विश्वास र शान्ति समूहले सेनेट कमिटीलाई भन्यो: मस्यौदा रद्द गर्नुहोस्, एक पटक र सबैलाई *

by विवेक र युद्ध केन्द्र (CCW)जुलाई 23, 2021

निम्न पत्र बुधवार, जुलाई 21, 2021 को सिनेट सशस्त्र सेवा समितिका सदस्यहरूलाई पठाइएको थियो, सुनुवाइ अघि जुन यो अपेक्षित छ कि मस्यौदालाई महिलासम्म विस्तार गर्ने व्यवस्था नेशनल डिफेन्स अथोराइजेशन एक्ट (NDAA) लाई "पास गर्नैपर्छ" सँग जोडिनेछ। यसको सट्टा, विवेक र युद्ध केन्द्र र अन्य विश्वास र शान्ति संगठनहरूले सदस्यहरूलाई आग्रह गरिरहेका छन् समर्थन प्रयासहरू मस्यौदा खारेज गर्न, एक पटक र लागि सबै!

करिब ५० वर्षमा कसैलाई पनि मस्यौदा नपुगेको भएता पनि, लाखौं पुरुषहरू आजीवन, दर्ता गर्न अस्वीकार वा असफलताको लागि गैरन्यायिक सजायको बोझमा बाँचिरहेका छन्।
महिलालाई एउटै नियतिको शिकार हुनुहुँदैन ।
धार्मिक स्वतन्त्रताको कदर गर्ने दाबी गर्ने लोकतान्त्रिक र स्वतन्त्र समाजका लागि कसैलाई पनि आफ्नो इच्छाविपरीत युद्धमा लड्न बाध्य तुल्याउन सकिन्छ भन्ने धारणा त्याग्ने समय भइसकेको छ।

 

जुलाई 21, 2021

सिनेट सशस्त्र सेवा समितिका आदरणीय सदस्यहरू,

धर्म र आस्थाको स्वतन्त्रता, नागरिक र मानव अधिकार, कानूनको शासन, र सबैका लागि समानताका लागि प्रतिबद्ध संस्थाहरू र व्यक्तिहरूको रूपमा, हामी तपाईंलाई चयनात्मक सेवा प्रणाली (SSS) खारेज गर्न र महिलाहरूलाई समूहमा थप्ने कुनै पनि प्रयासलाई अस्वीकार गर्न आग्रह गर्दछौं। जसमा मस्यौदा दर्ताको भार थोपरिएको छ। चयनात्मक सेवा असफल भएको छ, जसलाई यसका पूर्व निर्देशक डा. बर्नार्ड रोस्टकरले बताएको उद्देश्यका लागि "बेकार भन्दा कम" भनेर वर्णन गरिएको छ, र महिलाहरूको लागि चयनात्मक सेवा दर्ताको विस्तारलाई व्यापक रूपमा समर्थन गरिएको छैन।[1]

न्याय विभागले 1986 देखि दर्ता गर्न असफल भएको अपराधको लागि कसैलाई पनि कारवाही गरेको छैन, तर पनि चयनात्मक सेवा प्रणालीले दण्ड दिने औचित्य प्रदान गरेको छ - उचित प्रक्रिया बिना - 1980 देखि दर्ता गर्न अस्वीकार गर्ने वा असफल भएका लाखौं पुरुषहरूलाई।

दर्ता गर्न असफलताको लागि वैधानिक दण्डहरू सम्भावित रूपमा धेरै गम्भीर छन्: पाँच वर्षसम्म जेल र $ 250,000 सम्मको जरिवाना। तर उल्लङ्घन गर्नेहरूलाई उनीहरूको उचित प्रक्रियाको अधिकार दिनुको सट्टा, संघीय सरकारले, 1982 मा सुरु गरी, पुरुषहरूलाई दर्ता गर्न बाध्य पार्न डिजाइन गरिएको दण्डात्मक कानून बनायो। यी नीतिहरूले गैर-रजिस्ट्रेन्टहरूलाई निम्न कुराहरू अस्वीकार गर्न आदेश दिन्छ:

  • कलेज विद्यार्थीहरूलाई संघीय आर्थिक सहायता[2];
  • संघीय रोजगार प्रशिक्षण;
  • संघीय कार्यकारी एजेन्सीहरु संग रोजगार;
  • आप्रवासीहरूलाई नागरिकता।

