एन एन राइट द्वारा, World BEYOND War, सेप्टेम्बर 9, 2019
द्वारा ग्राफिक dw.com (भेनेजुएलामा प्रतिबन्धहरू हराइरहेको छ)
जब तपाईं कुनै एउटा देशमा जानुहुन्छ अमेरिकाले आफ्नो “शत्रु” ठान्दछ, तपाईं धेरै फ्ल्याक पाउन निश्चित हुनुहुन्छ। यस वर्ष म इरान, क्युबा, निकारागुआ र रसियामा छु, अमेरिकाले राखेका धेरै देशहरूमध्ये चार कडा प्रतिबन्धहरु बिभिन्न कारणका लागि, जसमध्ये धेरै जसलाई अमेरिकाले राजनीतिक, आर्थिक र सुरक्षा मुद्दाहरूको तानाशाह गर्न अस्वीकार गर्ने देशहरूसँग गर्नुपर्दछ। (रेकर्डको लागि, म 2015 मा उत्तर कोरियामा थिएँ; म अझै भेनेजुएला गएकी छैन, तर चाँडै जान चाहन्छु।)
धेरैले, विशेष गरी परिवारले सोधेका छन, "तपाईं किन यी देशहरूमा जानुहुन्छ", र मलाई भेट्ने एफबीआई अधिकारीहरू सहित र कोडेपिनक: महिलाका लागि शान्ति को सह-संस्थापक मेडिया बेन्जामिन फेब्रुअरी 2019 मा इरानबाट फर्किएपछि डुलेस एयरपोर्टमा।
दुई जवान एफबीआई अधिकारीहरूले सोधे कि के मलाई थाहा छ आतंककारी समूहहरूको समर्थनका लागि इरानमा अमेरिकी प्रतिबन्धहरू छन्। मैले जवाफ दिएँ "हो, मलाई थाहा छ त्यहाँ प्रतिबन्धहरू छन्, तर के तपाइँ सोच्नुहुन्छ कि अन्य देशहरूले अर्को देशको आक्रमण र कब्जाका लागि एक देशमा प्रतिबन्ध लगाउनुपर्दछ, सयौं हजारौंको मृत्यु (अमेरिकीहरू सहित), अपूरणीय सांस्कृतिक सम्पदाको विनाशको लागि र अरबौं डलर घरहरू, स्कूलहरू, अस्पतालहरू, सडकहरू, इत्यादि, र आणविक सम्झौताहरूबाट हटाउनको लागि? एफबीआई एजेन्टहरू भ्रममा पारे र जवाफ दिए, "यो हाम्रो चिन्ता होइन।"
हाल म रसियामा छु, यस दशकका लागि अमेरिकाका अर्का एक "शत्रु" जुन ओबामा प्रशासनबाट ट्रम्प प्रशासनको अमेरिकी प्रतिबन्ध अन्तर्गत छ। शीतयुद्ध समाप्त भएपछि २० बर्ष मैत्री सम्बन्ध पछि सोभियत संघको टुक्रनसँगै र अमेरिकाले रसियालाई अमेरिकी मोडलमा पुर्याउने प्रयास गर्दै विशाल सोभियत औद्योगिक क्षेत्रको निजीकरण भयो जसले रूसमा धनी र शक्तिशाली कुलीन वर्गको सिर्जना गर्यो। (अमेरिकामा जस्तै) र रसियालाई पश्चिमी व्यवसायले बाढी पुर्याउँदै रूस सिरियामा आतंकवादी समूहहरू विरुद्ध भयावह युद्धमा असद सरकारसँगको सैनिक सहयोग र व्यापक नागरिकको हानीका लागि (जसको लागि क्राइमियाको संलग्नता) फेरि एकपटक शत्रु भएको छ। जुन त्यहाँ रूसी, सिरियाली वा अमेरिकी क्रियाकलाप हो) वा २०१ 2016 को अमेरिकी चुनावमा यसको हस्तक्षेप भएको कुनै बहाना छैन, जसमा मलाई आरोपहरूका एक अंशको बारेमा श doubt्का छ-डेमोक्र्याटिक नेश्नल कमेटीको ईमेल ह्याकि- - तर शंका गर्ने कुनै कारण छैन। त्यो सामाजिक मिडिया प्रभाव भयो।
