जर्मनीले त्यहाँ आधारित अमेरिकी आणविक हतियारको विरोधको लागि अमेरिकी शान्ति कार्यकर्तालाई जेल हालेको छ

JVA Billwerder मा प्रवेश गर्नु अघि जोन LaForge को फोटो (फोटो क्रेडिट: Marion Küpker)
By परमाणु रिजस्टर, जनवरी 10, 2023

युरोपमा नाटो र रसियाबीच बढेको आणविक तनावको बीचमा, अमेरिकी शान्ति कार्यकर्ता जोन लाफोर्ज जनवरी १०, २०२३ मा कोलोनबाट ८० माईल दक्षिणपूर्वमा जर्मनीको बुचेल एयर फोर्स बेसमा भण्डार गरिएको अमेरिकी आणविक हतियारहरूको बिरूद्ध विरोध प्रदर्शनको लागि जेल सजाय भोग्न जर्मन जेलमा प्रवेश गरे। जर्मनीमा आणविक हतियारको विरोधको लागि जेलमा परेका पहिलो अमेरिकीको रूपमा LaForge ह्याम्बर्गमा JVA Billwerder प्रवेश गरे।

66 वर्षीय मिनेसोटा निवासी र विस्कन्सिन-आधारित वकालत र कार्य समूह Nukewatch को सह-निर्देशक, 2018 मा जर्मन एयरबेसमा दुई "गो-इन" कार्यहरूमा सामेल भएकोमा कोचेम जिल्ला अदालतमा अपराधको दोषी ठहरियो। आधारमा प्रवेश गर्ने र बंकरमा चढ्ने कार्यहरू जुन त्यहाँ राखिएको लगभग बीस US B61 थर्मोन्यूक्लियर गुरुत्वाकर्षण बमहरू राखिएको थियो।

कोब्लेन्जमा रहेको जर्मनीको क्षेत्रीय अदालतले उनको सजायलाई पुष्टि गर्‍यो र सजायलाई €1,500 बाट €600 ($619) वा 50 “दैनिक दरहरू” मा घटायो, जुन 50 दिनको जेलमा अनुवाद हुन्छ। LaForge ले भुक्तान गर्न अस्वीकार गरेको छ* र देशको सर्वोच्च, कार्लस्रुहेमा रहेको जर्मनीको संवैधानिक अदालतमा दोषी ठहर गरेको छ, जसले अहिलेसम्म यस मुद्दामा फैसला गरेको छैन।

अपीलमा, लाफोर्जले तर्क गर्दछ कि कोचेमको जिल्ला अदालत र कोब्लेन्जको क्षेत्रीय अदालतले उनको "अपराध रोकथाम" को प्रतिरक्षालाई विचार गर्न अस्वीकार गरेर गल्ती गर्यो, जसले गर्दा उसको प्रतिरक्षा पेश गर्ने अधिकार उल्लङ्घन भयो।

जेलमा प्रवेश गर्नु अघि, लाफोर्जले भने: "अमेरिकी र जर्मन वायुसेनाको योजना र तयारी, हाल चलिरहेको छ, यहाँ जर्मनीमा राखिएका आणविक हतियारहरू प्रयोग गर्न विकिरण र आगोको आँधीको साथ नरसंहार गर्ने आपराधिक षड्यन्त्र हो। यस मुद्दामा अदालतका अधिकारीहरूले गलत संदिग्धहरूलाई कारबाही गरेका छन्। ”

दुबै अदालतहरूले विज्ञ साक्षीहरूको सुनुवाइको विरुद्धमा निर्णय गरे जसले सामूहिक विनाशको लागि कुनै पनि योजनालाई निषेध गर्ने अन्तर्राष्ट्रिय सन्धिहरूको व्याख्या गर्न स्वयम्सेवा गरेका थिए। थप रूपमा, अपीलले तर्क गर्दछ, जर्मनीले अमेरिकी आणविक हतियारहरू राख्नु भनेको आणविक हतियारहरूको अप्रसार (NPT) को संधिको उल्लङ्घन हो, जसले स्पष्ट रूपमा सन्धिका पक्षहरू भएका देशहरू बीच आणविक हतियारहरूको हस्तान्तरणलाई निषेध गर्दछ। अमेरिका र जर्मनी।

* "परमाणु धम्की विरुद्धको कारबाहीका लागि किन जरिवाना तिर्नु पर्दैन?" जोन लाफोर्ज द्वारा