क्यानाडालाई आणविक प्रतिबन्ध सन्धिमा हस्ताक्षर गर्नबाट रोक्ने मिथकहरू विस्फोट गर्दै

Cym Gomery द्वारा, World BEYOND War, नोभेम्बर 10, 2022

(तलको फ्रान्सेली संस्करण)

मोन्ट्रियल कार्यकर्ताहरूले विदेश मन्त्री मेलानिया जोलीलाई पत्र हस्तान्तरण गर्छन्

शान्तिको लागि कार्यको UNAC हप्ताको लागि, मोन्ट्रियल ए World BEYOND War वितरण गर्न रोजेको छ a लाई पत्र  क्यानडाका विदेशमन्त्री, क्यानाडा आणविक हतियार निषेधको सन्धि (TPNW) मा सामेल हुने कुरा सुनिश्चित गर्न उनलाई आग्रह गर्दै। सन् २०२१ मा आणविक हतियारलाई गैरकानूनी बनाउने यो सन्धिमा ९१ हस्ताक्षरकर्ता (अर्थात सन्धिमा हस्ताक्षर गरेका देशहरू) र ६८ वटा राज्य पक्षहरू (संधिमा हस्ताक्षर र अनुमोदन गर्ने देशहरू) छन्। क्यानाडा, यद्यपि आठ आणविक हतियार राष्ट्रहरू मध्ये एक होइन, अझै TPNW मा हस्ताक्षर गरेको छैन।  

किन नगर्ने ? हामी आश्चर्यचकित भयौं। हामीलाई लाग्छ कि यो आणविक हतियारको बारेमा केहि गलत धारणाहरूको कारण हुन सक्छ। हाम्रो पत्रमा, हामीले सुधार गर्न खोज्यौंती गलत धारणाहरू:

      1। आणविक हतियारले हामीलाई सुरक्षित बनाउँदैन; तिनीहरू पृथ्वीमा सबै जीवनको लागि निरन्तर र कपटी अस्तित्व खतरा हुन्। 

2. NATO को सदस्य हुनुले सन्धिमा सामेल हुन बाधा गर्दैन। क्यानाडाले TPNW मा हस्ताक्षर गर्न सक्छ र NATO को सदस्य रहन सक्छ (यद्यपि उनीहरू किन चाहन्छन् भन्ने हामीलाई थाहा छैन)। 
3. नारीवादी सरकारले आणविक हतियारलाई समर्थन गर्न सक्दैन। TPNW एक नारीवादी सन्धि हो किनभने आणविक हतियारको प्रयोग वा परीक्षणले महिला र केटीहरूलाई असमानताले हानि पुर्‍याउँछ। 
4. आणविक अप्रसार सन्धि (NPT) ले मानवताको पर्याप्त सुरक्षा गर्दैन। TPNW एकमात्र सन्धि हो जसले वास्तवमा आणविक-सशस्त्र राष्ट्रहरूलाई तिनीहरूको अवस्थित आणविक हतियारहरू भत्काउन बाध्य पार्छ। 

क्यानडामा, TPNW को लागि समर्थन बलियो र बढ्दो छ। धेरैजसो क्यानेडियनहरू TPNW मा हस्ताक्षर गर्न चाहन्छन्, जसमा पूर्व प्रधानमन्त्रीहरू, वर्तमान सांसदहरू र सिनेटरहरूको पनि समर्थन छ। 74% क्यानेडियनहरू TPNW मा हस्ताक्षर गर्न चाहन्छन् भन्ने कुरालाई विचार गर्नुहोस्– यो भन्दा बढी होवर्तमानको समर्थन दोब्बर शासकहरूt मजा लिन्छ।

यही सन्देशलाई ध्यानमा राख्दै अक्टोबर २१ माst, हामीले मेलानी जोलीको कार्यालयमा मार्च गर्यौं र जोलीको निर्वाचन सहायक सिरिल नवारको हातमा पत्र बुझायौं। नवरले कृपापूर्वक पत्र स्वीकार गरे र हाम्रो पत्रको इमेल संस्करण जोलीको इनबक्समा रहेको पुष्टि गरे। उनको ध्यानाकर्षण गराउने वाचा गरे । हामीले हाम्रो पत्र बाह्र सदस्यहरूलाई इमेल पनि गर्यौं विदेश मामिला र अन्तर्राष्ट्रिय व्यापार स्थायी समिति. 

