डेभिड स्वानसन द्वारा, डेमोक्रेसी कोसिस गरौं, मई 31, 2021
काश म मजाक गर्दै थिएँ, थोरै भए पनि। माल्कम ग्लेडवेलको पुस्तक, बम्बर माफिया, हेउवुड Hansell अनिवार्य रूप बाट येशू शैतान द्वारा प्रलोभित हुनुहुन्थ्यो जब उसले जमिन मा जापानी शहरहरु जलाउन इन्कार गरे। Hansell प्रतिस्थापन गरियो, र कर्टिस LeMay WWII को समयमा जापान मा अमेरिकी बम विष्फोट को जिम्मा मा राखे। LeMay, Gladwell हामीलाई बताउनुहुन्छ, शैतान बाहेक अरु कोहि थिएनन्। तर के धेरै धेरै आवश्यक थियो, ग्लेडवेल दाबी, शैतानी अनैतिकता थियो - जानबूझेर एक लाख वा धेरै पुरुष, महिलाहरु, र बच्चाहरु लाई एक क्यारियर को अग्रिम भस्म गर्न को लागी इच्छा। केवल त्यो र अरु केहि पनि युद्ध धेरै छिटो जित्न सक्थ्यो, जसले एक र सबै को लागी समृद्धि र शान्ति सिर्जना गर्यो (मरेको बाहेक, र सबै पछिका युद्धहरु वा पछिल्ला गरीबी मा संलग्न कोहि बाहेक)। तर अन्त्यमा, WWII मात्र एक लडाई थियो, र ठूलो युद्ध Hansell-Jesus द्वारा जितिएको थियो किनभने उसको मानवीय सटीक बमबारी को सपना अब साकार भएको छ (यदि तपाइँ मिसाइल द्वारा हत्या संग ठीक हुनुहुन्छ र सटीक बम विस्फोट को नजरअन्दाज गर्न इच्छुक हुनुहुन्छ। वर्ष को लागी प्रयोग गरीएको छ प्राय जसो अज्ञात निर्दोष मानिसहरु लाई मार्ने क्रममा उनीहरु लाई हटाउन को लागी अधिक दुश्मन पैदा गर्ने)।
ग्लैडवेलले युद्धको सामान्यीकरणको आफ्नो फोहोर टुक्रा स्वीकार गरेर यो स्वीकार गरे कि उनको पहिलो लघुकथा, एक बच्चाको रूपमा लेखिएको, हिटलर बाँच्न को लागी एक कल्पना थियो र तपाइँलाई फिर्ता आउन को लागी - अन्य शब्दहरुमा, 75 बर्ष को लागी अमेरिकी युद्ध प्रचार को आधारभूत कथा। तब ग्लाडवेलले हामीलाई बताउँछन् कि उनी के माया गर्छन् जुन जुनूनी मानिसहरु हुन् - उनीहरु केहि राम्रो वा केहि नराम्रो संग जुनसुकै होस्। ठीक छ र अन्यथा Gladwell amorality को लागी एक मामला बनाउँछ, न केवल अनैतिकता, यो किताब मा। उनी यो दाबी गरेर सुरु गर्छन् कि बम दृष्टि को आविष्कारले आधा शताब्दी को १० सबैभन्दा ठूलो टेक्नोलोजिकल समस्याहरु मध्ये एक लाई हल गर्यो। त्यो समस्या यो थियो कि कसरी एक बम अधिक सटीक ढंगले छोड्ने। नैतिक रूप मा, त्यो एक आक्रोश हो, एक समस्या lumped गर्न को लागी, Gladwell यो lumps को रूप मा, कसरी रोगहरु लाई निको पार्न वा खाना उत्पादन गर्न को लागी। साथै, बम दृष्टि एक प्रमुख विफलता थियो कि यो कथित रूप मा महत्वपूर्ण समस्या को समाधान गर्न को लागी थिएन, र ग्लेडवेल त्यो असफलता को साथ रोलिंग SNAFUs को एक धारा मा अरु दर्जनहरु संग बताउँछन् कि उनी साहस, साहस को चरित्र निर्माण संकेत को केहि प्रकार को रूप मा व्यवहार गर्दछन्, र क्रिस्टीनेस।