अधिकांश राज्यहरूले समान कानूनहरू पालना गरेका छन् जसले गैर-रजिष्ट्रेसनहरूलाई राज्य सरकारी रोजगारी, उच्च शिक्षा र विद्यार्थी सहायताका राज्य संस्थाहरू, र राज्यले जारी गरिएको चालक अनुमतिपत्र र आईडीहरूमा पहुँचलाई अस्वीकार गर्दछ।

दर्ता नगर्नेहरूमाथि लगाइने गैरन्यायिक दण्डले पहिले नै सीमान्तकृत भएका धेरैको जीवन कष्टकर बनाउँछ। यदि दर्ता आवश्यकता महिलाहरूलाई विस्तार गरिएको छ भने, त्यसैगरी गैर-अनुपालनको लागि दण्ड पनि हुनेछ। अपरिहार्य रूपमा, युवा महिलाहरू देशभरका लाखौं पुरुषहरूमा सामेल हुनेछन् जुन पहिले नै अवसरहरू, नागरिकता, र ड्राइभर इजाजतपत्र वा राज्यद्वारा जारी गरिएको पहिचान कार्डहरूमा पहुँचबाट वञ्चित छन्। "मतदाता परिचयपत्र" आवश्यकताहरूको व्यापकताको युगमा, पछिल्लोले धेरै पहिले नै सीमान्तकृत मानिसहरूलाई लोकतान्त्रिक अभिव्यक्तिको सबैभन्दा मौलिक अधिकार: भोटबाट वञ्चित गर्न सक्छ।

महिलाहरूको लागि दर्ता आवश्यकता विस्तार गर्नु लैङ्गिक भेदभाव कम गर्न मद्दत गर्ने तरिका हो भन्ने तर्क विशिष्ट छ। यसले महिलाहरूको लागि अगाडि बढ्नको प्रतिनिधित्व गर्दैन; यसले युवा महिलाहरूलाई दशकौंदेखि अन्यायपूर्ण रूपमा बोक्नु पर्ने बोझ युवा महिलाहरूलाई थोपेको प्रतिनिधित्व गर्दछ - जुन बोझ कुनै पनि युवा व्यक्तिले बोक्न नपरोस्। महिला समानता सैन्यवादमा संलग्न भएर कमाउनु हुँदैन। अझ चिन्ताजनक, यो तर्कले भेदभाव र यौन हिंसाको व्यापक वातावरणलाई स्वीकार गर्न वा सम्बोधन गर्न असफल भयो।[3] यो सेनामा धेरै महिलाहरूको लागि जीवनको वास्तविकता हो।

"धार्मिक स्वतन्त्रता" को रक्षा गर्ने सबै कडा बयानबाजीको लागि, संयुक्त राज्यले विश्वास र अन्तस्करणका मानिसहरू विरुद्ध भेदभावको लामो इतिहास छ जसले युद्धमा सहयोग र युद्धको तयारीमा आपत्ति जनाउँछ, चयनात्मक सेवा दर्ता सहित। यो अमेरिकी सरकारका सबै शाखाहरू - सर्वोच्च अदालत, राष्ट्रपतिहरू र कांग्रेस - द्वारा पुष्टि गरिएको छ कि चयनात्मक सेवाको साथ दर्ताको प्राथमिक उद्देश्य विश्वलाई सन्देश पठाउनु हो कि संयुक्त राज्य अमेरिका व्यापक स्तरमा युद्धको लागि तयार छ। कुनै पनि समय। मेमा HASC को आफ्नो गवाहीमा, सैन्य, राष्ट्रिय र सार्वजनिक सेवा आयोग (NCMNPS) का अध्यक्ष, मेजर जनरल जो हेकले स्वीकार गरे कि SSS ले मस्यौदा-योग्यहरूको सूची संकलन गर्ने आफ्नो उद्देश्यलाई प्रभावकारी रूपमा पूरा गर्दैन। मानिसहरू, यसको अधिक प्रभावकारी प्रयोग "सैन्य सेवाहरूमा भर्ती लिडहरू प्रदान गर्न" हो। यसको मतलब दर्ताको कार्य पनि युद्धको साथ सहयोग हो र विभिन्न आस्था र विश्वासका धेरै मानिसहरूको विवेकको उल्लङ्घन हो। वर्तमान चयनात्मक सेवा प्रणाली दर्ता प्रक्रिया भित्र धार्मिक विश्वासहरू समायोजन गर्न कानून अन्तर्गत कुनै प्रावधान छैन। यो परिवर्तन हुनैपर्छ, र यसलाई पूरा गर्ने सरल तरिका भनेको सबैका लागि दर्ता आवश्यकतालाई खारेज गर्नु हो।