हो, अमेरिकामा हामीलाई विरलै याद आउँछ कि क्राइमियाको कब्जा युक्रेनी राष्ट्रवादीहरूको क्रिमियामा जातीय रुसीहरूको डरका कारण भएको थियो जसलाई युक्रेनका निर्वाचित राष्ट्रपतिले नोजी-नाजीलाई हटाएर हिंसाका लागि हरियो बत्ती दिएका थिए। र रूसी सरकारले यसको कालो सागर पहुँच सैन्य सुविधाहरू जोगाउनु पर्छ जुन 100 बर्ष भन्दा बढि अपराधको लागि स्थित छ।
हामीलाई याद छैन कि रसियाले सिरियामा दुईवटा सैनिक अड्डाहरूको संरक्षणका लागि सिरिया सरकारसँग लामो समयदेखि रहेको सैन्य सम्झौता गरेको छ, भूमध्यसागरमा नौसेना पहुँच पुर्याउने रुसबाहिरका एकमात्र रूसी सैन्य अड्डाहरू। अमेरिकाले हाम्रो देश बाहिर रशिया घेरिएको धेरै भन्दा बढी outside०० भन्दा बढी सैन्य अड्डाहरूको बारेमा हामीलाई विरलै याद आउँछ।
सिरियामा अमेरिकी सरकारको उल्लेखित लक्ष्य भनेको "शासन परिवर्तन" हो र सिरियामा रूसी सेनाले असद सरकारलाई सहयोग पुर्याउने सिरियाको अवस्था इराकमा भएको अमेरिकी युद्धबाट आइरहेको छ जुन आईएसआईएसको लागि हिंस्रक स्थिति सिर्जना भएको हो भन्ने कुरा हामीलाई विरलै याद आउँछ। इराक र सिरिया दुबैमा भड्किन्छ।
म अमेरिकी चुनावमा हस्तक्षेपलाई मानेको छैन, तर यो आश्चर्यजनक कुरा होइन कि अमेरिकाले १ 1991 XNUMX १ मा येलतसिनको सार्वजनिक समर्थनमा अमेरिकाले रुस लगायतका धेरै देशहरूलाई गरेको व्यवहारको प्रतिफलका लागि अमेरिकी निर्वाचनमा प्रभाव पार्न खोज्न सक्छ। रसिया एक मात्र त्यस्तो देश होइन जसले अमेरिकी चुनावमा प्रभाव पार्न खोजेको हुन सक्छ। इजरायल एक त्यस्तो देश हो जुन अमेरिकी राष्ट्रपति र क Congress्ग्रेसल चुनावमा सबैभन्दा बढी सार्वजनिक प्रभाव अमेरिकामा आफ्नो मुख्य संगठन, अमेरिकी इजरायली पब्लिक अफेयर्स काउन्सिल (एआईपीएसी) को पैरवी गरेर गरिएको हो।
यी सबै पृष्ठभूमिको रूपमा, म रूसमा 44 अमेरिकी नागरिकहरूको समूह र 40 वर्ष पुरानो संगठनको नेतृत्वमा एक आयरिशसँग छु। नागरिक पहलका लागि केन्द्र (CCI) संगठनका संस्थापक शेरोन टेनिसनको नेतृत्वमा रहेको सीसीआईले अमेरिकीहरूलाई रसियामा ल्याएको छ र -० बर्ष भन्दा बढी नागरिक-देखि नागरिक कूटनीति पहलमा रूसीहरूलाई अमेरिकाको भ्रमण गर्ने व्यवस्था मिलाएको छ। दुबै समूहले हाम्रा सम्बन्धित देशहरूका बारे जान्नका लागि हाम्रा राजनीतिज्ञ र सरकारी नेताहरूलाई विश्वस्त गराउँछन् कि सैन्य र आर्थिक द्वन्द्व, जबकि आर्थिक सम्भ्रान्तहरूको लागि फाइदाजनक छ, सामान्यतया मानवताको लागि विनाशकारी छ र यो रोक्न आवश्यक छ।
