नरम सुलेमान द्वारा, World BEYOND War, मार्च 23, 2022
युक्रेनमा रसियाको युद्ध - अफगानिस्तान र इराकमा संयुक्त राज्य अमेरिकाको युद्ध जस्तै - बर्बर सामूहिक हत्याको रूपमा बुझ्नुपर्छ। तिनीहरूको सबै आपसी शत्रुताको लागि, क्रेमलिन र व्हाइट हाउस समान उपदेशहरूमा भर पर्न इच्छुक छन्: सही बनाउँछ। अन्तर्राष्ट्रिय कानून त्यो हो जसलाई तपाईले उल्लङ्घन नगर्दा प्रशंसा गर्नुहुन्छ। र घरमा, सैन्यवादको साथ जानको लागि राष्ट्रवादलाई पुनरुत्थान गर्नुहोस्।
विश्वलाई अनाक्रमण र मानव अधिकारको एउटै मापदण्डको पालना गर्न अत्यन्तै आवश्यक छ, केही जटिल तर्कहरू सधैं अनुचितलाई जायज ठहराउने खोजमा उपलब्ध हुन्छन्। विचारधाराहरू प्रिट्जेलहरू भन्दा बढि मोडिन्छन् जब केही मानिसहरूले भयानक हिंसाको प्रतिद्वन्द्वी शक्तिहरू बीच पक्षहरू छनौट गर्ने प्रलोभनको प्रतिरोध गर्न सक्दैनन्।
संयुक्त राज्य अमेरिकामा, निर्वाचित अधिकारीहरू र आम सञ्चारमाध्यमहरूले रुसको हत्याकाण्डलाई तीव्रताका साथ निन्दा गर्दै, अफगानिस्तान र इराक आक्रमणहरूले ठूलो लामो नरसंहार सुरु गर्यो भन्ने कुरालाई ध्यानमा राख्दै मानिसहरूको काँधमा कपट टाँसिन सक्छ। तर युक्रेनमा रुसको युद्धको हत्यारा प्रहारलाई अमेरिकी कपटले कुनै पनि हालतमा बहाना गर्दैन।
एकै समयमा, शान्तिको लागि बलको रूपमा अमेरिकी सरकारको ब्यान्डवागनमा उभिनु एउटा काल्पनिक यात्रा हो। अमेरिका अहिले "आतंकवाद विरुद्धको युद्ध" को नाममा क्षेप्यास्त्र र बमवर्षकका साथै जमिनमा बुटहरू सहितको सीमा पार गरेको एक्काइसौं वर्षमा छ। यसैबीच, अमेरिकाले खर्च गर्छ 10 पटक भन्दा बढी रूसले आफ्नो सेनाको लागि के गर्छ।
अमेरिकी सरकारको बारेमा प्रकाश पार्नु महत्त्वपूर्ण छ तोडिएको वाचा बर्लिन पर्खालको पतन पछि नाटो "एक इन्च पूर्व" विस्तार हुनेछैन। रुसको सिमानामा नाटो विस्तार गर्नु युरोपमा शान्तिपूर्ण सहयोगको सम्भावनाको विधिगत विश्वासघात थियो। अझ के हो भने, NATO 1999 मा युगोस्लाभियादेखि अफगानिस्तानको केही वर्ष पछि 2011 मा लिबियासम्म, युद्ध लड्नको लागि एक टाढाको उपकरण बन्यो।
सोभियत नेतृत्वको वारसा प्याक्ट सैन्य गठबन्धन ३० वर्षभन्दा अघि बेपत्ता भएदेखि नै नाटोको डरलाग्दो इतिहास भनेको लामो समयदेखि नाटोका सदस्यहरूलाई मात्र नभई देशहरूलाई पनि ठूलो मात्रामा हतियार बिक्रीको सुविधा प्रदान गर्ने व्यापारिक सूटमा चलाख नेताहरूको गाथा हो। पूर्वी युरोपमा जसले सदस्यता प्राप्त गर्यो। युएस मास मिडियाहरू उल्लेख गर्ने वरिपरि एक ननस्टप डेटुरमा छन्, धेरै कम उज्यालो, कसरी नाटोको उत्कट सैन्यवादको समर्पण राख्छ। नाफा मार्जिन मोटा गर्दै हतियार व्यापारीहरु को। यो दशक सुरु हुँदासम्म, नाटो देशहरूको संयुक्त वार्षिक सैन्य खर्चमा कमी आएको थियो $ 1 ट्रिलियन, रूस को लगभग 20 गुणा।
रुसले युक्रेनमा आक्रमण गरेपछि आक्रमणको निन्दा आयो एक अमेरिकी विरोधी समूह पछि अर्को पछि अर्को जसले लामो समयदेखि नाटोको विस्तार र युद्ध गतिविधिहरूको विरोध गरेको छ। शान्तिका लागि दिग्गजहरूले एक ठोस बयान जारी गरे आलोचना यसो भन्दै आक्रमणले "दिग्गजहरूका रूपमा हामीलाई थाहा छ कि बढ्दो हिंसाले अतिवादलाई मात्र बढाउँछ।" संगठनले भन्यो कि "अबको एकमात्र विवेकपूर्ण कार्य भनेको गम्भीर वार्तालापको साथ वास्तविक कूटनीतिको प्रतिबद्धता हो - जसको बिना, द्वन्द्व सजिलै नियन्त्रणबाट बाहिर निस्कने बिन्दुमा विश्वलाई आणविक युद्ध तर्फ धकेल्न सक्छ।"
