नोबेल फाउन्डेसनले शान्ति पुरस्कारलाई लिएर मुद्दा दायर गरेको छ

नोबेल शान्ति पुरस्कार वाचबाट एक प्रेस विज्ञप्ति
http://nobelwill.org

RE: नोबेल फाउन्डेसन - कोषको दुरुपयोगको बिरूद्ध मुकदमा - नोबेल शान्ति पुरस्कारको अभिप्रेत सैन्य विरोधी उद्देश्यको उल्लङ्घन

अल्फ्रेड नोबेलको विशिष्ट शान्ति दर्शनबाट विच्छेद भएको शान्ति पुरस्कारको विवाद अब नोबेल पुरस्कार विजेता माइरेड मागुइरेले सुरु गरेको मुद्दामा टाउकोमा आउँदैछ; डेभिड स्वानसन, संयुक्त राज्य अमेरिका; जान ओबर्ग, स्वीडेन; र नोबेल शान्ति पुरस्कार वाच। मंगलबार मुद्दाको सूचनामा तोकिएको समयावधि सकिएपछि नोबेल फाउन्डेसनको बोर्डका कुनै पनि सदस्यले प्रतिक्रिया दिएनन् । स्टकहोम सिटी कोर्टले फाउन्डेसनको कोषको अवैध प्रयोगलाई EU लाई पुरस्कार घोषणा गर्नका लागि वादीहरूले स्टकहोमको वकील केनेथ लुइसलाई राखेका छन्। डिसेम्बर 2012 मा नोबेल फाउन्डेसनको बोर्डका सदस्यहरूले चार नोबेल पुरस्कार विजेताहरू, माइरेड मागुइरे, पेरेज एस्क्विवेल, डेसमन्ड टुटु र अन्तर्राष्ट्रिय शान्ति ब्यूरोको विरोधलाई ध्यान दिएनन्, जसले एक पत्रमा चेतावनी दिएका थिए कि "ईयू स्पष्ट रूपमा 'इयू' होइन। शान्तिको च्याम्पियन' अल्फ्रेड नोबेलले आफ्नो इच्छा लेख्दा मनमा थियो।

- शान्तिको लागि योगदानको रूपमा EU मा धेरै विचारहरू हुन सक्छ, उत्तरी आयरल्याण्डका एक वादी, माइरेड मागुइरे भन्छन्, तर यसमा कुनै शङ्का हुन सक्दैन कि युनियनको सैन्य दृष्टिकोण छ जुन शान्ति विचारहरूको विपरीत हो। समर्थन गर्न चाहन्थे। हाम्रो मुद्दा EU विरुद्ध होइन, तर विश्वव्यापी सहयोग, विश्वास निर्माण, र हतियारको उन्मूलन मार्फत विश्व शान्ति र सुरक्षाको नोबेलको अद्भुत र दूरदर्शी विचारहरूको लागि हो। प्रमाण स्पष्ट छ कि नोबेलले बर्था भोन सटनर र उनका राजनीतिक साथीहरूको विचारलाई समर्थन गर्न चाहन्थे। नोबेलले आफ्नो इच्छामा शान्ति पुरस्कार लेखेको पन्ध्र दिनमा उनले "मध्यकालीन युगका हतियार र अन्य अवशेषहरू अन्त्य गर्न" उदारवादी अखबार किन्न योजना बनाए। उसको नियत वास्तवमा के थियो भन्ने शंका गर्ने ठाउँ छैन, म्यागुइरे भन्छन्।

थप टिप्पणीहरू - स्वीडेन, नर्वे, संयुक्त राज्य अमेरिकाबाट

– नोबेल फाउन्डेसन र यसको नर्वेजियन उपसमितिबीचको विवाद यस वर्ष चर्किएको छ । नोबेल फाउन्डेसनले स्वीडेनका अधिकारीहरूलाई वसीयतकर्ताको उद्देश्य अनुरूप नदिने पुरस्कार नदिने वाचा गरेको छ, नोबेल शान्ति पुरस्कार वाचका तर्फबाट स्विडेनका टोमस म्याग्नसनले भने। हामीले फाउन्डेशनबाट सबै माग गरेका छौं कि उनीहरूले नोबेल पुरस्कार नाम दिएका "शान्तिका च्याम्पियनहरू" को अधिकारको सम्मान गर्नेछन् भन्ने पुष्टि हो। वकील केनेथ लुईसले मुद्दाको उनको सूचनामा तोकेको समय सीमा मंगलबार कुनै प्रतिक्रिया बिना समाप्त भयो र गुनासोको रिट अब स्टकहोम शहर अदालतमा दर्ता गरिनेछ।

