डेविड स्वास्सन द्वारा, World BEYOND War, नोभेम्बर 9, 2022
बाट टिप्पणी यो वेबिनार.
कहिलेकाहीँ केवल रमाइलोको लागि म के विश्वास गर्नुपर्छ भनेर पत्ता लगाउन प्रयास गर्छु। म पक्कै पनि विश्वास गर्न चाहन्छु कि म के विश्वास गर्न को लागी छनोट गर्न सक्छु जुन मलाई खुशी लाग्छ। तर मैले सहि कुराहरूमा विश्वास गर्नु मेरो कर्तव्य हो भन्ने पनि विश्वास गर्नुपर्छ। मलाई लाग्छ कि मैले निम्न कुरामा विश्वास गर्नुपर्छ: संसारको सबैभन्दा ठूलो खतरा म बसेको राष्ट्रको गलत राजनीतिक पार्टी हो। विश्वको दोस्रो ठूलो खतरा भ्लादिमिर पुटिन हुन्। विश्वको लागि तेस्रो ठूलो खतरा ग्लोबल वार्मिङ हो, तर यसलाई शिक्षकहरू र रिसाइकल ट्रकहरू र मानवीय उद्यमीहरू र समर्पित वैज्ञानिकहरू र मतदाताहरूद्वारा व्यवहार गरिएको छ। एउटा कुरा जुन कुनै पनि गम्भीर खतरा होइन आणविक युद्ध हो, किनभने त्यो खतरा लगभग 30 वर्ष पहिले बन्द भएको थियो। पुटिन पृथ्वीमा दोस्रो ठूलो खतरा हुन सक्छ तर यो आणविक खतरा होइन, यो तपाईंको सामाजिक मिडिया खाताहरू सेन्सर गर्ने र LGBTQ अधिकारहरू प्रतिबन्धित गर्ने र तपाईंको किनमेल विकल्पहरू सीमित गर्ने खतरा हो।
अन्य समयमा म मासोचिस्ट हुँ किनभने म रोक्छु र म वास्तवमा के विश्वास गर्छु भनेर पत्ता लगाउन प्रयास गर्छु - वास्तवमा के सही छ जस्तो देखिन्छ। म विश्वास गर्छु कि आणविक युद्ध / आणविक शीतकालीन खतरा र जलवायु पतन को खतरा दुबै दशकहरु को लागी ज्ञात छ, र मानवताले ती मध्ये कुनै एक लाई हटाउन को लागी ज्याक स्क्वाट गरेको छ। तर हामीलाई भनिएको छ कि एक वास्तवमा अवस्थित छैन। र हामीलाई भनिएको छ कि अर्को एकदम वास्तविक र गम्भीर छ, त्यसैले हामीले इलेक्ट्रिक कारहरू किन्नु पर्छ र ExxonMobil को बारेमा हास्यास्पद कुराहरू ट्वीट गर्न आवश्यक छ। हामीलाई भनिएको छ कि युद्ध एक उचित सरकारी गतिविधि हो, वास्तवमा प्रश्न बाहिर। तर वातावरणीय विनाश एक अनुचित आक्रोश हो जुन हामीले व्यक्ति र उपभोक्ता र मतदाताको रूपमा विरुद्ध चीजहरू गर्न आवश्यक छ। वास्तविकता यस्तो देखिन्छ कि सरकारहरू - र अत्यधिक थोरै संख्यामा सरकारहरू - र महत्त्वपूर्ण रूपमा युद्धको तयारी र लडाइँ मार्फत - वातावरणको मुख्य विनाशकर्ताहरू हुन्।
यो पक्कै पनि एक अनुपयुक्त विचार हो किनकि यसले सामूहिक कार्यको आवश्यकतालाई सुझाव दिन्छ। यो एक कार्यकर्ता जस्तै सोचिरहेको छ, वास्तवमा के भइरहेको छ भन्ने बारे मात्र सोचिरहेको छ र हामीलाई ठूलो अहिंसात्मक सक्रियता चाहिन्छ भन्ने अपरिहार्य तथ्यमा आइपुगेको छ, कि हाम्रो घरमा सही बत्तीको बल्ब प्रयोग गर्दा हामीलाई बचाउने छैन, जुन हाम्रो सरकारहरूलाई लबिङ गर्दैछ। तिनीहरूको युद्धको लागि खुशीले हामीलाई बचाउने छैन।
तर सोचाइको यो रेखा त्यति स्तब्ध हुनु हुँदैन। यदि पृथ्वीलाई नोक्सान गर्नु समस्या हो भने, बम र क्षेप्यास्त्र र बारुदी र गोलीहरू - प्रजातन्त्रको पवित्र नाममा प्रयोग गर्दा पनि - समस्याको भाग हो भनेर आश्चर्यचकित हुनु हुँदैन। यदि अटोमोबाइलहरू एक समस्या हो भने, के हामी छक्क पर्नु पर्छ कि लडाकु जेटहरू पनि अलिकति समस्याग्रस्त छन्? यदि हामीले पृथ्वीलाई कसरी व्यवहार गरिरहेका छौं भनेर परिवर्तन गर्न आवश्यक छ भने, के हामी साँच्चै आश्चर्यचकित हुन सक्छौं कि हाम्रा स्रोतहरूको ठूलो प्रतिशत पृथ्वीलाई ध्वस्त पार्ने र विषाक्त पार्नु समाधान होइन?
