नायक अनवर बुस्ता र गोले मोरो, जनवरी 31, 2019
बाट काउन्टर
1990 को अगस्ट मा, सद्दाम हुसैन ले इराक को कुवैत, इराक को तेल-समृद्ध पड़ोसी मा पठाएको छ, ग़लत ढंग देखि मानिन्छ कि यस क्षेत्र र संयुक्त राज्य अमेरिका को अन्य अरब देशहरु को कुवैत को लागि कुनै समर्थन प्रदान नहीं हुनेछ। संयुक्त राष्ट्रले तुरुन्तै प्रतिक्रिया व्यक्त गर्यो र, अमेरिका र बेलायतको आग्रह गर्दा, रिजोल्युशन 661 मार्फत संसोधन 665 सँग प्रतिबंध लागू गर्न को लागि संकल्प 668 मार्फत आर्थिक प्रतिबंध लगाईयो। नोभेम्बरमा, संयुक्त राष्ट्र संघले सन् 1 9 75 मा 15, 1991 लाई अफगानिस्तानका सैनिक सेनाबाट सैन्य नतिजा फिर्ता लिने वा सामना गर्नका लागि प्रस्ताव XNUMX लाई पार गर्यो।
जनवरी जेएनयुमक्स, एक्सएनमक्स, इराकका सेनाले अझै कुवैतमा आक्रमण गरे जुन अमेरिकी जनरल नर्मन शेर्भरकोपको नेतृत्वमा सञ्चालन गरिएको डेजर्ट थर्मकोप र संयुक्त राष्ट्रसंघका तीसौं संयुक्त राष्ट्रहरूले सामेल भएको पहिलो लडाकू विमानबाट फारसी खाडीबाट सुरु भएको यो बगदादको नेतृत्वमा रहेको थियो। इराक सरकारले कुवैतबाट निकालेको लामो समय सम्मसम्मसम्म तेरह वर्ष-16- 1991 को लागि जारी रह्यो।
हिरोइन अनवर ब्रज, आफ्नो भाइ संगै, इराकमा अर्बियाली सलबहादुर विश्वविद्यालयमा विद्यार्थी थिए - देशको उत्तरपश्चिमी क्षेत्रमा। इराक र ईरानले डब्लुआइआईको केही समयपछि असहमति र विद्रोहीहरूको लामो इतिहास छ, जब तुर्क साम्राज्य युद्धको युद्धको रूपमा विभाजित भएको थियो, र अंग्रेजले यस क्षेत्रलाई पराजित गर्यो।
यो युद्ध र आतंकको अमानवीय प्रभावहरु तिर्खा र इराकी आबादीमा भएको छानबीनको उनको कथा को एक पुन: रिलीज हो।
नायकको कथा
कुवैत 1990 मा आक्रमण गरियो। हामी कसलाई तिर्नेछौं यस आक्रमणको डरलाग्दो थियो। हामी जान्दछ कि इराक को कुवैत आक्रमण गर्न गलत थियो, र हामी जान्दछ कि मूल्य अन्ततः हाम्रो द्वारा, मान्छे, जो सरकार मा शुरू गरे उन मान्छे को भुगतान नहीं गरिनेछ। म विश्वविद्यालयमा एक विद्यार्थी हुनुहुन्थ्यो, र छात्रहरू छोडिरहेका थिए। "त्यहाँ आक्रमण हुँदा घर हुन अझ राम्रो हुन्छ" भनी उनीहरूले भने।
सुरुमा लगायत लगायतका प्रतिबंधहरूले हामीलाई कठोर बनायो। यो ठूलो झटका थियो। पहिले इराकमा आवश्यक वस्तुहरूको आधारभूत मूल्य महंगी थिएनन्, तर द्रुत मूल्यहरू दुबै, तेस्रो, र त्यसपछि तिनीहरू उज्यालो भयो अवास्तविक रूपमा। मानिसजातिलाई मुख्य आधारभूत आवश्यकता, भोजनको बारेमा स्वाभाविक रूपले चिन्तित हुन्थ्यो। यो युद्धको प्रतीक्षा गर्ने अर्को उत्साहित असुरक्षाको साथ मिसायो। हामी मध्ये अधिकांश को शुरुवात मा नकली रणनीति हाम्रो बचत को उपयोग गर्न को लागी थियो। त्यसपछि, जब तिनीहरू सुत्थे, जो पनि हामीले सक्थे।
इराकमा, नियमित रूपमा हामीले दिनमा तीन चोटि खायौं र बीचमा स्न्याक्यौं। धीरे - धीरे यो प्रति दिन दुई भोजन मा बदल्यो। इराकहरूमा प्रायः प्रति दिन दस चोटि चिया थियो। अचानक हामी यो बर्दाश्त नहीं गरेर सके, भले ही चाय महंगा नहीं हो।
