ओबामाले युरोपमा आतंकवादी हमलाका लागि अमेरिकी सैन्य नीति जिम्मेवार भएको स्वीकार गरे

गर्म स्मिथ द्वारा

अप्रिल 1, 2016 मा राष्ट्रपति बाराक ओबामाले परमाणु सुरक्षा शिखर सम्मेलनको समापन सत्रलाई सम्बोधन गर्नुभयो र "संसारभरका आतंकवादीहरूलाई पहुँच गर्न सक्ने आणविक सामग्रीको मात्रा कम गर्न हामीले गरेका सामूहिक प्रयासहरूको प्रशंसा गर्नुभयो।"

ओबामाले भने, "यो हाम्रा राष्ट्रहरूका लागि एकजुट र अहिलेको सबैभन्दा सक्रिय आतंकवादी नेटवर्कमा केन्द्रित रहने अवसर पनि हो, र त्यो आइएसआईएल हो," ओबामाले भने। केही पर्यवेक्षकहरूले तर्क गर्न सक्छन् कि अमेरिका आफैंले अब संसारको "सबैभन्दा सक्रिय आतंकवादी नेटवर्क" को प्रतिनिधित्व गर्दछ। त्यसो गर्दा, तिनीहरू केवल रेभ. मार्टिन लुथर किङ्ग जूनियरको शब्दहरू प्रतिध्वनित हुनेछन् जसले, अप्रिल 4, 1967 मा, "विश्वमा आजको सबैभन्दा ठूलो हिंसा, मेरो आफ्नै सरकार" विरुद्ध आवाज उठाए।

ओबामाले "यहाँ अधिकांश राष्ट्रहरू आईएसआईएल विरुद्धको विश्वव्यापी गठबन्धनको हिस्सा छन्" भन्ने तथ्यलाई हाइप गरेपछि, उनले यो पनि उल्लेख गरे कि यही गठबन्धन आईएसआईएस लडाकुहरूका लागि भर्ती गर्ने प्रमुख माध्यम थियो। "हाम्रा सबै राष्ट्रका नागरिकहरू सिरिया र इराकमा आईएसआईएलमा सामेल भएको देखेका छन्," ओबामाले स्वीकार गरे, यो अवस्था किन अवस्थित छ भन्ने बारे कुनै विचार नगरी।

तर ओबामाको सबैभन्दा धेरै उल्लेखनीय टिप्पणी अमेरिकाको विदेश नीति र सैन्य कारबाहीहरू युरोप र अमेरिकामा पश्चिमी लक्ष्यहरू विरुद्धको आतङ्ककारी हमलामा भएको वृद्धिसँग प्रत्यक्ष रूपमा जोडिएको उनको सार्वजनिक स्वीकारोक्ति थियो। "जसरी आईएसआईएल सिरिया र इराकमा निचोमा छ," राष्ट्रपतिले भने, "हामीले टर्कीदेखि ब्रसेल्ससम्मका देशहरूमा हालसालै र दुःखद रूपमा देख्यौं, जसरी हामीले यसलाई अन्यत्र प्रहार गर्ने अनुमान गर्न सक्छौं।"

आईएसआईएस लडाकुहरू विरुद्ध अमेरिकी नेतृत्वको आक्रमणले जिहादीहरूलाई सिरिया र इराकमा घेरा हालेका सहरहरूलाई नेटोका सदस्य राष्ट्रहरूका सहरहरूमा विनाश मच्चाउनको लागि "निचोड" गरिरहेको कुरा स्थापित गरिसकेपछि, ओबामाले आफ्नो मूल्याङ्कनलाई सीधै विरोध गरेको देखिन्छ: "सिरिया र इराकमा, "उनले घोषणा गरे, "आईएसआईएलले भूमि गुमाउन जारी छ। यो राम्रो समाचार हो।"

