COVID-19 र सामान्य रोगको विनाश रोग

डानियल बेरीग्रीन

ब्रायन टेरेल द्वारा, अप्रिल १,, २०२०

"तर शान्तिको मूल्य के?" १ uit। in मा संघीय जेलबाट लेखिएको जेसुइट पुजारी र युद्ध प्रतिद्वन्द्वी डानियल बेरीग्यानले मस्यौदा रेकर्डको विनाशमा आफ्नो भूमिका खेल्ने समय लिए। "म राम्रो, शिष्ट, शान्त-मायालु मान्छे को बारे मा सम्झन्छु जुन म हजारौंले चिनेको छु र अचम्म लाग्छ। तिनीहरू मध्ये कति जना सामान्यताको बर्बाद रोगसँग यति पीडित छन् कि उनीहरूले शान्तिको लागि घोषणा गर्दा पनि उनीहरूका हातहरू आफ्ना प्रियजनहरूको दिशातर्फ उनीहरूको सुखसुविधा, घर, तिनीहरूको दिशातर्फ सहज झापडसँग पुग्छन्। सुरक्षा, उनीहरूको आय, भविष्य, उनीहरूका योजनाहरू - त्यो परिवार विकास र एकताको बीस वर्षको योजना, सभ्य जीवन र सम्मानजनक प्राकृतिक मृत्युको पचास-पनी योजना। "

भियतनामको युद्ध र आणविक निशस्त्रीकरणको लागि जनसमुदायको अन्त्य गर्न जनआन्दोलनको बर्षमा उनको जेल कक्षबाट डेनियल बेरीग्रीनले सामान्य अवस्थालाई रोगको रूपमा पत्ता लगाए र यसलाई शान्तिको अवरोधको रूपमा लेबल लगाए। “हामी निस्सन्देह, शान्ति होऔं,” हामी कराउँछौं, तर एकैचोटि हामीमा सामान्यता होस्, केही पनि नहराऔं, हाम्रो जीवनलाई अटल रहौं, हामीलाई जेल वा नराम्रो प्रतिष्ठा वा सम्बन्ध बिग्रेको थाहा नहोस्। ' र किनकि हामीले यसलाई समेट्नुपर्दछ र यसलाई सुरक्षित गर्नुपर्दछ, र किनकि सबै हालतमा - सबै हालतमा - हाम्रा आशाहरू तालिकामा अघि बढ्नै पर्छ, र किनकि यो त्यस्तो सुन्न सकेन कि शान्तिको नाममा तरवार खस्नु पर्छ, त्यो फाटो र धूर्त वेबको भेदभाव गर्दै हाम्रो जीवन बुनेको छ… यस कारण हामी शान्ति, शान्ति, र त्यहाँ शान्ति छैन चिच्याउँछौं। "

पचास बर्ष पछि, COVID-१ p महामारीको कारण, सामान्यताको सामान्य धारणा यसप्रकार पहिले कहिल्यै सोधिएको छैन। डोनाल्ड ट्रम्पले आफ्नो टाउकोमा रहेको मेट्रिकको आधारमा अर्थव्यवस्थालाई छिट्टै नै सामान्यमा फर्काउन "बिटको छेउमा छाँटकाँट गरिरहेको छ" भने बढी चिन्ताजनक आवाजले भनेका छन् कि सामान्यमा फर्किनु, अहिले वा भविष्यमा पनि असहनीय खतरा हो। प्रतिरोध गर्नुहोस्। मौसमविद् ग्रेटा थुनबर्ग भन्छिन्, “COVID-१ out पछि सामान्यमा फर्किने बारेमा धेरै कुरा भइरहेको छ, तर सामान्य एक स crisis्कट थियो।”

हालका दिनहरूमा पनि विश्व बैंक र अन्तर्राष्ट्रिय मुद्रा कोष र यसमा स्तम्भकारसँग अर्थशास्त्रीहरू न्यूयोर्क टाइम्स अझ बढी मानवीय चीजको लागि आर्थिक र राजनीतिक प्राथमिकताहरू क्रमबद्ध गर्नुको जरुरी आवश्यकताको बारेमा बोलेका छन - मोटा र क्रुद्ध दिमागले मात्र सामान्य स्थितिमा सकारात्मक परिणामको रूपमा फर्कने कुरा गरेको छ।

