मिसाइल स्क्यान मोटिभेट्स जो सेनाको उपस्थिति डरलाग्दा कामदारहरू

जब Esme Yokooji ले शनिबार चेतावनी देख्यो कि ए मिसाइल हवाईतर्फ गइरहेको थियोi - "यो ड्रिल होइन" भनेर ठूलो क्यापिटल अक्षरहरूमा पूरा भयो - उनले आफ्नो कुकुरलाई घर भित्र राखिन्, ढोका बन्द गरिन् र आफ्नी 9 वर्षीया बहिनीलाई समातिन्।

१९ वर्षीया योकुजीले आफ्नी सानी बहिनीलाई कैलुवाको घरमा बाथटबमा समातेर बलियो बन्ने प्रयास गरिन् । केही कष्टप्रद मिनेटको लागि, उनले सोचे कि तिनीहरू मर्नेछन्। आमा घर नआएसम्म उनीहरूले थाहा पाएनन् यो एक गलत अलार्म थियो.

गल्ती व्यापक भयो आतंक, हवाईको हल्लायो पर्यटन उद्योग र बारेमा प्रश्न उठाए गभर्नर डेभिड इगेको नेतृत्व र पुनः चुनावको सम्भावना। तर योकुजी जस्ता केहीका लागि यो कार्यको लागि कल थियो।

उनको डर हटिसकेपछि, उनी रिसाएकी थिइन्, "हवाई पनि सुरु गर्नको लागि एक लक्ष्य थियो, कि हामी निर्दोष मानिसहरूको समूह हुँदा हामीलाई त्यस्तो अवस्थामा राखिएको थियो।"

शनिबारको मिसाइल डरको १२५ औं वार्षिकोत्सवको चार दिन अघि भएको थियो हवाई राज्य को पतन। 1,000 भन्दा बढी मानिसहरू बुधवार मौना अलाबाट इओलानी दरबारको लागि मार्च गर्ने अपेक्षा गरिएको छ, जहाँ अमेरिकी व्यापारीहरू र अमेरिकी मरीनहरूले रानी लिलिउओकलानीलाई सिंहासन त्याग गर्न बाध्य पारेका थिए।

कार्यक्रम आयोजक मध्ये एक, काउकाओहु वहिलानीले भने कि दिन भरिनेछ भाषण र प्रदर्शन। यद्यपि यो कार्यक्रम सत्ताच्युतको सम्झनामा केन्द्रित छ, उनले भने कि हवाईमा सेनाको उपस्थिति उपनिवेशवादसँग जोडिएको छ।

"जनवरी 17, 1893 पछि, अमेरिकी सेनाको उपस्थितिले हवाई नेईको किनारहरू छोडेको छैन," उनले भने। ‘अमेरिकी सेनाको बलबाट मात्रै यो पराजय सफल भएको थियो।

नोएलानी गुडइयर–काओपुआ, हवाई विश्वविद्यालयका प्राध्यापक, हवाई टापुहरू संयुक्त राज्यले अवैध रूपमा कब्जा गरेको विश्वास गर्ने मार्चमा भाग लिने योजना बनाउने धेरै व्यक्तिहरूमध्ये एक हुन्। उनले भनिन् कि मिसाइल डरले टापुहरूको इतिहासको बारेमा जागरूकता फैलाउनु किन महत्त्वपूर्ण छ भनेर रेखांकित गर्दछ।

"आज के भयो त्यसले हामीमध्ये धेरैलाई बलियो बनाउँछ कि किन यो हाम्रो इतिहासको सत्यता, हवाईको इतिहासको सत्यताको बारेमा अरूलाई शिक्षित गरिरहनु र ऐतिहासिक गल्तीहरूको कारण हवाई सार्वभौमसत्ता किन महत्त्वपूर्ण छ भनेर सोच्नु किन महत्त्वपूर्ण छ। प्रतिबद्ध तर वर्तमान पेशाको अवस्थाले हामीलाई मिसाइलको लक्ष्य बनाउँछ,’ उनले भनिन्।

पुरानो र नयाँ सक्रियता

डा. कलामा निहेउ पूर्व होनोलुलुमा बस्ने एक चिकित्सक र मूल हवाईयन हुन्। उनी वर्षौंदेखि हवाईको स्वतन्त्रता र आणविक मुक्त प्यासिफिकसँग सम्बन्धित मुद्दाहरूमा बोल्दै, लेख्दै र संगठित हुँदै आएकी छन्।

हवाईमा बस्न कति महँगो छ भनेर उनले भनिन् आधारभूत आवश्यकताहरू किन्न मानिसहरूले कति संघर्ष गर्छन्साम्राज्यवाद जस्ता ठूला मुद्दाहरूबारे सोच्न मानिसहरूलाई गाह्रो छ।

"शनिबार त्यो धेरै मानिसहरूको लागि परिवर्तन भयो," निहेउले भने। "धेरै मानिसहरूले महसुस गरिरहेका छन् कि त्यहाँ कुनै प्रकारको आणविक आक्रमणको धेरै वास्तविक सम्भावना छ।"

