आयरल्याण्डले शान्ति कार्यकर्ताहरूलाई परीक्षणमा राख्दैछ

फिन्टन ब्राडशा द्वारा, Znetwork, जनवरी 25, 2023

श्यानन स्टपओभर

जनवरी 11th, 2023 ले 21 मा चिन्ह लगाइयोst ग्वान्टानामो बे जेल खोलिएको वार्षिकोत्सव। जेल अझै 35 कैदीहरू बसिरहेका छन् पुरूषहरूलाई अपहरण गरी संसारभर तानिएको सुरक्षा गर्न अन्तर्राष्ट्रिय कानूनको असफलताको चकित पार्ने उदाहरण प्रतिनिधित्व गर्दछ। रेन्डिसन उडानहरू विश्वभरका 'गोप्य' यातना साइटहरूमा। ती रेन्डिसन उडानहरू मध्ये केही पास भयो शान्कन एयरपोर्ट आयरल्याण्ड मा। यद्यपि आयरल्यान्डले तटस्थताको दाबी गर्दछ, राज्यले अमेरिकी सैन्य विमानहरूलाई श्यानन एयरपोर्टलाई स्टपओभरको रूपमा प्रयोग गर्न अनुमति दिएको छ, विमानहरू खोज्न अस्वीकार गर्दै र अनगिन्ती मानिसहरूको प्रस्तुतिमा आँखा चिम्लिएर। यससँगै अमेरिकी सेनाले आयरल्यान्ड हुँदै इराक र मध्यपूर्वका अन्यत्र युद्धमा ठूलो सङ्ख्यामा सेना र हतियार पठाउन श्याननको प्रयोग गर्न सकेको छ। 2002 देखि यो अनुमान गरिएको छ कि लगभग 3 मिलियन अमेरिकी सेना श्यानन मार्फत गएको छ।

आयरिश प्रतिरोध

जनवरी 11th 2023 लाई पनि चिन्ह लगाइयो एक परीक्षण को शुरुवात त्यो श्यानन एयरपोर्टको अवैध सैन्य प्रयोग र हत्यारा अवैध युद्ध र असाधारण प्रस्तुतिमा आयरल्याण्डको संलग्नताको लागि आयरिश विरोधी युद्ध प्रतिरोधको लामो इतिहासको अंश हो। एड होर्गन र ड्यान डोलिङ्ले श्यानन एयरपोर्टमा प्रवेश गर्न र भित्तिचित्र चित्रण गर्नको लागि परीक्षणको लागि लामो समय पर्खिरहेका छन् - खतरा खतरा अमेरिकी सैन्य विमानमा उडान गर्दैन। 25 देखि पाँच वर्ष भन्दा बढी भयोth अप्रिल 2017 जब एड र डेन श्यानन एयरपोर्टमा गिरफ्तार गरियो।

त्यतिबेला एड थियो उद्धृत उनीहरूका कार्यहरू "सूचनामूलक विरोधको अंश थिए - मानिसहरूलाई हामी सहभागी छौं भनेर जानकारी गराउनको लागि, र गार्डाई [आयरिश पुलिस] ले अमेरिकी सेनाको विमान खोजिरहेका छैनन् र हुनुपर्दछ भनेर व्याख्या गर्दै। तिनीहरूले आफ्नो काम गरिरहेका छैनन्, र एक नागरिकको रूपमा म तिनीहरूलाई यो गर्न मद्दत गर्न बाध्य महसुस गर्छु।

पक्राउ परेपछि एडले गार्डाईलाई ३५ पृष्ठको सूची दियो जसमा मध्यपूर्वमा अमेरिकासँग भएको द्वन्द्वमा मारिएका १००० बालबालिकाको नाम थियो। उहाँले भन्नुभयो, "कुल सूची, दुर्भाग्यवश, 35 देखि दस लाख बालबालिका छन्। यदि तपाइँ मेरो प्रेरणा चाहनुहुन्छ भने, यो इराक, सिरिया, अफगानिस्तान र यमनमा बालबालिकाको हत्या हो।"

