गाजाबाट—के कसैलाई हाम्रो चिन्ता छ?

एन एन राइट द्वारा

गाजामा महिला डुङ्गाहरू सेप्टेम्बरमा गाजामा अवैध इजरायली नाकाबन्दीलाई चुनौती दिन तयार हुँदा, फ्री गाजा आन्दोलनका सह-संस्थापक ग्रेटा बर्लिनले 40 वर्षमा पहिलो अन्तर्राष्ट्रिय डुङ्गाहरू आइपुग्दा गाजाका जनताको आनन्दको सम्झना गराउँछिन्। गाजा शहर पोर्ट 2008 मा।

यस साताको अन्त्यमा गाजामा ५० इजरायली सैन्य हमलाहरू सहित गाजा वरपरका सबै त्रासदीहरूका साथ, हामीले गाजाका जनताको उत्साहलाई सम्झनु आवश्यक छ जुन उनीहरू 50 मा त्यो दिन बिर्सिएका थिएनन्।

मुक्त गाजा आन्दोलनका डुङ्गाहरू गाजामा थप चार पटक सफलतापूर्वक यात्रा गरेनन्, तर "भिवा प्यालेस्टिना" भनिने जमिनबाट काराभानहरू इजिप्टको सिमानामा युरोपबाट गाजासम्म पुगे र अन्तर्राष्ट्रिय गाजा फ्रिडम फ्लोटिलाहरू 2010, 2011 र 2015 र व्यक्तिगत रूपमा यात्रा गरे। सन् २००९, २०११ र २०१२ मा डुङ्गा उडेका थिए ।

गाजामा महिला डुङ्गाहरू सेप्टेम्बरको मध्यमा गाजाको इजरायली नौसैनिक नाकाबन्दीलाई फेरि चुनौती दिन र हामी गाजाका मानिसहरूको ख्याल राख्छौं भनी प्रदर्शन गर्नेछन्।

 

गमाल अल अत्तार,

अगस्ट, 2008, गाजा

अगस्ट 23, 2008 मा सूर्य चम्किरहेको थियो, र गाजाका सबैजना डी डेको लागि तयार हुनको लागि उठिरहेका थिए। गाजाका सबैजना लामो समयदेखि पर्खिरहेको दिन हो। एक दिन हामी संसारमा केहि मानिसहरू जस्तै महसुस गर्नेछौं जसले हाम्रो पीडाको ख्याल राख्छन्। एक दिन हामीले महसुस गर्नेछौं कि हामी मानव जातिका हौं, र मानवतामा हाम्रा दाजुभाइ दिदीबहिनीहरूले हाम्रो दैनिक संघर्षको ख्याल राख्छन्। माछा मार्ने डुङ्गाको स्वागत समितिमा विभिन्न स्काउट समूहका स्काउटहरूले हस्ताक्षर गरेका थिए । त्यसोभए, हामी 08:00 मा गाजाको मुख्य बन्दरगाहमा सिधै लाग्यौं, र भीडलाई सुरक्षित गर्न त्यहाँ रहेका पुलिसकर्मीहरूसँग मिलेर, हामी डुङ्गामा चढ्यौं र खुला समुद्रको यात्रा सुरु गर्यौं।

डुङ्गामा घण्टौंको पर्खाइले सबैलाई समुन्द्री बनायो, र, दिउँसो, हाम्रो धेरैजसो आशा हावासँगै उड्यो। दुईवटा डुङ्गा नआएको जस्तो देखिन्थ्यो। हामी विचलित भयौं। हाम्रो हेरचाह गर्ने कोही छ भन्ने सबै सपना र भावनाहरू समय बित्दै जाँदा साना हुँदै गए। अभियानका संयोजक जमाल अल खुदारीले पत्रकार सम्मेलनमा डुङ्गा हराएको र केही बहाना बनाएको बताए । म र गाजाका अन्य स्काउटहरू बहाना सुन्न चाहँदैनथ्यौं। गाजाका जनताले उनीहरूलाई अहिले यहाँ चाहन्थे।