रूसीहरूले एक्सएनयूएमएक्समा अमेरिकीहरू पाहुनाहरू भए र अमेरिकामा बसाईरहेको बेलामा उनीहरूलाई विभिन्न नागरिक कार्यक्रमहरूमा आमन्त्रित गरिसकेपछि सीसीआई समूहहरूले रोटेरियन जस्ता नागरिक समूह गठन गर्न सहयोग गरे र एक्सएनयूएमएक्समा सोभियत सरकारको अनुरोधमा पहिलो ल्याए। रक्सीको लागी बेनामी विशेषज्ञहरु रक्सी।
सीसीआई प्रतिनिधिमण्डल सामान्यतया मस्कोमा राजनीतिक, आर्थिक र सुरक्षा विज्ञहरूसँग कुराकानीबाट सुरु हुन्छ, त्यसपछि रूसको अन्य भागमा यात्रा गर्दछ र सेन्ट पिटर्सबर्गमा लपेटेर समाप्त हुन्छ।
एउटा प्रमुख तार्किक चुनौतीमा, सेप्टेम्बर २०१ C सीसीआई समूह सानो प्रतिनिधिमण्डलमा विभाजित भयो, जुन समूह सेन्ट पिटर्सबर्गमा पुनर्मिलन हुनुभन्दा अघि २० शहरमध्ये एउटामध्ये एकको भ्रमण गर्यो। बर्नाउल, सिम्फेरोपोल, याल्टा, सेबास्टोपोल, येकातेरिनबर्ग, इर्कुट्स्क, कालिनिनग्राद, काजान, क्रास्नोदर, कुंगुर, पर्म, काजान, निजनी नोभगोरोड, क्रास्नोदर, नोवोसिबिर्स्क, ओरेनबर्ग, पेर्म, सेर्गेभ पोसाद, तोर्जस्क हाम्रो प्रतिनिधिमण्डलका सदस्यहरू मस्को बाहिर जीवनको लागि।
यस वर्ष मस्कोमा सेप्टेम्बरको शुरुमा चार दिनले रूसमा अन्तर्राष्ट्रिय र घरेलु राजनीतिक, सुरक्षा र आर्थिक वातावरणका वक्ताहरूसँग कुराकानी गर्यो। २०१ 2016 मा म CCI प्रतिनिधिमण्डलमा तीन बर्ष भएको थिएँ त्यसैले म त्यस बेलादेखि परिवर्तनहरूमा चासो राख्दै थिए। यस वर्ष हामीले तीन वर्ष अघि भेटेका दुई विश्लेषकहरू र साथै रूसी दृश्यका नयाँ पर्यवेक्षकहरूसँग कुराकानी गर्यौं। धेरै हाम्रो प्रस्तुतिकरणका साथ ठीक थिए जुन अब उपलब्ध छन् फेसबुक र जुन पछि पेशेवर ढाँचामा उपलब्ध हुनेछ www.cssif.org। अन्य प्रस्तुतकर्ताहरूले सोध्यो कि हामी फिल्म छैनौं र उनीहरूका टिप्पणीहरू गैर-गुणकारी हुन सक्छन्।
मस्कोमा छँदा हामीले कुरा गर्यौं:
- भ्लादिमीर पोजनर, टिभी पत्रकार र राजनीतिक एनालिसिस्ट;
- व्लादिमीर कोजिन, रणनीतिक र आणविक विश्लेषक, अन्तर्राष्ट्रिय सुरक्षा र हतियार नियन्त्रण र युएस मिसाइल रक्षा प्रणाली सम्बन्धी असंख्य पुस्तकहरूको लेखक;