जब मुकदमा यसको निष्कर्षमा पुग्यो, एड होर्गन साक्षी बाकसमा गएर प्रमाण दिन र अभियोजन पक्षद्वारा क्रस जाँच गर्न। यसले सोमबार 23 मा रक्षा समाप्त भयोrd जनवरीको आज न्यायाधीशले मुद्दाको सारांश र जूरीलाई निर्देशन दिने कार्य समाप्त गर्नेछन्। त्यसपछि निर्णायक मण्डलले आज दिउँसो वा भोलि बुधवार 25 सम्म हुन सक्ने फैसलामा विचारविमर्श गर्न अवकाश लिनेछ।th जनवरी को।

एड र ड्यान, हाल अदालतमा, प्रदर्शनकारीहरूको लामो लाइनमा छन् हजुरआमा, निर्वाचित प्रतिनिधिहरु क्लेयर डेली र मिक वालेस, अमेरिकी सेना दिग्गज केन मेयर्स र तारक काउफ र विश्वास आधारित कार्यहरू जस्तै द्वारा गरिएको हो डेभ डोनेलन र कोलम रोडी र विशेष गरी द्वारा Pitstop Plowshares। 20th Plowshares कार्यको वार्षिकोत्सव फेब्रुअरी 3 मा आउँदैछrd . ३८ भन्दा बढी शान्ति कार्यकर्तालाई कारबाही गरिएको छ युद्ध अपराधमा आयरिश संलग्नतालाई पर्दाफाश गर्न र रोक्न प्रयास गर्न श्यानन एयरपोर्टमा अहिंसात्मक शान्ति कार्यहरू सञ्चालन गर्न।

एड र डानलाई अन्तर्राष्ट्रिय युद्ध विरोधी कार्यकर्ताहरूले समर्थन गरेका छन्। क्याथी केली, हाल आयोजना गर्दै मृत्यु युद्ध अपराध न्यायाधिकरण को व्यापारी, Pitstop Plowshares परीक्षण पुन: गणना,

'श्री। ब्रेन्डन निक्स, एक राम्रो वक्ता र ब्यारिस्टर, प्रतिनिधित्व  Pitstop Plowshareका कार्यकर्ताहरू जसले, 2003 मा अमेरिकाले इराकमा बमबारी गर्न थालेको दिन अघि, श्यानन एयरपोर्टको टार्माकमा पार्क गरिएको अमेरिकी नौसेनाको युद्धक विमानलाई असक्षम पारेको थियो। आफ्नो समापन टिप्पणीमा, श्री निक्सले सम्पूर्ण अदालतलाई सम्बोधन गरे: "प्रश्न यो होइन, 'के यी पाँचजनासँग उनीहरूले गरेको काम गर्न वैध बहाना थियो?' प्रश्न यो छ, 'अझ धेरै नगर्ने हाम्रो बहाना के हो?' तिमी के उठ्छौ?"

एड होर्गन र ड्यान डाउलिंगले श्यानन एयरपोर्टलाई डिमिलिटराइज गर्ने चुनौतीलाई निरन्तरता दिएका छन्, आयरिश सरकारले आफ्नो संविधानको सम्मान गर्न र हतियार, वा योद्धाहरू, वा अन्य देशहरूमा यातनाको लागि नियत भएका मानिसहरू ढुवानी गर्न श्यानन एयरपोर्टको प्रयोगलाई निषेध गर्न माग गर्दै। डेन र एडको स्थिरता र साहसको कारण आयरिश मानिसहरू राम्रो छन्। यदि आयरल्याण्डका मानिसहरूले श्यानन एयरपोर्टलाई अमेरिकी सैन्यवादको लागि पिटस्टपको रूपमा प्रयोग गरेको अपमानको विरोध गर्दै श्यानन एयरपोर्टमा ठूलो कब्जाको आयोजना गरे भने संसार राम्रो हुनेछ।

एडले भर्खरै लेखेका थिए कि जब उनी खेल मैदानको छेउमा हिंड्छन् जहाँ बच्चाहरू खुसीसाथ खेलिरहेका छन्, उनी अनाथ, अपांग, विस्थापित वा युद्धले मारिएका बालबालिकाहरूको बारेमा तीव्र रूपमा सचेत महसुस गर्छन्। एड र ड्यान अपराधी होइनन्, तर तिनीहरूको सुनुवाइले लडाकुहरूको क्रूर डिजाइनको सेवा गरेर आयरल्यान्डको घोषित तटस्थता उल्लङ्घन गर्ने अपराधको बारेमा प्रमुख प्रश्नहरू खडा गर्छ।'

