बिडेनको लापरवाह सिरिया बम बिष्फोटन उसले प्रतिज्ञा गरेको कूटनीति होईन


मेडिया बेन्जामिन र निकोलस जे एस डेभिस द्वारा, World BEYOND War, फरवरी 26, 2021

फेब्रुअरी २ US मा अमेरिकाले सिरियामा भएको बम विष्फोटले नवगठित बिडेन प्रशासनका नीतिहरूलाई तुरुन्तै राहत दियो। यो प्रशासनले सिरियाको सार्वभौम राष्ट्रलाई किन बम विस्फोट गराइरहेको छ? यो "इरानी समर्थक मिलिशिया" लाई किन बम विस्फोट गरीरहेछ जसले संयुक्त राज्य अमेरिकालाई बिल्कुल कुनै खतरनाक मान्दैन र वास्तवमा आईएसआईएस संग लड्ने काममा संलग्न छ? यदि यो इरानलाई अझ बढी लाभान्वित हुने कुरा हो भने, किन बिडेन प्रशासनले भनेका कुरा गरेनन्: इरान आणविक सम्झौतामा पुन: सामेल हुन र मध्य पूर्वको द्वन्द्वलाई रोक्न?

यस अनुसार पेन्टागनउत्तरी इराकमा फेब्रुअरी १ ​​15 को रकेट हमलाको प्रतिक्रियामा अमेरिकाको हडताल थियो एक ठेकेदार मारिए अमेरिकी सेना संग काम र एक अमेरिकी सेवा सदस्य घाइते। अमेरिकी आक्रमणमा मारिएकाहरूको संख्या एक देखि २२ सम्म फरक हुन्छ।

पेन्टागनले अविश्वसनीय दाबी गरे कि यो कार्य "पूर्वी सिरिया र इराक दुबैमा समग्र परिस्थितिलाई डि-एस्केलाट गर्नु हो।" यो थियो काउन्टर सिरियाली सरकारले आफ्नो इलाकामा भएको गैरकानुनी हमलाको निन्दा गरे र भने कि यस हडतालले “यस्तो परिणाम निम्त्याउने छ जसले त्यस क्षेत्रको अवस्था बढाउनेछ।” यस हडतालको चीन र रसिया सरकारहरूले पनि निन्दा गरेका थिए। रसियाको संघ परिषदका सदस्य चेतावनी दिए कि क्षेत्रमा यस्तो वृद्धि "ठूलो द्वन्द्व" निम्त्याउन सक्छ।

हाँसउठ्दो कुरा, अहिले बिडेनको ह्वाइट हाउसका प्रवक्ता, जेन साकीले २०१ 2017 मा सिरियामा आक्रमण गर्ने कानुनी प्रश्नमाथि प्रश्न गरे, जब यो ट्रम्प प्रशासनले बम विस्फोट गरिरहेको थियो। पछाडि त्यसपछि उनी सोधे: "हडतालको लागि कानुनी अधिकार के हो? Assad एक क्रूर तानाशाह हो। तर सिरिया एक सार्वभौम देश हो। ”

यो हवाईजहाज २० बर्ष पुरानो, सैन्य बल (AUMF) को प्रयोगको लागि पोस्ट-/ / ११ प्राधिकरण द्वारा अधिकृत गरिएको थियो, जसको कानून रिपब्लिक बार्बरा लीले दुरुपयोग गर्न वर्षौंदेखि प्रयास गरिरहेको छ किनकि यसको दुरुपयोग भएको छ, अनुसार कंग्रेस महिलालाई, "कम्तिमा seven वटा विभिन्न देशहरूमा युद्धको औचित्य प्रमाणित गर्न, लक्षित विरोधीहरूको लगातार विस्तार भइरहेको सूचीको बिरूद्ध।"

संयुक्त राज्यले दावी गरेको छ कि सिरियामा रहेको मिलिशियालाई उसको निशाना इराकी सरकारले दिएको बुद्धिमत्तामा आधारित थियो। रक्षा सचिव अस्टिन संवाददाताहरूलाई भन्नुभयो: "हामी विश्वस्त छौं कि [अमेरिकी र गठबन्धन सेनाको बिरूद्ध] हडताल गर्ने उही शिया मिलिशियाले लक्ष प्रयोग गरेको थियो।"

