सैन्य आधारहरू बन्द, नयाँ संसार खोल्दै

डेविड स्वास्सन द्वारा, कार्यकारी निदेशक World BEYOND War, मई 2, 2019

एक दिन र उमेरमा हामीमध्ये कतिपय पूर्वाग्रह हटाउन सिकाउँछौं र सबैप्रति सम्मानजनक व्यवहार गर्न सिकाउँछौं, मुख्यधारा अमेरिकी मिडिया र स्कूल ग्रन्थहरू अझै पनि बानीमा मात्र जीवन बिताउने मात्र होइन जीवनको रूपमा चित्रण गर्छन्। एक विमान दुर्घटनाले दर्जनौं मानिसहरूलाई मार्छ भनेर रिपोर्ट गरिएको छ, बस युद्ध जस्तै, को थोक संग कभरेज अमेरिकाको मुट्ठीभर ज्यान गुमायो। अमेरिकी सेना कमाण्डरले आफ्नो सेनालाई भूमिगत लडाइको अधीनमा राख्नुको सट्टा गाउँमा बम विस्फोट गर्ने निर्णय हो चित्रित ज्योति को एक अधिनियम को रूप मा। अमेरिकी गृहयुद्ध लगभग सार्वभौमिक छ लेबल गरियो सबै युएस युद्धहरूको सबैभन्दा सबैभन्दा ठूलो, तथ्याङ्कको बावजूद धेरै यूएस युद्धहरू धेरै मानवहरू मरेका छन् - अमेरिकी मानवहरू सहित यदि फिलीपिइनोस फिलिपीन-अमेरिकी युद्ध वा प्रथम विश्वयुद्धको दौडान अमेरिकी नागरिक थिए।

एक युगमा जब हामीलाई सामान्यतया हाम्रा समस्याहरू अहिंसात्मक रूपमा समाधान गर्न सिकाइन्छ, युद्धको संगठित सामूहिक हत्याको लागि अपवाद रहन्छ। तर युद्धहरू बढ्दो रूपमा मार्केटिङ भइरहेका छन्, महिनाको एडोल्फ हिटलर (गत महिनाको हतियार ग्राहक) बाट सुरक्षाको रूपमा होइन, तर परोपकार र परोपकारको कार्यको रूपमा, शहरहरूमा बम विष्फोट गरेर नरसंहार रोक्न, वा शहरहरूमा बम विष्फोट गरेर मानवीय सहायता प्रदान गर्ने, वा बम विष्फोट गरेर लोकतन्त्रको विकास गर्ने। शहरहरू।

त्यसोभए, किन संयुक्त राज्यले कम्तिमा 175 देशहरूमा सेनाहरू राख्छ, र संयुक्त राज्य र यसको उपनिवेशहरू बाहिर 1,000 भन्दा बढी देशहरूमा लगभग 80 प्रमुख सैन्य आधारहरू? यो एक अभ्यास हो जसको विकास जातिवाद मा निर्भर गर्दछ। जब पुरानो जमानाका उपनिवेशहरू रबर, टिन र रसायनशास्त्रीहरूले सिर्जना गर्न सक्ने अन्य सामग्रीहरूको लागि अनावश्यक भए, तेलको अपवाद रह्यो, र सम्भावित नयाँ युद्धहरू (कसरी प्रगतिशील रूपमा बजारीकरण) नजिकै सेनाहरू कायम राख्ने इच्छा रह्यो। अब जब हामी मध्ये धेरैलाई यो स्पष्ट छ कि तेलले पृथ्वीलाई बस्न नसक्ने बनाउँछ, संयुक्त राज्यले आफ्नो विमान, जहाज, ड्रोन र सेनाहरू कुनै पनि नजिकैको आधार बिना नै छिटो पृथ्वीको कुनै पनि स्थानमा पुग्न सक्छ, र सबै मानिसहरू समान छन्। अभियान विज्ञापन, गेरीमेन्डर्ड जिल्ला, र अप्रमाणित भोटिंग मेसिन जस्ता स्व-शासनका लागि यस्तो भव्य स्मारकहरू सिर्जना गर्न सक्षम, यो प्रायः गैर-अमेरिकी मानिसहरूले फरक पर्दैन भन्ने विश्वास हो।