"हामीले यस बिन्दुसम्म सामाजिक आन्दोलन र न्याय कार्यमा संलग्न नभएका मानिसहरूको यो बढ्दो लहर देखिरहेका छौं जो अहिले उफ्रिरहेका छन् र महसुस गरिरहेका छन् कि उनीहरूले ... जसरी भए पनि यसलाई लिनुपर्छ।"

कतिपयले कारबाही पनि गरिसकेका छन् । एक कार्यकर्ता र लेखक विल क्यारोनले भने कि क्षेप्यास्त्रको धम्की शनिबार बिहान झूटो अलार्म हो भन्ने थाहा पाउने बित्तिकै उनले फेसबुक सन्देश थ्रेडमा हाम फाले।

"कसैले भन्यो, 'हामीले विरोध गर्नुपर्छ?' सबैजना जस्तै थिए, 'हेल हो हामीले गर्नुपर्छ,' "उनले भने। उनले तुरुन्तै ए फेसबुक कार्यक्रम, "कुनै परमाणु, कुनै बहाना छैन।" केही घण्टा भित्र, दर्जनौं मानिसहरूले अला मोआना बुलेभार्डमा चिन्हहरू समातिरहेका थिए।

जबकि Caron एक अनुभवी आयोजक हो, योकूजी होइन। तैपनि, मिसाइल डराएको दिन पछि, उनले आफ्नो प्रोफेसर, गुडइयर-काउपुआलाई इमेल गरिन्, हवाईमा सेनाको उपस्थितिको विरोध गर्न र हवाईवासीहरूसँग ऐक्यबद्धता देखाउनको लागि धर्ना आयोजना गर्ने बारे।

"मैले भर्खरै पुग्न र केहि गर्न सकिन्छ कि भनेर हेर्न उत्प्रेरित महसुस गरें," उनले भनिन्। “हामी अर्को पुस्ता हौं। हामी यो समस्या विरासतमा जाँदैछौं। ”

योकुजी गुडइयर–काउपुआका विद्यार्थीहरूमध्ये एक हुन्। प्रोफेसरले भने कि गुआमका अर्को विद्यार्थीले गत वर्ष उत्तर कोरियाले उक्त टापुमा बम विस्फोट गर्ने धम्की दिएपछि यस्तै भावना व्यक्त गरेको थियो।

"उनी पनि त्यस्तै असहाय र रिसाएको महसुस गरिरहेकी थिइन् र हामी के गर्न सक्छौं तर शिक्षित गर्ने प्रयास गर्नुहोस् र हाम्रो कथा सुनाइरहनुहोस्," गुडइयर-काउपुआले भनिन्। "तपाईं यसको बारेमा रिसाउनुहुन्छ, तपाईं यसको बारेमा असहाय महसुस गर्नुहुन्छ, तर सबै भन्दा धेरै तपाईं हामी बाँचिरहेका परिस्थितिहरू परिवर्तन गर्न प्रयास गर्न उत्प्रेरित महसुस गर्नुहुन्छ।"

Goodyear-Ka'ōpua आशा गर्दछ कि हवाई मा सेना को बारे मा अधिक कुराकानी हुनेछ, जो एक प्रमुख आर्थिक चालक हो तर पर्यावरणीय हानि को स्रोत पनि हो।

"हामी अब लक्ष्य बन्न चाहँदैनौं," उनले भनिन्। "हवाई एक तटस्थ देश थियो जुन विश्वभरका राष्ट्रहरूद्वारा मान्यता प्राप्त थियो जसमा विश्वभरका अन्य राष्ट्रहरूसँग शान्ति र मित्रता र वाणिज्य सन्धिहरू थिए। लक्ष्य बन्नु डरलाग्दो छ। ”

गुडइयर–काउपुआले आफ्नो चिन्ताको बाबजुद पनि हवाई छोड्ने विचार नगर्ने बताइन्।

“मेरो छोराछोरी यहीं जन्मेका थिए, नाल, पिको सबै यहीं गाडिएका छन्, हाम्रा पुर्खाका हड्डीहरू यहीँ छन्, यो ठाउँ हाम्रा आमा हुन्, हाम्रा पुर्खा हुन् । हवाईको भाग्य हाम्रो भाग्य हो त्यसैले हामी छोडिरहेका छैनौं, "उनले भनिन्।

शनिबारको मिसाइल डरले नयाँ कार्यकर्ताहरूलाई उत्प्रेरित गर्ने र अरूको संकल्पलाई बलियो बनाउने तरिका महत्त्वपूर्ण छ, निहेउले भने।

"हामी हावामा चिच्याइरहेका छौं जस्तो महसुस गर्नेहरूका लागि, हामीसँग पक्कै पनि धेरै व्यक्तिहरू छन् जो भाग लिन चाहन्छन्, जो यो सुन्न चाहन्छन्, जो धेरै असुरक्षित अवस्थामा गर्न चाहन्छन् भन्ने कुरा पत्ता लगाउन चाहन्छन्। र अप्रत्याशित समय, "उनले भनिन्।