सन् २०१२ मा शान्ति पुरस्कारको अनुसन्धान फाउन्डेसनले शान्ति पुरस्कारमा उच्च नियन्त्रण प्रयोग गर्ने वाचा गरेपछि मात्र समाप्त भयो, यस बिन्दुमा वादीहरूले नोबेल फाउन्डेसनले स्वीडिश फाउन्डेसन प्राधिकरण (Länsstyrelsen i Stockholm) को निर्देशनहरू पालना गरेको कुनै संकेत देखेका छैनन्। ) शान्ति पुरस्कारको उद्देश्य जाँच्न, नर्वेजियन कमिटीलाई निर्देशन दिन र स्टकहोम बोर्डले सदस्यहरूको व्यक्तिगत दायित्व बिना पुरस्कार तिर्न नसक्ने लाजमर्दो अवस्थाबाट बच्न दिनचर्याहरू परिचय गराउने। एक पूर्व नोबेल सचिव द्वारा हालैको चुहावटले देखाउँछ कि फाउन्डेशनले 2012 मा अधिकारीहरूले माग गरेको नयाँ दिनचर्याहरू कार्यान्वयन गर्न सकेको छैन।

– नोबेलको इच्छा र उनको शान्तिको विचारलाई कसरी रूपान्तरण गरिएको छ भन्ने विषयमा पुस्तकहरू प्रकाशित गर्ने नर्वेजियन वकिल फ्रेड्रिक एस हेफरमेहलले भनेका छन्, नर्वेजियन नोबेल समिति एउटा फरक क्षेत्रसँग सम्बन्धित छ, जुन शान्ति क्षेत्रसँग मैले परिचित छु भन्ने फरक छैन। वर्षहरु। हामी वकिल राखेर गम्भीर प्रतिक्रिया पाउन अदालतमा जानु धेरै मन पर्दैन, तर नोबेल संस्थाहरूले कानुनभन्दा माथि भएको जस्तो व्यवहार गर्छन् र इच्छाद्वारा सिर्जना गरिएका कानूनी अधिकारहरूलाई बेवास्ता गर्दै जे पनि गर्न सक्छन्। नोबेलले आफ्नो इच्छामा वर्णन गरेको शान्ति विचार र "शान्तिका च्याम्पियनहरू" लुकाउन चयनहरू वरपरको गोपनीयताको दुरुपयोग गरिएको छ। विश्वलाई केबाट वञ्चित गरिँदैछ भनेर जान्न पाउने अधिकार छ, त्यसैले हामीले 2015 को लागि जित्नका लागि योग्य सबै उम्मेदवारहरूको जानकारी पूर्ण मनोनयन पत्रहरू सहित प्रकाशित गरेका छौं। 16 प्रमुख सह-हस्ताक्षरकर्ताहरूसँग हामीले त्यसपछि नोबेल फाउन्डेशनबाट पुष्टिकरणको माग गर्यौं कि तिनीहरूले उद्देश्य भित्र राख्नेछन् - हाम्रो सूचीद्वारा चित्रण र उदाहरणको रूपमा - लिङ्क: http://www.nobelwill.org/index.html?tab=7#list । समितिले यो योग्य विजेताहरूको सूचीमा टिप्पणी पनि गरेको छैन।

- नोबेल शान्ति पुरस्कार वाच हाम्रो जस्तै दिशामा एक महत्त्वपूर्ण पहल हो World Beyond War पहल, डेभिड स्वानसन भन्छन्। नोबेलले बर्था भोन सटनरलाई उनको महान विरोधी उपन्यास "ले डाउन योर आर्म्स" को लागि न्यानो प्रशंसा गरे। Suttner एक कुशल आयोजक थियो जसले विश्व नेताहरूसँग कुराकानी गर्यो, व्हाइट हाउसको भ्रमण गर्यो, र अल्फ्रेड नोबेल र एन्ड्रयू कार्नेगी लगायतका प्रमुख समर्थकहरूलाई शान्ति र निशस्त्रीकरणको लागि काम गर्ने मानिसहरूलाई पर्याप्त वित्त प्रदान गर्न आकर्षित गरे। Carnegie Endowment र नोबेल शान्ति पुरस्कार दुवैको अध्ययन गरेका स्वानसन, दुबै लामो समय पहिले आफ्नो अभिप्रेत उद्देश्यबाट विच्छेद भएकोमा पछुताउँछन्।