त्यहाँ नाफा कमाउनु पर्ने छ, र हतियार किन्ने वा तेल बेच्ने वा श्रम शोषण गर्ने तानाशाहीलाई समर्थन गरिनु पर्छ। त्यहाँ चीजहरूको जडत्व छ। विश्वमा प्रभुत्व जमाउने विकृत ड्राइभ छ। तर आधारहरूको विश्वव्यापी द्वीपसमूहको लागि मार्केटिङ योजना मानिसहरूलाई उनीहरूको आफ्नै भलाइको लागि पुलिसको आवश्यकतामा आउँछ, यद्यपि तिनीहरू प्रायः विश्वास गर्नुहोस् यसले तिनीहरूलाई हानि दिन्छ। एक विदेशी अमेरिकी वा नाना बेसको उपस्थिति सार्वजनिक सन्दर्भमार्फत स्वीकृत गरिएको छ। सार्वजनिक सन्दर्भबाट धेरै यस्तो आधारहरू मतदान गरीएको छ (यसमा 2019 मा एक सहित ओकिनावा), संयुक्त राज्य सरकार द्वारा सम्मानित गरिएको एक को एक मात्र होइन। धेरै आधारहरू उनीहरूका निर्माण गर्नु भन्दा धेरै असहमति प्रदर्शनहरूको लक्ष्य हुन्, र वर्ष वा दशक पछि।

अधिकांश आधारहरू स्टेरोइडहरूमा गेट गरिएको समुदायहरू हुन्। त्यहाँका बासिन्दाहरू बाहिर निस्कन सक्छन्, वेश्यालयमा जान सक्छन्, पिउन सक्छन्, आफ्नो कार र कहिलेकाहीँ हवाईजहाज दुर्घटनामा पर्न सक्छन्, र स्थानीय अभियोगबाट मुक्त हुने अपराधहरू गर्न सक्छन्। आधारहरूले प्रदूषक र विषहरू उत्सर्जन गर्न सक्छन्, स्थानीय पिउने पानीलाई घातक बनाउन सक्छन्, र आधारद्वारा "सेवा" नगर्ने राष्ट्रमा कसैलाई जवाफ दिन सक्छन्। आधार बाहिर बस्नेहरू, त्यहाँ काम नगरेसम्म, पर्खाल भित्र बनेको सानो अमेरिका भ्रमण गर्न आउन सक्दैनन्: सुपर मार्केट, फास्ट फूड रेस्टुरेन्ट, स्कूल, जिम, अस्पताल, बाल हेरचाह केन्द्रहरू, गोल्फ कोर्सहरू।

आधारहरूको साम्राज्य भनेको थोरै जमिनको साम्राज्य हो, तर यो कुनै पनि भूमि होइन जुन "उपलब्ध" थियो जुन अमेरिका खाली थियो र युरोपेली "आविष्कार" को पर्खाइमा थियो। अनगिन्ती गाउँहरू र खेतहरू उन्मूलन गरिएका छन्, टापुहरूबाट जनसङ्ख्या हटाइयो, ती टापुहरू बमबारी र विषाक्त रूपमा बस्न नसक्ने अवस्थामा छन्। यस प्रक्रियाले हवाईको महत्त्वपूर्ण भागहरू, अलास्काको अलेउटियन टापुहरू, बिकिनी एटोल, एनेवेटक एटोल, लिब आइल्याण्ड, क्वाजालिन एटोल, इबेई, Vieques, क्युलेब्रा, ओकिनावा, थ्युल, डिएगो गार्सिया, र संयुक्त राज्य अमेरिकाका अधिकांश स्थानहरूले कहिल्यै पनि सुनेनन्। दक्षिण कोरियाले ठूलो संख्यामा बेवास्ता गरेको छ मान्छे आफ्नो घरबाट हालको वर्षहरुमा अमेरिकी कुर्सियों को लागि बाटो बनाउन। पगन आइल्याण्ड विनाशको लागि एक नयाँ लक्ष्य हो।

जबकि विश्वका बाँकी राष्ट्रहरूको संयुक्त रूपमा आफ्नो सिमाना बाहिर दुई दर्जन सैन्य आधारहरू छन्, र विश्वका धनी राष्ट्रहरूले संयुक्त राज्य अमेरिकालाई स्वास्थ्य, खुशी, जीवन प्रत्याशा, शिक्षा, र कल्याणका अन्य उपायहरूमा पछाडि छोडिरहेका छन्। , संयुक्त राज्य अमेरिका ठूलो खर्चमा (प्रत्येक वर्ष $ 100 बिलियन भन्दा बढी), र ठूलो जोखिममा विश्वभर थप आधारहरू निर्माण र मर्मतमा जान्छ। यो हालैका हरेक अमेरिकी राष्ट्रपतिको समयमा सत्य भएको छ। राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले पोल्याण्डमा आफ्नो नामको ठूलो नयाँ आधार पाउन सक्छ, यद्यपि यो एशिया र अफ्रिकामा सबैभन्दा ठूलो आधार निर्माण भइरहेको छ।