तपाईंको सन्तुष्टि पाउनको लागि टेबलमा पर्याप्त खाना छैन कल्पना गर्नुहोस्, बस बाँच्नको लागि खाँदै। मेरो परिवारमा हामी सुरुमा बाँच्न सक्थ्यौं, तर पछिल्लो दुई वर्षको अवधिमा हामी हामीले भोक लाग्यो दुई वर्ष लगातार। त्यहाँ अन्य परिवारहरू थिए जसका छोराछोरीले खानाको कमीबाट स्कुलमा पढे। एक कमजोर क्षेत्रमा शिक्षकले भने कि प्रत्येक दिन औसतन तीन जना छोराछोरीहरू कुपोषणको कारण अस्पतालमा लिएका छन्।
[क्रियाकलाप-प्रेरित खानाको कमी मात्र समस्या थिएन। हिरो अनवर ब्रज जस्तै कुरैजले दुई प्रतिबंध लगाए। इराकमा अन्तर्राष्ट्रिय प्रतिबंधहरूको शीर्षमा, बगदादको सरकारले स्वतन्त्रताको लागि अफगानिस्तानको कदमको प्रतिक्रियामा, कुरानलाई थप प्रतिबंध लगाएको छ।]
बगगानले हाम्रो बिजुलीमा एक वा दुई घण्टौ दिन बिजुलीलाई सीमित गरायो। यी प्रतिबन्धहरू वर्षौंसम्म जारी रहन्छ। मेरो आमा त्यो घण्टाको रोटीमा रोकिदिनुभयो, ताकि अर्को दिन नाश्ताको लागि रोटी हुनेछ। हामीले बेकिङबाट रोटी खरिद गर्न सकेनौं किनकि हामीले रद्द गर्नु अघि काम गर्यौं।
ईंधन पनि एकदम राम्रो समस्या थियो। हाम्रो एक ग्याँस ओवन थियो तर हामी यसलाई प्रयोग गर्न सकेनौं, बरु بغدادबाट प्रतिबंधित मोरिसनमा। हामीले पुनर्नवीनीकरण एल्युमिनियम डिब्बाबाट ओवन बनायौं एक विद्युत् पट्टीको साथ हीटर को लागी प्रयोग गर्न र अर्को पकाउने को लागी।
धेरै समयको बेला, तपाईं त्यो रोटी खाएन किनकि यो राम्रो थिएन, तर किनकि हामी धेरै भोटे थियौं, यो हाम्रो लागि स्वादिष्ट देखिन्छ। सबै राम्रो खाना रोकियो: नाश्ता, मिठाई र फल। मनोवैज्ञानिक रूपमा हामीले सबै समय असुरक्षित महसुस गर्यौँ।
आमाले लेसील सूप पकाए र हामीले खाना खाएर रोटीका टुक्राहरूसँग सूप मिलायौं। एक पल्ट, हल्दी जोडने को बजाय, आमा गलती देखि धेरै गर्म मिर्च मिर्च जोडयो। हामी सूप खाएनौं। हामीले प्रयास गर्यौ, तर यो धेरै मसालेदार थियो। तर खर्चको कारण, आमाले भन्न सकेन, "ठीक छ, हामीसँग केहि अरु हुनेछौ।"
त्यो सूप खानेकुरा धेरै पीडा थियो। हामी रोइरहेका थियौं, त्यसपछि फेरि खाना खाने प्रयास गर्दै। एक सम्पूर्ण भोजन बर्बाद भयो। हामी यो खाई सकेनौं। तर अर्को दिनको लागि आमाले यो पुनरावेदन गर्नुभयो। "म खाना फ्याँक्न सक्दिन," उनले भने। हामीलाई कत्ति कडा खाना दिने त्यो त्यो थाहा थिएन जुन हामीले मन परेनौ र खाना खाएनन्! यी सबै वर्ष पछि मलाई अझै पनि सम्झन्छु।
स्वास्थ्य क्षेत्र सहित प्रतिबंधहरूको कारण सबै सार्वजनिक सेवा क्षेत्रहरू कम प्रभावकारी थिए। यस समयदेखि, अस्पताल र चिकित्सा सेवाहरू पूर्णतया सरकारी समर्थित थिए, पुरानो रोग र अस्पतालको लागि पनि। हामीले पनि सबै उजुरीका लागि निःशुल्क औषधि प्राप्त गर्यौँ।