"बम्बर माफिया" को लक्ष्य (माफिया, शैतान जस्तै, यो पुस्तक मा प्रशंसा को एक शब्द हुन) कथित रूप मा हवाई युद्ध को लागी योजना बनाएर WWI को भयानक जमीनी युद्ध बाट बच्न को लागी थियो। यो पक्कै, आश्चर्यजनक ढंगले काम गरीयो, WWII को साथमा जमिन र हवाई युद्धहरु को संयोजन बाट WWI भन्दा धेरै धेरै मानिसहरु लाई मारिएको छ - यद्यपि त्यहाँ WWII मा जमीन लडाई वा सोभियत संघ को अस्तित्व को बारे मा किताब मा एक शब्द छैन, किनकि यो हो अमेरिका महान को लागी सबैभन्दा ठूलो युद्ध को लागी सबैभन्दा ठूलो पुस्ता को बारे मा अमेरिकी किताब; र सबैभन्दा ठूलो ब्रेक सबैभन्दा ठूलो विश्वविद्यालय (हार्वर्ड) शैतान हाम्रो मुक्तिदाता, अर्थात् Napalm को सबैभन्दा ठूलो उपकरण को सफल परीक्षण संग आयो।
तर म कथा भन्दा अगाडि बढ्दैछु। येशू एक उपस्थिति बनाउनु भन्दा पहिले, मार्टिन लूथर किंग जूनियर निस्सन्देह, त्यसो गर्नु पर्छ। तपाइँ देख्नुहुन्छ, मानवीय हवाई युद्ध को सपना लगभग बिल्कुल डाक्टर राजा को नस्लवाद लाई पराजित गर्ने सपना जस्तै थियो - बाहेक हरेक सम्भावित विवरण बाट। ग्लेडवेल स्वीकार गर्दैनन् कि यो तुलना हास्यास्पद छ, तर एयर वार्स को सपना "साहसी" भन्छन् र बम विष्फोट एक अमोलिक टेक्नोलोजी साहसिक को चर्चा को लागी शान्ति ल्याउनेछ भन्ने विचार बाट तुरुन्तै फर्किन्छ। जब ग्लैडवेल एक टिप्पणीकार को सुझाव छ कि बम दृष्टि को आविष्कारक ईश्वर को लागी यसको आविष्कार को श्रेय दिईन्छ, सबै को लागी हामी ग्ल्याडवेल सायद सहमत हुन सक्छौं भनी उद्धृत गर्दछ। चाँडै उनी बम दृश्य को आविष्कार कसरी युद्ध "लगभग रगत रहित" र अमेरिकी सेना बमबारी सिद्धान्तवादीहरु जो बम माफिया पानी आपूर्ति र बिजुली आपूर्ति मा बम बनाउने योजनाहरु बनाइरहेका मानवतावाद को बारे मा रमाईलो मा छन् (किनभने हत्या ठूलो जनसंख्या अधिक बिस्तारै दिव्य छ)।
आधा किताब अनियमित बकवास छ, तर यसको केहि दोहोर्याउन लायक छ। उदाहरण को लागी, ग्लेडवेल कोलोराडो मा एयर फोर्स चैपल विशेष गरी पवित्र छ भन्ने विश्वास छ, न केवल किनभने यो देखिन्छ कि उनीहरु वायु युद्ध को पूजा गर्दछन्, तर यो पनि कारण यो लीक हुन्छ जब यो वर्षा हुन्छ - एक प्रमुख उपलब्धि एक पटक असफलता सफलता बन्ने छ, यो देखिन्छ।
कसरी WWII को पृष्ठभूमि बनाईएको थियो, र यसैले यो कसरी टाढा हुन सक्छ, Gladwell पुस्तक मा पाँच शब्दहरु को कुल दिइएको छ। यहाँ ती पाँच शब्दहरु छन्: "तर तब हिटलरले पोल्याण्ड मा आक्रमण गरे।" Gladwell अज्ञात युद्धहरु को लागी तयारी मा लगानी को प्रशंसा गर्न को लागी कूदन्छ। त्यसपछि उनी कार्पेट बम विस्फोट र युरोप मा सटीक बम विष्फोट को बिचमा छ, जसको दौरान उनले नोट