आधारहरू मिसाइलहरू र सैनिकहरू पनि राख्छन्, र रोमानिया र अन्य ठाउँहरूमा नयाँ आधारहरूले योगदान लिएका छन् सबैभन्दा ठूलो जोखिम आणविक सर्वनाश को। साउदी अरेबियाका आधारहरू र ISIS जस्ता समूहहरू, इराकमा अमेरिकी अड्डाहरूमा जेल शिविरहरूमा संगठित 9-11 जस्ता प्रसिद्ध आतंकवादी हमलाहरू सहित आतंकवादको लागि आधारहरू उत्पन्न, उत्प्रेरित र प्रशिक्षण मैदानको रूपमा सेवा गरेका छन्। अफगानिस्तान र इराक सहित धेरै युद्धहरू सुरु गर्ने र जारी राख्ने स्पष्ट उद्देश्य आधारहरू स्थापना गर्नु हो। आधारहरू कुनै पनि कानूनको नियम बाहिर स्पष्ट रूपमा मानिसहरूलाई यातना दिन स्थानको रूपमा प्रयोग गरिन्छ। जब कांग्रेस सदस्यहरूले अमेरिकी सेनाहरू कुनै दिन सिरिया वा दक्षिण कोरिया छोड्न सक्छन् भन्ने शंका गर्छन्, तिनीहरू स्थायी उपस्थितिको लागि जोड दिन हतार गर्छन्, यद्यपि ह्वाइट हाउसका अधिकारीहरूले सिरिया छोड्ने कुनै पनि सेनाले इराकसम्म मात्र पुग्ने सुझाव दिएपछि उनीहरू केही हदसम्म ढिला हुन्छन्। जुन तिनीहरूले "आवश्यकता" को रूपमा इरानलाई द्रुत रूपमा आक्रमण गर्न सक्षम हुनेछन्।

राम्रो समाचार छ कहिलेकाहीँ मानिसहरूले बासहरू बन्द गर्न सक्छन्, जब किसानहरु मा जापान 1957 मा एक अमेरिकी बेस को निर्माण को रोकथाम, या जब पोर्टो रिको को अमेरिकी यूएस नौसेना ले बाहिर निकालयो क्युलेब्रा 1974 मा, र पछि प्रयासका वर्षहरू, बाहिर Vieques 2003 मा। आवासीय अमेरिकियहरुलाई एक जना घोषित गरियो क्यानाडा 2013 मा आफ्नो भूमि देखि सैन्य आधार। मानिसहरु मार्शलद्वीप 1983 मा एक अमेरिकी बेस पट्टा छोटो। को मान्छे फिलिपिन्स 1992 मा सबै अमेरिकी आधारहरू बाहिर निकाले (यद्यपि अमेरिका पछि फर्कियो)। एक महिला शान्ति शिविरले अमेरिकी मिसाइलहरू बाहिर निकाल्न मद्दत गर्‍यो इङ्गल्याण्ड 1993 मा। अमेरिकी बेसहरू छोडे मिडवे टापु 1993 र बर्मुडा 1995 मा। हवाई 2003 को एक द्वीप फिर्ता जीता। 2007 स्थानियहरुमा चेक गणतन्त्र सन्दर्भमा राखिएको छ कि राष्ट्रिय राय निर्वाचन र प्रदर्शन संग मेल खाने; तिनीहरूको विरोधले आफ्नो सरकारलाई अमेरिकी आधारमा होस्ट गर्न अस्वीकार गर्यो। साउदी अरब 2003 (पछि पुनः खोलिएको) मा यसको अमेरिकी आधार बन्द भयो, जस्तै उज्बेकिस्तान 2005 मा, किर्गिस्तान 2009 मा। अमेरिकी सेनाले निर्णय गरेको छ कि यो पर्याप्त क्षति भएको छ जॉनस्टन / कलम एटल 2004 मा। 2007 मा, इक्वाडोरका राष्ट्रपतिले जनताको मागको जवाफ दिए, र फराकिलो लुकाए, संयुक्त राज्य अमेरिकाको घोषणा गरेर एक इक्वाडोरकोर आधारको होस्ट गर्न वा यसको आधार बन्द गर्नुपर्नेछ। इक्वेडर.