COP27 बैठक इजिप्टमा चलिरहेको छ - विश्वव्यापी रूपमा जलवायु पतनलाई सम्बोधन गर्ने 27 औं वार्षिक प्रयास, पहिलो 26 पूर्ण रूपमा असफल भएको, र युद्धले सहयोगलाई रोक्ने तरिकामा विश्वलाई विभाजित गर्दै। संयुक्त राज्यले आणविक ऊर्जालाई धक्का दिन कांग्रेस सदस्यहरूलाई पठाउँदैछ, जुन सधैं एक द्विउत्पाद र आणविक हतियारको लागि ट्रोजन घोडा भएको छ, साथै तथाकथित "प्राकृतिक ग्यास" जुन प्राकृतिक होइन तर ग्यास हो। र अझै पनि कांग्रेस सदस्य उत्सर्जनमा सीमितताहरू विचाराधीन पनि छैनन्। NATO बैठकहरूमा भाग लिइरहेको छ जस्तो कि यो समस्या भन्दा पनि सरकार र समाधानको हिस्सा हो। र इजिप्ट, NATO जस्तै निगमहरू द्वारा सशस्त्र, क्यारेड होस्ट गर्दैछ।
युद्ध र युद्धको लागि तयारीहरू केवल गड्ढे होइन जसमा गहिरो डलरको ट्रिलियन कि पर्यावरण को क्षति को रोकथाम को उपयोग को लागि उपयोग गरिन सक्छ, तर पर्यावरण को क्षति को एक प्रमुख प्रत्यक्ष कारण पनि।
सैन्यवाद कुल, विश्वव्यापी जीवाश्म ईन्धन उत्सर्जनको 10% भन्दा कम छ, तर यो पर्याप्त छ कि सरकारहरूले यसलाई आफ्नो प्रतिबद्धताबाट बाहिर राख्न चाहन्छन् - विशेष गरी निश्चित सरकारहरू। अमेरिकी सेनाको हरितगृह ग्यास उत्सर्जन सम्पूर्ण देशहरूको भन्दा बढी छ, जसले यसलाई बनाउँछ एकल सबैभन्दा ठूलो संस्थागत अपराधी, कुनै एक निगम भन्दा खराब, तर विभिन्न सम्पूर्ण उद्योगहरू भन्दा खराब छैन। ठ्याक्कै के सैन्य रिलीज रिपोर्टिङ आवश्यकताहरु संग जान्न सजिलो हुनेछ। तर हामीलाई थाहा छ कि यो धेरै उद्योगहरू भन्दा बढी हो जसको प्रदूषणलाई धेरै गम्भीर रूपमा लिइन्छ र जलवायु सम्झौताहरूद्वारा सम्बोधन गरिन्छ।
सेनाको प्रदूषणको क्षतिमा हतियार निर्माताहरू, साथै युद्धहरूको ठूलो विनाश: तेल फैलिने, तेलको आगो, डुबेको तेल ट्याङ्करहरू, मिथेन चुहावट, आदि। सैन्यवादमा हामी शीर्षको बारेमा कुरा गर्दैछौं। जमिन र पानी र वायु र इकोसिस्टमको विनाशकर्ता - साथै जलवायु, साथै जलवायुमा विश्वव्यापी सहयोगको लागि प्रमुख बाधा, साथै जलवायु संरक्षणमा जान सक्ने कोषहरूको लागि प्राथमिक सिंकहोल (अमेरिकी कर डलरको आधा भन्दा बढी। , उदाहरणका लागि, सैन्यवादमा जानुहोस् - धेरै देशहरूको सम्पूर्ण अर्थव्यवस्था भन्दा बढी)।