गरे कि कार्पेट बम विस्फोटले जनसंख्यालाई सरकारहरु लाई उखार्न को लागी सार्दैन (यो बहाना छ किनकि यसले मानिसहरुलाई धेरै परेशान गर्दैन, साथसाथै स्वीकार गर्दछ कि यो उत्पन्न गर्दछ। बम विष्फोट गर्नेहरु प्रति घृणा, र यो तथ्यलाई छाड्ने कि सरकारहरु वास्तव मा आफ्नो सीमा भित्र दुख को बारे मा चिन्ता गर्दैनन्, साथै वर्तमान अमेरिकी युद्धहरु को लागी बम विष्फोट को काउन्टर-उत्पादकता को कुनै पनी आवेदन छोड्न, र-पक्कै-राख्नु। जर्मनीले गरेको लामो समय सम्म बेलायतले कहिल्यै बमबारी गरेन भन्ने बहाना। त्यहाँ नाजीहरुको आफ्नै बम विस्फोट माफिया को बारे मा एक शब्द पछि अमेरिकी सेना को लागी काम गर्न को लागी भियतनाम जस्तै शैतान को आफ्नै ड्यूपन्ट बेटर लिविंग थ्रू केमिस्ट्री संग नष्ट गर्न को लागी काम गरीरहेको छ।
कार्पेट बम विष्फोट (ब्रिटिश) र सटीक बमबारी (पवित्र अमेरिकी माफिया को नाइट्स) को बीच बहस को माध्यम बाट, ग्लेडवेल स्वीकार गर्दछ कि ब्रिटिश स्थिति उदासीवाद द्वारा संचालित थियो र एक sadist र एक मनोचिकित्सक को नेतृत्व मा। यो उहाँको वचन हो, मेरो होइन। उहाँ स्वीकार गर्नुहुन्छ कि अमेरिकी दृष्टिकोण आफ्नै शर्तहरुमा धेरै असफल भयो र साँचो विश्वासीहरु (उनको शब्दहरु) को लागी एक भ्रमपूर्ण पंथ को राशि हो। अझै पनी हामी पृष्ठ पछि पृष्ठ मा बस्न को लागी होल्डन कौलफिल्ड के सबै डेभिड कपरफील्ड बकवास भनिएको थियो। प्रत्येक बमवर्षक माफियोसोका बाबुआमा कहाँबाट थिए, उनीहरुले के लगाएका थिए, उनीहरु कसरी पाल्छन्। यो पेशेवर हत्याराहरु को अन्तहीन "मानविकीकरण" हो, जबकि पुस्तक नरक बाट विजयी आगो का शिकार जापानीहरु को कुल तीन उल्लेख छन्। पहिलो उल्लेख तीन बच्चाहरु कसरी जल्यो र मानिसहरु नदीहरुमा उफ्रने बारे मा तीन वाक्य छ। दोस्रो कठिनाई को बारे मा केहि शब्दहरु पायलटहरु मा जलिरहेको मासु को गन्ध संग सामना गरीरहेको थियो। तेस्रो मारिएको संख्या मा एक अनुमान छ।
उहाँ स्वर्ग बाट खस्नु भन्दा पहिले नै, LeMay को एक अभ्यास मा अमेरिकी नाविकहरु को हत्या को रूप मा चित्रित गरीएको छ एक अमेरिकी जहाज को पश्चिम तट मा बम विष्फोट। त्यहाँ LeMay वा Gladwell को बारे मा एक शब्द यो एक समस्या विचार छैन।
धेरै जसो पुस्तक LeMay को निर्णय को लागी एक लाख मानिसहरुलाई जलाएर दिन बचाउन को लागी एक निर्माण हो। ग्लेडवेलले यो मुख्य खण्ड खोलेर दाबी गर्छन् कि मानिसहरुले सधैं युद्ध लडेका छन्, जुन केवल सत्य छैन। मानव समाजहरु युद्ध जस्तो जस्तो केहि बिना सहस्राब्दी गएका छन्। र वर्तमान युद्ध जस्तो कुनै पनी मानव समाज मा मानवता को अस्तित्व को हिसाबले एक सापेक्ष विभाजित भन्दा पहिले कुनै पनी अस्तित्वमा अस्तित्वमा छैन। तर युद्ध सामान्य हुनु पर्छ, र यो नहुने सम्भावना टेबल बाट बाहिर हुनु पर्छ, यदि तपाइँ यसलाई जित्न को लागी सबैभन्दा मानव-शैतान-एरियन रणनीतिहरु को बारे मा छलफल गर्न जाँदै हुनुहुन्छ * र * एक नैतिकतावादी को रूप मा मुद्रा।
