अमेरिकाको सैन्य भर्ती कार्यक्रम भित्रको निकोलोस क्रुजलाई "एक धेरै राम्रो शॉट" भनिन्छ

बाट democracynow.org, फरवरी 21, 2018। भाग 1।

मार्जरी स्टोनमेन डगलस हाई स्कूल फ्लोरिडामा पछिल्लो हप्ताको स्कूलमा गोली हान्ने दर्जनौं विद्यार्थीहरू तामाहासीमा नयाँ बन्दुक नियन्त्रणका उपायहरू पुर्याउनका लागि आएको छ। मंगलबार रिपब्लिकन-नियन्त्रणमा रहेको फ्लोरिडा हाउसले राज्यमा हमला-शैली राइफल्सहरूको बिक्री रोक्न बिल खरिद गर्न बाध्य बनायो। निकोलस क्रुज नामक एक 19 वर्ष पुरानो सेतो पूर्व फ्लोरिडा बन्दूक, सेना जुनियर रिजर्व अफिसर प्रशिक्षण कोर कार्यक्रमको सदस्य थिए, र यो पनि एक चार व्यक्तिको भाग थियो JROTC मार्कस्यानशिप टोलीले स्कूलमा $ 10,000 लाई रकम प्राप्त गरेको थियो NRA। अधिकका लागि, हामी पट एल्डरको साथ बोल्दै, विद्यार्थी विद्यार्थीको गोपनीयताको रक्षा गर्न राष्ट्रिय गठबन्धनका निर्देशक, विद्यालयमा साम्राज्यवादको विरोध गर्दछ। उहाँ "संयुक्त राज्यमा सेना भर्ती" को लेखक हुनुहुन्छ।

ट्रान्सक्रिप्ट

यो एक रेश्रो ट्रान्सक्रिप्ट हो। प्रतिलिपि यसको अन्तिम रूप हुन सक्दैन।

AMY GOODMAN: Bob Dylan द्वारा "Moonshiner", एक धेरै जवान बब Dylan द्वारा गाई, पुरानो हुन को लागी, केहि 17 मान्छे को फ्लोरिडामा पुरानो, प्राप्त गर्न को विशेषाधिकार छैन। यो हो लोकतन्त्र अब! म एमी Goodman हुँ।

फ्लोरिडामा गत हप्ताको स्कूलमा गोली हतियार बन्ने दर्जनौं विद्यार्थीहरू टाढाहासीमा आइपुगेका छन् जुन मारिरी स्टोनम्यान डगलस हाई स्कूलमा गत हप्ताको आम शताब्दी पछि नयाँ बन्दुक नियन्त्रणको उपाय पुर्याउनका लागि। दसौं मानिस मारिए। विद्यार्थीहरूले आज फ्लोरिडा स्टेटहाउसको बाहिर एक रैलीमा राखेका छन्, एक दिन पछि रिपब्लिकन-नियन्त्रण गरिएको फ्लोरिडा हाउस प्रतिनिधि प्रतिनिधिले राज्यमा आक्रमण-शैली राइफल्स बिक्रीको बिक्रीलाई रोक लगाउनको लागी रोक लगाएका थिए।

फ्लोरिडा शूटिंगले बन्दूकहरूमा राष्ट्रिय बहस र राष्ट्रीय राइफल एसोसिएसनको लबीबिङ पावरलाई पराजित गरेको छ NRAशूटिङको अर्को पक्षमा निकै कम ध्यान दिइएको छ। फ्लोरिडा बन्दूक, 19 वर्षीया निकोलास क्रुज, स्कूलबाट निकासी गर्नु अघि सेना सेना जुनियर रिजर्व अफिसर प्रशिक्षण कोर कार्यक्रमको सदस्य थिए। उहाँ उनको पहल गर्नुहुन्थ्यो JROTC शर्टले गर्दा उहाँले नरसंहार गरेपछि, अन्य विद्यार्थीहरूसँग मिश्रण गर्न प्रयासमा। क्रुज पनि चार व्यक्तिको भाग थियो JROTC मार्कस्यानशिप टोलीले स्कूलमा $ 10,000 लाई रकम प्राप्त गरेको थियो NRA। साढे महिनाअघि विद्यालयले एक ट्वीटलाई पठाएको छ, "एमएसडी" - मर्जरी स्टोनम्यान डगलस- "जेआरटीटीसी मार्कस्मिनिशिप टीमले धन्यवाद दिन चाहन्छ। NRA उपकरणको स्तरवृद्धि र पुनःस्थापन गर्नको लागी लगभग $ 10,000 को उनीहरूको आभारी अनुदानको लागि! "एसएसोसिएटेड प्रेस, क्रुज र टोलीका अन्य सदस्यहरूले एयर स्पाइफल्सलाई लक्षित शूटिङका ​​लागि विशेष बनाइएका थिए, सामान्यतया इनडोर दायराहरूमा एक सानो सिक्काको आकार । क्रुजका पूर्व सहपाठीहरूमध्ये एक जनाले भने, "उहाँ एकदमै राम्रो शट थियो।"