"हाम्रो गठबन्धनले बाहिरी आतंकवादी हमलाहरूको योजना बनाउनेहरू सहित आफ्ना नेताहरूलाई हटाउन जारी राख्छ। तिनीहरूले आफ्नो तेल पूर्वाधार गुमाइरहेका छन्। उनीहरुले आम्दानी गुमाइरहेका छन् । मनोबल पीडा छ। हामी विश्वास गर्छौं कि सिरिया र इराकमा विदेशी लडाकुहरूको प्रवाह सुस्त भएको छ, यद्यपि डरलाग्दो हिंसाका कार्यहरू गर्न फर्कने विदेशी लडाकुहरूको खतरा पनि वास्तविक छ। ” [जोर थपियो।]

धेरैजसो अमेरिकीहरूका लागि, अमेरिकी सीमाबाट हजारौं माइल टाढाका देशहरूमा पेन्टागनको सैन्य हमलाहरू एक अस्पष्ट र टाढाको विचलन भन्दा अलि बढी रहन्छन् - वास्तविकता भन्दा अफवाह जस्तै। तर अन्तर्राष्ट्रिय अनुगमन संस्था Airwars.org ले केही हराइरहेको सन्दर्भ प्रदान गर्दछ।

अनुसार Airwars अनुमान, मे १, २०१६ सम्म — ६३४ दिनभन्दा बढी चलेको ISIS विरोधी अभियानको क्रममा — गठबन्धनले १२,०३९ हवाई आक्रमणहरू (इराकमा ८,१६३; सिरियामा ३,८५१), कुल ४१,६०७ बम र मिसाइलहरू खसालेको थियो। ।

अमेरिकी सेनाले अप्रिल र जुलाई २०१५ को बीचमा ISIS विरुद्ध गरेको हवाई आक्रमणमा ८ जना सर्वसाधारणको मृत्यु भएको खुलासा गरेको छ । (डेली मेल)।

एक जिहादीले बढ्दो असन्तुष्टि र बदला लिने आक्रमणहरूमा अमेरिकी हत्याहरूलाई जोड्दछ
ओबामाको ISIS मा आक्रमण र पश्चिमी सडकहरूमा रक्तपातपूर्ण प्रहार बीचको सम्बन्ध हालसालै बेलायतमा जन्मेका ह्यारी सार्फो, एक समयको युके हुलाक कार्यकर्ता र पूर्व ISIS लडाकुले प्रतिध्वनित गरे। चेतावनी दिए यो स्वतन्त्र अप्रिल २९ को अन्तर्वार्तामा अमेरिकाको नेतृत्वमा ISIS विरुद्धको बमबारी अभियानले अझ धेरै जिहादीहरूलाई पश्चिमतर्फ निर्देशित आतङ्ककारी हमलाहरू गर्न प्रेरित गर्नेछ।

"बम विष्फोट अभियानले उनीहरूलाई थप भर्तीहरू, धेरै पुरुष र केटाकेटीहरू दिन्छ जो आफ्नो ज्यान दिन इच्छुक हुन्छन् किनभने उनीहरूले बम विस्फोटमा आफ्नो परिवार गुमाए," सरफोले बताए। "हरेक बमको लागि, त्यहाँ पश्चिममा आतंक ल्याउने कोही हुनेछ ...। तिनीहरूसँग पश्चिमी सेनाहरू आउनको लागि पर्खिरहेका धेरै मानिसहरू छन्। तिनीहरूका लागि प्रमोदवनको प्रतिज्ञा मात्र तिनीहरू चाहन्छन्। (पेन्टागनले सार्फोले सिरियामा भएको अवधिमा धेरै नागरिकको मृत्युको जिम्मेवारी स्वीकार गरेको छ।)

ISIS, यसको भागको लागि, ब्रसेल्स र पेरिसमा आक्रमणको प्रेरणाको रूपमा र इजिप्टबाट बाहिर उडिरहेको रुसी यात्रुवाहक विमानलाई खसाल्नुको कारणले बारम्बार आफ्नो गढहरू विरुद्ध हवाई आक्रमणहरू उद्धृत गरेको छ।