बेलायतीहरु दुखी थिए, निस्सन्देह, जबकि अमेरिकीहरु कडा नाक र व्यावहारिक थिए। यो धारणा सम्भव छ, किनभने ग्लेडवेल न केवल उद्धरण वा नाम वा एक एकल जापानी व्यक्तिको लागि प्यारा सानो कहानी प्रदान गर्दैन, तर उनी केहि पनि उद्धृत गर्दैनन् एक अमेरिकीले जापानी जनता को बारे मा भने - उनीहरु बाहेक कसरी जलेको बेला गन्ध आउँछ। तैपनि अमेरिकी सेनाले स्टिकी बर्न जेल को आविष्कार गर्यो, त्यसपछि यूटा मा एक नक्कली जापानी शहर बनायो, त्यसपछि शहर मा चिपचिपा जेल छोड्यो र यसलाई जलेको देख्यो, तब वास्तविक जापानी शहरहरु लाई उस्तै गर्यो जबकि अमेरिकी मिडिया आउटलेटहरु जापान, अमेरिकी कमाण्डरहरु लाई नष्ट गर्ने प्रस्ताव युद्ध पछि जापानीहरु नरक मा मात्र बोलीन्छ, र अमेरिकी सैनिकहरु जापानी सैनिकहरु को हड्डीहरु आफ्नो गर्लफ्रेन्ड को घर पठाए।
Gladwell आविष्कार गरेर आफ्नो अनिच्छुक बमवर्षक शैतानहरु को कथित मानसिक स्थिति मा सुधार, उनीहरु के सोचेको अनुमान लगाएर, धेरै जसो बाट वास्तविक शब्दहरु दस्तावेज गरीएका छन् को मुख मा शब्दहरु राख्दै। उनले उद्धरण पनि दिए तर LeMay को अगाडि छिटो ब्रश गरे एक रिपोर्टरलाई भन्दै किन उनले टोकियो जलाए। लेमेले भने कि उनी उनी भन्दा पहिलेको केटा जस्तै आफ्नो जागिर गुमाउनेछन् यदि उनी छिटो केहि गर्दैनन्, र त्यो उनी के गर्न सक्थे। प्रणालीगत गति: एक वास्तविक समस्या हो कि यो एक जस्तै किताबहरु द्वारा exacerbated छ।
तर ज्यादातर ग्लैडवेल नेपल को तुलना मा जापानीहरु लाई अझ प्रभावी ढंगले हटाएर लेमे को आफ्नो चित्र मा नैतिकता glues। पुस्तकमा केहि अन्य जस्तै एक सामान्य अनुच्छेद मा, ग्लेडवेल लेमे की छोरी को दाबी को रूप मा कि उनका बुबा उनी के गरिरहेछन् को नैतिकता को ख्याल राख्छन् किनभने उनी रनवे मा खडा थिए उनिहरु लाई जापान मा बम उडाउनु भन्दा पहिले गनिन्छ। उसले हेरचाह गर्यो कि कति फिर्ता आउनेछन्। तर त्यहाँ उनको रनवे मा कुनै जापानी शिकार थिएनन् - वा ग्लैडवेल को पुस्तक मा त्यो कुरा को लागी।
ग्लेडवेल लेमे को व्यवहार लाई अधिक साँच्चै नैतिक र दुनियाँ लाई फाइदा भएको भन्दै प्रशंसा गर्दछन्, जबकि हामी हान्सेल को नैतिकताको प्रशंसा गर्दछौं किनकि हामी वास्तव मा आफैंलाई मद्दत गर्न सक्दैनौं, जबकि यो एक प्रकारको नीट्स्चेन र साहसी अनैतिकता हो जुन हामीलाई वास्तव मा चाहिन्छ, भले ग्लैडवेल अनुसार। - यो अन्त मा सबै भन्दा नैतिक कार्य हुन समाप्त हुन्छ। तर के यो थियो?