अप्रिल १५, २०२१ मा, सिनेटर रोन वाइडेन, सिनेटर रान्ड पलसँग, एस ११३९ प्रस्तुत[4]। यो बिलले सैन्य चयनात्मक सेवा ऐन खारेज गर्नेछ, र खारेज गर्नु अघि दर्ता गर्न अस्वीकार गर्ने वा असफल भएकाहरूले भोगेका सबै दण्डहरूलाई उल्टाउँदै सबैका लागि दर्ता आवश्यकतालाई खारेज गर्नेछ। यसलाई NDAA को एक संशोधनको रूपमा पूर्ण रूपमा स्वीकार गर्नुपर्छ। महिलाहरूलाई चयनात्मक सेवा विस्तार गर्ने कुनै पनि प्रावधान अस्वीकार गरिनुपर्छ।

हाम्रो देशले COVID-19 महामारीबाट पुन: प्राप्ति गर्न जारी राख्दै, अन्तर्राष्ट्रिय समुदायमा हाम्रो सम्बन्ध पुनर्निर्माण गर्दै, र अन्ततः र अर्थपूर्ण रूपमा जलवायु संकटलाई सम्बोधन गर्न हाम्रा विश्वव्यापी साझेदारहरूसँग मिलेर काम गर्ने क्रममा, हामी नयाँ प्रशासन अन्तर्गत गहिरो समझदारीको साथ अगाडि बढ्छौं। वास्तविक राष्ट्रिय सुरक्षाको अर्थ के हो। विश्वव्यापी सहयोगलाई सुदृढ पार्ने र शान्तिपूर्ण द्वन्द्व समाधान र कूटनीतिलाई बलियो बनाउने कुनै पनि प्रयासमा मस्यौदा र एउटालाई लागू गर्ने उपकरणलाई समावेश गर्नुपर्छ: चयनात्मक सेवा प्रणाली।

यी चिन्ताहरूको तपाईंको विचारको लागि धन्यवाद। कृपया यस विषयमा थप संवादका लागि प्रश्नहरू, प्रतिक्रियाहरू र अनुरोधहरूको साथ सम्पर्कमा रहन नहिचकिचाउनुहोस्।

हस्ताक्षर गरियो,

अमेरिकी मित्र सेवा समिति

अन्तस्करण र युद्ध मा केन्द्र

चर्च अफ ब्रेथेन, अफिस अफ पीसबिल्डिंग एंड पॉलिसी

CODEPINK

साहस गर्न प्रतिरोध गर्नुहोस्

मस्यौदा विरुद्ध नारीवादी

राष्ट्रिय विधानमा मित्र समिति

एक शान्ति कर कोष को लागी राष्ट्रीय अभियान

Resister.info

भर्ती मा सत्य

नयाँ दिशाका लागि महिला कार्य (WAND)

World BEYOND War

 

[1] मेजर जनरल जो हेकले मे 19, 2021 मा HASC लाई गवाही दिए कि विस्तारित दर्तालाई केवल "52 वा 53%" अमेरिकीहरूले समर्थन गरेका थिए।

[2] संघीय विद्यार्थी सहायताको लागि योग्यता हुनेछ अब निर्भर हुनुहुन्न SSS दर्तामा, २०२१-२०२२ शैक्षिक वर्ष प्रभावकारी।

[3] https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/new-poll-us-troops-veterans-reveals-thoughts-current-military-policies-180971134/

[4] https://www.congress.gov/bill/117th-congress/senate-bill/1139/text

जवाफ छाड्नुस्

आफ्नो इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिनेछ। आवश्यक क्षेत्रहरू मार्क *

सम्बन्धित लेख

हाम्रो परिवर्तनको सिद्धान्त

युद्ध कसरी अन्त्य गर्ने

शान्ति चुनौतीको लागि सार्नुहोस्
युद्ध विरोधी घटनाक्रम
हामीलाई बढ्न सहयोग गर्नुहोस्

साना दाताहरूले हामीलाई जान दिए

यदि तपाइँ प्रति महिना कम्तिमा $ 15 को पुनरावर्ती योगदान गर्न चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ एक धन्यवाद उपहार चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी हाम्रो वेबसाइटमा हाम्रा पुनरावर्ती दाताहरूलाई धन्यवाद दिन्छौं।

यो तपाइँको एक पुन: कल्पना गर्ने मौका हो world beyond war
WBW शप
कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्