TEHRAN (Tasnim) 5, 2019 - एक प्रमुख अमेरिकन लेखक, जसले पाँच-पटक नोबेल शान्ति पुरस्कार नामांकन गरेको छ, हालको "आपराधिक" अमेरिकी सरकार द्वारा ईरानमा आर्थिक प्रतिबंध बढाउनको लागी चल्दछ र विश्वलाई वाशिंगटनको भ्रष्टाचारहरुलाई रोक्न भन्नुभयो।
"स्पष्टतः संयुक्त राज्यका जनताले सम्पूर्ण जनताको आपराधिक र अनैतिक सामूहिक सजायको अन्त्य गर्नु पर्छ - किनकि यो बुझाउँदा कि 'सजाय' दोषी ठहराउँदैन," भर्जिनियामा बस्ने डेभिड स्वानसनले एक साक्षात्कारमा भने Tasnim समाचार एजेन्सी।
"... संसारका राष्ट्रहरूले यो अमेरिकी आक्रामकतालाई अस्वीकार गर्नु आवश्यक छ," उनले भने, "संयुक्त राष्ट्रले ईरान, भेनेजुएला, र सबै ठाउँहरूमा प्रतिबंध र युद्ध रोक्न आवश्यक छ।"
डेभीड स्वास्सन लेखक, कार्यकर्ता, पत्रकार र रेडियो होस्ट हुन्। उहाँ विश्वबेयर्डवार्डको कार्यकारी निर्देशक हुनुहुन्छ र RootsAction.org को लागि अभियान समन्वयककर्ता हुनुहुन्छ। स्वास्सनका पुस्तकहरूमा युद्ध हो एक लेट र विश्व विवादास्पद युद्ध जब। उनले ब्लग्स DavidSwanson.org र WarIsACrime.org मा ब्लग गर्दछ। उहाँले टक राष्ट्र रेडियो होस्ट गर्नुभयो। उहाँ एक 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 नोबेल शान्ति पुरस्कार नामांकन। स्वान्सन को अमेरिका शांति स्मारक फाउंडेशन द्वारा 2018 शांति पुरस्कार को सम्मानित गरियो।
टन्नसिम: संयुक्त राष्ट्रसंघका विभागका अनुसार, अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड टम्पले प्रशासनलाई सातवटा अपवादहरू स्वीकृत गरे जुन रूस र युरोपेली राष्ट्रहरूलाई ईरानसँगको संयुक्त परमाणु सहयोगको संचालन गर्न अनुमति दिईयो तर ती दुई दुई तर्फबाट तेहरान विरुद्धको दबाब अभियानको रूपमा रद्द गरियो। वाशिंगटनले पनि बिहीबार ईरानको कच्चा तेल किन्नका लागि जारी गर्न जारी गरिसकेको छ। अमेरिका जाने अघि, ईरानका अधिकारीहरूले विदेश मंत्री मोहम्मद जावाद जरिफ र ईरानी सशस्त्र सेनाका प्रमुख मेजर जनरल मोहम्मद होसिन बागीरी समेत आफ्ना परिणामहरू विरुद्ध चेतावनी दिए। घटनाक्रमको तपाईंको मूल्याङ्कन कस्तो छ र तपाईं अमेरिकी निर्णयमा ईरानको सम्भावना प्रतिक्रियाको बारेमा कसरी विचार गर्नुहुन्छ?
