ईमानदारीपूर्वक आपत्तिको लागि यूरोपीयन ब्यूरो द्वारा www.ebco-beoc.org, अप्रिल 21, 2023
यो ईमानदार आपत्ति (EBCO) को लागी यूरोपियन ब्यूरो युक्रेनमा आफ्नो सदस्य संगठनसँग भेट भयो युक्रेनी शान्तिवादी आन्दोलन (Український Рух Пацифістів), कीभमा १५ र १६ अप्रिल २०२३ मा। EBCO पनि संग भेट भयो 13 र 17 अप्रिलको बीचमा युक्रेनी शहरहरूको शृङ्खलामा इमान्दार आपत्तिजनक र तिनीहरूका परिवारका सदस्यहरू, 14 अप्रिलमा जेलमा परेका ईमानदार आपत्तिकर्ता भिटाली अलेक्सेन्कोलाई भेट्नको अतिरिक्त।
EBCO यस तथ्यको कडा निन्दा गर्दछ युक्रेनले निलम्बन गरेको छ इमान्दार आपत्तिको मानव अधिकार र सम्बन्धित नीतिलाई तुरुन्तै उल्टाउन आह्वान गर्दछ। EBCO गम्भीर रूपमा चिन्तित छ रिपोर्ट किभ क्षेत्रीय सैन्य प्रशासनले दशौं इमान्दार आपत्तिजनकहरूको वैकल्पिक सेवा समाप्त गर्ने निर्णय गरेको छ र इमान्दार आपत्तिजनकहरूलाई सैन्य भर्ती केन्द्रमा उपस्थित हुन आदेश दिएको छ।
"हामी इमान्दार आपत्तिजनकहरूलाई युक्रेनमा जबरजस्ती भर्ती, सतावट र कैदमा परेको देखेर गहिरो निराश छौं। यो नागरिक र राजनीतिक अधिकार (ICCPR) को अन्तर्राष्ट्रिय अनुबन्ध (ICCPR) को धारा 18 अन्तर्गत ग्यारेन्टी गरिएको विचार, विवेक र धर्मको स्वतन्त्रताको मानव अधिकारको स्पष्ट उल्लङ्घन हो (जसमा सैन्य सेवामा ईमानदारीपूर्वक आपत्तिको अधिकार निहित छ)। ICCPR को अनुच्छेद ४(२) मा उल्लेख गरिए अनुसार सार्वजनिक आपतकालको समयमा पनि अपमानजनक छैन”, EBCO का अध्यक्ष एलेक्सिया त्सोनीले आज भने। संयुक्त राष्ट्र मानव अधिकारका लागि उच्चायुक्तको कार्यालय (OHCHR) को अन्तिम चौथाई विषयगत प्रतिवेदनमा पनि हाइलाइट गरिएको सैन्य सेवामा इमान्दार आपत्तिको अधिकार सुरक्षित हुनुपर्छ र यसलाई प्रतिबन्धित गर्न सकिँदैन।अनुच्छेद 5).
EBCO ले युक्रेनलाई अन्तस्करणको बन्दी विटाली अलेक्सेन्कोलाई तुरुन्त र बिना शर्त रिहा गर्न आह्वान गर्दछ र मे २५ मा कीभमा भएको उनको परीक्षणको अन्तर्राष्ट्रिय पर्यवेक्षक र अन्तर्राष्ट्रिय मिडिया कभरेजको लागि आग्रह गर्दछ। ४६ वर्षीय प्रोटेस्टेन्ट क्रिस्चियन अलेक्सेन्कोलाई धार्मिक इमान्दारिताको आधारमा सेनालाई बोलाउन अस्वीकार गरेकोमा एक वर्षको जेल सजाय सुनाइएकोमा २३ फेब्रुअरी २०२३ देखि जेलमा राखिएको छ। 25 फेब्रुअरी 46 मा सर्वोच्च अदालतमा कैसेशन उजुरी पेश गरियो, तर सर्वोच्च अदालतले कार्यवाहीको समयमा र 23 मे 2023 मा निर्धारित सुनुवाइमा उनको सजाय स्थगित गर्न अस्वीकार गर्यो।
EBCO ले अन्तस्करणको आधारमा Andrii Vyshnevetsky को तत्काल सम्मानजनक डिस्चार्जको लागि कल गर्दछ। 34-वर्षीय Vyshnevetsky एक ईमानदार आपत्तिकर्ता हो जो सेनामा राखिएको छ, फ्रन्टलाइनमा, यद्यपि उसले बारम्बार धार्मिक आधारमा आफ्नो ईमानदार आपत्तिको घोषणा गरेको छ, एक ईसाई शान्तिवादीको रूपमा। उनले हालै सर्वोच्च अदालतमा राष्ट्रपति जेलेन्स्कीलाई विवेकको आधारमा सैन्य सेवाबाट बर्खास्त गर्ने प्रक्रिया स्थापित गर्न आदेश दिन आग्रह गर्दै मुद्दा दायर गरे।
