क्यानाडा पेन्सन योजना लगानी बोर्ड (CPPIB) मा संयुक्त वक्तव्य

"CPPIB साँच्चै के हो?"

माया गार्फिनकेल द्वारा, World BEYOND War, नोभेम्बर 7, 2022

यस पतनमा क्यानाडा पब्लिक पेन्सन इन्भेस्टमेन्ट बोर्ड (CPPIB) को द्विवार्षिक सार्वजनिक बैठकहरूको नेतृत्वमा, निम्न संस्थाहरूले CPPIB लाई यसको विनाशकारी लगानीको लागि आह्वान गर्दै यो कथन राखे: केवल शान्ति अधिवक्ताहरू, World BEYOND War, खानी अन्याय सोलिडारिटी नेटवर्क, क्यानाडाली BDS गठबन्धन, MiningWatch क्यानाडा

21 मिलियन भन्दा बढी क्यानेडियनहरूको सेवानिवृत्ति बचतले जलवायु संकट, युद्ध र अन्तर्राष्ट्रिय मानवअधिकार उल्लङ्घनको नाममा वित्तपोषण गर्दा हामी अल्छी बस्ने छैनौं।सेवानिवृत्ति मा हाम्रो आर्थिक सुरक्षा निर्माण।" वास्तवमा, यी लगानीहरूले हाम्रो भविष्यलाई सुरक्षित गर्नुको सट्टा नष्ट गर्दछ। यो युद्धबाट नाफा गर्ने, मानवअधिकारको उल्लङ्घन गर्ने, दमनकारी शासनसँग व्यापार गर्ने, महत्त्वपूर्ण पारिस्थितिक प्रणालीलाई क्षति पुर्‍याउने र जलवायु-विनाशकारी जीवाश्म इन्धनको प्रयोगलाई लम्ब्याउने कम्पनीहरूबाट अलग हुने र यसको सट्टा राम्रो संसारमा पुन: लगानी गर्ने समय हो।

पृष्ठभूमि र सन्दर्भ

यस अनुसार क्यानाडा सार्वजनिक पेन्सन लगानी बोर्ड अधिनियम, CPPIB लाई "नोक्सानको अनुचित जोखिम बिना, अधिकतम प्रतिफल दर प्राप्त गर्नको लागि आफ्नो सम्पत्ति लगानी गर्न आवश्यक छ।" यसबाहेक, ऐनले CPPIB लाई "यसलाई हस्तान्तरण गरिएको कुनै पनि रकम व्यवस्थापन गर्न... योगदानकर्ता र लाभार्थीहरूको सर्वोत्तम हितमा...।" क्यानेडियनहरूको उत्कृष्ट हितहरू छोटो अवधिको वित्तीय प्रतिफललाई अधिकतम बनाउनुभन्दा बाहिर जान्छन्। क्यानाडालीहरूको सेवानिवृत्ति सुरक्षालाई युद्धबाट मुक्त संसार चाहिन्छ, जसले मानवअधिकार र लोकतन्त्रप्रति क्यानाडाको प्रतिबद्धतालाई समर्थन गर्दछ, र जसले विश्वव्यापी तापलाई १.५ डिग्री सेल्सियसमा सीमित गरेर स्थिर वातावरण कायम राख्छ। संसारको सबैभन्दा ठूलो सम्पत्ति प्रबन्धकहरू मध्ये एकको रूपमा, CPPIB ले क्यानाडा र विश्वले न्यायपूर्ण, समावेशी, शून्य-उत्सर्जनको भविष्य निर्माण गर्छ वा आर्थिक अशान्ति, हिंसा, दमन, र जलवायु अराजकतामा झर्छ भन्ने कुरामा ठूलो भूमिका खेल्छ।

दुर्भाग्यवश, CPPIB ले "अधिकतम प्रतिफल दर प्राप्त गर्ने" मा मात्र ध्यान केन्द्रित गर्न रोजेको छ र "योगदानकर्ता र लाभार्थीहरूको सर्वोत्तम हित" लाई बेवास्ता गरेको छ।

जसरी यो हाल खडा छ, CPPIB को धेरै लगानीले क्यानाडालीहरूलाई फाइदा गर्दैन। यी लगानीहरूले जीवाश्म इन्धन उद्योग र हतियार निर्माताहरू जस्ता उद्योगहरूलाई चलाउन मद्दत मात्र गर्दैन, तिनीहरूले प्रगतिलाई रोक्न र विश्वभरका विनाशकारी शक्तिहरूलाई सामाजिक इजाजत प्रदान गर्दछ। कानुनी रूपमा, द CPPIB संघीय र प्रादेशिक सरकारहरूप्रति उत्तरदायी छ, योगदानकर्ता र लाभार्थीहरू छैनन्, र यसको विनाशकारी प्रभावहरू बढ्दो रूपमा स्पष्ट हुँदैछन्।

सीपीपीले केमा लगानी गरेको छ?