नोभेम्बर 2015 मा, आतंककारीहरूको समूहले पेरिसमा 130 जनाको ज्यान जाने गरी 23 जनाको ज्यान जाने गरी श्रृङ्खलाबद्ध हमलाहरू गरे र त्यसपछि मार्च 2016, 32 मा दुईवटा बम विस्फोटहरूले ब्रसेल्समा अन्य XNUMX पीडितहरूको ज्यान लियो। स्पष्ट रूपमा, यी आक्रमणहरूले पश्चिमी मिडियामा तीव्र कभरेज पाए। यसैबीच, अफगानिस्तान, सिरिया र इराक (र यमनमा नागरिकहरू विरुद्ध अमेरिका समर्थित साउदी हवाई आक्रमण) मा अमेरिकी आक्रमणबाट पीडित नागरिकहरूको समान डरलाग्दो तस्बिरहरू विरलै पहिलो पृष्ठहरूमा वा युरोप वा अमेरिकामा साँझ समाचार प्रसारणहरूमा देखा पर्छन्।

तुलनात्मक रूपमा, Airwar.org ले रिपोर्ट गर्छ कि, अगस्ट 8, 2014 देखि मे 2, 2016 सम्मको आठ महिनाको अवधिमा, "2,699 अलग-अलग रिपोर्ट गरिएका घटनाहरूबाट कुल 3,625 र 414 नागरिक गैर-लडाकू मृत्युको आरोप लगाइएको थियो। इराक र सिरिया दुवै।"

"यी पुष्टि भएका घटनाहरू बाहेक," Airwars ले थपे, "यो एयरवार्समा हाम्रो अस्थायी दृष्टिकोण हो कि 1,113 र 1,691 नागरिक गैर-लडाकुहरू बीच 172 घटनाहरूमा मारिएको सम्भावना देखिन्छ जहाँ घटनाको सार्वजनिक रूपमा निष्पक्ष रिपोर्टिङ उपलब्ध छ। र जहाँ त्यो मितिमा नजिकैको क्षेत्रमा गठबन्धन स्ट्राइकहरू पुष्टि भएका थिए। यी घटनाहरूमा कम्तिमा 878 नागरिकहरू पनि घाइते भएको बताइएको छ। यी मध्ये केही घटनाहरू मध्ये 76 इराकमा (593 देखि 968 मृत्यु रिपोर्ट गरिएको) र 96 घटनाहरू सिरियामा (520 देखि 723 को रिपोर्ट गरिएको मृत्यु दायराको साथ।)

'न्युक्लियर सेक्युरिटी' = पश्चिमका लागि परमाणु बम
वासिङ्टनमा फर्किएपछि ओबामाले आफ्नो औपचारिक वक्तव्य समेट्दै थिए। "यस कोठाको वरिपरि हेर्दा," उसले सोच्यो, "म विभिन्न क्षेत्र, जाति, धर्म, संस्कृतिबाट - मानवताको बहुसंख्यक प्रतिनिधित्व गर्ने राष्ट्रहरू देख्छु। तर हाम्रा मानिसहरू सुरक्षा र शान्तिमा बाँच्न र भयमुक्त हुन साझा आकांक्षाहरू साझा गर्छन्।

संयुक्त राष्ट्र संघमा 193 सदस्य राष्ट्रहरू हुँदा, आणविक सुरक्षा शिखर सम्मेलनमा 52 देशका प्रतिनिधिहरूले भाग लिएका थिए, जसमध्ये सातवटा आणविक हतियार हतियारहरू छन् — परमाणु निशस्त्रीकरण र उन्मूलनको लागि आह्वान गर्ने लामो समयदेखि अन्तर्राष्ट्रिय सन्धि सम्झौताहरूको अस्तित्वको बावजुद। सहभागीहरूले NATO का २८ सदस्यहरू मध्ये १६ जना पनि सामेल थिए—आणविक-सशस्त्र सैन्य जुगरनाट जुन शीतयुद्धको अन्त्य पछि ध्वस्त पारिएको थियो।