प्रतिबंधहरूको कारण, सबै प्रकारका दबाइहरूको कम विकल्पहरू थिए। उपलब्ध दबाइ प्रतिबन्धित वर्गहरूमा सीमित भयो। विकल्पको विविधता स्वाभाविक रूपमा प्रणालीमा प्रतिबन्ध र आत्मविश्वास भयो।
यसले सर्जरी र सामान्य स्वास्थ्यलाई पनि प्रभावित गर्दछ। प्रतिबंध सुरु भएपछि, खानाको कमीले अधिक स्वास्थ्य समस्याहरूको कारण बनायो। पोषण पोषण अस्पतालमा नयाँ लोड भयो, जबकि प्रणालीमा अतीत भन्दा कम औषधि र उपकरण थियो।
कठिनाइहरू समकक्ष गर्न, अफगानिस्तानमा जाडो धेरै चिसो छ। केरोसन ताप्लेजुङको मुख्य माध्यम हो, तर इराकी सरकारले तीन कुर्द शहरहरूमा मात्र मिट्टीलाई अनुमति दिएको थियो। यद्यपि यो बर्फिरहेको थियो र हाम्रो घर ताप्नको कुनै विकल्प थिएन।
यदि मान्छे संग सजिलै संग बग्दाद को क्षेत्र मा नियंत्रण को क्षेत्र मा नियंत्रण को क्षेत्र को दस या बीस लेटर मिट्टी को लाईन को बिना क्षेत्रहरु लाई ल्याउन को लागी, ईंन्धन देखि उनबाट हटाइएको थियो। मानिसहरूले चेकपट्टिहरूमार्फत आफ्नो पछाडि यस्तो वजन लिन खोजे; कहिलेकाँही उनी सफल भए, कहिलेकाहीँ उनीहरूले गरेनन्। एक व्यक्तिले तेलमा खसेको थियो र अलिकति सेट गरे। उहाँ अरूलाई रोक्न मानव मशाल बन्नुभयो।
कल्पना गर्नुहोस् यदि तपाईंसँग आफ्नो देशको अर्को शहरबाट उत्पादनहरूमा पहुँच छैन! कुर्दिश जनताको बिरूद्ध आन्तरिक प्रतिबन्धहरु अन्तर्राष्ट्रिय प्रतिबन्धहरु भन्दा कडा थियो। हामी कानूनी रूपमा मितिहरू किन्न सक्दैनौं। इराकको एक भागबाट अर्कोमा मितिहरू ल्याउन मानिसहरूले आफ्नो ज्यान जोखिममा लिए। हामी अर्बिलमा टमाटर राख्न सक्दैनौं, यद्यपि मोसुल क्षेत्रमा, एक घण्टा भन्दा टाढा थिएन, त्यहाँ हरितगृहहरू थिए जहाँ उनीहरू टमाटरहरू उत्पादन गर्थे।
सामान्य प्रतिबंधहरु 2003 मा सद्दाम शासन को पतन सम्म जारी छ।
तथापि तपाईलाई थाहा छ कि प्याकेजहरू मानिसहरूमा गिरिए - निर्दोष इराकका मानिसहरू - शासन होइनन्। सद्दाम हुसैन र तिनको सहयोगीहरूले सबै किसिमको शराब, सिगरेट र यति खरिद गर्न सक्थे - जो केहि चाहन्थे, वास्तवमा, सबै कुरा सबै भन्दा राम्रो। उनीहरूको अपहरणबाट पीडित थिएनन्।
संयुक्त राज्य अमेरिकाको तथाकथित "धरतीमा सबैभन्दा महान राष्ट्र" द्वारा इराकी जनतामाथि लगाइएको प्रतिबन्धले बम र गोलीले मात्र होइन तर भोकमरी, कुपोषण, थकावट, अनुपलब्ध औषधिले धेरै मानिसलाई मारेको थियो। बच्चाहरू खाना र औषधीको अभावमा मरे। के वर्णन गरिएको छ वास्तवमा एक ठूलो युद्ध अपराध हो।
[मा 1996 सीबीएस 60 मिनेट साक्षात्कार, मेडिलेन अलब्राइटलाई लेस्ली स्टहलले सोध्नुभयो भने प्रतिबंधको समयमा 500,000 बच्चाहरु को मृत्यु को लायक मूल्यको मूल्य थियो। अलब्राइटले जवाफ दिए, "मलाई लाग्छ यो एकदम कठिन छनौट छ, तर मूल्य - हामी मूल्यको मूल्य यसको लायक छ।"]
त्यहाँ कुरै भएन र कुरै भएन भने उनीहरू कुरै भएन किनभने उनीहरूले आफ्नो परिवारको लागि पर्याप्त उपलब्ध गराउन सकेनन्। तिनीहरूको नाम पीडितहरूको सूचीमा थपिएको छैन। त्यसपछि त्यहाँ मानिसहरू जो फिर्ता तिर्न सकेन अरूबाट पैसा उधारेका छन्; तिनीहरू अपमानित र धम्की दिए र अक्सर आत्महत्या गर्न उत्प्रेरित भए।