नोट: क्यानाडाली डलरमा सबै अंकहरू।

जीवाश्म ईन्धन

यसको आकार र प्रभावका कारण, CPPIB को लगानी निर्णयहरूले क्यानाडा र विश्वले शून्य-कार्बन अर्थतन्त्रमा कसरी संक्रमण गर्न सक्छ भन्नेमा प्रमुख भूमिका खेल्छ र बिग्रँदै गएको जलवायु संकटको बीचमा क्यानाडालीहरूको पेन्सन बढाउन जारी राख्छ। CPPIB ले स्वीकार गर्दछ कि जलवायु परिवर्तनले यसको लगानी पोर्टफोलियो र विश्वव्यापी अर्थतन्त्रका लागि महत्त्वपूर्ण जोखिमहरू निम्त्याउँछ। यद्यपि, CPPIB जीवाश्म इन्धन विस्तारमा ठूलो लगानीकर्ता र जीवाश्म ईन्धन सम्पत्तिहरूको महत्त्वपूर्ण मालिक हो, र विश्वव्यापी तापमान वृद्धि 1.5 डिग्री सेल्सियसमा सीमित गर्ने पेरिस सम्झौता अन्तर्गत क्यानाडाको प्रतिबद्धतासँग यसको पोर्टफोलियो पङ्क्तिबद्ध गर्ने विश्वसनीय योजना छैन।

फेब्रुअरी 2022 मा, CPPIB ले प्रतिबद्धता घोषणा गर्‍यो शुद्ध-शून्य उत्सर्जन हासिल 2050 सम्म। CPPIB ले जलवायु परिवर्तनको वित्तीय जोखिमहरूको आकलन र व्यवस्थापन गर्न परिष्कृत उपकरणहरू र प्रक्रियाहरू प्रयोग गर्दछ र हालका वर्षहरूमा थप लगानी गर्ने महत्वाकांक्षी योजनाहरूको साथ, जलवायु समाधानहरूमा आफ्नो लगानी नाटकीय रूपमा बढाएको छ। उदाहरणका लागि, CPPIB ले लगानी गरेको छ $ 10 अर्ब नवीकरणीय ऊर्जामा मात्रै, र विश्वभर सौर्य, वायु, ऊर्जा भण्डारण, विद्युतीय सवारी साधन, हरित बन्धन, हरित भवन, दिगो कृषि, हरियो हाइड्रोजन र अन्य स्वच्छ प्रविधिहरूमा लगानी गरेको छ।

जलवायु समाधानमा यसको ठूलो लगानी र यसको लगानी रणनीतिमा जलवायु परिवर्तनलाई केन्द्रित गर्ने प्रयासहरूको बावजुद, CPPIB ले जीवाश्म इन्धन पूर्वाधार र जलवायु संकटलाई इन्धन गर्ने कम्पनीहरूमा अरबौं क्यानाडाली रिटायरमेन्ट डलर लगानी गर्न जारी राख्छ। रोक्ने उद्देश्य बिना. जुलाई 2022 को रूपमा, CPPIB थियो $ 21.72 अर्ब जीवाश्म इन्धन उत्पादकहरूमा मात्र लगानी। CPPIB सँग छ स्पष्ट रूपमा चयन गरियो तेल र ग्यास कम्पनीहरूमा अत्यधिक लगानी गर्न, यी जलवायु प्रदूषकहरूमा आफ्नो शेयर बढाउँदै 7.7% क्यानाडाले 2016 र 2020 मा पेरिस सम्झौतामा हस्ताक्षर गरेको बीचमा। र CPPIB ले जीवाश्म इन्धन कम्पनीहरूलाई वित्तपोषण र स्वामित्व मात्र प्रदान गर्दैन- धेरै अवस्थामा, क्यानाडाको राष्ट्रिय पेन्सन प्रबन्धकले तेल र ग्यास उत्पादकहरू, जीवाश्म ग्यास पाइपलाइनहरू, कोइला- र ग्यासबाट चल्ने पावर प्लान्टहरू, पेट्रोल स्टेशनहरू, अपतटीय ग्यास क्षेत्रहरू, फ्र्याकिंग कम्पनीहरू र कोइला ढुवानी गर्ने रेल कम्पनीहरू। शुद्ध-शून्य उत्सर्जनप्रति प्रतिबद्धताको बाबजुद, CPPIB ले जीवाश्म इन्धन विस्तारमा लगानी र वित्तपोषण गर्न जारी राख्छ। उदाहरणका लागि, Teine Energy, CPPIB को स्वामित्वमा रहेको निजी तेल र ग्यास कम्पनी 90%, घोषणा सेप्टेम्बर 2022 मा स्पेनको तेल र ग्यास कम्पनी रेप्सोलबाट अल्बर्टामा 400 शुद्ध तेल र ग्यास उत्पादन गर्ने जग्गा, साथै तेल र ग्यास उत्पादन गर्ने सम्पत्ति र 95,000 किलोमिटर पाइपलाइनहरू किन्न US$1,800 मिलियन सम्म खर्च गर्ने छ। विडम्बनाको कुरा के छ भने, पैसा Respol ले आफ्नो नवीकरणीय ऊर्जा मा सार्न को लागी भुक्तानी गर्न प्रयोग गर्नेछ।