परम्परागत कथा सबै शहरहरु को firebombing बेवास्ता र हिरोशिमा र नागासाकी को nuking को लागी सीधै कूद, झूटा दाबी कि जापान अझै सम्म आत्मसमर्पण गर्न को लागी तैयार थिएन र nukes (वा कम से कम एक उनीहरु र त्यो दोस्रो को बारे मा स्टिकलर नहुनुहोस्) एक) जीवन बचायो। त्यो परम्परागत कथा बंक छ। तर Gladwell हतियारयुक्त रंग को एक ताजा कोट दिएर एक धेरै समान कथा संग यो प्रतिस्थापन गर्न को लागी कोशिश गरीरहेको छ। ग्लैडवेल को संस्करण मा यो शहर को पछि शहर जलाउने को महिना थियो कि जीवन बचायो र युद्ध समाप्त भयो र कठिन तर उचित काम गरे, परमाणु बम हैन।
निस्सन्देह, को रूप मा उल्लेख गरीएको छ, त्यहाँ जापान संग एक दशक लामो हतियार दौड बाट टाढा रहन को संभावना को बारे मा एक शब्द छैन, उपनिवेशहरु र आधारहरु र धम्की र प्रतिबन्धहरु लाई नबनाउने छनौट गरीएको छ। ग्लेडवेलले क्लेयर चेनाउल्ट नामक एक केटालाई पास गर्न उल्लेख गरे, तर पर्ल हार्बर भन्दा पहिले उनले जापानीहरु को बिरुद्ध चिनियाँ लाई कसरी मद्दत गरे भन्ने बारे मा एक शब्द - उनको विधवा रिचर्ड निक्सन लाई भियतनाम मा शान्ति को रोकथाम गर्न को लागी धेरै कम (भियतनाम मा युद्ध र अन्य धेरै युद्धहरु) शैतान बाट WWII को युद्ध जितेर येशू सटीक परोपकारी बम विष्फोट को लागी युद्ध जित्न बाट Gladwell को छलांग मा वास्तव मा अवस्थित छैन)।
कुनै पनि युद्ध बाट बच्न सकिन्छ। प्रत्येक युद्ध शुरू गर्न को लागी ठूलो प्रयास लिन्छ। कुनै पनि युद्ध रोक्न सकिन्छ। हामी ठ्याक्कै भन्न सक्दैनौं कि के काम गर्ने थियो। हामी भन्न सक्छौं कि केहि प्रयास गरिएको थिएन। हामी भन्न सक्छौं कि अमेरिकी सरकार द्वारा जापान संग युद्ध को अन्त्य को गति छिटो सोभियत संघ मा कदम र यो समाप्त हुनु भन्दा पहिले यो समाप्त गर्ने इच्छा द्वारा संचालित थियो। हामी भन्न सक्छौं कि WWII मा भाग लिनुको सट्टा संयुक्त राज्य अमेरिका मा जेल गएका मानिसहरु, जस मध्ये कोहि ती जेल कोषहरु बाट आउँदो दशकहरु को नागरिक अधिकार आन्दोलन शुरू गरे, ग्लेडवेल को प्रिय pyromaniacal रसायनज्ञहरु भन्दा धेरै प्रशंसनीय पात्रहरु बनाउनेछन् र चुरोट काट्ने कसाईहरु।
एउटा कुरा मा ग्लेडवेल सही छ: मानिसहरु - बम विस्फोट माफियोसी सहित - आफ्नो आस्था को लागी कडाई संग जोडिएको छ। विश्वास पश्चिमी लेखकहरु सबैभन्दा प्रिय दोस्रो विश्व युद्ध मा विश्वास हुन सक्छ। परमाणु बम विष्फोटन प्रचार समस्या मा चल्छ, हामी कसैलाई एक ब्याकअप कथा को रूप मा हत्या रोमान्टिकरण को यो घृणित टुक्रा उत्पादन कि छक्क पर्नु हुँदैन।
