Oleaginous kakistocracy: पाइपलाइन्स रद्द गर्नका लागि राम्रो समय

डेविड स्वास्सन द्वारा, कार्यकारी निदेशक World BEYOND War, मार्च 25, 2020

वाशिंगटन DC मा पीस फ्लोटिला

एक क्षण जसमा अमेरिकी राजनीतिज्ञ हो खुल्लमखुल्ला कुरा गर्दै नाफाको नाममा रोगका लागि जीवन बलिदान गर्नुपर्ने आवश्यकतालाई उस्तै राजनीतिज्ञको विदेश नीतिको कुरा आउँछ भने खराब प्रेरणालाई मान्यता दिनको लागि राम्रो क्षण हुन सक्छ।

कांग्रेस सदस्यहरूले जे गरे पनि गरेन Joe Biden भन्छन्, इराकको बिरूद्ध युद्ध नपरोस् भनेर इराकको बिरूद्ध युद्ध गर्न मतदान गर्नुहोस्। न त उनीहरूले गल्ती गरे वा गलत हिसाब गरे। न त यसले हतियार र आतंकवादको बारेमा ठट्टा र अप्रासंगिक झूटको बारेमा आफूलाई मनाउन कत्ति सफल भयो। तिनीहरूले सामूहिक हत्याको लागि मतदान गरे किनभने उनीहरूले मानवीय जीवनलाई महत्त्व दिदैनन् र निम्न मध्ये एक वा बढीलाई महत्त्व दिन्थे: कुलीन, कर्पोरेट र राष्ट्रवादी समर्थन; विश्वव्यापी प्रभुत्व; हतियार नाफा; र प्रमुख तेल निगमहरूको चासो।

यो लामो समयदेखि राम्रोसँग स्थापित भइसकेको छ जुन हामीलाई थाहा छ, युद्धहरू हुन्छन् जहाँ तेल छहोईन, जहाँ केटी वा ए तानाशाह दु: खमा प्रजातन्त्र बमले उद्धारको आवश्यकता छ। बीस बर्ष अघि, एक को बारे मा झूट बोल्नु थियो। अब ट्रम्प सिरियामा तेलको लागि सैनिक चाहिएको कुरा खुल्लमखुल्ला भने। बोल्टन उनले भेनेजुएलामा तेलको लागि कुपन चाहेको कुरा खुलेआम भने Pompeo उनले तेलको लागि आर्कटिकलाई जित्न चाहेको कुरा खुलेआम भन्छन् (जससँग आर्कटिकको अधिक भागलाई विजयको स्थितिमा पग्लन)।

तर अब यो सबै निर्लज्जताले बाहिर छ, के हामीलाई पछाडि जान र यो त्यहाँ भएको सबै औंल्याउन अनुमति दिइनु हुँदैन, अझ गोप्य रूपमा र केही हदसम्म लाजले पनि?

हामीमध्ये एक अल्पसंख्यकले स्थानीय रूपमा तेल र ग्यास पाइपलाइनको बिरूद्ध स put्घर्ष गरेका छौँ जहाँ हामी बसोबास गर्छौं वा उत्तर अमेरिकाको आदिवासी भूमिहरुमा, यी पाइपलाइनहरुबाट धेरै तेल र ग्यास निर्माण गरिएको छ भने उनीहरूले नबुझीकन टाढाका युद्धका जहाजहरू र ट्याks्कीहरू र ट्रकहरूलाई इन्धन दिने - र पक्कै पनि टाढाका युद्धहरू पाइपलाइनहरूको प्रतिरोधको बिरूद्ध युद्धहरू कति हदसम्म पहिचान नगरी।

शार्लोट डेनेटको नयाँ पुस्तक, उडान 3804०XNUMX को दुर्घटना, हो - अन्य चीजहरूको बीच - पाइपलाइन युद्धहरूको एक सर्वेक्षण। डेनेट पक्कै पनि राम्ररी जान्दछ कि युद्धका धेरै प्रेरणा छन् र तेलमा बाँधिएका प्रेरणा पनि पाइपलाइनको निर्माणसँग सम्बन्धित छैनन्। तर उनले के भन्दा पहिले स्पष्ट पार्छन् कुन हदसम्म पाइपलाइन धेरै मानिसहरुलाई मान्यता भन्दा बढी युद्धमा एक प्रमुख कारक भएको छ।