- पीटर कोर्टुनोभ, राजनीतिक विश्लेषक, रूसी अन्तर्राष्ट्रिय मामिला काउन्सिलका आन्द्रे कोर्टुनोभका छोरा;
– रिच सोबेल, रसियामा अमेरिकी व्यापारी;
- म्याक्रो सल्लाहकारका प्रमुख र रूसको सबैभन्दा ठूलो स्टेट बैंक शेरबank्कका पूर्व प्रमुख रणनीतिकार क्रिस वेफर;
–डि। भेरा लालिना र डा। इगोर बोर्सेन्को, रूसको निजी र सार्वजनिक चिकित्सा सेवामा;
- दिमित्री बबिच, टिभी पत्रकार;
– अलेक्जेन्डर कोरोब्को, वृत्तचित्र फिल्म निर्माता र दुई युवा व्यक्ति डोम्बासबाट।
- पाभल पलाज्चेन्को, राष्ट्रपति गोर्बाचेभको विश्वस्त अनुवादक।
हामीले धेरै युवा मस्कोवाइटहरूसँग विभिन्न पेशाका विभिन्न पेशाका युवा साथी मार्फत बोल्ने अवसर पनि पाएका थियौं जसको अ -्ग्रेजी बोल्ने साथीहरू हाम्रो समूहसँग कुराकानी गर्न चाहन्थे, र सडकमा अनियमित मानिसहरूसँग कुराकानी गर्थे, जसमध्ये धेरैले अंग्रेजी बोल्थे।
हाम्रो छलफलबाट द्रुत टेक-अवेहरू हुन्:
- हतियार नियन्त्रण सम्झौताको खण्डन र अमेरिकी सैन्य अड्डाहरूको निरन्तर विस्तार र रूसी बोर्डरको वरिपरि अमेरिकी / नाटो सेनाको तैनातीले रूसी सुरक्षा विज्ञहरू चिन्तित छन्। रूसी सरकारले यी घटनाहरूले रुसलाई जोखिमपूर्ण ठानेको कुराको स्वाभाविक रूपमा प्रतिक्रिया देखाइरहेको छ। अमेरिकी सेनाको बजेट बृद्धि भई रूसी सेनाको बजेट घटेको छ। अमेरिकी सेनाको बजेट रुसी सेनाको बजेट भन्दा चौध गुणा ठूलो छ।
Zerohedge.com द्वारा ग्राफिक
Crime क्राइमियाको कब्जाबाटका निर्णयहरूले रसियामा दुबै सकारात्मक र नकरात्मक प्रभाव पाइरहेका छन्। पहिले आयात भएका वस्तुहरूको लागि उपलब्ध गराउन नयाँ उद्योगहरूले रूसलाई थप खाद्य स्वतन्त्र बनाइरहेका छन्, तर साना र मध्यम आकारका व्यवसायहरूको विस्तारका लागि loansण अन्तर्राष्ट्रिय लगानीको अभावले गाह्रो छ। विश्लेषकहरूले हामीलाई याद दिलाए कि अमेरिका / युरोपेली संघले क्रिमियाको कब्जा सम्बन्धी तर्क, क्राइमियाका नागरिकहरूले जनमत संग्रहको माध्यमबाट गरेका थिए जब अमेरिकाले यूक्रेनको सरकारले नव-नाजी सेनाको प्रायोजित सहयोग गरे।