सीपीपीआईबीको व्यवस्थापन र सञ्चालक समिति पनि जीवाश्म इन्धन उद्योगसँग गहिरो रूपमा अलमलिएका छन्। को रूपमा मार्च 31, 2022, CPPIB का 11 वर्तमान सदस्यहरू मध्ये तीन सञ्चालक समिति जीवाश्म ईन्धन कम्पनीहरुका कार्यकारी वा कर्पोरेट निर्देशकहरु हुन्, जबकि CPPIB मा 15 लगानी प्रबन्धक र वरिष्ठ कर्मचारीहरु 19 विभिन्न जीवाश्म ईन्धन कम्पनीहरु संग 12 फरक भूमिकाहरु छन्। अन्य तीन CPPIB बोर्ड निर्देशकहरूसँग प्रत्यक्ष सम्बन्ध छ रयल बैंक क्यानडा, जीवाश्म इन्धन कम्पनीहरूको क्यानाडाको सबैभन्दा ठूलो फाइनान्सर। र CPPIB को ग्लोबल नेतृत्व टोलीको लामो समयको सदस्यले अप्रिलमा आफ्नो जागिर छोडे अध्यक्ष र सीईओ बनें क्यानाडाको पेट्रोलियम उत्पादकहरूको संघ, क्यानाडाको तेल र ग्यास उद्योगको लागि प्राथमिक लबी समूह।

CPPIB को जलवायु जोखिम र जीवाश्म ईन्धन मा लगानी को दृष्टिकोण बारे थप जानकारी को लागी, यो हेर्नुहोस् संक्षिप्त नोट पेन्सन धन र ग्रह स्वास्थ्यको लागि शिफ्ट कार्यबाट। यसले जलवायु-सम्बन्धित प्रश्नहरूको नमूना सूची समावेश गर्दछ जुन तपाईंले 2022 सार्वजनिक बैठकहरूमा CPPIB लाई सोध्न विचार गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईं पनि सक्नुहुन्छ एक पत्र पठाउनुहोस् शिफ्टको प्रयोग गरेर CPPIB कार्यकारीहरू र बोर्ड सदस्यहरूलाई अनलाइन कार्य उपकरण.

सैन्य औद्योगिक परिसर

CPPIB को वार्षिक प्रतिवेदनमा भर्खरै जारी गरिएको संख्या अनुसार CPP ले हाल विश्वका शीर्ष २५ हतियार कम्पनीहरु मध्ये ९ मा लगानी गरेको छ (का अनुसार यो सूची)। वास्तवमा, मार्च 31 2022 को रूपमा, क्यानाडा पेन्सन योजना (CPP) छ यी लगानीहरू शीर्ष 25 वैश्विक हतियार व्यापारीहरु मा:

