मार्क एलियट स्टीन द्वारा, मई 22, 2018
न्यु योर्क शहरमा बुधवार बिहान, मे २ 23 २०१ 2018, ब्ल्याक रकको वार्षिक शेयरधारकको बैठक, छायाँदार तर विशाल "असफल हुन निकै ठूलो" आर्थिक समूह हो जुन २००//२००2007 को वाल स्ट्रीट दुर्घटनाबाट लाभान्वित भएको थियो र दशकौंसम्म विश्वव्यापी रूपमा लाभदायक छ। हतियारको बिक्री, स्थानीय बन्दूक बिक्री र सैन्य समर्थक लोबिंग, "तरवार" चिच्याउँदै क्रोधित प्रदर्शनकारीहरूको सानो तर दृढ समूहले स्वागत गर्नेछ। (यदि तपाईं सक्नुहुन्छ भने सामेल हुनुहोस्।)
कुनै श doubt्का छैन, अधिकारीहरु र लगानीकर्ताहरु जो हाम्रो क्रोधित आवाजलाई वेवास्ता गर्न को लागी सक्षम हुनेछन्। तर त्यसले हामीलाई निरुत्साहित पार्दैन, किनभने हाम्रो पक्षमा सत्य र न्याय छ। लोभी पैसाले अन्तहीन युद्धको लागि आर्थिक सहयोग गर्ने बेलामा एकाधिकार शक्तिलाई प्रतिरोध गर्ने सशक्त विधिको रूपमा डाइभस्टमेन्टले विश्वभर मा नै कब्जा जमाइरहेको छ। यो प्रतिरोध अक्सर निराश महसुस गर्न सक्छ, तर यो छैन। यहाँ किन ब्ल्याक रक जस्तै कर्पोरेसनहरू विरुद्ध मोटाई अभियान अभियान गर्न सक्छन्।
Divestment हामीलाई प्रत्यक्ष आवाज दिन्छ। यो हाम्रो पैसा हो। यदि तपाईं संयुक्त राज्य अमेरिका वा क्यानडा वा जापान वा बेलायतमा सरकारी निवृत्तिभरण कोषमा भर्ना हुनुभएको छ, वा यदि तपाईं शिक्षक हुनुहुन्छ वा न्यू योर्क वा क्यालिफोर्निया वा अन्य धेरै राज्यहरू मध्ये कुनै एकमा अन्य सार्वजनिक कर्मचारी हुनुहुन्छ भने, तपाईंको आफ्नै पैसामा सne्केत गरिएको छ। ब्ल्याकरोक युद्ध लाभ मेशीन, र यसको मतलब यो छ कि तपाईं उत्तरहरू माग गर्न सशक्त हुनुहुन्छ। Divestment प्रत्यक्ष सशक्तिकरण हो। अन्ततः हाम्रो ध्यान दिन र हाम्रो तर्फबाट कार्य गर्न हामीले चलाक राजनीतिज्ञहरूलाई माग्नु आवश्यक पर्दैन। हामी हाम्रो तर्फबाट कार्य गर्न सक्छौं। यो हाम्रो पैसा हो।
Divestment स्वयं शिक्षा छ। कति जनाले ब्ल्याक रकको बारेमा कहिल्यै सुनेका छैनन्? यही तरीकाले ब्ल्याक रक मनपर्दछ। र त्यो यही हो डिभ्स्टमेन्ट अभियानको अन्त्य गर्ने। यदि तपाइँसँग पेन्सन कोषको साथ साथी छ र तपाइँ यस साथीलाई उनीहरूले ब्ल्याक रकको लगानीको बिरूद्ध किन विरोध गर्ने भनेर बुझाउनुभयो भने तपाईले फाईदाको कारणलाई मात्र सहयोग गरिरहनु भएको छैन। तपाईं मानिसहरूलाई उठाउन मद्दत गर्दै हुनुहुन्छ। यदि तपाईंको साथी आज तपाईंको तर्क पछ्याउन तयार छैन भने, तपाईं सम्भवतः पहिलो व्यक्ति बन्नुहुनेछ जसले आफ्नो साथीलाई भन्ने कि ब्ल्याक रक नामको विशाल हतियार र गन प्रोफेटर अवस्थित छ।
यस किसिमको जानकारी साझा ब्ल्याक रकको सबैभन्दा डरलाग्दो डर हो, जब यो ठूलो अमेरिकी कर्पोरेशनले आफ्नो वाशिंगटन डीसी अफिसमा लग्यो र गम्भीरतापूर्वक यसको नयाँ ठेगाना लुकाउन खोज्यो जब उनीहरू विश्वका जनताबाट लुकाउन सक्दछन् हाम्रो पैसा लन्डर गरेर। ग्लोबल हतियार उद्योग। कोडपिं saidले भनेजस्तै, "जब एक अरबौं डलर फर्म सानो महिला शान्ति नाफाबाट डराउँदछ तब यो चकित हुन्छ"।
विवेकले काम गर्दछ! सफलता कहानियां सजिलो छैन जब मान्छे को आवाज ठूलो युद्ध, ठूलो दमन, ठूलो साम्राज्य र ठूलो पैसा को बिरुद्ध हुन्छ। तर यो दक्षिण अफ्रिकामा अपहरणको विरुद्ध एक लामो, भयानक, विवादास्पद विभेद अभियान थियो जुन अन्ततः त्यो देशमा संसारमा सबै फरक पार्दछ। विभाजन बिना, शायद बहिष्कारले आज पनि दक्षिण अफ्रिकीमा बलियो हुनेछ।
न्यु योर्क शहरमा बुधवार बिहान, मे २ Black मा ब्ल्याक रकको सेयरहोल्डरको बैठकका लागि आएका लगानीकर्ता र पत्रकारहरूले ब्ल्याक रक भवनको कालो-चट्टान भित्तामा आवाज निकाल्ने प्रदर्शनकारीहरूको समूह सानो देखिन्छ भन्ने सोच्न सक्छन्। तर हामी सानो महसुस गर्दैनौं। हामीलाई यस फासेवाण अभियानमा सामील हुनुहोस्, वा कुनै पैसा निकास अभियानमा जुन ठूलो पैसाको कर्पोरेट मिलिटरीज्मको शक्तिलाई रोक्नको लागि संघर्ष गर्छ, र तपाईं पनि सानो महसुस गर्नुहुन्न।
यहाँ केहि बढि जानकारी छ World Beyond Warको Divestment अभियान, युद्ध मशीनबाट छुट्याउनुहोस्, र ब्ल्याक रक अफिसहरूमा बिभिन्न कार्यहरूको बारेमा कोडपिंकको पृष्ठ, मेडटाउन मैनहट्टन मा मई 23 सहित। थप पत्ता लगाउनुहोस् र हामीलाई सामेल गर्नुहोस्!
एउटा प्रतिक्रिया
धन्यवाद यो साहसी काम को रोक्न को लागी या कम से कम सेना र औद्योगिक परिसर को कुल वर्चस्व र नियंत्रण देखि कम गर्न को कोशिश।
कृपया हिंसा र युद्धको संस्कृति समाप्त गर्न मानवता र ग्रहको लागि यो छोड्नुहोस्।