ICBM: इन्क्युबेटिङ क्यास्ट्रोफ बियन्ड मेजर

डेविड स्वास्सन द्वारा, World BEYOND War, डिसेम्बर 29, 2022

त्यहाँ एक साधारण विचार छ, सबैभन्दा प्रभावकारी रूपमा उन्नत डैनियल एलल्सबर्ग। चाहे तपाईलाई आणविक हतियार मनपर्छ, ती दुर्भाग्यवश आवश्यक छ भनी विश्वास गर्नुहोस्, वा एक प्रतिशत खर्च गर्नु सबैभन्दा मुर्खतापूर्ण कुरा हो भनी सोच्नुहोस् - धेरै कम ट्रिलियन डलर - मा, तपाईंले पनडुब्बी र पनडुब्बीहरूमा परमाणु भन्दा बढीको आवश्यकताको कल्पना गर्नु हुँदैन। हवाईजहाज। उनीहरूलाई जमिनमा पनि राखेर, तपाईं यसलाई आणविक हतियार प्रकारको पवित्र ट्रायड भन्नुहुन्छ वा होइन, साँच्चै, साँच्चै मूर्खको रूपमा बुझ्नुपर्छ, तपाईंले सबै जीवन समाप्त गर्न पर्याप्त हतियारहरू सहित सब्स र प्लेनहरू लोड गर्ने बारे जे सोच्नुहुन्छ। पृथ्वी धेरै पटक माथि। तपाईंले, मैले गरेझैं, सब्स र प्लेनहरूमा परमाणुहरू भन्दा धेरै पागल हुन सक्दैन भन्ने विश्वास गर्न सक्नुहुन्छ; वा तपाइँ कसम लिन सक्नुहुन्छ कि त्यस्ता परिनियोजनहरू मानव प्रजाति, वा मानवताको 4% द्वारा लिइएको सबैभन्दा बुद्धिमानी कार्य हो जसको बारेमा तपाइँ धिक्कार गर्नुहुन्छ, वा बीचमा केहि पनि। तर त्यहाँ केहि पागल छ, कि हामी सबै एक साथ आउन र एकल पागल चीज को रूप मा पहिचान गर्न सक्षम हुनुपर्छ: भूमि मा परमाणु, ICBMs, अन्तर-महादेशीय ब्यालिस्टिक मिसाइलहरु।

ICBMहरू पागल छन् किनभने रूसलाई थाहा छ कि सबै अमेरिकीहरू कहाँ छन्, र यसको विपरित, र किनभने तिनीहरू कहिले प्रयोग गर्ने भनेर दुईवटा योजनाहरू छन्: (1) ग्रहमा जीवनको अन्त्य सुरु गर्न, (2) पागल बनाउन। केही मिनेटमा निर्णय गरियो कि त्यहाँ निश्चित प्रमाण छ कि त्यहाँ अरू कसैले ग्रहमा जीवनको अन्त्य सुरु गरेको छ र ICBMs लाई तुरुन्तै आगो लगाइयो ताकि पृथ्वीको विनाशमा भूमिका खेल्ने निश्चित छ। निस्सन्देह त्यहाँ विभिन्न प्रकारका दुर्घटनाहरू सम्भव छन्, तर एक प्रकार भनेको तथ्यहरूको गलत निर्धारण गर्नु, अरू कसैले तपाइँको आणविकहरूलाई लक्षित गरी आणविकहरू प्रक्षेपण गरेको छ भनेर झूटो विश्वास गर्नु, र समयमै पत्ता नलाग्नु (जस्तै भएको छ। ) कि वास्तवमा समस्या गिजको बगाल वा कम्प्युटर त्रुटि हो। हवाईजहाज र पनडुब्बीहरूमा परमाणुहरूसँग, परिदृश्य नम्बर दुई अवस्थित छैन किनभने विमानहरू र सब्सहरू बतख बसिरहेका छैनन्, अर्को केटालाई तिनीहरू कहाँ छन् थाहा छैन, त्यसैले तिनीहरूले सम्भवतः आगामी पागलपनमा आफ्नो भूमिकालाई थप फुर्सदको साथ विचार गर्न सक्छन्।

