डेविड स्वास्सन द्वारा, अमेरिकी हेराल्ड ट्रिब्यून
गत हप्ता डोनाल्ड ट्रम्पले यस्तो सुझाव दिए जुन बर्नी स्यान्डरले कहिल्यै हिम्मत गर्दैन: नाटोबाट छुटकारा पाउन। मैले यसका बारे मानिसका टिप्पणीहरू र ट्वीटहरू अनलाइन पढ्न समय लिएँ, र ठूलो संख्याले यो विश्वास गरे जस्तो लाग्छ कि नाटो र अमेरिकी सेनाले युरोपको लागि सेवा प्रदान गरिरहेको छ, र यो समय आयो कि युरोपले आफ्नै बिल तिर्ने छ। तर के कसैले मलाई सेवा के हो भनेर बुझाउनेछ?
संयुक्त राज्य अमेरिकाले नाटोलाई अफगानिस्तानमा १ year बर्ष सम्मको लामो युद्धमा घिसार्यो र यस मुलुकलाई नराम्रो अवस्थाले पृथ्वीमा नरकमा परिणत गरेको छ, जुन अमेरिकी (र सोभियत) नीतिले गर्दा हुने क्षतिलाई अझ कम्ती बनाउँदै छ। 14
संयुक्त राज्यले २०० 2003 मा युरोपेली देशहरूलाई नाटो बिना इराकको विनाशकारी युद्धमा घिसार्यो। तर जब बेल्जियमले इराकमा अमेरिकी कमाण्डर टोमी फ्रान्कलाई मुद्दा चलाउन अनुमति दियो, डोनाल्ड रम्सफेल्डले नाटोको मुख्यालय ब्रसेल्सबाट बाहिर सार्ने धम्की दिए। फ्रैंकको स्पष्ट अपराध अचानक एक महान र कानूनी मानवीय प्रयास को हिस्सा बने।
संयुक्त राज्य र फ्रान्सले २०११ मा नाटो प्रयोग गरी लिबियालाई ध्वस्त पारे र यस क्षेत्रभरि फैलिएका हतियारहरू। सिरियामा नाटोको अस्तित्व रहेको कारण उत्पन्न गरेर संयुक्त राज्य र टर्कीले अराजकतालाई जोड दिइरहेका छन्। र सायद नाटो मुख्यालयले आईएसआईएस खडा गर्ने युद्धहरू र सिरियामा अल कायदाको लागि अमेरिकाले गरेको समर्थनलाई पनि त्यस्तै सर्तहरूमा हेर्दछ। तर एक सामान्य पर्यवेक्षकका अनुसार आतंकवाद बढाउने क्रममा आतंकवादको बिरूद्ध युद्धको मौलिक त्रुटि छ।
पूर्व सीआईए बिन लादेन एकाइ को प्रमुख माइकल स्कोवर भन्छन् जति धेरै अमेरिकाले आतंकवादको विरूद्ध लड्दछ त्यत्ति नै यसले आतंकवाद सिर्जना गर्दछ। २०१ US मा पेन्टागनको रक्षा खुफिया एजेन्सीको प्रमुखको रूपमा छोडेका अमेरिकी लेफ्टिनेंट जनरल माइकल फ्लान, भन्छन् मानिसहरूलाई मिसाइलका साथ उडाउने बढी फ्ल्यावब्याक उत्पादन गर्दैछ, कम होइन। सीआईएको आफ्नै रिपोर्ट भन्छन् ड्रोन मार्न प्रतिरोधात्मक हो। एडमिरल डेनिस ब्लेयर, राष्ट्रीय खुफिया को पूर्व निर्देशक, भन्छन् उस्तै। जनरल जेम्स ई। कार्टराइट, संयुक्त चीफ अफ स्टाफका पूर्व उपाध्यक्ष, भन्छन् ड्रोन हमलाहरूले दीर्घकालीन प्रयासहरूलाई कमजोर पार्न सक्दछ: “हामी त्यो प्रहार देखिरहेका छौं। यदि तपाईं समाधानको लागि आफ्नो मार्ग मार्न कोशिस गर्दै हुनुहुन्छ भने, तपाईं कति शुद्ध हुनुहोला, तपाईं व्यक्ति लक्षित नभए पनि उनीहरूलाई दु: खित पार्नुहुनेछ। ” दर्जनौं अवकाशप्राप्त शीर्ष अधिकारीहरू सहमत हुनुहोस्.