आणविक सुरक्षा शिखर सम्मेलनको उद्देश्य "आतंकवादी" लाई "आणविक विकल्प" प्राप्त गर्नबाट कसरी रोक्ने भन्नेमा केन्द्रित थियो। विश्वका प्रमुख विद्यमान आणविक हतियारहरूलाई निशस्त्र गर्नेबारे कुनै छलफल भएको छैन।

न त त्यहाँ नागरिक आणविक उर्जा रिएक्टरहरू र रेडियोधर्मी फोहोर भण्डारण साइटहरू द्वारा उत्पन्न जोखिमको बारेमा कुनै छलफल थिएन, ती सबैले यी सुविधाहरूलाई "घरमा बनाइएको फोहोर बम" मा परिणत गर्न सक्षम काँधमा माउन्ट गरिएको मिसाइलको साथ जो कोहीलाई पनि आकर्षक लक्ष्य बनाउँदछ। (यो कुनै काल्पनिक परिदृश्य होइन। जनवरी 18, 1982 मा, पाँचवटा रकेट प्रोपेल्ड ग्रेनेडहरू (RPG-7s) फ्रान्सको रोन नदीमा प्रहार गरियो, जसले सुपरफेनिक्स आणविक रिएक्टरको कन्टेनमेन्ट संरचनालाई प्रहार गर्यो।)

ओबामाले जारी राखे, "आईएसआईएल विरुद्धको लडाई कठिन हुनेछ, तर, हामी मिलेर वास्तविक प्रगति गरिरहेका छौं।" "म पूर्णतया विश्वस्त छु कि हामी विजयी हुनेछौं र यो नीच संगठनलाई नष्ट गर्नेछौं। मृत्यु र विनाशको आईएसआईएलको दर्शनको तुलनामा, म विश्वास गर्छु कि हाम्रा राष्ट्रहरू मिलेर हामीले हाम्रा जनताको लागि के निर्माण गर्न सक्छौं भन्नेमा केन्द्रित आशावादी दृष्टिकोण प्रदान गर्दछ।

अमेरिकी विमान र ड्रोनबाट प्रक्षेपण गरिएको हेलफायर मिसाइलहरूद्वारा आक्रमणमा परेका धेरै विदेशी भूमिका बासिन्दाहरूका लागि त्यो "आशावादी दृष्टि" बुझ्न गाह्रो छ। पेरिस, ब्रसेल्स, इस्तानबुल र सान बर्नार्डिनोमा भएको नरसंहारको भिडियो फुटेज हेर्नको लागि डरलाग्दो छ, यो पीडादायी छ तर सहरी सेटिंगमा प्रहार गरिएको एक अमेरिकी मिसाइलले गरेको क्षति अझ विनाशकारी हुन सक्छ भनेर स्वीकार गर्न आवश्यक छ।

युद्ध अपराध: मोसुल विश्वविद्यालयमा अमेरिकी बमबारी
19 मार्च र फेरि मार्च 20 मा, अमेरिकी विमानहरूले ISIS ले कब्जा गरेको पूर्वी इराकको मोसुल विश्वविद्यालयमा आक्रमण गरे। क्याम्पस सबैभन्दा भीडभाड भएको बेलामा दिउँसो हवाई आक्रमण भएको थियो।

अमेरिकाले विश्वविद्यालयको मुख्यालय, महिला शिक्षा कलेज, विज्ञान कलेज, प्रकाशन केन्द्र, केटीहरूको छात्रावास र नजिकैको रेस्टुरेन्टमा बम विष्फोट गर्यो। अमेरिकाले संकाय सदस्यहरूको आवासीय भवनमा पनि बमबारी गरेको थियो। फ्याकल्टी सदस्यहरूका पत्नी र छोराछोरीहरू पीडितहरू थिए: केवल एक बच्चा बाँचे। विश्वविद्यालयको कम्प्युटर साइन्स कलेजका पूर्व डीन प्रोफेसर धफेर अल बद्रानी, ​​उनकी श्रीमती सहित मार्च २० को आक्रमणमा मारिए।