यसबाहेक सेनाले तीन जूनियरमा हीरोवादको पदकलाई सम्मान गरेका छन् ROTC पार्किड, फ्लोरिडामा गोली हान्ने क्य्याडहरू: 15-वर्षीय पीटर वांग र दुई एक्सएनएमएक्सएक्स-फ्रान्सेली, मार्टिन ड्यूक र अलेना पेटी। वाङगले अन्य सहपाठीहरू भाग्नको लागि ढोका खोल्दा कथित रूपमा मृत्यु भएको थियो।

हामी अहिले विद्यार्थीहरू गोपनीयताको संरक्षण गर्न राष्ट्रिय गठबन्धनका निर्देशक पट एल्डरको साथमा सामेल भएका छौं, एक संगठन जसले स्कूलमा साम्राज्यवादको विरोध गर्दछ, लेखकको अमेरिकामा सैन्य भर्ती गर्दै.

तपाईं के गर्न प्रतिक्रिया दिन सक्नुहुन्छ - विद्यालयमा के भयो, यो असामान्य कस्तो छ, के JROTC के हो?

PAT ELDER: खैर, मलाई गर्न को लागि धन्यवाद, एमी।

यो JROTC कार्यक्रम एक सैन्य भर्ती कार्यक्रम हो जुन 3,000 विद्यालय भन्दा बढी छ। ती मध्ये, 1,600 स्कूल भन्दा बढी देश भर मा मार्कम्यानशिप कार्यक्रमहरुमा भाग लिन्छन्। त्यसोभए हामीले प्रत्येक राज्यमा हाई स्कूलहरूमा फायरिङ दायराहरू छौँ। तिनीहरू आगो .177 क्यालिबर राइफल्स। तिनीहरू CO2-निकालिएको हो। नेतृत्व प्रक्षेपण प्रति सेकन्ड 600 फीटमा यात्रा गर्दछ। तुलनामा, एक .22 क्यालिबर राइफलले प्रति दोस्रो 800 र 900 फिटको बीचमा यात्रा गर्दछ। त्यसोभए सेनाले वर्गीकृत एक घातक हतियार हो। र फ्लोरिडा राज्य कानून विशेष गरी यी हतियारहरू, यी घातक हतियारहरू, स्कूलहरूमा लैजान निषेध।

AMY GOODMAN: त्यसैले, तपाईंसँग स्वीकृत बन्दूक निकोलोस क्रुज छ। उहाँका भाग हुनुहुन्छ ROTC कार्यक्रम, द्वारा समर्थित NRA, यस विद्यालयमा, स्कूलको रूपमा पनि उत्पीडन र दुर्व्यवहारको यी उजुरी छ र अन्ततः उसलाई हटाउन। के तपाईं पहनाएको छ JROTC टी-शर्टले आफ्ना सहपाठीहरूमा आगो खोल्दा।

PAT ELDER: ठीक छ, जाहिरा तरिकाले उनले संसारलाई बताए कि त्यो सम्बद्ध थियो JROTC कार्यक्रम। एमी, यो एक व्यभिचारी अभ्यास हो। हामी संयुक्त राज्य अमेरिका र अन्य एनएनए शाखाहरु 13- र 14 वर्षका हातमा घातक हतियार राख्ने उच्च विद्यालयहरूमा तीन शाखाहरू छन्। यो समय यो स्टप हुन्छ। र कार्यक्रम सबै राज्यों मा 575,000 बच्चाहरु भन्दा अधिक छ, र यो अमेरिकी इतिहास को एक व्यभिचारी, हानिकारक, रवैयात्मक दृश्य सिकाउँछ। उदाहरणका लागि, संयुक्त राज्य अमेरिका, टेककिनको खाडीको एक निर्दोष नौसेना डुङ्गा थियो, र यो उत्तर भियतनामीले दुर्व्यवहारबाट निकालिएको थियो। हामीले क्युबन्सलाई आफ्नै स्वतन्त्रता जित्न मद्दत गऱ्यौं किनभने उनीहरूले स्पेनमा धेरै खराब व्यवहार गरे। मलाई लाग्छ तपाईले यो विचार पाउनुभयो। हामी केवल हतियारहरू 13-वर्ष-उमेरका हातमा राख्ने कुरा गरिरहनु भएको छैन। हामी एक प्रणाली को बारे मा पनि कुरा गर्दैछं जसले बच्चाहरुलाई पाठ्यपुस्तक संग दिमाग दि्छ। उदाहरणका लागि, नागरिक पाठ्यपुस्तकमा प्रयोग गरिएको JROTC देश भरमा कार्यक्रमहरू "तपाइँ मान्छे" को हक संयुक्त राज्यको नागरिकमा एक इकाई छ। मैले "हामी मान्छे" को रूपमा सिके।

AMY GOODMAN: त्यसैले के बीचको सम्बन्ध के हो? NRA र यी JROTC प्रोग्रामहरू, कम से कम फ्लोरिडाका विद्यालयमा?

