ओभरसीस बेस रियिगमेन्ट एण्ड क्लोजर गठबन्धनले सीनेट र सदन सशस्त्र सेवा समिताहरूलाई पारदर्शिता बढाउन, करदाताको डलर बचत गर्न र राष्ट्रिय सुरक्षा सुधार गर्न एफआईएक्सएनयूएमएक्स एनडीएमा विदेशी आधारमा रिपोर्टिंग आवश्यकता समावेश गर्न आग्रह गरेको छ। यस पत्रमा संलग्न र मुनि दुई दर्जन भन्दा बढी सैन्य आधार विज्ञ र संगठनहरूले हस्ताक्षर गरेका थिए।

प्रश्नहरूलाई निर्देशित गर्न सकिन्छ OBRACC2018@gmail.com.

धन्यवाद सहित,

दाऊदले

David Vine
प्रोफेसर
मानवशास्त्र विभाग
अमेरिकी विश्वविद्यालय
4400 मेसाचुसेट्स Ave. NW
वाशिंगटन, डीसी 20016 संयुक्त राज्य अमेरिका

अगस्ट 23, 2019

आदरणीय जेम्स Inhofe

अध्यक्ष, सशस्त्र सेवा समितिको समिति

 

आदरणीय ज्याक रीड

सदस्य श्रेणीकरण, सशस्त्र सेवाहरु मा सिनेट समिति

 

आदरणीय एडम स्मिथ

अध्यक्ष, सदन सशस्त्र सेवा समिति

 

आदरणीय म्याक Thornberry

सदस्य श्रेणीकरण, सदन सशस्त्र सेवा समिति

 

प्रिय चेयरमेन Inhofe र स्मिथ, र रैंकिंग सदस्यहरु रीड र Thornberry:

हामी राजनीतिक स्पेक्ट्रम लेखन देखि सैन्य आधार विज्ञहरु को एक समूह हो सेक्टर राख्न को लागी आग्रह गर्न। वित्तीय वर्ष 1079 को लागि राष्ट्रिय रक्षा प्राधिकरण ऐनमा एचआर एक्सएनयूएमएक्सको एक्सएनयूएमएक्स, "विदेशको संयुक्त राज्यको सैन्य मुद्रा र संचालनहरूको वित्तीय लागतको बारेमा रिपोर्ट।" यदि कडाईका साथ कार्यान्वयन गरियो भने यस रिपोर्टले पारदर्शिता बढाउनेछ र पेन्टागनको खर्चको बारेमा अझ राम्रो अनुगमन गर्न सक्नेछ, फोहोर सैन्य खर्च हटाउनको लागि महत्वपूर्ण प्रयास गर्न योगदान पुर्‍याउँछ, र सैन्य तत्परता र राष्ट्रिय सुरक्षा बढाउनेछ।

धेरै लामो समय सम्म, अमेरिकी सैन्य अड्डाहरू र विदेशमा सञ्चालनको बारेमा थोरै पारदर्शिता रहेको छ। त्यहाँ हाल 800 अमेरिकी सेनाहरू ("आधार साइटहरू") 50 राज्यहरू र वाशिंगटन, डीसी बाहिर छन्। तिनीहरू केही 80 देशहरू र क्षेत्रहरूमा फैलिएका छन् - शीतयुद्धको अन्त्यको तुलनामा होस्ट देशहरूको संख्या भन्दा दोब्बर। [1]

अनुसन्धानले लामो समयदेखि देखाउँदछ कि एक पटक स्थापित भएपछि विदेशी बेसहरू बन्द गर्न विशेष गरी गाह्रो छ। अक्सर, नोकरशाही जड़ता एक्लैको कारण विदेशमा आधारहरू खुला रहन्छन्।^[2] सैन्य अधिकारीहरू र अन्य अक्सर मानिन्छन् कि यदि एक विदेशी आधार अवस्थित छ, यो फाइदाजनक हुनु पर्छ; कंग्रेसले सेनालाई विदेशमा बेसका राष्ट्रिय सुरक्षा सुविधाहरूको विश्लेषण वा प्रदर्शन गर्न विरलै जोड दिन्छ।

