर्‍याएको छ, अमेरिकीहरूको रूपमा हामी यो सुनिश्चित गर्न सक्छौं कि हाम्रो देश अहिले र ओलम्पिकभन्दा बाहिरको समर्थनमा छ। यो मन्त्र हाम्रा निर्वाचित अधिकारीहरूको कानमा बज्नु पर्छ: अमेरिकीहरूले युद्धमा कूटनीतिलाई समर्थन गर्छन्। त्यसपछि म कोरियामा रहेका मेरा साथीहरूलाई भन्न सक्छु कि हामीले उनीहरूका किशोर केटाहरू ओलम्पिक शीतकालीन खेलहरू भ्रमण गर्न र त्यसपछि आणविक युद्धको चिन्ता नगरी स्कूलमा फर्कन सक्ने सुनिश्चित गर्न प्रयास गरेका छौं।

 

~ ~ ~ ~ ~

पैट्रिक। टी। हिलर, पीएच.डी., द्वारा सिन्डिकेट PeaceVoice, एक द्वन्द्व रूपान्तरण विद्वान, प्रोफेसर, अन्तर्राष्ट्रिय शान्ति अनुसन्धान संघ (2012-2016), शान्ति र सुरक्षा कोष समूहको सदस्य, र को निर्देशक को गभर्निङ काउन्सिलमा सेवा गरेका छन्। युद्ध रोकथाम पहल जुबित्ज परिवार फाउण्डेशन को।

 

जवाफ छाड्नुस्

आफ्नो इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिनेछ। आवश्यक क्षेत्रहरू मार्क *

सम्बन्धित लेख

हाम्रो परिवर्तनको सिद्धान्त

युद्ध कसरी अन्त्य गर्ने

शान्ति चुनौतीको लागि सार्नुहोस्
युद्ध विरोधी घटनाक्रम
हामीलाई बढ्न सहयोग गर्नुहोस्

साना दाताहरूले हामीलाई जान दिए

यदि तपाइँ प्रति महिना कम्तिमा $ 15 को पुनरावर्ती योगदान गर्न चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ एक धन्यवाद उपहार चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी हाम्रो वेबसाइटमा हाम्रा पुनरावर्ती दाताहरूलाई धन्यवाद दिन्छौं।

यो तपाइँको एक पुन: कल्पना गर्ने मौका हो world beyond war
WBW शप
कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्