तर विवरण मध्य पूर्व नेत्र (एमईई) ले सुझाव दिन्छ कि ईरानले इराकमा समर्थन गर्ने मिलिशियालाई यस्तो आक्रमण गर्नबाट टाढा रहन आग्रह गरेको छ, वा सन् २०१ sensitive अन्तर्राष्ट्रिय आणविक सम्झौताको अनुपालनमा अमेरिका र इरानलाई फिर्ता ल्याउनको लागि आफ्नो संवेदनशील कूटनीति पछाडि पार्न सक्ने कुनै युद्धपन्थी कार्यवाही गर्न कडा आग्रह गरेको छ। वा JCPOA।

“हाम्रा कुनै पनि ज्ञात समूहले यो हमला गरेनन,” एक वरिष्ठ इराकी मिलिशिया कमांडरले मलाई बताइन्। "अमेरिकी सेनामाथि आक्रमण गर्ने सम्बन्धमा इरानी आदेशहरू परिवर्तन भएका छैनन् र इरानीहरू नयाँ प्रशासनले कस्तो व्यवहार गर्ने देख्छन् सम्म अमेरिकीहरूसँग शान्त रहन उत्सुक छन्।"

इराकको सशस्त्र सेनाको अभिन्न अ are्ग भएका र आईएसआईएससँगको युद्धमा महत्वपूर्ण भूमिका खेल्ने इरानी समर्थक इराकी मिलिशियामाथि अमेरिकी अमेरिकी आक्रमणको प्रक्षोभक स्वभावलाई सिरियामा नभई सिरियामा आक्रमण गर्ने अमेरिकी निर्णयमा स्पष्ट रूपमा स्वीकारिएको थियो। इराक। प्रधानमन्त्री गर्नुभयो मुस्तफा अल-कधिमी, एक पश्चिमी समर्थक ब्रिटिश-इराकी, जो इरानी समर्थित शिया मिलिसियाहरूमा लगाम लगाउन खोजिरहेका छन, उसले इराकी माटोमा अमेरिकी आक्रमणको अनुमति अस्वीकार गरे?

इराकी सेनालाई प्रशिक्षण दिन र ईरानी समर्थित मिलिसियाहरूमा निर्भरता कम गर्न नाटोले आफ्नो उपस्थिति 500०० सेनाबाट ,4,000,००० (डेनमार्क, बेलायत र टर्कीबाट, अमेरिका) लाई बढाउँदै छ। तर कधिमीले यस अक्टुबरको चुनावमा आफ्नो जागिर गुमाउने खतरा छ भने यदि उसले इराकको शिया बहुमतलाई हटाए भने। इराकका परराष्ट्रमन्त्री फुआद हुसेन साताको अन्त्यमा इरानी अधिकारीहरूसँग भेट गर्न तेहरान जाँदैछन्, र अमेरिकी आक्रमणको बारेमा इराक र इरानले के गर्ने भनेर विश्वले हेर्नेछ।

केही विश्लेषकहरू भन्छन कि बम विष्फोट इरानसँगको आणविक सम्झौता (जेसीपीओए) को बारेमा गरिएको वार्तामा अमेरिकाको हात सुदृढीकरण गर्ने उद्देश्यले गरिएको हुन सक्छ। "यो हड्ताल, मैले देखेको तरीकाले तेहरानसँगको आवाज मिलाउनु हो र वार्ता अगाडि यसको फुर्तिलो विश्वासलाई बढावा दिनु हो।" भने पेन्टागनका पूर्व अधिकारी बिलाल साब जो हाल मध्य पूर्वी इन्स्टिच्यूटको वरिष्ठ वरिष्ठ साथी छन्।

तर यो आक्रमणले इरानसँग वार्तालाप पुनः सुरु गर्न अझ गाह्रो बनाउँछ। यो नाजुक क्षणमा आउँदछ जब युरोपेलीहरूले JCPOA लाई पुनर्जीवित गर्न "अनुपालनका लागि अनुपालन" युद्दको आर्केस्ट्राट गर्न खोजिरहेका छन्। यस हड्तालले कूटनीतिक प्रक्रियालाई अझ गाह्रो बनाउनेछ किनकि यसले सम्झौताको विरोध गर्ने ईरानी गुटलाई र संयुक्त राज्यसँगको कुनै पनि वार्तालाई थप शक्ति प्रदान गर्दछ।