पृथ्वीलाई धेरै पटक निर्जीव बनाउन सक्षम हुने आवश्यकतामा हामी सबै सहमत भए तापनि - र पक्कै पनि त्यसमा सहमत हुनु भनेको तपाईले बुझ्नुभएको जस्तोसुकै कुरालाई समायोजन गर्न राम्रो इच्छाको महत्त्वपूर्ण इशारा हो - हामी सहमत हुन सक्षम हुनुपर्दछ। विनाश पहिले नै सिर्जना भइसकेको छ वा छैन भनी प्रमाणित गर्नको लागि केही थप मिनेटहरू पाउनुको फाइदा, यदि यो नभएको खण्डमा यसलाई सुरु गर्नबाट जोगिन सक्षम हुन सक्छ, जबकि अझै पनि स्पष्ट रूपमा महत्त्वपूर्ण कार्य पूरा गर्न सक्षम हुन सक्छ। यदि यो छ भने सक्रिय रूपमा भाग लिनुहोस्।

निस्सन्देह, तपाईले ICBMs (र माथिल्लो मध्यपश्चिमी संयुक्त राज्य अमेरिका) लाई तपाईलाई आगमन भएको शंका गर्ने क्षेप्यास्त्रहरू द्वारा नष्ट गर्न अनुमति दिने योजना बनाउन सक्नुहुन्छ, किनकि, यदि तपाई सही हुनुहुन्छ भने, माथिल्लो मध्यपश्चिमी संयुक्त राज्यलाई नष्ट गरिनेछ। क्षेप्यास्त्रहरू वा तिनीहरूलाई जमिनमा छोड्नुहोस्, र सारा संसार परमाणु शीतले मारिनेछ यदि तपाईं सही हुनुहुन्छ वा यदि तपाईं गलत हुनुहुन्छ तर मिसाइलहरू प्रक्षेपण गर्नुहोस्। तपाईंले फ्लाइङ एपोकेलिप्स मेसिनहरूलाई जमिनमा छोड्न सक्नुहुन्छ र शान्तपूर्वक सब्स र प्लेनहरूबाट प्रक्षेपण गर्ने बारे आफ्नो निर्णयहरू गर्न सक्नुहुन्छ।

तर यसले काम गर्दैन। र यसले काम नगर्ने कारणको प्रतिरोधसँग कुनै सरोकार छैन। तपाईं प्रतिरोधका बारेमा सबै प्रकारका कुराहरूमा विश्वास गर्न सक्नुहुन्छ, तर तपाईं संयुक्त राज्य अमेरिका र रूससँग कतिवटा आणविक हतियारहरू छन्, र तिनीहरूलाई हवाईजहाज र पनडुब्बीहरूमा राख्ने क्षमता, र आणविक जाडो के हो भन्ने बारे सचेत हुन सक्नुहुन्न, र दावी गर्नुहोस्। कि ICBMs ले प्रतिरोधमा थप्छ वा त्यो बाध्यकारी रसिया (वा चीन, वा एक रसिया र चीन जुन तपाइँ तपाइँको बिरूद्ध साझेदारीमा चलाउनुहुन्छ) माथिल्लो मध्यपश्चिमी संयुक्त राज्य अमेरिका मा धेरै मिसाइलहरू प्रहार गर्न को लागी रूस को बाँकी को नष्ट गर्न को लागी क्षमता को एक प्रकारले रोक्छ। पृथ्वी। पनडुब्बी र हवाइजहाजहरू नभएको भए तापनि हिरोशिमा वा नागासाकीमा गरेको जत्तिकै आणविक विस्फोट भएको एउटा क्षेत्रले सयौं पटक पृथ्वीको सम्पूर्ण जीवनलाई नष्ट गर्नेछ भनी पोकमार्क गर्दै।