त्यहाँ धेरै अधूरो विजयहरू छन्। ओकिनावामा, जब एक आधार ब्लक गरिएको छ, अर्को प्रस्ताव गरिएको छ। तर एक व्यापक र वैश्विक आन्दोलन निर्माण भइरहेको छ जसले रणनीति साझेदारी गर्दै र किनारामा सहयोग प्रदान गर्दछ। मा World BEYOND War हामी एक प्रमुख राख्छौं ध्यान यस प्रयत्नमा, र एक डीसी इन्टरनेशनल गठबन्धनको नाममा सहयोग गर्न मद्दत गरेको छ प्रवासी बेस रियोजन र क्लोजर गठबन्धन, डेभीड भाइन र तिनको पुस्तकको काममा भारी रेखाचित्र गर्दै आधार राष्ट्र। हामी एक ग्लोबल एक्टिभिस्ट सुरू गर्न पनि हिस्सा भएका छौं गठबन्धन अमेरिकी र नाटो सैन्य कुर्सियों को बन्द गर्न को लागि मान्छे को शिक्षित र गतिशील। यो प्रयासले एक कन्फिगरेसन उत्पादन गरेको छ बाल्टीमोर, एमडी।, जनवरी 2018 मा, र एक मा डब्लिन, आयरल्याण्ड, नोभेम्बरमा 2018।

केहि कोण कर्षण खोज्दै र संसार वरिपरी साझा गरिएको छ वातावरण। अमेरिकी आधारहरू विषाक्तता ग्राउण्ड पानी हुन्, न केवल सबै भन्दा माथि संयुक्त राज्य अमेरिका, जहाँ पेन्टागन हो खोज्दै त्यस्ता प्रथाहरूलाई वैधानिकीकरण गर्न, तर संसारभरि, जहाँ यसले चिन्ता गर्नुपर्दैन। पेन्टागनले विदेशमा विनाशलाई वैधानिक बनाउने चिन्ता नलिनुको कारणहरू अन्ततः अमेरिकी संस्कृतिमा अन्तिम बाँकी रहेको व्यापक रूपमा स्वीकृत कट्टरतामा निर्भर गर्दछ, अर्थात् हरेक गैर-अमेरिकी संस्कृतिको विरुद्धमा।

विरोधी आधार आन्दोलन बढ्दै जाँदा, यो कार्यकर्ताहरूको साथ काम गर्नु पर्छ जसले हिंसाको विरोध बिना पश्चिमी साम्राज्यको विरोध गर्दछ। को कौशल फैलाउँदै अहिंसात्मक सक्रियता महत्वपूर्ण हुनेछ। यसले यो पनि पत्ता लगाउनु पर्छ कि कसरी त्यो अद्वितीय अमेरिकी सृष्टिसँग काम गर्ने: स्वतन्त्रतावाद। एउटा तरिका यो हुन सक्छ: अमेरिकी आधारहरूले ओगटेका (वा "होस्टिङ") राष्ट्रहरूले "सेवा" को लागि ठूलो शुल्क तिर्नु पर्ने माग जारी राख्न ट्रम्पलाई दबाब दिनुहोस्। संसारभरका सरकारहरूलाई विनम्र प्रतिक्रिया दिन प्रोत्साहित गर्दा हामी यो गर्न सक्छौं "आफ्नो बाटोमा ढोकामा हिर्काउन नदिनुहोस्।"

एकै समयमा, हामी नयाँ संसारको ट्रयाक खोल्न सक्दैनौं जुन स्रोतहरू सार्नु पर्दछ, अत्याधुनिक भवनहरु बाट टाढा रहन सकिन्छ, र उनीहरु लाई अझ बढी महँगो युद्धबाट टाढिन्छन्। यस प्रकारको पैसाको साथ, संयुक्त राज्य अमेरिका हुन सक्छ परिवर्तन दुवै स्वयं र वैश्विक विदेशी सहायता।

जवाफ छाड्नुस्

आफ्नो इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिनेछ। आवश्यक क्षेत्रहरू मार्क *

सम्बन्धित लेख

हाम्रो परिवर्तनको सिद्धान्त

युद्ध कसरी अन्त्य गर्ने

शान्ति चुनौतीको लागि सार्नुहोस्
युद्ध विरोधी घटनाक्रम
हामीलाई बढ्न सहयोग गर्नुहोस्

साना दाताहरूले हामीलाई जान दिए

यदि तपाइँ प्रति महिना कम्तिमा $ 15 को पुनरावर्ती योगदान गर्न चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ एक धन्यवाद उपहार चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी हाम्रो वेबसाइटमा हाम्रा पुनरावर्ती दाताहरूलाई धन्यवाद दिन्छौं।

यो तपाइँको एक पुन: कल्पना गर्ने मौका हो world beyond war
WBW शप
कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्