1997 क्योटो सन्धिको वार्ताको क्रममा अमेरिकी सरकारले गरेको अन्तिम घण्टाको मागको परिणाम स्वरूप, सैन्य हरितगृह ग्यास उत्सर्जनलाई जलवायु वार्ताबाट छुट दिइयो। त्यो परम्पराले निरन्तरता पाइरहेको छ । 2015 पेरिस सम्झौताले सैन्य हरितगृह ग्यास उत्सर्जन कटौती व्यक्तिगत राष्ट्रहरूको विवेकमा छोड्यो। जलवायु परिवर्तनमा संयुक्त राष्ट्र फ्रेमवर्क कन्भेन्सनले हस्ताक्षरकर्ताहरूलाई वार्षिक हरितगृह ग्यास उत्सर्जन प्रकाशित गर्न बाध्य पार्छ, तर सैन्य उत्सर्जन रिपोर्टिङ स्वैच्छिक हुन्छ र प्रायः समावेश हुँदैन। तैपनि सैन्य उत्सर्जन संग नष्ट गर्न को लागी एक अतिरिक्त पृथ्वी छैन। त्यहाँ एउटा मात्र ग्रह छ।
सोच्ने प्रयास गर्नुहोस् कि सबैभन्दा नराम्रो कुरा के हुनेछ र तपाईं व्यापक रूपमा उन्नत हुने दृष्टिकोणको नजिक हुनुहुनेछ, अर्थात् जलवायु परिवर्तनलाई सम्बोधन गर्न सेना र युद्धहरू प्रयोग गर्ने, तिनीहरूलाई हटाउनुको सट्टा जलवायु परिवर्तनलाई सम्बोधन गर्न। जलवायु परिवर्तनले युद्ध निम्त्याउँछ भन्ने घोषणाले मानवजातिले युद्ध निम्त्याउने वास्तविकतालाई गुमाउँछ, र जबसम्म हामीले संकटलाई अहिंसात्मक रूपमा सम्बोधन गर्न सिकेनौं भने हामीले तिनीहरूलाई अझ खराब बनाउनेछौं। जलवायु पतनका पीडितहरूलाई शत्रुको रूपमा व्यवहार गर्दा जलवायु पतनले हामी सबैको लागि जीवन समाप्त हुनेछ भन्ने तथ्यलाई याद गर्छ, यो जलवायु पतन हो जुन शत्रुको रूपमा सोच्नुपर्छ, युद्ध जसलाई शत्रुको रूपमा सोच्नुपर्छ, विनाशको संस्कृतिको विरोध गर्नुपर्छ, मानिसको समूह वा भूमिको टुक्रा होइन।
केही युद्धहरू पछाडिको प्रमुख प्रेरणा भनेको पृथ्वी, विशेष गरी तेल र ग्याँसलाई विष बनाउने स्रोतहरू नियन्त्रण गर्ने इच्छा हो। वास्तवमा, धनी राष्ट्रहरूले गरिबहरूमा युद्धहरू सुरु गर्नु मानवअधिकार उल्लङ्घन वा लोकतन्त्रको अभाव वा आतंकवादको खतरा वा जलवायु परिवर्तनको प्रभावसँग सम्बन्धित छैन, तर यो बलियोसँग सम्बन्धित छ। तेलको उपस्थिति.
युद्धले धेरै जसो वातावरणीय क्षति गर्छ जहाँ यो हुन्छ, तर विदेशी र घरेलु राष्ट्रहरूमा सैन्य अड्डाहरूको प्राकृतिक वातावरणलाई पनि विनाश गर्दछ। अमेरिकी सेना विश्वको सबैभन्दा ठूलो हो जग्गाधनी 800 देशहरूमा 80 विदेशी सैन्य आधारहरूको साथ। अमेरिकी सेना छ अमेरिकी जलविद्युतको तेस्रो-सबैभन्दा ठूलो पोर्टल। संयुक्त राज्य अमेरिका मा प्रमुख पर्यावरणीय आपदा साइटहरु को विशाल बहुमत सैन्य आधारहरु छन्। सैन्यवादको वातावरणीय समस्या सादा दृष्टिमा लुकेको छ।