सुरुदेखि हामी जान्थ्यौं कि प्रतिबंधहरूले शासन परिवर्तन गरेनन्: यो प्रतिबंधको कारण यो कम हिंसक भएन! तिनीहरू इराकका मानिसहरूको विरुद्धमा प्रयोग गर्न हतियार थिए, तिनीहरूले तिनीहरूलाई प्रयोग गरे, र तिनीहरूले हामीलाई मार्छन्।
गहिरो राजनैतिक खेलको रूपमा यो अर्थ बनाउँदैन। वास्तवमा यो कुवैतको बारेमा थियो, यकीन छ कि सद्दामले अन्य देशहरूमाथि आक्रमण गरे र ठूलो विनाशको हथियार प्रयोग गर्दथे कि सद्दामले भण्डारण गरेको थियो। यूएसले मात्र हतियार उद्योगलाई स्वीकृत गर्न आवश्यक छ।
यद्यपि यूएसले महत्त्वपूर्ण औषधि र भोजन रोक्न इराकमा आउनु भएको थियो, निर्दोष इराकका मानिसहरूको जीवनलाई खतरामा पार्न र कुपोषण र दुर्व्यवहारको कमीको सैकड़ों हजारौंको मृत्यु भयो।
एक संक्रामक व्यक्तिलाई उपचारको लागि कुनै मौका छैन, र परामर्शको लागि कुनै पहुँच छैन, स्पष्ट देख्न सक्दैन। उहाँ "अमेरिका" मार्फत सबै चीजहरू देख्नुहुन्छ र अमेरिकालाई घृणा गर्नुहुन्छ। उहाँले बदला लिनको लागि मात्र अवसर सैन्य कार्य हो। यदि तपाईं अमेरिका, अफगानिस्तान, वा अमेरिकाका नीतिहरूको सामना गर्नु भएको धेरै अन्य देशहरू जस्तै देशहरूमा जानुहुन्छ भने तपाईंको अमेरिकी पासपोर्टले तपाईंको जीवनलाई अमेरिकी सरकारको अमानवीय कार्यले गर्दा खतरामा राख्न सक्छ।
[पोल Gallup, Pew, र अन्य संस्थाहरूले लगातार, 2013 पछि, संकेत गर्दछ कि अन्य देशहरूमा धेरै मानिसहरू विश्व शान्तिको लागि सबैभन्दा ठूलो खतराको रूपमा मानिन्छ। यसको अतिरिक्त, धेरै पूर्व र हालको सैन्य जनरेटर र अधिकारियों ने बार-बार उल्लेख किया है कि मुस्लिम देशों में लागू किए गए अमेरिकी नीतियां वे कहीं ज्यादा आतंकवादी बनाते हैं।]
जागरूकता बढाउँदै मानिसहरूलाई अन्याय गर्न "होइन" भन्न सक्षम बनाउँछ। यो हामी के गर्न सक्छौं। यी कथाहरू साझा गर्दै संसारका अक्सर अनियमित, अदृश्य मानव परिणामहरूको बारेमा चेतावनी दिने हाम्रो तरिका हो।
~ ~ ~ ~ ~
नायक अनवर ब्रज इराकको कुर्दिस्तानको सुलेमानियामा मे २ 25, १ 1971 .१ मा जन्म भएको थियो। उनले उसलाई बुझे सन् १ 1992 XNUMX २ मा इरबिलस्थित सलाहाद्दीन विश्वविद्यालयमा सिभिल इन्जिनियरि .मा स्नातक डिग्री। उनीका लागि उप देश निर्देशक हुन् पुग्नु(पुनर्वास, शिक्षा र सामुदायिक स्वास्थ्य) इराकमा।
Gayle Morrow एक स्वैच्छिक लेखक र शोधकर्ता हो World BEYOND War, एक विश्वव्यापी, grassroots नेटवर्क युद्ध उन्मूलन को लागि अधिवेशन। गेलले यस कथामा प्रकाश सम्पादन र प्रमाणपत्रको साथ सहयोग गरेको छ।
यो सहकार्य काम ट्रान्जिङ्िंग र सम्पादन प्रक्रियामा धेरै स्वयंसेवकहरूको इनपुटको परिणाम थियो। धेरै अज्ञातको लागि धन्यवाद World BEYOND War स्वयंसेवकहरूले यो टुक्रालाई सम्भव बनाउन मद्दत गरे।