होइन, ती सबै ICBM हरू राख्न काम नगर्ने तर तिनीहरूलाई प्रयोग नगर्ने योजना बनाउनुको कारण, यो हो कि तपाईंले मानिसहरूलाई अहिले नै तिनीहरूलाई कायम राख्ने कामलाई गम्भीरतापूर्वक लिन पाउन सक्नुहुन्छ। यदि सैन्य कर्मचारीहरूलाई मर्मत र संरक्षण गर्न र चीजहरू प्रयोग गरेर अभ्यास गर्न तोकिएको थियो भने तिनीहरू सबैले कहिल्यै प्रयोग हुने छैनन् भनेर बुझेका थिए - केवल त्यो प्रतिरोधात्मक सिद्धान्तले उनीहरूलाई कहिल्यै प्रयोग गरिने छैन भनेर घोषणा गर्दछ, तर वास्तवमा कहिल्यै प्रयोग गरिने छैन - आकस्मिक सर्वनाशको जोखिम हुनेछ। चार घोडाहरूमा सवार। पहिले नै, यो जस्तै, नजिकै हराएको संख्या कुनै पनि आणविक हतियारहरू अस्तित्वमा राख्नुले मात्र हाम्रो भाग्यलाई रोक्नको लागि सीमित समय दिन्छ भन्ने सुझाव दिन्छ। पहिले नै, मान्छे संयोगवश (वा खराब) हवाइजहाजहरूमा अज्ञात परमाणुहरू टाँस्नुहोस् र कसैलाई नभनी तिनीहरूलाई अमेरिका वरिपरि उडाउनुहोस्। पहिले नै, सबैभन्दा शक्तिशाली हतियारहरूको रक्षा गर्नु अमेरिकी सेनामा सबैभन्दा कम वांछनीय क्यारियर मार्ग मानिन्छ, र यो गर्ने मानिसहरू हुन्। बन्द, जब छैन लागु औषध र तिनीहरूको परीक्षामा धोखाधडी, वा प्राप्त गर्दै रक्सी र ड्राइभिङ परमाणु देश वरिपरि, एक संग चार्जमा मातेको सम्पूर्ण कार्यक्रम को, अमेरिका को उल्लेख छैन राष्ट्रपतिहरु तिनीहरूको दुःखी दिमागबाट बाहिर निस्कियो। पहिले नै, ICBMs सामना बाढी खतराहरू। पहिले नै, मानिसहरू जो चीजहरूको नजिक बस्नुहोस् मुश्किलले तिनीहरूलाई एक पारित विचार दिनुहोस्।

तपाईं चीन जस्तै गर्न सक्नुहुन्छ र परमाणुहरू राख्न सक्नुहुन्छ र मिसाइलहरू राख्न सक्नुहुन्छ, तर तिनीहरूलाई अलग राख्नुहोस्, एक क्षणको सूचनामा उडान गर्न तयार हुनुहुन्न, तर तपाईंसँग एउटै समस्या हुनेछ: कसैले पनि तिनीहरूलाई गम्भीरतापूर्वक लिने बहाना गर्दैन। यदि परमाणुहरू eBay मा बिक्रीको लागि देखा परेन भने, तिनीहरूलाई भ्रमण गर्न टिकटहरू हुनेछन्। त्यसोभए विकल्पहरू तिनीहरूबाट छुटकारा पाउनु हो, आर्थिक रूपमा नाफा कमाउनेहरू बाहेक अरू कसैको दृष्टिकोणबाट कुनै नकारात्मक पक्ष बिना, वा तिनीहरूलाई राख्नुहोस् र सबैले एक-अर्कालाई तिनीहरू अति महत्त्वपूर्ण छन् भनी बताउँछन्, चाहे हामी विश्वास वा नगरौं, दिन ढिलो गर्न। केहि बेवकूफ दुर्घटना संग सबै समाप्त हुन्छ। यो हाम्रो सामना गर्ने सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण छनौटहरू मध्ये एक हो। यो कुनै गाह्रो छैन। यो एक हो जुन वित्तीय भ्रष्टाचार विरुद्ध चल्छ, तर मुख्य समस्या भनेको चीजहरूको नजिक बस्ने मानिसहरू मात्र होइन जसले तिनीहरूको बारेमा सोच्दैनन्। डार्न नजिक सबैले तिनीहरूको बारेमा सोच्नबाट जोगिन्छन्। र जब तिनीहरूको बारेमा कुरा गरिन्छ, यो जंगली रूपमा गलत जानकारी र अनुमानहरू, वा न्यूयोर्क शहरको हास्यास्पद सल्लाहको साथ हो कि तपाईंले घर भित्र जाने योजना बनाएर आणविक युद्धको समस्यालाई ह्यान्डल गर्नुपर्छ।