  • लकहिड मार्टिन - बजार मूल्य $ 76 मिलियन CAD
  • बोइङ - बजार मूल्य $70 मिलियन CAD
  • Northrop Grumman - बजार मूल्य $ 38 मिलियन CAD
  • एयरबस - बजार मूल्य $ 441 मिलियन CAD
  • L3 ह्यारिस - बजार मूल्य $ 27 मिलियन CAD
  • हनीवेल - बजार मूल्य $ 106 मिलियन CAD
  • मित्सुबिशी भारी उद्योग - बजार मूल्य $ 36 मिलियन CAD
  • जनरल इलेक्ट्रिक - बजार मूल्य $ 70 मिलियन CAD
  • थेल्स - बजार मूल्य $ 6 मिलियन CAD

CPPIB ले क्यानाडाको राष्ट्रिय सेवानिवृत्ति बचत हतियार कम्पनीहरूमा लगानी गर्दा, युद्ध पीडित र विश्वभरका नागरिकहरूले युद्धको मूल्य तिर्छन् र यी कम्पनीहरूले नाफा गर्छन्। उदाहरण को लागी, भन्दा बढी Million 12 मिलियन शरणार्थी यो वर्ष युक्रेनबाट भागेका थिए, 400,000 नागरिकहरू यमनमा सात वर्षको युद्धमा मारिएका छन्, र कम्तिमा 20 प्यालेस्टिनी बालबालिका २०२२ को सुरुदेखि वेस्ट बैंकमा मारिएका थिए। यसैबीच, CPPIB ले लगानी गरेको हतियार कम्पनीहरू रेकर्ड अरबौं नाफा मा। क्यानाडा पेन्सन योजनामा ​​योगदान र लाभ उठाउने क्यानाडालीहरूले युद्ध जितेका छैनन् - हतियार उत्पादकहरू हुन्।

मानवअधिकार उल्लङ्घन गर्नेहरू

CPPIB ले हाम्रो राष्ट्रिय पेन्सन कोषको कम्तिमा ७ प्रतिशत इजरायली युद्ध अपराधमा लगानी गर्छ। पूरा रिपोर्ट पढ्नुहोस्।

मार्च 31, 2022 को रूपमा, द CPPIB सँग $524M थियो (513 मा $ 2021M बाट माथि) मा सूचीबद्ध 11 कम्पनीहरु मध्ये 112 मा लगानी UN डाटाबेस अन्तर्राष्ट्रिय कानूनको उल्लङ्घनमा संलग्न भएको रूपमा। 

जेरुसेलम लाइट रेललाई परियोजना व्यवस्थापन प्रदान गर्ने क्यानाडाको मुख्यालय कम्पनी WSP मा CPPIB को लगानी मार्च 3 सम्म लगभग $2022 बिलियन थियो (2.583 मा $2021 मिलियन र 1.683 मा $2020 मिलियन)। सेप्टेम्बर १५, २०२२ मा, मानवअधिकारका लागि संयुक्त राष्ट्रसङ्घीय उच्चायुक्तलाई निवेदन दिइयो WSP मा समावेश गर्न छानबिन गर्न माग गर्दै संयुक्त राष्ट्र डाटाबेस.

UN डाटाबेस फेब्रुअरी 12, 2020 मा जारी गरिएको थियो मानवअधिकारका लागि संयुक्त राष्ट्रसंघीय उच्चायुक्तको प्रतिवेदन पूर्वी जेरुसेलम सहित कब्जा गरिएको प्यालेस्टाइन क्षेत्रहरूमा प्यालेस्टिनी जनताको नागरिक, राजनीतिक, आर्थिक, सामाजिक र सांस्कृतिक अधिकारहरूमा इजरायली बस्तीहरूको प्रभावहरूको अनुसन्धान गर्न स्वतन्त्र अन्तर्राष्ट्रिय तथ्य खोजी मिशन पछि।. संयुक्त राष्ट्रको सूचीमा कुल ११२ कम्पनीहरू समावेश छन्।

संयुक्त राष्ट्र संघ र WSP द्वारा पहिचान गरिएका कम्पनीहरू बाहेक, मार्च 31, 2022 सम्म, CPPIB ले 27 कम्पनीहरूमा लगानी गरेको छ ($ 7 बिलियन भन्दा बढीको मूल्य) AFSC अनुसन्धान इजरायली मानवअधिकार र अन्तर्राष्ट्रिय कानून उल्लङ्घनमा संलग्न भएको रूपमा।

यसलाई जाँच गर्नुहोस् उपकरण किट 2022 CPPIB सरोकारवाला बैठकहरूको तयारीमा तपाईंलाई सहयोग गर्न।  

यी मुद्दाहरू कसरी सम्बन्धित छन्?