नौसेनाको “फ्याट लियोनार्ड” भ्रष्टाचार घोटाला, जसको परिणामस्वरूप लाखौं डलर अत्यधिक चार्ज भयो र उच्च श्रेणीका नौसेना अधिकारीहरू बिच व्यापक भ्रष्टाचार भयो, विदेशमा उचित नागरिक निरीक्षणको कमीको धेरै उदाहरणहरू मध्ये यो एक हो। अफ्रिकामा सेनाको बढ्दो उपस्थिति अर्को होः २०१ 2017 मा नाइजरमा भएको लडाईमा चार सैनिकको मृत्यु हुँदा क Congress्ग्रेसका अधिकांश सदस्यहरू त्यस देशमा लगभग १,००० सैन्य कर्मी भएको कुरा सुनेर छक्क परे। यद्यपि पेन्टागनले लामो समयदेखि अफ्रिकामा एउटा मात्र आधार रहेको दाबी गरिसकेको छ - जिबूउटीमा - अनुसन्धानले देखाएअनुसार विभिन्न आकारका करिब 1,000० स्थापनाहरू छन् (एक सैन्य अधिकारीले २०१ 40 मा instal 46 स्थापना गरेका थिए।) [।] तपाईं कंग्रेसको तुलनात्मक रूपमा सानो समूहमा हुन सक्नुहुन्छ जसलाई थाहा छ कि २००१ पछि अमेरिकी सेनाले कम्तिमा २२ देशहरूमा लडाईमा भाग लिएको छ र बारम्बार विपत्तिजनक नतिजाहरु भएका छन्। []]

सेनाको स्थापना र विदेशमा क्रियाकलापहरूमा उचित नागरिक नियन्त्रण गर्न क and्ग्रेस र जनताका लागि अहिलेका अनुगमन संयन्त्रहरू अपर्याप्त छन्। पेन्टागनको वार्षिक "आधार संरचना रिपोर्ट" ले विदेशमा आधार साइटहरूको संख्या र आकारका बारे केही जानकारी प्रदान गर्दछ, तथापि, यसले विश्वभरका देशहरूमा दर्जनौं प्रसिद्ध स्थापनाहरूको बारेमा रिपोर्ट गर्न असफल हुन्छ र अक्सर अपूर्ण वा गलत डाटा प्रदान गर्दछ। []] धेरैलाई पेन्टागनले विदेशमा स्थापनाको वास्तविक संख्या थाहा छैन भन्ने शंका गर्छन्।

आफ्नो बजेट कागजातमा पेश गरिएको रक्षा विभाग “ओभरसीज कस्ट प्रतिवेदन” ले सेनामा केही ठाउँहरुमा नभई सेनाले अड्डाहरु राख्ने ठाउँहरुमा स्थापना सम्बन्धी सीमित लागत जानकारी प्रदान गर्दछ। रिपोर्टको डाटा प्राय: अपूर्ण र प्रायः धेरै देशहरूको लागि अवस्थित हुन्छ। एक दशक भन्दा बढीको लागि, DoD ले लगभग N 20 बिलियन डलरको विदेशी स्थापनामा कुल वार्षिक लागत रिपोर्ट गरेको छ। एक स्वतन्त्र विश्लेषणले संकेत गर्दछ कि विदेशमा अस्थायी अपरेटिंग र मर्मतको वास्तविक लागत दोगुना भन्दा बढी छ, जुन प्रतिवर्ष N 51 अर्ब डलर भन्दा बढी हो, कुल लागत (कार्मिक लगायत) लगभग N 150 बिलियन डलर भन्दा बढी। [6] त्यस्ता खर्चहरूमा अवरोधको कमी विशेष गरी दशौं अरबौं डलर कांग्रेस सदस्यहरुका राज्यहरु र जिल्लाहरु बाट हरेक वर्ष विदेशको स्थानहरुमा बहाएको विशेष आश्चर्यजनक छ।

यदि राम्रोसँग कार्यान्वयन गरियो भने सेकेन्ड द्वारा रिपोर्ट आवश्यक छ। एचआर एक्सएनयूएमएक्सको एक्सएनयूएमएक्सले विदेशमा रहेको सैन्य परिचालनको पारदर्शितामा उल्लेखनीय सुधार ल्याउनेछ र कांग्रेस र जनतालाई पेन्टागनमाथि उचित नागरिक निरीक्षणको लागि अनुमति दिनेछ। हामी तपाईंलाई सेक्टर समावेश गर्न आग्रह गर्दछौं। FN1079 NDAA मा 2500। हामी तपाईंलाई अनुमोदनको भाषा परिमार्जन गर्न पनि आग्रह गर्दछौं अनुच्छेद 1079, "स्थायी स्थान मास्टर सूचीमा समावेश गरीएको शब्दहरू" लाई प्रहार गर्न। आधार संरचना रिपोर्टको अयोग्यतालाई देखते, आवश्यक रिपोर्टिंगले सबैको लागत र राष्ट्रिय सुरक्षा लाभहरू कागजातित गर्नुपर्दछ। विदेशमा अमेरिकी स्थापनाहरू।