युरोपेली संसदको वर्तमान सदस्य र प्रख्यात युद्ध विरोधी कार्यकर्ता क्लेयर डेली, स्वयम् शाननमा गिरफ्तार, एड र ड्यानसँग ऐक्यबद्धता व्यक्त गरे,

"हामी ब्रसेल्सबाट यस केसलाई सावधानीपूर्वक अनुसरण गर्नेछौं। यसमा कुनै शङ्का छैन कि बढ्दो सैन्यीकृत ईयूको पृष्ठभूमिमा, नाटो र अमेरिकाको अधीनमा रहेको विदेश नीतिको साथ, आयरल्यान्डको तटस्थता धेरैका लागि महत्त्वपूर्ण बिकन हो। अमेरिकी सेनाले युद्धका थिएटरहरूमा जाने बाटोमा श्याननको दैनिक प्रयोगलाई अनुमति दिएर क्रमिक सरकारहरूद्वारा लगातार उल्लङ्घन गर्नु एक पूर्ण अपमान हो। शान्ति र तटस्थताको पक्षमा एड र ड्यानको अडान पहिले भन्दा अहिले आवश्यक छ। ”

Ciaron O'Reilly, क्याथोलिक कार्यकर्ता र Pitstop Plowshares कार्यका सदस्य, डब्लिनको अदालतमा एडले साक्षी खडा गरे। आफ्नै कार्यको स्मरण गर्दै, उनले भविष्यको लागि आशा व्यक्त गरे कि एड र ड्यानको कार्यहरू मार्फत व्यक्त गरिएको युद्ध विरुद्ध निरन्तर प्रतिरोध मानवताको लागि अझै आशा छ।

“फेब्रुअरी ३। 3 शानन एयरपोर्टमा हाम्रो Pitstop Plowshares निशस्त्रीकरण कार्यको 2023 औं वार्षिकोत्सव हुनेछ जहाँ हामीले इराकको आक्रमणको बाटोमा अमेरिकी युद्ध विमानलाई रोक्न र टेक्सासमा फिर्ता पठाउन सफल भयौं! हामीले श्याननमा कारबाही गरेदेखि आयरल्यान्ड हुँदै गएका हतियार र सिपाहीहरूले कति इराकी र अफगानीहरूलाई मारेका थिए भनेर सोच्नु भयानक छ। Ed & Dan's जस्ता कार्यहरू, जहाँ मानिसहरूले अहिंसात्मक प्रतिरोधमा अदालतसामु आफ्नो स्वतन्त्रतालाई जोखिममा पार्छन्, मानव परिवारका लागि आशाका केही स्रोतहरूमध्ये एक हो।

यो आशालाई प्रोत्साहन र पालनपोषण गर्न आवश्यक छ यदि हामीले जलवायु परिवर्तनको आसन्न संकटको सामना गर्न, विनाशकारी आणविक विनाशबाट बच्न र 2017 का बच्चाहरूको लागि सार्थक भविष्यको कुनै मौका पाउनको लागि अझ धेरै दुर्लभ स्रोतहरूमा भयावह द्वन्द्वहरू रोक्न। त्यो भन्दा बाहिर एड र ड्यानको कार्यहरूले सुरक्षा गर्न खोज्यो।

जवाफ छाड्नुस्

आफ्नो इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिनेछ। आवश्यक क्षेत्रहरू मार्क *

सम्बन्धित लेख

हाम्रो परिवर्तनको सिद्धान्त

युद्ध कसरी अन्त्य गर्ने

शान्ति चुनौतीको लागि सार्नुहोस्
युद्ध विरोधी घटनाक्रम
हामीलाई बढ्न सहयोग गर्नुहोस्

साना दाताहरूले हामीलाई जान दिए

यदि तपाइँ प्रति महिना कम्तिमा $ 15 को पुनरावर्ती योगदान गर्न चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ एक धन्यवाद उपहार चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी हाम्रो वेबसाइटमा हाम्रा पुनरावर्ती दाताहरूलाई धन्यवाद दिन्छौं।

यो तपाइँको एक पुन: कल्पना गर्ने मौका हो world beyond war
WBW शप
कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्