डेविड स्वास्सन, निर्देशक, World BEYOND War
डबलिन, आयरल्याण्ड, नोभेम्बरमा 18, 2018 मा कुनै आधार सम्मेलनमा टिप्पणीहरू
म शर्त राख्न तयार छु कि यदि मैले आयरल्यान्डमा सबैलाई सोध्दछु कि आयरिश सरकारले डोनाल्ड ट्रम्पको आदेश लिनु पर्छ कि, धेरैजसोले मान्दैनन्। तर गत वर्ष संयुक्त राज्यमा आयरल्याण्डका राजदूत भर्जिनिया विश्वविद्यालयमा आए र मैले उनलाई सोधें कि कसरी अमेरिकी सैनिकहरूले उनीहरूको युद्धमा श्यानन एयरपोर्ट प्रयोग गर्ने अनुमति आयरिश तटस्थता अनुरूप हुन सक्छ। उनले जवाफ दिइन् कि अमेरिकी सरकारले "उच्च तहमा" उनलाई आश्वासन दियो कि यो सबै पूर्ण कानूनी छ। अनि उनले स्पष्ट रूप मा शिर झुकाए र पालन गरे। तर मलाई लाग्दैन कि आयरल्यान्डका मानिसहरु उनीहरुका राजदूतको रूपमा बसेर कमान्डमा ओर्लिने झुकाव जस्तो छ।
अपराधमा सहयोग कानूनी छैन।
मान्छेको घर बम विष्फोटन कानूनी छैन।
नयाँ युद्धहरू धम्क्याउने कानूनी होइन।
अन्य व्यक्तिको देशहरूमा आणविक हतियार राख्नु कानुनी होईन।
माथि आलोचकहरू, हत्यारेहरूलाई संगठित गर्दै, रोबोट विमानस्थलमा मानिसहरूलाई हत्या गर्ने: यो पनि कानुनी छैन।
विश्वभरका अमेरिकी सेनाका आधारहरू पृथ्वीमा सबैभन्दा ठूलो आपराधिक उद्यमको स्थानीय फ्रान्सीसीहरू हुन्!
***
र नाटोको संलग्नताले अपराधलाई कुनै कानुनी वा स्वीकार्य बनाउँदैन।
संयुक्त राज्य अमेरिकाका धेरै मानिसहरूलाई नाटोलाई संयुक्त राष्ट्र संघ छुट्याउन समस्या छ। र तिनीहरू दुबैलाई हत्या-लुकाउने अभियानका रूपमा कल्पना गर्छन् - त्यो त्यस्तो संस्थाको रूपमा हो जुन सामूहिक हत्यालाई कानुनी, उचित र मानवीयता प्रदान गर्न सक्छ। धेरै व्यक्तिहरू सोच्छन् कि अमेरिकी क्ग्रेससँग पनि त्यस्तै जादुई क्षमता छ। राष्ट्रपति युद्ध एक आक्रोश हो, तर कion्ग्रेसियन युद्ध प्रबुद्ध परोपकारी हो। र अझै, मैले वाशिंगटन, डीसीमा एक पनि व्यक्ति फेला पारेको छैन - र मैले सिनेटकर्ताहरू र सडक विक्रेताहरूलाई सोधें - मलाई एक व्यक्ति जसले मलाई बताउँदैन कि यदि उनीहरूले वाशिंगटनमा बम राखिएको थियो भने उक्त व्यक्तिलाई बम राखिएको थियो भने मात्र उनीहरूले हल्का क्षति पुर्याउनेछन्। संसद, राष्ट्रपति, संयुक्त राष्ट्र, वा नाटोको आदेश। दृश्य सधैं बम मुनि भन्दा फरक हुन्छ।
अमेरिकी सेना र यसका युरोपेली साथीहरूले युद्धमा आफ्नै लगानी र अरूलाई हतियारको कारोबार गर्ने सन्दर्भमा विश्वको सैन्यवादको झन्डै तीन चौथाई हिस्सा बनाउँछन्। बाह्य खतरा अवस्थित छ भनेर दावी गर्ने प्रयासहरू हास्यास्पद तहमा पुगेका छन्। म कल्पना गर्न सक्दिन कि हतियार कम्पनीहरु केहि अधिक इंट्रा-नाटो प्रतिस्पर्धा भन्दा बढी चाहान्छन्। हामीले युरोपेली सेनाका समर्थकहरुलाई भन्नु पर्छ कि तपाईले युएस पागलपनको नक्कल गर्न सक्नु हुन्न यसको नक्कल गरेर। यदि तपाईं ट्रम्पको आदेशमा अधिक हतियार किन्न चाहनुहुन्न भने, उत्तर भागेर अर्को नाम अन्तर्गत अझ बढि किन्नु हुँदैन। यो भविष्यको उच्च टेक बर्बरिजमको लागि समर्पित एक दर्शन हो, र हामीसँग यसको लागि समय छैन।
मध्ययुगीन पावरको ब्यालेन्सको साथ बाँकी रहनको बाँकी समयहरू हामीसँग छैनन्। यो ग्रह हाम्रो लागि बस्न योग्य ठाउँको रूपमा बर्बाद छ, र आउन लागेको नरकलाई युद्धको स्वीकृतिलाई बढाएर मात्र कम गर्न सकिन्छ।
टम्पमको जवाफ उहाँलाई बाहिर जाने तर यसको विपरीत गर्न को लागी छैन।
संयुक्त राज्यले मात्र विदेशी आधारहरूमा खर्च गर्दछ को एक सानो भाग भूखापन, स्वच्छ पानीको कमी, र विभिन्न रोगहरू अन्त गर्न सक्छ। यसको सट्टा हामी यी आधारहरू प्राप्त गर्छौं, युद्धको यो विषाक्त प्रशिक्षकहरू शरारती, बलात्कार, र क्यान्सर-क्यान्सरका रसायनहरूद्वारा घटेको युद्ध।
युद्ध र युद्धका लागि तयारीहरू हाम्रो प्राकृतिक वातावरणको शीर्ष विनाशकारीहरू हुन्।
तिनीहरू मृत्यु र चोट र विनाशको मुख्य कारण हुन्।
युद्ध स्वतन्त्रता को कटाव को शीर्ष स्रोत हो।
सरकारी गोपनीयताको लागि शीर्ष औचित्य।
शरणार्थीहरूको शीर्ष निर्माता।
कानूनको नियमको शीर्ष सबटेटुर।
एक्सेनफोबिया र डरावनीको शीर्ष सुविधा।
हामी आणविक apocalypse को जोखिम मा मुख्य कारण हो।
युद्ध आवश्यक छैन, न केवल जीवित होइन, महिमित छैन।
हामीले हाम्रो पछिल्ला संस्थालाई हाम्रो पछि छोड्न आवश्यक छ।
हामीले एउटा सिर्जना गर्न आवश्यक छ world beyond war.
अमेरिकाले धेरै देशहरूमा शान्तिको घोषणा विश्वब्याण्ड्ववरमा रहेको घोषणा गरेको छ भन्दा तुलनामा संयुक्त राज्य अमेरिकामा सैनिकहरू छन्।
जनताको आन्दोलन हाम्रो पक्षमा छन्। न्याय हाम्रो पक्षमा छ। विवेक हाम्रो पक्षमा छ। हाम्रो पक्षमा प्रेम छ।
हामी धेरै छौं। तिनीहरू केहि छन्।
न्युन को लागी छैन। आधारमा छैन। दूर ठाउँहरूमा युद्धहरू होइनन्।
एउटा प्रतिक्रिया
राम्रो लेख