त्यसोभए, हामी के गर्छौं? डेन एल्सबर्ग लेख्छन् पुस्तकहरु र बनाउँछ भिडियो। हामी सबै do अनगिन्ती webinars। प्रत्येक वेबिनारमा हामी एकअर्कालाई अनन्त रूपमा बताउँछौं कि नेटवर्क टेलिभिजनलाई पुन: प्रसारण गर्न कस्तो राम्रो विचार हुनेछ दिन पछि। हामी इमेल र फोन कांग्रेस। हामी मिडियालाई लेख्छौं र बोलाउँछौं, प्रदर्शन गर्नुहोस्, विरोध, कला र टी शर्ट, भाडा बिलबोर्डहरू, र कहिलेकाहीँ थोरै थोरै प्रतिशत मानिसहरूलाई के भइरहेको छ भन्ने कुरा थाहा हुन्छ। दुई वा तीन जना व्यक्तिहरू, सामान्यतया मानिसहरू जो पहिले नै सानो क्लबमा छन् जुन वातावरणीय विनाशबाट जीवन समाप्त भएको चाहँदैनन्, आणविक वातावरणीय विनाशको माध्यमबाट यो चाँडै समाप्त भएको चाहँदैनन्। ठिक छ, यहाँ मेरो लागि केहि नयाँ छ जसले हाम्रो संख्या अलि बढाउन सक्छ। यहाँ मलाई यो लेख्न प्रेरित गरेको छ। पिटर जे मानोसले एउटा उपन्यास प्रकाशित गरेको छ, के हुन सक्छ भन्ने काल्पनिक विवरण मिनोट, नर्थ डकोटामा एक एकल व्यक्तिले ICBM को विरोध गर्न आफूलाई समर्पित गरेको छ।

पुस्तक भनिन्छ छायाहरू। यो एक भयानक कथा हो, प्रेम र मित्रता र साजिशले भरिएको। यो अपमानजनक पागलपनको कथा हो, तर भित्र भित्र, यदि धेरै छोटो छैन भने, वास्तविकता। म मिनोट, नर्थ डकोटा, वा पृथ्वीको अन्य कुनै पनि ठाउँका मानिसहरूले के सोच्छन् भनेर जान्न चाहन्छु। यो कथा आंशिक रूपमा कर्पोरेट मिडियाले उपयोगी कार्य सेवा गर्न के लिन सक्छ भन्ने कुराको चिन्तन हो। तर कथाका पुस्तकहरूले मानिसहरूसम्म पुग्न सक्ने हदसम्म गैर-कथाका पुस्तकहरूले गर्न सक्दैन र हामी सबैलाई गैर-कथाका पुस्तकहरूले नसक्ने तरिकामा लैजान सक्छ, यस पुस्तकको सिर्जनाले यसले उठाउने प्रश्नको उत्तर हुन सक्छ र फरक तरिकाले जवाफ दिन्छ। यसको अत्यधिक मनोरन्जनात्मक कथा।