ईबीसीओले इमान्दार आपत्तिकर्ता मिखाइलो याभोर्स्कीलाई सफाइको लागि आह्वान गर्दछ। 40 वर्षीय याभोर्स्कीलाई 6 अप्रिल 2023 मा Ivano-Frankivsk सहरको अदालतले 25 जुलाई 2022 मा धार्मिक इमान्दारिताको आधारमा Ivano-Frankivsk सैन्य भर्ती स्टेशनमा परिचालन कल अप अस्वीकार गरेकोमा एक वर्षको जेल सजाय सुनाएको थियो। उनले आफूले हतियार उठाउन, सैन्य पोशाक लगाउन र भगवानसँगको आफ्नो विश्वास र सम्बन्धका कारण मानिसहरूलाई मार्न नसक्ने बताए। यस्तो कुनै पुनरावेदन दायर गरिएको छैन भने, पुनरावेदन दायर गर्ने अवधि समाप्त भएपछि निर्णय कानुनी रूपमा बाध्यकारी हुन्छ। फैसलाको घोषणा भएको ३० दिनभित्र इभानो-फ्रान्किभस्क अदालतमा अपील पेश गरेर पुनरावेदन गर्न सकिन्छ। याभोर्स्कीले अब पुनरावेदन गर्ने तयारी गरिरहेका छन्।
ईबीसीओले इमान्दार आपत्तिकर्ता हेन्नाडी टोम्निकलाई सफाइको लागि आह्वान गर्दछ। फेब्रुअरी 39 मा 2023 वर्षीय टोमनिकलाई तीन वर्षको लागि निलम्बित तीन वर्षको जेल सजाय सुनाइएको थियो, तर अभियोजनले पुनरावेदन अदालतलाई निलम्बित अवधिको सट्टा कैदको लागि अनुरोध गरेको थियो, र Tomniuk ले सफाइको लागि अनुरोध गर्दै पुनरावेदन उजुरी पनि दर्ता गर्यो। Ivano-Frankivsk पुनरावेदन अदालतमा Tomniuk को मामला मा सुनुवाई 27 अप्रिल 2023 को लागि निर्धारित छ।
EBCO ले युक्रेनी सरकारलाई युद्धको समयमा, युरोपेली र अन्तर्राष्ट्रिय मापदण्डहरूको पूर्ण पालना गर्दै, मानव अधिकारको युरोपेली अदालतले तोकेका मापदण्डहरू लगायतका सैन्य सेवामा इमान्दार आपत्तिको अधिकारको रक्षा गर्नुपर्छ भनेर सम्झाउँछ। युक्रेन युरोप काउन्सिलको सदस्य हो र मानव अधिकार सम्बन्धी युरोपेली महासन्धिलाई सम्मान गर्न जारी राख्न आवश्यक छ। अब युक्रेन युरोपेली संघमा सामेल हुनको लागि उम्मेदवार बनेपछि, यसले EU सन्धिमा परिभाषित गरिए अनुसार मानव अधिकार र EU न्यायालयको न्यायशास्त्रको सम्मान गर्न आवश्यक छ, जसमा सैन्य सेवामा ईमानदारीपूर्वक आपत्तिको अधिकार समावेश छ।
EBCO ले युक्रेनमा रूसी आक्रमणको कडा निन्दा गर्दछ, र सबै सैनिकहरूलाई युद्धमा भाग लिन र सबै भर्तीहरूलाई सैन्य सेवा अस्वीकार गर्न आह्वान गर्दछ। EBCO ले दुबै पक्षका सेनाहरूमा जबरजस्ती र हिंसात्मक भर्तीका सबै घटनाहरूको निन्दा गर्दछ, साथसाथै इमान्दार आपत्तिजनक, उदासीन र अहिंसात्मक युद्ध विरोधी प्रदर्शनकारीहरूको सतावटका सबै घटनाहरूको निन्दा गर्दछ।
EBCO रुसलाई बोलाउँछ युद्धमा संलग्न हुन आपत्ति जनाउने र युक्रेनको रुसी नियन्त्रित क्षेत्रका कैयौं केन्द्रहरूमा गैरकानूनी रूपमा थुनामा रहेका ती सबै सैनिक र परिचालन नागरिकहरूलाई तुरुन्त र निःशर्त रिहा गर्नुहोस्। रुसी अधिकारीहरूले पक्राउ परेकाहरूलाई मोर्चामा फर्कन बाध्य पार्न धम्की, मनोवैज्ञानिक दुर्व्यवहार र यातना प्रयोग गरिरहेको बताइएको छ।
एउटा प्रतिक्रिया
यो रिपोर्ट को लागी धेरै धेरै धन्यवाद र म तपाईको मागहरु लाई समर्थन गर्दछु।
म पनि विश्व र युक्रेन मा शान्ति को कामना!
म आशा गर्दछु कि छिट्टै, अन्त्यमा, युद्धमा प्रत्यक्ष र अप्रत्यक्ष रूपमा संलग्न सबै एकजुट भएर यस भयानक युद्धको जतिसक्दो चाँडो अन्त्य गर्न वार्ता गर्नेछन्।
युक्रेनीहरू र सबै मानवजातिको अस्तित्वको लागि!