डेनेटको पुस्तक उनको बुबाको मृत्युको व्यक्तिगत अनुसन्धानको संयोजन हो, सीआईएको प्रारम्भिक सदस्यलाई सीआईएको पर्खालमा ताराको साथ मान्यता दिइन्छ जुन उनीहरूको निम्ति मर्दछन् जुनसुकैका लागि मर्छ, र एक सर्वेक्षणमा। मध्य पूर्व को, देश बाट देश। त्यसो भए यो कालक्रममा छैन, तर यदि यो थियो भने, सारांस (केही हल्का थप सहित) यसले केहि जान सक्छ:

योजना गरिएको बर्लिनदेखि बगदाद रेलमार्ग भनेको एक प्रोटो पाइपलाइन थियो जसले उक्त पाइपलाइनहरूको मार्गमा अन्तर्राष्ट्रिय द्वन्द्व उत्पन्न गर्‍यो। चर्चिलले बेलायती नौसेनालाई तेलमा रूपान्तरण गर्ने र त्यो तेललाई मध्यपूर्वबाट लिने निर्णयले अन्तहीन युद्धहरू, कुटपिटहरू, प्रतिबन्धहरू र झूटहरूको लागि चरण तय गर्‍यो। पहिलो विश्वयुद्ध पछाडि प्रमुख (कुनै एकल मात्र) प्रेरणा भनेको मध्यपूर्वको तेलको प्रतिस्पर्धा थियो, र विशेष गरी इराक पेट्रोलियम कम्पनी पाइपलाइनको प्रश्न, र यो प्यालेस्टाइनको हाइफा वा लेबनानको त्रिपोली जानुपर्ने हो कि भनेर।

पहिलो विश्वयुद्ध पछि, साइक्स-पिकोट सम्झौता र तेलमा सान रेमो सम्झौताले औपनिवेशिक दाबी गर्यो कि त्यो तेल जसमा अन्य व्यक्तिको जग्गा मुनि रहेको थियो - र त्यो भूमि जसमा पाइपलाइन निर्माण गर्न सकिन्छ। तेलबारे सान रेमो सम्झौताको सन्दर्भमा डेनेट भन्छन्: “समय बित्दै जाँदा 'तेल' शब्द इतिहासको पुस्तकहरूमा गरिएको सम्झौताको बयानबाट हरायो, जसरी यो अमेरिकी विदेश नीतिबारे सार्वजनिक भाषणबाट हराउँदै थियो, जुन सन्‌ १ 1920 २० को दशकमा चिनिन्थ्यो। ओलिगिनस कूटनीति, 'जबसम्म' ओलिगिनस 'शब्द पनि हराउँदैन। ”

दोस्रो विश्वयुद्ध धेरै कारणहरूको लागि भयो, जसमध्ये प्रमुख प्रथम विश्वयुद्ध र वर्साइलहरूको क्रूर सन्धि। संयुक्त राज्य अमेरिका मा अधिक व्यक्ति दोस्रो विश्व युद्धको लागि तपाईंलाई दिने कारणहरू यो समाप्त भए पछि समाहित गरियो। जस्तो मैले गरें लेखिएको छ प्रायः जसो अमेरिकी सरकारले संसारका सरकारहरूलाई यहूदीहरू स्वीकार्न अस्वीकार गर्‍यो र अमेरिकी र बेलायती सरकारहरूले नाजी शिविरका पीडितहरूलाई सहयोग गर्न कुनै कूटनीतिक वा सैन्य कारबाही गर्न युद्दको माध्यमबाट अस्वीकार गरे, मुख्यतया उनीहरूले मतलब गरेनन्। । तर डेनेटले त्यो निष्क्रियताका लागि अर्को कारण औंल्याए, अर्थात् साउदी पाइपलाइन चाहना।

