किन र कसरी सँगसँगै पर्यावरण र शान्ति आंदोलन ल्याउने

डेविड स्वास्सन द्वारा

यदि युद्ध नैतिक, कानुनी, रक्षात्मक, स्वतन्त्रताको प्रसारको लागि फाइदाजनक र सस्तो भएको भए हामी यसलाई विनाशका लागि आफ्नो प्राथमिकतामा बाध्य हुनेछौं किनभने युद्ध र युद्धको तयारीले हाम्रो प्राकृतिक वातावरणको प्रमुख प्रदूषक हो। ।

मैले पढ्न सकें रिपोर्ट यस हप्ता एक अमेरिकी वातावरणीय थिंक ट्या tank्कबाट छ कि अमेरिकी सेनाको लागि तेल र ग्यासले भरिएका ट्रकहरू उडाउनको लागि वकालत गर्दछ। ट्रकहरू आईएसआईएसका हुन्, र तर्क यो छ कि बम विस्फोट गर्ने ट्रकहरूले तेलको कुवाहरूमा बम राख्नु भन्दा कम नोक्सान गर्दछन्, र त्यो - यदि तपाईं अस्पष्ट सामाजिक र आर्थिक कारकहरूको सट्टामा संख्यात्मक छद्म-परिशुद्धतासँग विडंबना गरी मापदण्ड थप्नुभयो भने - बम विस्फोट गर्ने ट्रकले केही नगरी कम क्षति गर्दछ । शान्ति, निशस्त्रीकरण, सहायता, र वातावरणीय संरक्षणका लागि अहिंसापूर्वक काम गर्ने विकल्पलाई मानिदैन।

यदि हामीले नयाँ विकल्पहरू विचार गर्न सुरू गरेनौं भने हामी विकल्पहरू पूर्ण रूपमा भाग्नेछौं। लगभग १ ट्रिलियन अमेरिकी डलर जसलाई संयुक्त राज्यले सैन्यवादमा प्रति वर्ष राखेको छ त्यो संख्या एक तरीकामा युद्धमा मारिन्छ र अविश्वसनीय विकल्पहरूको अनन्तताको स्रोत हो। अमेरिकी सेनाको सानो खर्चले भोक, सफा पानीको अभाव र विश्वव्यापी रूपमा विभिन्न रोगहरूको अन्त्य गर्न सक्दछ। सफा उर्जामा रूपान्तरण हुँदा स्वास्थ्य सेवाको बचतमा आफैलाई भुक्तान गर्न सक्दछ, अमेरिकी सेनाको बजेटमा धेरै पटक भन्दा धेरै पैसा खर्च हुने गर्छ। एउटा हवाइजहाज कार्यक्रम, F-1, रद्द गर्न सकिन्छ र रकमहरू संयुक्त राज्य अमेरिका मा हरेक घर ऊर्जा को लागी रूपान्तरण गर्न प्रयोग।

हामी व्यक्तिविशेषको रूपमा केवल हाम्रो पृथ्वीको जलवायु बचत गर्न जाँदै छैनौं। हामीलाई संगठित विश्वव्यापी प्रयासहरू आवश्यक छन्। एक मात्र ठाउँ जहाँ संसाधनहरू फेला पार्न सकिन्छ सेनामा छ। अरबपतिहरूको सम्पत्तिले यसलाई प्रतिस्पर्धा गर्न पनि शुरू गर्दैन। र यसलाई सेनाबाट टाढा लैजान, यो केहि काम नगरीकन पनि, हामी पृथ्वीको लागि गर्न सक्ने एकल उत्तम कुरा हो। अमेरिकी सेना पेट्रोलियम वरपरको अग्रणी उपभोक्ता हो, अमेरिकी जलमार्गको तेस्रो-ठूलो प्रदूषक, सुपरफन्ड वातावरणीय आपदा साइटहरूको शीर्ष निर्माता।

पूर्व राष्ट्रपति अभियान डोनाल्ड ट्रम्पले डिसेम्बर 6, 2009 को पृष्ठ 8 मा प्रकाशित एउटा पत्रमा हस्ताक्षर गरे न्यूयोर्क टाइम्सराष्ट्रपति ओबामालाई एक पत्र जसमा मौसम परिवर्तनलाई तत्काल चुनौती भनिएको छ। "कृपया पृथ्वीलाई स्थगित नगर्नुहोस्," यसले भन्यो। "यदि हामी अहिले कार्य गर्न असफल भयौं भने, वैज्ञानिक रुपमा अकाट्य छ कि मानवता र हाम्रो ग्रहको लागि विनाशकारी र अपरिवर्तनीय परिणाम हुनेछ।"

युद्धहरू स्वीकार्ने वा बढावा दिने समाजहरूमध्ये वातावरणीय विनाशको ती नतिजाहरूमा अझ बढी युद्ध निर्माण हुन सक्छ। यो पाठ्यक्रम गलत र आत्म-पराजित हो कि जलवायु परिवर्तनले कुनै पनि मानव एजेन्सीको अभावमा युद्धको कारण दिन्छ भन्ने सुझाव दिन्छ। संसाधन अभाव र युद्ध वा वातावरणीय विनाश र युद्ध बीच कुनै सम्बन्ध छैन। यद्यपि युद्ध र युद्धको सांस्कृतिक स्वीकृति बीचको सम्बन्ध छ। तर यो विश्व - र विशेष गरी संयुक्त राज्य अमेरिका सहित यसको केहि भागहरु - युद्ध को धेरै स्वीकार्य छ, यो युद्धको अपरिहार्यताको विश्वासमा झल्किन्छ।

युद्धहरू वातावरणीय विनाश र जन-पलायन, अधिक युद्धहरू उत्पन्न गर्ने, थप विनाश उत्पन्न गर्ने एउटा दुष्चक्र हो जुन हामीले वातावरणीय सुरक्षा र युद्धलाई बिच्छेद गरेर तोड्नुपर्दछ।

त्यस अन्ततिर, हामीमध्ये धेरैले सेप्टेम्बरको अन्तमा वाशि Washington्टन डीसीमा कार्यक्रमको योजना बनाइरहेका छौं जसले वातावरणीय र शान्ति कार्यकर्ताहरूलाई एक साथमा ल्याउने छ। तपाइँलाई साइन अप गर्न र भाग लिन प्रोत्साहित गरिएको छ #NoWar2017: युद्ध र वातावरण.

हामी शान्ति र वातावरणका लागि पनि फ्लोटिल्ला लिइरहेका छौं पोटोमाक नदीको खोलामा पेंटागनको किनारमा। यदि तपाईंसँग कय्याक छैन भने हामी तपाईंलाई एउटा प्राप्त गर्नेछौं। यहाँ साइन अप गर्नुहोस्।

शान्ति र ग्रह! युद्धको लागि अब तेल छैन!