हामी हवाना आज राति हवाना आज रातमा आउनुभयो, फेब्रुअरी 8, 2015, वा क्रांतिको वर्ष 56, हामीलाई 150 सम्पूर्ण हवाई जहाज भरियो, CODEPINK द्वारा आयोजित अमेरिकी शान्ति र न्यायिक कार्यकर्ताहरूको एक समूह। वर्षाको बावजूद ठाउँ तातो र सुन्दर छ।
इमारतहरू, कारहरू, पालैपालोहरू हेर्नुहोस् यदि समय 1959 मा रोकियो। होटलमा विमानस्थलबाट बसमा टूर गाइड ब्रिज गर्दछ कि हवाईअर्का वरिपरि नगरपालिकामा मनोवैज्ञानिक अस्पताल र एक स्प्याग्टी कारखाना छ। बिलबोर्डहरू र टूर गाइड दुवै फिडेल प्रत्येक विषयमा फिट छ।
पछाडि घर en el Norte हामी अक्सर नोट गर्छौं कि ती चीजहरू बनाउँदैनन् जस्तो कि तिनीहरूले पहिले गरे। मेरो आफ्नै घरले क्युवाली क्रान्तिको पूर्व निर्धारित गर्दछ। मानवीय आवश्यकताहरूलाई "वृद्धि" भन्दा बढि प्राथमिकता दिनु र हल्काकरण पक्कै पनि त्यस्तो चीज हो जुन म गर्न सक्दछु।
तर के क्युवाले उद्देश्यको लागि समय रोक्ने निर्णय गर्यो? वा केहि खास तरिकामा यसलाई रोक्न? वा यो केहि छ कि छैन सोच्न वा सोच्नु हुँदैन? हामी आउने हप्तामा धेरै क्युवालीहरूसँग भेट्ने छौं, ती सरकारले हामीलाई भेटोस् भन्ने चाहन्छन् र ती सायद यो गर्दैनन्।
क्युवामा नराम्रो र राम्रोको लागि कसले दोष र श्रेय दिनु पर्छ? मलाई थाहा छैन र मलाई कत्ति धेरै ख्याल छ भनेर निश्चित छैन। एउटा तर्कबाट अमेरिकी प्रतिबन्ध विपत्तिजनक छ। अर्को बाट उनीहरूले कुनै प्रभाव पाएनन्। कुनै तर्क द्वारा त्यहाँ तिनीहरूलाई जारी गर्न को लागी कुनै कारण देखिन्छ। वा पाठ्यक्रम ती दाबी गर्छन् कि तिनीहरूले कुनै क्षति गरेको छैन प्रायः सुझाव दिन्छ कि क्युवा तिनीहरूलाई उठाएर पुरस्कृत हुँदैन। तर incoherent बकवास प्रतिक्रिया गर्न गाह्रो छ।
संयुक्त राज्यले क्युबा विरुद्ध लामो लामो आतंकवादी युद्ध गरे तर क्युबाले आफ्नो आतंकवादी सूचीमा राखेको छ। क्यूबाले स्थायी रूपमा लोकतान्त्रिक भविष्यको मार्ग पाएको छ कि चाहे बिना समाप्त हुन पर्छ।
एक होटल लिफ्टमा बस्ने एक अमेरिकीले मलाई भने: "क्रान्तिमा जसको सम्पत्ति कब्जा गरिएको थियो उनीहरूले उनीहरूलाई फिर्ता गर्नुपर्दैन र?" मलाई थाहा छ कि उनीहरूमध्ये कम्तीमा कोही पनि यो पुनर्स्थापना चाहँदैनन्, तर मैले जवाफ दिएँ, "निश्चित छ, यो विचार गर्नु उचित छ, संयुक्त राज्य अमेरिकाले क्युबामा गुआन्टामोलाई फिर्ता दिए जस्तै।" कुनै हराएको बिना, यो राम्रो अमेरिकी मसँग एक लाइनको साथ फिर्ता आयो जुन उसले स्पष्ट रूपमा प्रयोग गरेको थियो: "के तपाईंले मलाई आफ्नो कार दिनुहुन्छ, तब?" एकचोटि मैले के भनिरहेछु भनेर पत्ता लगाए पछि, मैले भने कि संयुक्त राज्य अमेरिकाले गुआन्तानामो चोर्दा मैले उसको गाडी बन्दुकको बिन्दुमा चोरेको छैन। ऊ टाढा गयो।
मैले महसुस गरें कि एउटा चरम सीमामा पुग्न मैले संयुक्त राज्यलाई सम्पूर्ण संयुक्त राज्य अमेरिकालाई फिर्ता दिन आग्रह गर्नुपर्यो, तर म त्यसलाई त्यस्तो चरम सीमामा पुर्याइरहेको छैन। किन अमेरिकाले क्युवाको जग्गा फिर्ता दिन सक्दैन र क्युबाले यसको सबैभन्दा खराब राजनीतिक प्रथालाई सुधार गर्छ? संसारमा हरेक सरकार सुधार गर्न आवश्यक छ, र अन्य 199 को प्रत्येक कार्यले मात्र एक परिवर्तनलाई परिवर्तन गर्न आग्रह गर्दछ।
हवानाको सडक रातमा अँध्यारो छन्, हेर्न को लागी पर्याप्त र अझ बढी ज्योति, तर खतराको कुनै अर्थको साथ, जातीय अलगावको कुनै पनि भाव, हिंसाको कुनै खतरा, राजधानीको सफलताको देशमा कुनै अनिवार्य रूपमा कुनै पनि बेवास्ता व्यक्तिको रूपमा छैन। बैंड बजाउँछन् गुआंगानामेरा जसको लागि गजबौंसमय हुनु पर्छ र यसलाई खेल्न मन पर्छ।
सबैलाई समग्र लिईयो, र भर्खर आइपुगे पछि, यो खराब ठाउँबाट संसारबाट काटिनु हुँदैन। मैले सिम कार्ड वा फोन फेला पारेको छ। मेरो होटेलमा कुनै इन्टरनेट छैन, कम्तिमा मााना नहुँदासम्म। होटल Nacional - को गुफा चलचित्र - मलाई भन्छ कि तिनीहरूसँग दिनको ईन्टरनेट मात्र छ। तर हवाना लिब्रे, पहिले हवाना हिल्टन, सँग प्रत्यक्ष संगीत, तीन प्वाल भएको इलेक्ट्रिक आउटलेटहरू, र ढिलो तर कार्यरत इन्टरनेट (एम्टरकको भन्दा राम्रो) एक घण्टाको लागि १० पेसोको छ, मोजिटोजको उल्लेख नगरी।
यहाँ क्युबा छ!