साउदी अरेबियाका राजा लोकतन्त्र, स्वतन्त्रता, स्वतन्त्रता र एप्पल पाईको सम्भावित विरोधी हुनसक्छन्, तर उनीसँग तेल र इस्लाम थियो र उनी ठूलो संख्यामा यहूदीहरू प्यालेस्टाइनमा बसाएको र प्राप्त गर्न चाहँदैनथे। भूमध्यसागरमा पाइपलाइनको एक अंशमा नियन्त्रण गर्नुहोस्। सन्‌ १ 1943 .XNUMX मा अमेरिकाले औश्विट्सलाई बमोजिम नगर्न र प्रलयसम्बन्धी रिपोर्टहरूलाई दबाउने निर्णय गरिरहेको बेला राजाले युद्धपछि मध्यपूर्वमा बसोबास गरिरहेका धेरै यहूदीहरूलाई चेतावनी दिएका थिए। अमेरिकी सेनाले औशविट्स नजिकैका अन्य ठिकाहरूमा बम विष्फोटन गरे कि कैदीहरूले विमानहरू बगिरहेको देखेका थिए र उनीहरूले बमोजिम हुने भएको कल्पना गर्दै थिए। आफ्नो ज्यानको खर्चमा मृत्युदण्ड शिविरको काम रोक्ने आशामा कैदीहरूले बम नआएकोमा खुशी थिए।

पोस्टरहरू र ग्राफिक्स जुन मैले यस हप्ता देखेको थिएँ कि मानिसहरूलाई फ्रान्कले एउटा डिन्टन क्याम्पमा एउटा रोगले मरे भन्ने कुरा सम्झाउँदै कैरोनाहरुलाई कोरोनाभाइरस करार गर्ने जोखिम कम गर्नका लागि कैदीहरूलाई स्वतन्त्र पार्ने लक्ष्य राखेको छ। फ्रान्कको परिवारको भिसा आवेदन अस्वीकार गर्न अमेरिकी राज्य विभागको भूमिका कसैले उल्लेख गरेन। अमेरिकी संस्कृतिलाई कलरले पक्रेर कुनै पनि व्यक्तिले यस नाकलाई नराम्रो धारणामा समात्न सकेन कि यस्तो अस्वीकृति कुनै अनौठो कुकर्म वा गल्ती वा गलत हिसाबले होईन तर खराब प्रेरणाबाट चालित कुनै चीज हो जुन अहिले अमेरिकी वरिष्ठ नागरिकहरूलाई वाल स्ट्रिटको लागि मर्नु भन्छ।

प्यालेस्टाइनको सट्टा लेबनानमा अन्त्य हुने ट्रान्स-अरब पाइपलाइनले संयुक्त राज्यलाई विश्वव्यापी शक्ति बनाउन सहयोग पुर्‍याउँछ। हाइफा पाइपलाइन टर्मिनसको रूपमा हराउनेछ, तर पछि संयुक्त राज्य अमेरिकाको छैठौं फ्लीटको लागि नियमित पोर्टको स्थिति प्राप्त गर्दछ। समग्रमा इजरायल एक विशाल पाइपलाइन सुरक्षा गढी हुने थियो। तर सिरिया समस्यामुक्त हुने थियो। १ 1945 1949 लेभेन्ट क्राइसिस र १ XNUMX XNUMX C सीरियाको सिरियामा भएको कुपन शुद्ध पाइपलाइनको राजनीति थियो। अमेरिकाले यसमा पहिलो एक प्रो-पाइपलाइन शासक स्थापना गर्‍यो, र सीआईए द्वारा प्रायः बिर्सिएको।

हाल अफगानिस्तानको युद्ध आरम्भ भएको थियो र लामो समयसम्म लामो भयो, केही हदसम्म टापी (तुर्कमेनिस्तान, अफगानिस्तान, पाकिस्तान, भारत) पाइपलाइन निर्माण गर्ने सपनाको लागि - यो लक्ष्य अक्सर खुला रूपमा थियो। दाखिल भएको गर्न, एक लक्ष्य जसले राजदूत र राष्ट्रपतिहरूको छनौट निर्धारित गरेको छ, र एक लक्ष्य जुन अझै चलिरहेको "शान्ति" वार्ताको हिस्सा हो।

त्यस्तै इराकको बिरूद्ध युद्धको अन्तिम (२००--शुरुआत) चरणको प्रमुख लक्ष्य किर्कुकलाई हाइफा पाइपलाइन खोल्ने सपना हो जुन इजरायलले समर्थन गरेको थियो र इराकी तानाशाह अहमद चालाबीले समर्थन गरेको थियो।