पारदर्शिता बढाउन, कर भुक्तानी गर्ने डलर बचत गर्न र राष्ट्रिय सुरक्षा सुधार गर्न यी महत्वपूर्ण कदमहरू चाल्नु भएकोमा धन्यवाद।

भवदीय,

प्रवासी बेस रियोजन र क्लोजर गठबन्धन

क्रिस्टिन आह, महिला क्रस DMZ

एन्ड्र्यू जे। बासेविच, जिम्मेवार स्टेट्राफ्टका लागि क्विन्सी संस्थान

मेडिया बेन्जामिन, कोडिरेक्टर, कोडपिंक

फिलिस बेनिस, निर्देशक, नयाँ अन्तर्राष्ट्रियवाद परियोजना, नीति अध्ययन संस्थान

लेआ बोलगर, सीडीआर, युएस नेवी (ret), राष्ट्रपति World BEYOND War

नोम चम्स्की, भाषाविज्ञानका विजेता प्रोफेसर, एग्नेस नेल्म्स हौरी चेयर, एरिजोना विश्वविद्यालय / प्राध्यापक इमेरेटस म्यासाचुसेट्स इन्स्टिच्युट टेक्नोलोजी

सिन्थिया एन्लो, अनुसंधान प्रोफेसर, क्लार्क विश्वविद्यालय

विदेश नीति गठबन्धन, Inc.

जोसेफ गेर्सन, राष्ट्रपति, शान्ति, निशस्त्रीकरण र साझा सुरक्षा अभियान

डेभिड सी। हेन्ड्रिकसन, कोलोराडो कलेज

म्याथ होह, वरिष्ठ फोलो, अन्तरराष्ट्रीय नीति केन्द्र

गुवाहान गठबन्धन शान्ति र न्यायका लागि

काइल कजिहिरो, हवाई शांति र न्याय

ग्विन कर्क, वास्तविक सुरक्षाका लागि महिला

एमजी डेनिस लाइच, अमेरिकी सेना, सेवानिवृत्त

जोन लिन्डसे-पोल्याण्ड, अमेरिकी शस्त्र रोक्नुहोस् मेक्सिको प्रोजेक्ट कोर्डिनेटर, ग्लोबल एक्सचेन्ज; लेखक, जंगलमा सम्राटहरू: पनामा मा अमेरिका को हिडन ईतिहास

क्याथरीन लुत्ज, थॉमस जे। वाटसन, जूनियर एन्थ्रेपोलजी एंड इंटरनेशनल स्टडीजका परिवार प्रोफेसर, अन्तर्राष्ट्रिय र सार्वजनिक मामिलाका लागि वाट्सन इन्स्टिच्यूट र नृविज्ञान विभाग, ब्राउन विश्वविद्यालय

खुरी पीटरसन स्मिथ, नीति अध्ययन संस्थान

डेल स्परलोक, पूर्व जनरल परामर्शदाता र जनशक्ति र रिजर्भ मामिलाहरूको लागि अमेरिकी सेनाका सहायक सचिव

डेभिड स्वानसन, कार्यकारी निर्देशक, World BEYOND War

डेभीड भाइन प्रोफेसर, एन्थ्रोपोलोजी विभाग, अमेरिकी विश्वविद्यालय

स्टीफन वर्टहिम, जिम्मेवार स्टेटक्राफ्टका लागि क्विन्सी संस्थान र कोलम्बिया युनिवर्सिटीको साल्ट्जम्यान ईन्स्टिट्यूट अफ वार एन्ड स्टडी स्टडीज

कर्नल एन राइट, अमेरिकी सेना सेवानिवृत्त र पूर्व अमेरिकी कूटनीतिज्ञ

अन्तनोटहरू

[१] डेभिड भिइन, "अमेरिकी सेनाको विदेशमा सूची," २०१ 1, अमेरिकी विश्वविद्यालय, http://dx.doi.org/10.17606/M6H599; डेभिड भिइन, बेस राष्ट्र: अमेरिकी सेनाले कसरी अमेरिकी विदेश र हाकिमहरू हानिकारक अमेरिका र विश्वमा (महानगर, 2015)। अधिक तथ्या and्क र तथ्या्कहरू विदेशमा अमेरिकी आधारहरू बारे उपलब्ध छन् www.overseasbases.net/fact-sheet.html.प्रश्नहरू, अधिक जानकारी: OBRACC2018@gmail.com / www.overseasbases.net.