त्यसोभए युरोपमा धेरैजसो सर्वसाधारणले नाटोका बैठकहरू र युद्धका प्रदर्शनको प्रदर्शन गर्दछ जुन संयुक्त राज्य अमेरिकामा कतै कतै देखिएको छैन। जब अमेरिकी सेनाले इटालीमा नयाँ अड्डाहरूको निर्माण गर्दछ, ती प्रदर्शनहरू यति धेरै हुन्छन् कि उनीहरूले स्थानीय र राष्ट्रिय सरकारहरूलाई परास्त गरे। २०१ 2013 मा सिरियालाई बम नल्याउने यो लन्डनमा हाउस अफ कमन्सको भोट हो जसले राष्ट्रपति ओबामाको त्यस्तो निर्णयलाई उल्टाउन सहयोग पुर्यायो। युरोपका मानिसहरूलाई यो कुरा बताउन कि उनीहरूले अफगान, इराकी, लिबिया र सिरियालीहरूलाई मार्न र उनीहरूको रेल स्टेसनहरू र एयरपोर्टहरूमा बम खसाल्न सक्ने बिर्को उत्पन्न गर्नका लागि र उनीहरूले निर्माण गर्ने काममा ठूलो हिस्सा तिर्नु पर्ने जिम्मेवारी लिनु पर्छ। तिनीहरूले सामना गर्ने शरणार्थी संकट भ्रम को दायरा मा एक कदम मात्र टाढा साबित हुन सक्छ।
यस तरिकाले सोच्न ब्लोब्याक इनकार आवश्यक छ, ट्रम्पियनको मान्यता छ कि मुस्लिमहरूले खराब कामहरू गर्छन् किनकि उनीहरू मुसलमानहरू हुन्। अमेरिकी सरकारलाई यो कुरा राम्रोसँग थाहा छ। जर्ज डब्ल्यू बुशको आफ्नै पेन्टागनले निष्कर्ष निकाले कि कसैले पनि हामीलाई "हाम्रा स्वतन्त्रताको लागि घृणा गर्दैन" बरु उनीहरूले बमलाई घृणा गरे र सेना कब्जा गरे, र निःशुल्क हतियार र इस्रायलको युद्धलाई समर्थन गरे। एक चाहना यो भन्नु अनावश्यक थियो कि यस्ता प्रेरणाले हत्याको कार्यलाई माफ गर्दैन, तर त्यस्ता प्रेरणाहरूको ज्ञानले अतिरिक्त रक्तपात गर्दछ जसले ती उत्पादनहरू जारी राख्ने क्रममा पीडित इनकारमा संलग्न भईरहेको छ।
मौसम अस्वीकार यति धेरै फरक छैन। जसरी पश्चिमी विरोधी आतंकवादीले भनेको छ कि तिनीहरू बम र अस्थिहरू, सेनाहरू र गुज्रु d्ग ड्रोनबाट आक्रोशित छन्, हरेक वैज्ञानिक अध्ययनले अनावश्यक र फोहोर मानवीय क्रियाकलाप भन्छ (जसमध्ये पहिलो: युद्ध बनाउने) ले पृथ्वीको पारिस्थितिक प्रणालीलाई पतनतिर धकेल्दैछ। यद्यपि अरबौं मानिस आधारभूत नीतिहरू परिवर्तन नभएसम्म सबै चीज बन्द गर्न असफल हुन्छन्। र धेरैले वातावरणीय विनाशको प्रतिरोध गर्न केही पनि गर्न असफल हुन्छन्, आफैलाई अस्वीकार गरेर यो वास्तविक हो भनेर।
स्पष्टतया, मानव प्रजातिहरू तुलनात्मक रूपमा छोटो अवधिमा स्थानीयकरण गरिएको सोचाइको पक्षमा विकसित भए। जबकि धेरै अमेरिकीहरू मुर्ख दुर्घटना, प्रदूषण, वा बन्दुकको साथ बच्चाहरु संग छुरा संग विदेशी आतंककारीहरु द्वारा मारिए, पछिल्लो खतरा सबै सार्वजनिक नीति सोच मा हावी। जबकि पृथ्वी वातावरणीय वा आणविक होलोकास्टको गम्भीर जोखिममा छ, मौसम आज बाहिर राम्रो देखिन्छ र सबै भालू र चितुवा धेरै लामो समयदेखि मारिएजस्तो देखिन्छ, त्यसोभए तपाईंको चिन्ता के छ?
जब मानिसहरूले हजारौं वर्ष पहिले ती पशुहरू मार्छन्, तिनीहरूले ती देवताहरू बदले। अब मानिसहरूले सोच्नुको सट्टा ती देवताहरूलाई प्रार्थना गर्छन्। अब तिनीहरू आफूले चाहेको कुराको लागि इच्छा गर्छन् र यसलाई भविष्यवाणी भन्छन्। अब तिनीहरू आशा र परिवर्तनका लागि मतदान गर्छन् र यसलाई प्रगति भन्छन्। र ईच्छुक सोच्ने बानी यो सबै को अन्त गर्न सबैभन्दा ठूलो खतराको जड हुन सक्छ।