महामारीको सुरुमै अस्ट्रेलियाका पत्रकार जोन पिल्जरले सीओवीआईडी ​​१ exलाई बढाइएको आधारभूत अवस्थाबारे विश्वको सम्झना दिलाए: “महामारी घोषणा गरिएको छ तर २ unnecessary,19०० जो हरेक दिन अनावश्यक भोकमरीले मर्छ, for,००० बच्चाहरूको लागि होइन। हरेक दिन रोकथाम गर्ने औलोबाट, र १०,००० व्यक्तिको लागि होईन जो दिनहुँ मर्दछन् किनकि उनीहरूलाई सार्वजनिक अनुदान प्राप्त स्वास्थ्य सेवाबाट वंचित गरिएको छ, र सयौं भेनेजुएलाहरु र इरानीहरुका लागि हैन जो हरेक दिन मर्छन् किनकि अमेरिकाको नाकाबन्दीले उनीहरूलाई जीवन बचाउने औषधि इन्कार गर्दछ, र हैन। धेरैजसो सयौं बालबालिकाले हरेक दिन यमनमा बम विष्फोट गरे वा अनिकालको सिकार भए। अमेरिका र बेलायतले फाइदाजनक रूपमा यो स profit्घर्ष गर्यो र निरन्तर चलिरहेको थियो। आतंकित हुनु भन्दा पहिले, तिनीहरूलाई विचार गर्नुहोस्। ”

मैले हाईस्कूल सुरू गरिरहेको थिएँ जब डेनियल बेरीग्यानले उनको प्रश्न सोधे र त्यस बेला विश्वमा युद्ध र अन्याय भइरहेको बेला यस्तो देखिन्थ्यो जस्तो देखिन्छ कि हामीले उनीहरूलाई धेरै गम्भीरताका साथ लिएनौं वा धेरै कडा विरोध गरेनौं, अमेरिकी सपना यसको असीमसँग। सम्भावना हाम्रो अगाडि फैलिएको थियो। खेल खेल्नुहोस्, र हाम्रो आशाहरू "तालिकामा मार्च" हुनेछ भन्ने निहित प्रतिज्ञा थियो जुन १ 1969। In मा एक निश्चित कुरा जस्तो देखिन्थ्यो, हामी युवा गोरा उत्तर अमेरिकीहरूका लागि, जे भए पनि। केहि वर्ष पछि मैले सामान्य जीवनलाई छाडिदिएँ, कलेजको एक वर्ष पछि छोडिदिएँ र क्याथोलिक श्रमिक आन्दोलनमा सामेल भएँ जहाँ म डानियल बेरिग्रीन र डोरोथी डेको प्रभावमा परें, तर यी मैले विशेषाधिकार पाएका विकल्पहरू थिए। मैले सामान्यतालाई अस्वीकार गरेन किनकि मैले सोचेको छैन कि यसले आफ्नो वाचा पूरा गर्न सक्छ, तर किनभने म अरू केहि चाहान्छु। ग्रीटा थुनबर्ग र शुक्रबारको स्कूलले मौसमको लागि प्रदर्शन गर्नेहरूले मेरो पुस्तालाई दोषी ठहराए, पहिले विशेषाधिकार प्राप्त ठाउँहरूबाट समेत थोरै युवाहरू आफ्नो भविष्यका बारेमा विश्वस्त हुँदै आज उमेर पुगेका छन्।

महामारीले घरमा ल्याएको छ कि जलवायु परिवर्तन र आणविक युद्धले विश्वव्यापी विनाशको खतरा धेरै अघि हुनुपर्दछ - कि सामान्यताको वाचाले अन्तमा कहिले पनि प्रदान गर्दैन, ती ती झूटहरू हुन् जसले तिनीहरूलाई विश्वास गर्नेहरूलाई विनाशमा पुर्‍याउँछन्। डेनियल बेरिगनले यो आधा शताब्दी पहिले हेरेका थिए, सामान्य अवस्था एक दुःख हो, एक पीडित रोग यसको शिकार र ग्रहको लागि खतरनाक रोग हो जुन कुनै पनि भाइरल प्लेगको भन्दा बढी छ।