हाम्रो निवृत्तिभरण कोष हामीलाई हाम्रो सेवानिवृत्तिमा सुरक्षित र स्वतन्त्र हुन मद्दत गर्नको लागि हो। जलवायु संकट बढाएर वा सैन्यकरण, पारिस्थितिक विनाश र मानवअधिकार उल्लङ्घनमा प्रत्यक्ष योगदान दिएर संसारलाई कम सुरक्षित बनाउने कम्पनीहरूमा लगानी गर्नु यस उद्देश्यको पूर्ण विरोधाभास हो। अझ के हो भने, CPPIB को लगानी निर्णयहरूले नराम्रो बनाइएका विश्वव्यापी संकटहरूले एकअर्कालाई बलियो बनाउँछ र बढाउँछ। 

उदाहरण को लागी, युद्ध र युद्ध को लागी तयारी को लागी केवल अरबौं डलर को आवश्यकता छैन जुन पारिस्थितिक संकट को रोकथाम र तयारी को लागी प्रयोग गर्न सकिन्छ; तिनीहरू पनि पहिलो स्थानमा त्यो वातावरणीय क्षतिको प्रमुख प्रत्यक्ष कारण हुन्। उदाहरणका लागि, क्यानडाले लकहिड मार्टिनबाट ८८ नयाँ F-88 लडाकु विमानहरू खरिद गर्ने योजना बनाएको छ, संसारको सबैभन्दा ठूलो सैन्य ठेकेदार (बिक्रीद्वारा), मूल्य ट्याग $ 35 बिलियनमा। CPP ले २०२२ मा मात्रै लकहिड मार्टिनमा ७६ बिलियन डलर लगानी गर्‍यो, नयाँ F-19 र अन्य घातक हतियारहरूको लागि कोष। F-76s जल्यो 5,600 लिटर उडानको प्रति घण्टा जेट इन्धन। मौसमको लागि पेट्रोल भन्दा जेट इन्धन खराब छ। क्यानाडा सरकारले ८८ वटा लडाकु विमान खरिद र प्रयोग गर्नु पर्ने कुरा हो 3,646,993 प्रत्येक वर्ष सडकमा अतिरिक्त कारहरू - जुन क्यानाडामा दर्ता भएका सवारी साधनहरूको १० प्रतिशतभन्दा बढी हो। यसबाहेक, क्यानाडाको लडाकु विमानहरूको हालको स्टकले विगत केही दशकहरू अफगानिस्तान, लिबिया, इराक र सिरियामा बमबारी गर्दै, हिंसक द्वन्द्वलाई लम्ब्याउँदै र ठूलो मानवीय र शरणार्थी संकटमा योगदान पुर्‍याएको छ। यी अपरेसनहरूले मानव जीवनमा घातक असर पारेको थियो र क्यानाडालीहरूको लागि सेवानिवृत्ति सुरक्षा सुनिश्चित गर्नको लागि कुनै सरोकार छैन। 

लोकतान्त्रिक जवाफदेहिताको अभाव

CPPIB ले "सीपीपी योगदानकर्ता र लाभार्थीहरूको सर्वोत्कृष्ट हित" मा समर्पित भएको दाबी गरे पनि वास्तवमा यो जनताबाट अत्यन्तै विच्छेद भएको छ र व्यावसायिक, लगानी-मात्र जनादेशको साथ एक व्यावसायिक लगानी संगठनको रूपमा सञ्चालन गर्दछ। 

धेरैले प्रत्यक्ष र अप्रत्यक्ष रूपमा यो जनादेशको विरोधमा बोलेका छन्। अक्टोबर २०१८ मा, ग्लोबल समाचार यस विषयमा क्यानडाका अर्थमन्त्री बिल मोर्नेउलाई सोधपुछ गरिएको बताइएको छ "सीपीपीआईबीको तंबाकू कम्पनी, सैन्य हतियार निर्माता र निजी अमेरिकी जेलहरू चलाउने फर्महरूमा होल्डिंगहरू।" मोर्नेउले जवाफ दिए "पेन्सन प्रबन्धक, जसले CPP को $ 366 बिलियन भन्दा बढीको नेट सम्पत्तिको निरीक्षण गर्दछ, 'नैतिकता र व्यवहारको उच्चतम मापदण्ड' मा रहन्छ। जवाफमा, CPPIB प्रवक्ताले पनि जवाफ दिए, "CPPIB को उद्देश्य नोक्सानको अनुचित जोखिम बिना अधिकतम प्रतिफल दर खोज्नु हो। यो एकल लक्ष्य भनेको CPPIB ले सामाजिक, धार्मिक, आर्थिक वा राजनीतिक मापदण्डमा आधारित व्यक्तिगत लगानीलाई स्क्रिन गर्दैन।" 