बिहान सबेरै अनुहारमा देखिने मुस्कान, बन्दरगाहमा सूर्योदयको पर्खाइमा रहेका हर्षित मानिसहरू र हाम्रो हेरचाह गर्ने कोही भेट्ने आशा ठूलो निराशामा परिणत भयो। दिउँसो, लगभग सबै बन्दरगाह छोडेर घर फर्किसकेका थिए।

गाजाको लागि कसैले वास्ता गर्दैन

घर फर्कने बाटोमा, मैले गाजा पहिले भन्दा अँध्यारो देखे, र मेरो आँखाबाट सानो आँसु बग्यो। "हाम्रो हेरचाह गर्ने कोही छैन जस्तो देखिन्छ," एक केटा स्काउटले मलाई भने। मैले उसलाई यो सत्य होइन भनी बताउन मेरो मुख खोलें, तर भन्नको लागि मैले कुनै शब्द पाउन सकिन।

सबै स्काउटहरू जस्तै, म घर गएँ, नुहाइयो, र घाममा लामो दिन पछि आराम गर्ने प्रयास गरें। हामी सबै हाम्रो हृदयमा पनि समुद्री रोगी र बिरामी थियौं। म सुत्नको लागि मेरो ओछ्यानमा पल्टिन्छु र मानव जातिलाई बिर्सन्छु। सिरानीमा टाउको राखेर सोचें । "हामी आफैमा छौं, र कसैले वास्ता गर्दैन।"

तर डुङ्गाहरू आइपुग्छन्

त्यसपछि मेरी आमा मुहारमा मुस्कान लिएर मेरो कोठामा आउनुभयो, "जमाल, टिभीमा डुङ्गाहरू देखिन्छन्।" आमाले भन्नुभयो । त्यसैले म आफ्नो ओछ्यानबाट हाम्फालेर उसलाई सोधें, “कहिले?” उनले भनिन्, ‘यो ब्रेकिङ न्यूज मात्र हो । मलाई याद छैन कि कसरी, कहिले, किन मैले आफूलाई स्काउटहरूसँग पोर्ट फर्कने बसमा भेट्टाएँ। गाजाको बन्दरगाहमा हामी कसरी फेरि सँगै हुन सफल भयौं भन्ने मलाई याद छैन। हामी सबै फरक-फरक माछा मार्ने डुङ्गामा हाम फालेर फेरि खुला समुन्द्रतिर लाग्यौं।

त्यहाँ, क्षितिजमा, मैले तीन तत्वहरू देखे: एक सुन्दर सूर्यास्त, एसएस स्वतन्त्रतार एसएस नि: शुल्क गाजा। बन्दरगाहको पूर्वपट्टि, गाजाबाट धेरै मानिसहरू भेला भइरहेका थिए। यसपटक उनीहरुको निराश अनुहार देखिएन । डुङ्गाहरू हेर्नको लागि तनावमा परेका मानिसहरूलाई हाँस्दै र हर्षित भएको हामीले सुन्न सक्छौं।

केही मिनेटमा, माछा मार्ने डुङ्गाहरूमा सवार हामीहरू नजिकै आइपुग्यौं नि: शुल्क गाजा, र मैले शान्ति झण्डा झुण्डिएको देखेँ, र मारिया डेल मार फर्नान्डेज प्यालेस्टिनी झण्डा फहराउँदै र कराउँदै थिए। अकस्मात्, मैले धेरै केटाकेटीहरूलाई आफ्नो टी-शर्ट फुकालेर समुन्द्रमा हाम फालेर पौडी खेलिरहेको देखें। नि: शुल्क गाजा। मेरो सानो डुङ्गाले मलाई डुङ्गाहरूको नजिक पुर्यायो, र मेरो खुट्टाले डेकलाई छोएपछि, यसले मलाई स्तब्ध बनायो। इजरायलको नाकाबन्दी अन्तर्गत मेरो जीवनमा भोगेका हरेक पीडा बिर्सिएपछि मेरो दिमाग उडायो। म शान्त र सबै मिडियाबाट अलि टाढा भएको व्यक्तिकहाँ गएँ।