लेखक र मानवअधिकारकर्मी अरुंधति रॉय ती जोखिम र त्यस क्षणको आश्वासनलाई चिन्ने धेरै हुन्: “यो जेसुकै होस्, कोरोनाभाइसले शक्तिशाली घुँडा टेकेका छन् र विश्वलाई केही चीजले रोक्न सके जस्तो छ। हाम्रो दिमाग अझै पछाडि पछाडि दौडँदै छ, 'सामान्यता' मा फर्कने कोसिस गर्दै, हाम्रो भविष्यलाई हाम्रो विगतमा टाँस्न को लागी र फूटलाई स्वीकार्न अस्वीकार गर्दै। तर फुट्नु अवस्थित छ। र यो भयानक निराशाको बीचमा, यसले हामीलाई आफुको लागि बनाएको प्रलयको दिनको मेशिनमाथि पुनर्विचार गर्ने अवसर प्रदान गर्दछ। सामान्यतामा फर्किनु भन्दा खराब अरू कुनै हुन सक्दैन। ऐतिहासिक रूपमा, महामारीले मानव अतीतको साथ तोड्न र नयाँ संसारको कल्पना गर्न बाध्य पार्दछ। यो कुनै फरक छैन। यो पोर्टल हो, एउटा विश्व र अर्को बीचको गेटवे। "

"प्रत्येक संकटमा जोखिम र अवसर दुबै हुन्छन्," पोप फ्रान्सिसले वर्तमान अवस्थाको बारेमा भने। “आज मलाई विश्वास छ हामीले हाम्रो उत्पादन र खपतको गतिलाई सुस्त बनाउनुपर्दछ र प्राकृतिक संसारलाई बुझ्न र चिन्तन गर्न सिक्नुपर्दछ। यो रूपान्तरणको लागि अवसर हो। हो, मैले अर्थव्यवस्थाको प्रारम्भिक संकेतहरू देखेको छु जुन कम तरल र अधिक मानवीय हुन्छ। तर यी सबै बितिसके पछि हामीलाई हाम्रो याद नबिर्सौं, हामी त्यसलाई फाइल नगरीकन हामी जहाँ थिए त्यहीं फर्कौं।

इस्टरका जस्टिन वेल्बीले भने, “त्यहाँ धेरै तरिकाहरू छन् जुन हामीले कल्पना गरेनौं - बृहत कष्टमा, ठूलो कष्टसहित - तर त्यहाँ सम्भावनाहरू छन् र म अत्यन्त आशावादी छु। “यति धेरै दु: ख पछि, यस देशका प्रमुख कार्यकर्ताहरू र एनएचएस (राष्ट्रिय स्वास्थ्य सेवा) र उनीहरूको समकक्ष सबै भन्दा धेरै वीरता, एक पटक यो महामारी को जीत हासिल गरेपछि हामी पहिले जस्तो थियो त्यस्तै फिर्ता जान सन्तुष्ट हुन सक्दैनौं जस्तो कि सबै सामान्य थियो। हाम्रो साझा जीवनको पुनरुत्थान हुनु आवश्यक छ, एउटा नयाँ सामान्य, जुन पुरानोसँग सम्बन्धित छ तर फरक र सुन्दर छ। "

यी खतरनाक समयमा, सबै भन्दा राम्रो सामाजिक अभ्यासहरू प्रयोग गर्नु आवश्यक छ र विज्ञान र प्रविधिलाई वर्तमान COVID-१ p महामारीको बाँच्नको लागि बुद्धिमानीपूर्वक प्रयोग गर्न आवश्यक छ। सामान्यताको बर्बाद गर्ने रोग, यद्यपि यो अत्यन्तै ठूलो अस्तित्वको खतरा हो र हाम्रो बाँच्नको लागि हामीले त्यसलाई कम्तिमा पनि त्यस्तै साहस, उदारता र चतुरतासँग भेट्नु पर्छ।

ब्रायन टेरेल क्रिएटिभ अहिंसाका लागि आवाजका सह-संयोजक हुन् र आयोवाको मालोयमा रहेको क्याथोलिक मजदुर फार्ममा क्वारेन्टाइन गरिएको छ। 

फोटो: डानियल बेरीग्रीन, सामान्यताको विरुद्ध इनोकुलेटेड

4 प्रतिक्रियाहरू

  1. पोलियो खोप एक चकमा थियो। पोलियो फेसनबाट पानीको आपूर्तिमा फैलिन्छ, वा अस्वस्थ अवस्थाबाट, हात नधोई पोलियो भाइरस अर्को व्यक्तिमा पनि सार्न सकिन्छ जसले पोलियोको शिकार भएको खाना खाएको छ जसको सम्पर्कमा आए पछि उनीहरूले आफ्नो हातहरू राम्ररी धोइनन्। पोलियो दूषित मल पदार्थ।