बम विष्फोटको भिडियो (माथि) पठाउने डा. सौद अल-अजावीका अनुसार प्रारम्भिक हताहतको संख्या ९२ जनाको मृत्यु र १३५ जना घाइते भएका थिए। "निर्दोष नागरिकहरूलाई मारेर आईएसआईएलको समस्या समाधान हुने छैन," अल-अजावीले लेखे, "यसले थप मानिसहरूलाई उनीहरूमा सामेल हुन उनीहरूलाई आफ्नो हानि र आफ्ना प्रियजनहरूको बदला लिन सक्षम बनाउँदछ।"

ISIS स्टोक्स गर्ने क्रोध
नागरिक-हत्या गर्ने हवाई आक्रमणको अतिरिक्त, ह्यारी सरफोले उसलाई किन ISIS मा सामेल हुन प्रेरित गरिएको थियो भनेर अर्को व्याख्या प्रस्ताव गरे - पुलिस उत्पीडन। सर्फोले आफ्नो ब्रिटिश राहदानी बुझाउन र हप्तामा दुई पटक प्रहरी चौकीमा रिपोर्ट गर्न बाध्य पारिएको र कसरी आफ्नो घरमा बारम्बार छापा मारिएको थियो भनेर सम्झना गरे। "म आफ्नो र मेरी श्रीमतीको लागि नयाँ जीवन सुरु गर्न चाहन्छु," उनले द इन्डिपेन्डेन्टलाई भने। "प्रहरी र अधिकारीहरूले यसलाई नष्ट गरे। उनीहरूले मलाई आफूले चाहेको मान्छे बनाए।

सर्फोले अन्ततः ISIS छोडे किनभने अत्याचारको बढ्दो बोझको कारण उनी अनुभव गर्न बाध्य भए। "मैले ढुङ्गा मार्ने, टाउको काट्ने, गोली हानेको, हात काट्ने र अन्य धेरै कुराहरू देखेको छु," उनले द इन्डिपेन्डेन्टलाई भने। “मैले बाल सैनिकहरू देखेको छु—१३ वर्षका केटाहरू विस्फोटक बेल्ट र कलाश्निकोभ लगाएका थिए। कतिपय केटाहरू गाडी चलाएर हत्यामा संलग्न हुन्छन्।

“मेरो सबैभन्दा नराम्रो सम्झना कलाश्निकोभले टाउकोमा गोली हानेर मारिएका छ जना मानिसको मृत्युदण्डको हो। मानिसको हात काटेर अर्को हातले समात्नु । इस्लामिक राज्य गैर-इस्लामिक मात्र होइन, अमानवीय पनि हो। जासुस भएको आशंकामा रगतको नाताले दाजुले आफ्नै भाइको हत्या गरेका छन् । तिनीहरूले उसलाई मार्ने आदेश दिए। यो साथीहरूले साथीहरूलाई मार्नु हो।"

तर ISIS जति नराम्रो होस्, तिनीहरूले अहिलेसम्म, 1,000 भन्दा बढी सैन्य ग्यारिसन र सुविधाहरूको साथ संसारलाई घेर्दैन र न त तिनीहरूले 2,000 आणविक-सशस्त्र अन्तरमहाद्वीपीय ब्यालिस्टिक मिसाइलहरूको शस्त्रागारको साथ ग्रहलाई धम्की दिन्छन्, जसमध्ये आधा बाँकी छन्। "कपाल-ट्रिगर" चेतावनी।

Gar Smith युद्ध विरुद्ध पर्यावरणवादी को सह-संस्थापक र परमाणु रूलेट को लेखक हो।