PAT ELDER: राम्रो छ NRA सामान्यतया पैसा दिँदैन। तिनीहरू सामग्री र आपूर्तिहरू दिन्छन्। त्यस तरिका, तिनीहरूले सामग्री र आपूर्तिहरू आफ्नो समर्थकहरूबाट खरीद गर्न सक्छन्। देशभर, र विशेष गरी रूस्ट बेल्ट र गरीब शहरी स्कूलहरूमा, व्यक्तिगत विद्यालयहरूले आफ्ना विद्यालयमा फायरिङ दायराहरू स्थापित गर्न चाहन्छन्, र त्यसैले तिनीहरू सामग्री चाहिन्छ। तिनीहरूलाई ब्याकस्टपको आवश्यक पर्दछ, तिनीहरूलाई लक्ष्य चाहिन्छ, उनीहरूलाई बन्दुक चाहिन्छ, उनीहरूले कोक्सिनम कारतूस चाहिन्छ, र उनीहरूलाई नेतृत्व छर्राइ चाहिन्छ। त्यसो भए NRA यी विद्यालयहरूलाई अनुदान प्रक्रिया मार्फत मद्दत पुर्याउनेछ, र तिनीहरूले देशभरि यी अनुदानहरु मार्फत विद्यालयमा पैसा खर्च गर्छन्।

यो पनि ध्यान दिनुपर्दछ, यी नेतृत्व प्रोजेक्टहरू हुन्। नेतृत्वले बन्दूकको विस्मयात्मक अन्तमा संकलित गर्दछ, फर्शमा, र नेतृत्वले लक्ष्य ब्याकस्टपमा जम्मा गर्दछ। त्यहाँ फायरिङ दायराहरूमा नेतृत्वको बीच एक लिङ्क गरिएको छ, यसमा केवल यी प्रकारका बन्दूकहरू छन्, र उच्च रक्तचापको उच्च स्तर। यो कुरा हो कि छलफल गर्न आवश्यक छ। र त्यहाँ एक स्वास्थ्य पक्ष छ JROTC संयुक्त राज्य मा शूटिंग।

AMY GOODMAN: ठीक छ, पट एल्डर, म तपाईसँग भएको हुनको लागि धन्यवाद चाहन्छु। हामी हाम्रो छलफल जारी राख्न जाँदैछौं र वेब अनवेजिभको अन्तर्गत लोकसाईटको। छात्र गोपनीयताको संरक्षण गर्न राष्ट्रिय गठबन्धनका निर्देशक पट एल्डर, एक संगठन जसले विद्यालयमा साम्राज्यवादको विरोध गर्दछ, लेखकको अमेरिकामा सैन्य भर्ती गर्दै.

यो छ लोकतन्त्र अब! म एमी Goodman हुँ। हाम्रो सामेल हुनुभएकोमा धन्यवाद। यदि तपाईं जान चाहानुहुन्छ भाग 2 पट एल्डर संग हाम्रो छलफल को, तपाईं go to Democnow.org।

यस कार्यक्रमको मूल सामग्री एक अन्तर्गत इजाजतपत्र दिइएको छ Creative Commons एट्रिब्युशन-गैर व्यावसायिक - कुनै व्युत्पन्न कार्यहरू 3.0 संयुक्त राज्य लाइसेन्स। कृपया यस कामको कानुनी प्रतिलिपिहरूलाई democracynow.org मा विशेषता दिनुहोस्। केहि काम (हरू) जुन यो कार्यक्रम समावेश गर्दछ, तथापि, अलग देखि लाइसेन्स हुन सक्छ। थप जानकारी वा थप अनुमतिहरूको लागि हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।

जवाफ छाड्नुस्

आफ्नो इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिनेछ। आवश्यक क्षेत्रहरू मार्क *

सम्बन्धित लेख

हाम्रो परिवर्तनको सिद्धान्त

युद्ध कसरी अन्त्य गर्ने

शान्ति चुनौतीको लागि सार्नुहोस्
युद्ध विरोधी घटनाक्रम
हामीलाई बढ्न सहयोग गर्नुहोस्

साना दाताहरूले हामीलाई जान दिए

यदि तपाइँ प्रति महिना कम्तिमा $ 15 को पुनरावर्ती योगदान गर्न चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ एक धन्यवाद उपहार चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी हाम्रो वेबसाइटमा हाम्रा पुनरावर्ती दाताहरूलाई धन्यवाद दिन्छौं।

यो तपाइँको एक पुन: कल्पना गर्ने मौका हो world beyond war
WBW शप
कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्