अप्रिल 2019 मा, सांसद एलिस्टेयर म्याकग्रेगरले नोट गरे कि 2018 मा प्रकाशित कागजातहरू अनुसार, "CPPIB ले जनरल डायनामिक्स र रेथिओन जस्ता रक्षा ठेकेदारहरूमा दशौं मिलियन डलर पनि राखेको छ।" म्याकग्रेगरले थपे कि फेब्रुअरी 2019 मा, उनले परिचय दिए। निजी सदस्य बिल C-431 हाउस अफ कमन्समा, जसले "सीपीपीआईबीको लगानी नीतिहरू, मापदण्डहरू र प्रक्रियाहरूलाई नैतिक अभ्यासहरू र श्रम, मानव र वातावरणीय अधिकारको विचारहरू अनुरूप छन् भनी सुनिश्चित गर्न परिमार्जन गर्नेछ।" अक्टोबर 2019 को संघीय चुनाव पछि, म्याकग्रेगरले फेब्रुअरी 26, 2020 मा फेरि बिल पेश गर्यो। बिल C-231। 

CPPIB को द्वि-वार्षिक सार्वजनिक बैठकहरूमा वर्षौंका निवेदनहरू, कार्यहरू र सार्वजनिक उपस्थितिको बावजुद, यसको लागि योगदान दिनुको सट्टा विश्वको राम्रो दीर्घकालीन हितमा लगानी गर्ने लगानीतर्फ संक्रमणको लागि अर्थपूर्ण प्रगतिको गम्भीर अभाव भएको छ। विनाश। 

अब अधिनियम

      • जाँच गर्नुहोस् यस लेखमा २०२२ मा CPP सार्वजनिक सभाहरूमा कार्यकर्ता उपस्थितिको वर्णन गर्दै।
      • CPPIB र यसको लगानी बारे थप जानकारीको लागि, जाँच गर्नुहोस् यो वेबिनार। 
      • सैन्य औद्योगिक परिसर र हानिकारक सैन्य हतियार निर्माताहरूमा CPPIB को लगानी थप जानकारीको लागि, जाँच गर्नुहोस् World BEYOND Warको टुलकिट यहाँ।
      • के तपाइँ यो संयुक्त वक्तव्यमा हस्ताक्षर गर्न खोज्दै हुनुहुन्छ? साइन इन गर्नुहोस् यहाँ.

#CPPDivest

समर्थन गर्ने संस्थाहरू:

BDS भ्यानकुभर - कोस्ट सालिस

क्यानाडाली BDS गठबन्धन

मध्य पूर्वमा न्याय र शान्तिका लागि क्यानाडियनहरू (CJPME)

स्वतन्त्र यहूदी आवाजहरू

प्यालेस्टिनीहरूको लागि न्याय - क्यालगरी

मध्यपूर्वमा न्याय र शान्तिका लागि मिड आइल्याण्डरहरू

ओकभिल प्यालेस्टिनी अधिकार संघ

पीस एलायन्स विनिपेग

पीस लन्डनका लागि व्यक्ति

रेजिना शान्ति परिषद

Samidoun प्यालेस्टिनी कैदी एकता नेटवर्क

प्यालेस्टाइनसँग एकता - सेन्ट जोन्स

World BEYOND War

जवाफ छाड्नुस्

आफ्नो इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिनेछ। आवश्यक क्षेत्रहरू मार्क *

सम्बन्धित लेख

हाम्रो परिवर्तनको सिद्धान्त

युद्ध कसरी अन्त्य गर्ने

शान्ति चुनौतीको लागि सार्नुहोस्
युद्ध विरोधी घटनाक्रम
हामीलाई बढ्न सहयोग गर्नुहोस्

साना दाताहरूले हामीलाई जान दिए

यदि तपाइँ प्रति महिना कम्तिमा $ 15 को पुनरावर्ती योगदान गर्न चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ एक धन्यवाद उपहार चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी हाम्रो वेबसाइटमा हाम्रा पुनरावर्ती दाताहरूलाई धन्यवाद दिन्छौं।

यो तपाइँको एक पुन: कल्पना गर्ने मौका हो world beyond war
WBW शप
कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्