- रूसी अर्थव्यवस्था विगत दशकको द्रुत वृद्धिबाट ढिलो भएको छ। अर्थतन्त्रलाई उत्प्रेरित गर्न, रूसी सरकारले नयाँ-बर्षे राष्ट्रिय परियोजनाहरूको योजना बनाएको छ जुन ठूला पूर्वाधार परियोजनाहरु मार्फत $०० बिलियन वा जीडीपीको २ 400% अर्थव्यवस्थामा राख्छ। पुतिन प्रशासनले यी आयोजनाहरूमा आर्थिक बृद्धि हुने आशा राखेको छ र सामाजिक अस्थिरताको जगेर्ना गर्न अस्वाभाविक पारिश्रमिक, सामाजिक फाइदा घटाउने र राजनीतिक सम्भावित बाधा उत्पन्न गर्ने अन्य सम्भावित विघटनकारी मुद्दाहरूको कारण छ। चुनावको सम्बन्धमा मस्कोमा हालसालै भएका प्रदर्शनहरूले सरकारलाई चिन्ता दिँदैन किनकि उनीहरू राजनीतिक रूपले सक्रिय समूहहरूलाई बढी खतरा ठान्दैनन, तर सामाजिक लाभमा असन्तुष्टि जुन देशको बहुमतवादी बहुमतमा फैलिन्छ भन्ने कुराले उनीहरूलाई चिन्ता प्रदान गर्दछ।
राजनीतिज्ञ र सरकारी अधिकारीहरूले अमेरिका, रसिया र विश्वका नागरिकहरूका लागि अत्यन्त खतरनाक समयहरू ब्यक्त गरेकाले, नागरिक नागरिक कूटनीतिबाट हाम्रा समुदायहरू र हाम्रा निर्वाचित नेताहरू, सँगी नागरिकहरूका आशा र सपनाहरू फिर्ता लिनका लागि धेरै महत्त्वपूर्ण छ। हाम्रो संसार, उनीहरू जहाँसुकै बसे पनि, उनीहरू आफ्ना बच्चाहरूको लागि अवसरसहित शान्तिमा बस्न चाहन्छन्, "प्रजातान्त्रिक, पूँजीवादी वैचारिक" उद्देश्यहरूको लागि मृत्यु र विनाशको सट्टा, जुन रूसी विश्लेषकहरूको निरन्तर विषय थियो।
लेखक को बारेमा:
एन राइट अमेरिकी सेना / आर्मी रिजर्भमा 29 वर्षहरू थिए र कर्नलको रूपमा सेवानिवृत्त भए। उनी एक अमेरिकी कूटनीतिज्ञ पनि थिइनन् र निकारागुआ, ग्रेनाडा, सोमालिया सियरा लियोन, किर्गिजस्तान, माइक्रोनेसिया, अफगानिस्तान र मंगोलियामा रहेका अमेरिकी दूतावासहरूमा सेवा गरीन्। मार्च एक्सएनयूएमएक्समा, उनले अमेरिकी सरकारबाट इराकको बिरूद्ध युद्धको बिरूद्ध विरोध गरे। उनी गाजाको गैरकानुनी इजरायली नाकाबन्दीलाई चुनौती दिन गाजाका फ्लोटिलामा छिन् र उनका परिवारका सदस्यहरू जसलाई अमेरिकी हत्यारा ड्रोनले मारेका छन् उनका परिवारहरूसँग कुरा गर्न अफगानिस्तान, पाकिस्तान र यमन गएका छन्। उनी उत्तर कोरियामा 2003 महिला क्रस द को प्रतिनिधिको रूपमा थिए। उनी जापानमा जापानको संविधान विरोधी युद्दको धारा 2015 को पक्षमा जापानमा भ्रमण गरिरहेकी छिन्। उनले क्युवा, ओकिनावा र जेजु टापु, दक्षिण कोरियामा विदेशी सैन्य अस्थाहरूको सवालमा बोलेकी छिन्। उनी क्युबा, निकारागुआ, एल साल्भाडोर र चिलीमा ल्याटिन अमेरिकामा अमेरिकी सैन्यवाद र मध्य अमेरिकामा शरणार्थी प्रवासमा अमेरिकाको भूमिकाका बारेमा अमेरिकामा छिन्
एउटा प्रतिक्रिया
यो बकवास तिमीले लेखेको भन्दा अहिले झन् नराम्रो लाग्छ।