[२] अमेरिकी अड्डाहरू र विदेशमा उपस्थितिको एउटा दुर्लभ क studies्ग्रेसनल अध्ययनले देखायो कि “एक पटक अमेरिकी विदेशको आधार स्थापित भएपछि यसले आफ्नो जीवन लिन्छ।” मूल मिसनहरू पुरानो हुन सक्छ, तर नयाँ मिशनहरू विकासको सुविधाका साथ मात्र नभएर प्रायः यसलाई विस्तार गर्नका लागि विकसित हुन्छन्। ” युनाइटेड स्टेट्स सीनेट, "संयुक्त राज्य सुरक्षा सुरक्षा सम्झौता र विदेशमा प्रतिबद्धता", संयुक्त राज्य अमेरिका सुरक्षा सम्झौता र विदेश सम्बन्धी समिति समितिको विदेशमा भएका प्रतिबद्धताहरु सम्बन्धी सिनेट उपसमिति समक्ष सुन्नु, १ first-पहिलो कांग्रेस, खण्ड। २, २2१2। हालसालै गरिएको अनुसन्धानले यस खोजलाई पुष्टि गरेको छ। उदाहरण, जोन ग्लेज़र, "विदेशी बसहरू बाट फिर्ता लिने: किन फोरवर्ड डिप्लोयर्ड सैन्य मुद्रा अनावश्यक, पुरानो र खतरनाक हो," नीति विश्लेषण 2417१,, क्याटो संस्थान, जुलाई १,, २०१ 816; चलमर जॉनसन, साम्राज्य को शोर: Militarism, Secrecy, र रिपब्लिक को अन्त (न्यू योर्क: मेट्रोपोलिटन, 2004); Vine, आधार राष्ट्र.

[]] निक टुर्से, "युएस मिलिट्री भन्छिन् अफ्रिकामा यसको 'हल्का खुट्टा' छ। यी कागजातहरूले आधारका विशाल नेटवर्कहरू देखाउँछन्, " अवरोध, डिसेम्बर 1, 2018,https://theintercept.com/2018/12/01/u-s-military-says-it-has-a-light-footprint-in-africa-these-documents-show-a-vast-network-of-bases/; स्टेफनी सेवेल र 5W इन्फोग्राफिक्स, "यो नक्शाले संसारमा जहाँ अमेरिकी सेनाले आतंकवादको बिरूद्ध लडिरहेको छ देखाउँदछ," स्मिथसोनियन पत्रिका, जनवरी 2019, https://www.smithsonianmag.com/history/map-shows-places-world-where-us-military-operates-180970997/; निक टुर्स, "अफ्रिकामा अमेरिकाको युद्ध-लडाई पदचिन्ह गोप्य अमेरिकी सैन्य दस्तावेजहरूले त्यो महाद्वीपमा अमेरिकी सेनाको बासहरूको भण्डार पत्ता लगाएको छ," TomDispatch.com, अप्रिल 27, 2017, http://www.tomdispatch.com/blog/176272/tomgram%3A_nick_turse%2C_the_u.s._military_moves_deeper_into_africa/.

[]] अफगानिस्तान, पाकिस्तान, फिलिपिन्स, सोमालिया, यमन, इराक, लिबिया, युगान्डा, दक्षिण सुडान, बुर्किना फासो, चाड, नाइजर, मध्य अफ्रिकी गणराज्य, सिरिया, केन्या, क्यामरून, माली, मौरिटानिया, नाइजेरिया, लोकतान्त्रिक गणराज्य कo्गो, साउदी अरेबिया, र ट्युनिसियाको। Savell र 4W इन्फोग्राफिक्स हेर्नुहोस्; निक टुर्से र शन डी। नायलर, "खुलासा गरियो: अमेरिकी सेनाले अफ्रिकामा Code 5 कोड-नामित अपरेसनहरू," याहू समाचार, अप्रिल 17, 2019, https://news.yahoo.com/revealed-the-us-militarys-36-codenamed-operations-in-africa-090000841.html.

[]] निक टुर्स, "बेस, बेस, जताततै ... पेन्टागनको रिपोर्ट बाहेक," TomDispatch.com, जनवरी 8, 2019, http://www.tomdispatch.com/post/176513/tomgram%3A_nick_turse%2C_one_down%2C_who_knows_how_many_to_go/#more; Vine, आधार राष्ट्र, 3-5; Vine, "विदेशमा अमेरिकी सैन्य आधारहरूको सूची।"

[]] डेभिड भिइन, अमेरिकी विश्वविद्यालय, OBRACC का लागि आधार लागतको अनुमान, vine@american.eduVine मा गणना अपडेट गर्दै, आधार राष्ट्र, 195-214।