विज्ञप्तिमा थपिएको छ कि "शान्तिका लागि दिग्गजहरूले यो वर्तमान संकट विगत केही दिनमा मात्र भएको होइन, तर दशकौं नीतिगत निर्णयहरू र सरकारी कार्यहरूको प्रतिनिधित्व गर्दछ जसले देशहरू बीचको दुश्मनी र आक्रामकताको निर्माणमा मात्र योगदान पुर्याएको छ।"
युक्रेनमा रुसको युद्ध मानवता विरुद्धको चलिरहेको, व्यापक, अक्षम्य अपराध हो जसको लागि रुसी सरकार मात्र जिम्मेवार छ भन्ने कुरामा हामी स्पष्ट र स्पष्ट हुनुपर्दछ, तर हामीले ठूलो मात्रामा आक्रमणलाई सामान्य बनाउन अमेरिकी भूमिकाको बारेमा कुनै भ्रममा पर्नु हुँदैन। सुरक्षा। र युरोपमा अमेरिकी सरकारको भूराजनीतिक दृष्टिकोण द्वन्द्व र पूर्वानुमानित विपत्तिहरूको अग्रगामी भएको छ।
एउटा विचार गर्नुहोस् भविष्यसूचक पत्र 25 वर्ष पहिले रिहा भएको तत्कालीन राष्ट्रपति बिल क्लिन्टनलाई, नजिकैको क्षितिजमा नेटो विस्तारको साथ। आधा दर्जन पूर्व सिनेटरहरू, पूर्व रक्षा सचिव रोबर्ट म्याकनामारा र सुसान आइसेनहोवर, टाउनसेन्ड हुप्स, फ्रेड इक्ले, एडवर्ड लुटवाक, पल नित्जे, रिचर्ड पाइप्स, स्ट्यान्सफिल्ड जस्ता मुख्यधाराका दिग्गजहरू सहित विदेशी-नीति प्रतिष्ठानका ५० प्रमुख व्यक्तिहरूले हस्ताक्षर गरेका छन्। टर्नर र पॉल वार्नके - पत्रले आजको पढाइलाई चिसो बनाउँछ। यसले चेतावनी दिएको छ कि "अमेरिकी नेतृत्वमा नेटो विस्तार गर्ने हालको प्रयास" "ऐतिहासिक अनुपातको नीतिगत त्रुटि हो।" हामी विश्वास गर्छौं कि NATO विस्तारले सहयोगी सुरक्षामा कमी ल्याउनेछ र युरोपेली स्थिरतालाई अस्तव्यस्त पार्नेछ।"
पत्रमा जोड दिइयो: "रसियामा, नाटो विस्तार, जुन सम्पूर्ण राजनीतिक स्पेक्ट्रममा विरोध भइरहेको छ, यसले गैर-लोकतान्त्रिक विरोधलाई बलियो बनाउनेछ, सुधार र पश्चिमसँगको सहयोगको पक्षमा हुनेहरूलाई कम गर्नेछ, र रुसीहरूलाई सम्पूर्ण पदमाथि प्रश्न उठाउनेछ। -शीत युद्धको समाधान, र START II र III सन्धिहरूको लागि ड्यूमामा प्रतिरोधलाई बलियो बनाउनुहोस्। युरोपमा, NATO विस्तारले 'इन्स' र 'आउट्स' बीचको विभाजनको नयाँ रेखा कोर्नेछ, अस्थिरता बढाउनेछ, र अन्ततः ती देशहरूको सुरक्षाको भावनालाई कम गर्नेछ जुन समावेश छैन।
त्यस्ता पूर्व चेतावनीहरूलाई बेवास्ता गरिएको घटना थिएन। वाशिंगटनमा मुख्यालय रहेको सैन्यवादको द्विपक्षीय जुगरनाटले युरोपका सबै देशहरूको लागि "युरोपियन स्थिरता" वा "सुरक्षाको भावना" मा चासो राखेन। त्यस समयमा, 1997 मा, सबैभन्दा शक्तिशाली कानहरू पेन्सिलभेनिया एभिन्यूको दुवै छेउमा यस्ता चिन्ताहरू बहिरो थिए। र तिनीहरू अझै पनि छन्।
रूस वा संयुक्त राज्य अमेरिकाका सरकारहरूका लागि क्षमावादीहरू अरूलाई बहिष्कार गर्न केही सत्यहरूमा ध्यान केन्द्रित गर्न चाहन्छन्, दुवै देशहरूको भयानक सैन्यवाद मात्र विरोधको योग्य छ। हाम्रो वास्तविक शत्रु युद्ध हो।
___________________________
नर्मन सोलोमन RootsAction.org का राष्ट्रिय निर्देशक हुन् र मेड लभ, गेट वार: क्लोज एन्काउन्टर विथ अमेरिकाज वारफेयर स्टेट सहित दर्जनौं पुस्तकका लेखक हुन्, जुन यस वर्ष नयाँ संस्करणमा प्रकाशित भएको छ। नि: शुल्क ई-पुस्तक। उनका अन्य पुस्तकहरूमा War Made Easy: How Presidents and Pundits Keep Spinning Us to Death समावेश छन्। उहाँ क्यालिफोर्नियाबाट 2016 र 2020 डेमोक्रेटिक राष्ट्रिय अधिवेशनहरूमा बर्नी स्यान्डर्स प्रतिनिधि हुनुहुन्थ्यो। सोलोमन सार्वजनिक शुद्धता संस्थानका संस्थापक र कार्यकारी निर्देशक हुन्।