सिरियामा अन्तहीन युद्ध अन्य युद्धहरूको तुलनामा असीमित पनि जटिल छ, तर एउटा मुख्य कुरा भनेको इरान-इराक-सिरिया पाइपलाइनका समर्थकहरू र कतार-टर्की पाइपलाइनका समर्थकहरू बीचको द्वन्द्व हो।

अमेरिका विदेशमा पाइपलाइन रुचिमा काम गर्ने एक मात्र प्रमुख सैन्य होइन। रुसी-समर्थित (साथै युएस समर्थित) कुरुप र अजरबैजान र जर्जियामा हिंसा धेरै हदसम्म बाकु-तिब्लिसी-सिहान पाइपलाइनमाथि छ। र क्राइमियाका जनतालाई रसियामा पुन: सामिल हुन मतदान गर्ने अमेरिकी संभ्रान्त वर्गले राख्ने विचित्र महत्वको सम्भावित विवरण भनेको कालो सागरको क्रिमियन भाग अन्तर्गत रहेको ग्यास र बजारमा ग्यास ल्याउन उक्त समुद्री मुनिका पाइपलाइनहरू छन्।

भूमध्यसागरलाई लेबनान र गाजामा इजरायली हिंसाको कारणले ध्वस्त पार्ने थप जीवाश्म ईन्धनहरू। अमेरिका र खाडी राज्यले समर्थन गरेको साउदी युद्ध यमनमा सउदी ट्रान्स यमन पाइपलाइन, साथै येमेनी तेल, र सामान्य सामान्य तर्कसंगत र तर्कहीन ड्राइभहरूको लागि युद्ध हो।

पाइपलाइन राजनीतिको यस क्रानिकल पढेर, मलाई एक अनौंठो चिन्तन आउँदछ। यदि देशहरूमा यति धेरै लडाईका लागि नभएको भए, अझ बढी तेल र ग्यास पृथ्वीबाट पनि पहुँच गरिएको हुनसक्थ्यो। तर त्यसपश्चात यो पनि लाग्न सक्छ कि त्यस्ता थप विषहरू जलाइएको थिएन होला किनकि तीमध्ये धेरै प्रमुख उपभोक्ता भनेको ती युद्धहरू हुन् जुन वास्तविक इतिहासमा लडेका थिए र उनीहरूमाथि लडेका थिए।

जहाँ म भर्जिनियामा बस्छु, हामीसँग संकेत र शर्टहरू छन् जुन केवल "पाइपलाइन छैन" भन्ने मान्छे गणना गर्दैछ जसको अर्थ हामी बुझ्दछौं। म "s" थप्न इच्छुक छु। के हुन्छ यदि हामी सबै ठाउँमा "पाइपलाइन छैन" को लागि? ग्रहको मौसम बिस्तारै पतन हुनेछ। युद्धहरूलाई फरक प्रेरणा चाहिन्छ। यस हप्ता संयुक्त राष्ट्र स Secretary्घका महासचिवले भनेको सबै मानव युद्धलाई स्थगित गर्न मानवअधिकारको सामना गरिरहेका गम्भीर समस्याहरुलाई सम्बोधन गर्ने सम्भावना बढी राम्रो हुन सक्छ।

एउटा प्रतिक्रिया

जवाफ छाड्नुस्

आफ्नो इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिनेछ। आवश्यक क्षेत्रहरू मार्क *

सम्बन्धित लेख

हाम्रो परिवर्तनको सिद्धान्त

युद्ध कसरी अन्त्य गर्ने

शान्ति चुनौतीको लागि सार्नुहोस्
युद्ध विरोधी घटनाक्रम
हामीलाई बढ्न सहयोग गर्नुहोस्

साना दाताहरूले हामीलाई जान दिए

यदि तपाइँ प्रति महिना कम्तिमा $ 15 को पुनरावर्ती योगदान गर्न चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ एक धन्यवाद उपहार चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी हाम्रो वेबसाइटमा हाम्रा पुनरावर्ती दाताहरूलाई धन्यवाद दिन्छौं।

यो तपाइँको एक पुन: कल्पना गर्ने मौका हो world beyond war
WBW शप
कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्