    फिल्टर विकसित गरिएको थियो, साथै राम्रो पानी उपचार जो स्पष्ट रूपमा पोलियोको विकृतिको वास्तविक कारण हो। १ 1990 XNUMX ० को दशकमा पिउने पानीमा क्रिप्टोस्पोरिडियमको प्रकोप खराब सफाईबाट भएको थियो। क्रिप्टोस्पोरिडियम एक ब्याक्टेरिया हो, जबकि पोलियो एक भाइरस हो, तर यो अझै पनि रिस्पाइरेसन मार्फत सार्न मिल्दैन, जसरी यौन रोग र एचआईभी-एड्स श्वास द्वारा सार्दैन।

    एफडीआर पोलियोको शिकार भएको थियो र पोलियो एक बाल्यकालको रोग थियो, अमेरिकीहरू र विश्वभरका मानिसहरू पोलियो पक्षघात वा बच्चाहरूलाई मार्न डराउँथे।

    पोलियो खोप सम्भवतः यसको कुनै कुराको विकिरणको लागि श्रेय दिइएको थियो। बिल गेट्स र डब्ल्यूएचओले बच्चाहरूलाई पोलियोलाई विकिरणको लागि खोप लगाइरहेका छन्, जुन उचित पानी उपचार र उचित हात धुनेसँग इरेडिएट गर्न सकिन्छ!

  2. त्यस्तै गरी, यो वास्तवमा सार्वजनिक पेयजल आपूर्तिहरू थियो जुन अमेरिकामा पोलियो प्रकोपको लागि जिम्मेवार थियो। बढेको सेनिटेसन, पोलियोको प्रतिरोध प्रतिरोध क्षमता कम गर्‍यो। पोलियोको शिकार हुने victims victims% एसिम्प्टोमेटिक थिए। %% Isick थिए र हप्ता भित्र पुनर्प्राप्त, र १% को मृत्यु भयो।

    यो पानीमा हिर्काएर कम गर्न सकिन्छ। यो मध्य समुदाय, भारत, वा अफ्रिका जहाँ गेट्स र डब्ल्यूएचओ खोपबाट पोलियो फिर्ता आएको छ, खानेपानीको निजीकरण र सीमित गर्न विश्व समुदायको अनुरोध होइन।

  3. गरीब मार्क लेभिनलाई यो कुरा थाहा छैन कि स the्घीय सरकारको स्थापना भएदेखि नै उनीहरु का दिवालियापन भएको छ, १ 1835 को अपवाद बाहेक, अमेरिकाको एक मात्र debtण मुक्त वर्ष एन्ड्र्यू ज्याक्सनको नेतृत्वमा, न त उनलाई थाहा छ कि ट्रम्पले हरेक अमेरिकीको हरेक संवैधानिक अधिकारको उल्लंघन गरेको छ, धेरै समय! हुनसक्छ म भन्न सक्दछु कि गरीब मार्क लेभिनका श्रोताहरुलाई ठूलो संख्यामा ती कुराहरु थाहा छैन भने जब मार्क लेभिनले आफ्ना श्रोताहरुलाई संवैधानिक अधिकार र आर्थिक सुबिधा बेच्न बैंकमा बेचेका छन् तर उनीहरु एक सिटेल प्रो-प्रोपेगंडाको साइक-अपमा बेचेका छन्। ग्यास प्रकाश!

जवाफ छाड्नुस्

आफ्नो इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिनेछ। आवश्यक क्षेत्रहरू मार्क *

सम्बन्धित लेख

हाम्रो परिवर्तनको सिद्धान्त

युद्ध कसरी अन्त्य गर्ने

शान्ति चुनौतीको लागि सार्नुहोस्
युद्ध विरोधी घटनाक्रम
हामीलाई बढ्न सहयोग गर्नुहोस्

साना दाताहरूले हामीलाई जान दिए

यदि तपाइँ प्रति महिना कम्तिमा $ 15 को पुनरावर्ती योगदान गर्न चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ एक धन्यवाद उपहार चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी हाम्रो वेबसाइटमा हाम्रा पुनरावर्ती दाताहरूलाई धन्यवाद दिन्छौं।

यो तपाइँको एक पुन: कल्पना गर्ने मौका हो world beyond war
WBW शप
कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्