पत्र w16 शान्ति संगठनहरू र 65 व्यक्तिहरूले हस्ताक्षर गरे अनुसार।  

हामीलाई लाग्छ कि यो क्यानाडा विश्वमा शान्तिको लागि बल बन्ने समय हो। यसको मतलब हाम्रो मूल्यहरू सीधा हुनु हो। अहिले, क्यानाडाली सरकारी कार्यहरू र नीतिहरूले मूल्य प्रणालीसँग कुरा गर्छन् जसमा पैसा र शक्ति प्रमुख छन्। जे होस्, पैसा केवल एक सामाजिक कन्वेंशन हो, र शक्तिको प्रेम विकास गर्न मानव असफलताको दुखद र खेदजनक उदाहरण हो। हामी क्यानाडालाई प्राकृतिक संसार र जीवित चीजहरूको पालनपोषण र समर्थन गर्ने मूल्य प्रणालीमा परिवर्तन भएको हेर्न चाहन्छौं, र यसको मतलब TPNW मा हस्ताक्षर गर्नु हो।

Démystifier लेस मिथ्स qui empêchent ले क्यानाडा डे हस्ताक्षरकर्ता ले traité d'interdiction nucléaire 

Des militants montréalais remettent en main propre une lettre à la ministre des Affaires étrangères Mélanie Joly।

Dans le cadre de la semaine d'action pour la paix de l'UNAC, Montréal pour un monde sans guerre a choisi de remettre une lettre à la ministre des Affaires étrangères du Canada, l'exhortant à faire en sorte leauque Canada Traité d'interdiction des armes nucleaires (TIAN)। Ce traité, qui a rendu les armes nucléaires illégales en 2021, compte 91 signataires (c'est-à-dire les pays qui ont signé le traité) et 68 États Partys (les pays qui ont à la fois signé et ratiée) । ले क्यानाडा, bien que ne faisant pas partie des huit राष्ट्रs dotées de l'arme nucléaire, n'a pas encore signé le TIAN।

Pourquoi n'a-t-il pas signé? Nous nous sommes posé la question. Nous pensons que cela pourrait être dû à certaines idées fausses sur les armes nucléaires। 

Dans notre lettre, nous avons cherché à corriger ces idées fausses : 

1. Les armes nucléaires ne nous rendent pas plus sûrs ; elles constituent une menace existentielle constante et insidieuse pour toute vie sur Terre। 
2. Le fait d'être membre de l'OTAN n'empêche pas d'adhérer au traité। ले क्यानाडा पोर्रेट साइनर ले टियान एट रेस्टर मेम्ब्रे डे ल'ओटान (बिएन क्यु नोस ने साचियोन्स पास पोर्क्वोइ इल ले वाउड्रेट)। 
3. Un gouvernement feministe ne peut pas soutenir l'armement nucléaire। Le TIAN est un traité feministe parce que l'utilisation ou l'essai d'armes nucléaires nuit de façon disproportionnée aux femmes et aux filles। 
4. Le traité de non-prolifération nucléaire (TNP) ne protège pas suffisamment l'humanité। Le TIAN est le seul traité qui obligerait réellement लेस राष्ट्रहरू dotées d'armes nucléaires à démanteler leurs arsenaux nucléaires existants। 

Au क्यानाडा, le soutien au TIAN est fort et croissant। La plupart des Canadiens veulent signer le TIAN, qui a également le soutien d'anciens premiers Ministres, de députés et de sénateurs actuels। Il faut savoir que 74% des Canadiens veulent signer le TIAN, ce qui représente plus du double du soutien dont benéficie le gouvernement  actuel.  

Avec ce सन्देश en tête, le 21 अक्टोबर, nous avons marché jusqu'au bureau de Mélanie Joly et remis la lettre entre les mains de l'assistant de circonscription de Joly, Cyril Nawar, qui a gracieusement accepté la lettre et a confirméque संस्करण électronique de notre lettre se trouvait dans la boîte de reception de Joly। Il a promis de la Porter à छोरा ध्यान। Nous avons également envoyé notre lettre par courriel aux douze membres du Comité स्थायी des affaires étrangères et du वाणिज्य अन्तर्राष्ट्रिय। 

À souligner que la lettre a été signée par 16 संगठनहरू pacifistes et 65 particuliers।  

Nous pensons qu'il est Grand temps que le Canada soit une force de paix dans le monde. Cela signifie que nous devons mettre de l'ordre dans nos valeurs। Actuellement, les कार्यहरू et les politiques du gouvernement canadien témoignent d'un système de valeurs dans lequel l'argent et le pouvoir sont préminents। Cependant, l'argent n'est qu'une convention sociale, et l'amour du pouvoir est un triste exemple de l'incapacité humaine à évoluer। Nous aimerions voir ले क्यानाडा évoluer vers un système de valeurs qui chérit et soutient le monde naturel et les êtres vivants, ce qui implique de signer la TIAN।

हाम्रो कार्यमा रिपोर्ट गरिएको थियो मोन्ट्रियल समाचार को क्याथोलिक चर्च: विदेश मन्त्री मेलानी जोली: क्यानाडाले आणविक प्रतिबन्ध सन्धिमा हस्ताक्षर गर्नुपर्छ

Notre action a été publiée dans le बुलेटिन डे l'église क्याथोलिक ए मोन्ट्रियल : La ministre des Affaires étrangères Mélanie Joly : Le Canada doit signer le traité d'interdiction nucleaire