- अल्फ्रेड नोबेलको इच्छाशक्तिको शान्ति योजनाको केन्द्रबिन्दु हो, स्वीडेनको ट्रान्सनेशनल फाउन्डेसनका जान ओबर्ग भन्छन्, शक्तिको कानूनलाई कानूनको शक्तिले प्रतिस्थापन गर्नुपर्छ। सदस्य राष्ट्रहरूले संयुक्त राष्ट्र संघको केन्द्रीय विचारलाई पालना गर्नुपर्छ, शान्ति शान्तिपूर्ण माध्यमबाट मात्र सुरक्षित गर्न सकिन्छ, शक्ति र सैन्य माध्यमबाट होइन। यदि यसलाई नोबेलको उद्देश्य अनुसार प्रयोग गरिएको भए, शान्ति पुरस्कार एक राम्रो संसार बनाउनको लागि उत्कृष्ट उपकरण बन्ने थियो जहाँ यसका सबै नागरिकहरू समृद्धि र सुरक्षामा बस्न सक्छन्। नोबेल शान्ति पुरस्कारको कुप्रबंधनप्रति पश्चाताप गर्ने कारण हामी सबैसँग छ।

स्वानसन र ओबर्गलाई सन् २०१५ को शान्ति पुरस्कारका लागि मनोनयन गरिएको छ।
-

वादीहरूबाट थप टिप्पणीहरू:

Mairead Maguire, Strangford, उत्तरी आयरल्याण्ड
फोन: + 44 73 604 7703 इमेल: mairead@peacepeople.com

Jan Oberg, Lund, स्वीडेन
फोन: + ४६ ७३८ ५२ ५२ ०० इमेल: TFF@transnational.org

डेभिड स्वानसन, संयुक्त राज्य अमेरिका
फोन: + 1-202-329-7847 इमेल: david@davidswanson.org
http://davidswanson.org

नोबेल शान्ति पुरस्कार हेर्नुहोस्
mail@nobelwill.org, www.nobelwill.org
फोनहरू: स्वीडेन +46 708293197 / नर्वे +47 917 44 783
लुइस र साझेदारहरू एडभोकाटबाइरा एबी स्टकहोम टेलिफोन: +46 8 411 36 06 फ्याक्स: +46 8 411 36 07
मोबाइल/सेल: +४६ ७० ७४९ ८५३१ इ-मेल: kenneth.lewis@lewislaw.se

अधिवक्ता केनेथ लुईस द्वारा पठाइएको मुद्दाको सूचना
सन् २०१२ मा नोबेल फाउन्डेसन बोर्डका सदस्यहरूलाई:

• मार्कस स्टर्च, स्टकहोम

• गोरान के ह्यान्सन, स्टकहोम

• लार्स हेकेन्स्टेन, ११३२२ स्टकहोम

• पिटर इङ्लुन्ड, 753 20 Uppsala

• टमस निकोलिन, 114 24 स्टकहोम

• Kaci Kullman Five, 1353 Baerums Verk, Norway

• स्टाफन नर्मर्क, 182 75 स्टकसन्ड

अन्य स्रोतहरू:
नोबेल फाउन्डेशन, स्टकहोम

नर्वेजियन नोबेल समिति / नोबेल संस्थान, ओस्लो

स्वीडिश फाउन्डेशन प्राधिकरण, डिभिजन प्रमुख मिकेल विमन
स्टकहोम काउन्टी बोर्ड (Länsstyrelsen) पर्यवेक्षणको लागि एकाई
फोन: + 47 8 785 4255

कानून र अन्तर्राष्ट्रिय संस्थाका प्राध्यापक रिचर्ड फाल्क, संयुक्त राज्य अमेरिका
falk@global.ucsb.edu