"हे, गाजामा स्वागत छ।" मैले मुस्कुराउँदै भनें ।

म यी शब्दहरू दोहोर्याइरहेँ र हरेक हात मिलाउँदा खुसी भएँ। केबिनको छेउमा, मैले हातमा ट्याटू र राम्रो टोपी लगाएको एक मांसपेशी भएको केटालाई देखें। ''उ कप्तान हो र?'' मैले सोधेँ। उसको हात मिलाएपछि, मैले उहाँसँग कुरा गरिरहेँ र केही क्षणमै हामी साथी बन्यौं। उहाँ यो राम्रो इटालियन केटा हुनुहुन्थ्यो जसले न्याय र सत्यको खोजीमा इटाली छोडेका थिए जसको नाम भिटोरियो यूटोपिया एरिगोनी थियो। मैले उनीसँग प्यालेस्टिनी झण्डा साझा गरें, र हामीले मिडिया र हाम्रो सानो बन्दरगाहमा डुङ्गाहरू हेर्न आएका हजारौं मानिसहरूलाई हल्लाउन थाल्यौं।

छोटो अवधिको लागि, डुङ्गाहरूले बन्दरगाहको परिक्रमा गरे; त्यसपछि डुङ्गाहरू खाली गर्ने र गाजाको भूमिमा हाम्रा पाहुनाहरूलाई अभिवादन गर्ने समय आयो। हामी स्काउटहरू लाइनमा उभिएर विश्वभरबाट आएका नयाँ प्यालेस्टिनीहरूलाई अभिवादन गर्यौं, "मानव रहनुहोस्"।

कार्यकर्ताहरूसँग हात मिलाउन भीडबाट निस्केका साना-ठूला हातहरूलाई म कहिल्यै बिर्सने छैन। बन्दरगाहमा त्यो लामो पर्खाइको दिन पछि मानिसहरू कत्तिको टन्न थिए म बिर्सन सक्दिन, तर ती नायकहरू किनारमा अवतरण गरेपछि भीडमा भएको भावनालाई पनि बिर्सन सक्दिन। मलाई याद छ म त्यो दिन जीवन र आशाको लागि चार्ज गरिएको ब्याट्री लिएर घर गएको थिएँ।

डुङ्गाहरूले आशा ल्याए

दुईवटा डुङ्गाहरूले गाजाका मानिसहरूलाई आवश्यक रूपमा आपूर्तिहरू ल्याएका थिएनन्, तर तिनीहरूले अझ महत्त्वपूर्ण कुरा ल्याए, तिनीहरूले नाकाबन्दी अन्तर्गत बस्ने 1.5 मिलियन मानिसहरूका लागि पर्याप्त आशा ल्याए कि एक दिन हामी स्वतन्त्र हुनेछौं।

गाजा पालमा महिला डुङ्गा

 

गाजामा महिला डुङ्गाहरू सेप्टेम्बरको मध्यमा गाजाको इजरायली नौसैनिक नाकाबन्दीलाई फेरि चुनौती दिन र हामी गाजाका मानिसहरूको ख्याल राख्छौं भनी प्रदर्शन गर्नेछन्।

 

एउटा प्रतिक्रिया

जवाफ छाड्नुस्

आफ्नो इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिनेछ। आवश्यक क्षेत्रहरू मार्क *

सम्बन्धित लेख

हाम्रो परिवर्तनको सिद्धान्त

युद्ध कसरी अन्त्य गर्ने

शान्ति चुनौतीको लागि सार्नुहोस्
युद्ध विरोधी घटनाक्रम
हामीलाई बढ्न सहयोग गर्नुहोस्

साना दाताहरूले हामीलाई जान दिए

यदि तपाइँ प्रति महिना कम्तिमा $ 15 को पुनरावर्ती योगदान गर्न चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ एक धन्यवाद उपहार चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी हाम्रो वेबसाइटमा हाम्रा पुनरावर्ती दाताहरूलाई धन्यवाद दिन्छौं।

यो तपाइँको एक पुन: कल्पना गर्ने मौका हो world beyond war
WBW शप
कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्