Swanson: स्पष्टतः संयुक्त राज्यका जनताले सम्पूर्ण जनसंख्याको आपराधिक र अनैतिक सामूहिक सजायको अन्त्यको माग गर्नु आवश्यक छ - किनकि "सजाय" भनेको दोषी होइन भन्ने बुझेर।
स्पष्टतः संसारका राष्ट्रहरूले यो अमेरिकी आक्रमणलाई अस्वीकार गर्नु आवश्यक छ। तर वास्तवमा यस तेलले को जलाउँछ वा कसले नाफा लिने भन्ने कुराले फरक पार्दैन - जुनसुकै अवस्थामा यसले पृथ्वीको मौसमलाई नष्ट गरेर हामी सबैलाई मार्दछ।
त्यसकारण, संसारले ईरान (र सबै ठाउँहरू) लाई सुदृढ पारित ऊर्जा, र पुनरावृत्ति र समान अधिकार प्रदान गर्न आवश्यक छ।
Tasnim: तपाईंलाई थाहा छ, Zarif हाल अमेरिकामा थियो। अमेरिकी मीडिया आउटलेटका साथ धेरै साक्षात्कार र न्यूयर्कमा पत्रकारहरूको साथमा गोल गर्न सकिने पछिल्लो हप्ता, उनले उक्त मामलालाई "डेट-बी" टोलीलाई ईरानसँग युद्धको सामना गर्न अमेरिकालाई ट्राम्पमा नराख्ने अमेरिकामा आक्रमण गरे। बी-टोली सल्लाहकारहरू र विदेशी नेताहरूको समूह हो जसका नामहरू त्यही पत्रमा साझेदारी गर्छन्: राष्ट्रिय सुरक्षा सल्लाहकार जॉन बोल्टन, इजरायलका प्रधानमन्त्री बिन्यामीन "बिबी" नेटिनेहु, सऊदी अरबको सच्चा नेता क्राउन राजकुमार मोहम्मद सलमान (एमबीएस) र अबु धाबी मोहम्मद मोहम्मद बिन जायद अल न्यान्यान (क्राउन)। जिरीफको टिप्पणीहरूमा तपाईको ले के हो? तपाइँ अमेरिकालाई आफ्नो यात्राको सन्देश कसरी मूल्याङ्कन गर्नुहुन्छ?
Swanson: हो, उत्सुक warmongers ट्रम्पलाई युद्धको लागि दबावमा छन्। तर उनले यु.एस. वार्मन्जरहरूको उनको टोली नियुक्त गरे - धेरै खराब व्यक्तिहरू उसले फेला पार्न सके। र उनीहरू के गर्छन् वा गर्दैनन् त्यसको लागि उहाँ जिम्मेवार हुनुहुन्छ। संयुक्त राज्य अमेरिकासँग एकल एक्जिक्युटिभ र एक व्यक्ति रहेको छ जसमा त्यो व्यक्तिलाई जिम्मेवार महाभियोग भनिन्छ। यससँग एउटा डरपोक र भ्रष्ट कांग्रेस पनि छ जसले त्यो प्रणाली प्रयोग गर्दैन - वा रूसको बारेमा झूटलाई अगाडि बढाउनको लागि यसलाई विकृत तुल्याउँछ, जसको अन्त्य हुनेछ, अन्तमा ट्रम्पलाई उत्तरदायी बनाउनु भन्दा उसको रक्षा गर्नु। संयुक्त राष्ट्र संघले इरान, भेनेजुएला र अन्य सबै ठाउँमा प्रतिबन्ध र युद्धहरू रोक्नु पर्छ।
Tasnim: Zarif भर्खरै उहाँले निकट भविष्य मा उत्तर कोरिया भ्रमण गर्ने योजना भन्नुभयो। तपाईं आफ्नो यात्रा पछि सम्भावित उद्देश्यहरूको बारेमा के सोच्नुहुन्छ र तपाईलाई सोच्नुहुन्छ कि यो अमेरिकामा भर्खरको यात्राको साथ लिङ्क हुन्छ?
Swanson: मलाई लाग्छ कि यो अत्यन्त सावधानीपूर्वक हुनुपर्छ र धेरै राम्रो सोच्नु पर्छ, किनकि संयुक्त राज्य अमेरिकामा अनुमानित बालिका प्रचार गर्नको लागि केहि नाटकीय आवश्यकता हुनेछ जसले ईरान र उत्तरी कोरियालाई उत्तर कोरिया र ईरानसँग मिलेर दोषी दोषी घोषणा गर्नेछ।