सार्वभौम राष्ट्रहरूमाथि आक्रमण गर्न द्विपक्षीय समर्थन देखाउँदै, सिनेटका मार्को रुबियो र रिपब्लिक माइकल म्याकोल जस्ता विदेश मामिला समितिका प्रमुख रिपब्लिकनहरू। स्वागत छ आक्रमण। त्यस्तै केही बिडेन समर्थकहरू पनि थिए जसले डेमोक्राटिक राष्ट्रपतिद्वारा बम विष्फोटको लागि आफ्नो पक्षपातपूर्ण व्यवहार गरे।

पार्टी आयोजक एमी सिजकाइन्ड ट्वीट गरिएको: “बिडेनको अधीनमा रहेको सैन्य कारबाही एकदमै फरक छ। ट्विटरमा कुनै मध्य विद्यालय स्तरको खतरा छैन। बिडेन र उनको टोलीको योग्यतालाई ट्रस्ट गर्नुहोस्। " बिडेन समर्थक सुजान लामेमिनले ट्वीट गरे: “यस्तो शान्त आक्रमण। कुनै नाटक छैन, बममा हिर्काउने टिभी कभरेज छैन, राष्ट्रपति बिडेन कस्तो छ भन्ने बारेमा कुनै टिप्पणी छैन। कस्तो फरक! "

धैर्यताका साथ, कांग्रेसका केही सभासदले हड्तालको बिरूद्ध बोलेका छन। "हामी रिपब्लिकन राष्ट्रपति भएको बेलामा मात्र सैन्य हडताल अघि क Congress्ग्रेसनको आधिकारिकताको पक्षमा खडा हुन सक्दैनौं," क Ro्ग्रेसका रो खन्नाले ट्वीट गरे, "प्रशासनले यहाँ कion्ग्रेसनको अधिकार खोज्नु पर्ने थियो। हामीले मध्यपूर्वबाट बाहिर निकाल्न काम गर्नु आवश्यक छ, बढेको होइन। ” देशभरि शान्ति समूहहरु त्यो कल प्रतिध्वनि छन्। रिप। बार्बरा ली र सिनेटर्स बर्नी स्यान्डर्स, टिम काइनक्रिस मर्फी हड्ताललाई प्रश्न वा निन्दा गर्दै बयान पनि जारी गर्‍यो।

अमेरिकीहरूले राष्ट्रपति बिडेनलाई सम्झाउनु पर्छ कि उनले आफ्नो विदेश नीतिको प्राथमिक औजारका रूपमा सैन्य कार्यमा कूटनीतिलाई प्राथमिकता दिने वाचा गरेका थिए। बिदेनले मान्यता दिनुपर्दछ कि अमेरिकी कर्मचारीहरूको सुरक्षा गर्ने उत्तम तरिका तिनीहरूलाई मध्य पूर्वबाट बाहिर निकाल्नु हो। उनले सम्झनु पर्छ कि इराकी संसदले एक बर्ष पहिले अमेरिकी सैनिकहरुलाई आफ्नो देश छोड्नका लागि मतदान गरेको थियो। उनले यो पनि मान्यता पाउनु पर्छ कि अमेरिकी सेनाले सिरियामा प्रवेश गर्ने अधिकार पाएको छैन, डोनाल्ड ट्रम्पको आदेशमा अझै “तेल रक्षा” गरिरहेको छ।

कूटनीतिलाई प्राथमिकता दिन र इरान आणविक सम्झौताको पुन: समावेश गर्न असफल भएपछि बिडेनले आफ्नो राष्ट्रपति पदको एक महिना मात्र भएको छ, जुन दुई दशकको युएस युद्दले टुक्रिएको क्षेत्रको सैन्य शक्तिको प्रयोगमा फर्किनेछ। यो उसले आफ्नो अभियानमा भनेको कुरा होइन र अमेरिकी जनताले भोट हालेको यो होइन।

मेडिया बेन्जामिन कोडेपिन फोर पीसका कफाउन्डर हुन्, र ईन्साइड ईरान: द रियल हिस्ट्री एंड राजनीति अफ इस्लामी रिपब्लिक अफ इरानलगायत धेरै पुस्तकहरूका लेखक छन्। 

निकोलस जे एस डेभिस स्वतन्त्र लेखक र कोडेपिनका साथ एक शोधकर्ता हुन्, र ब्ल्याड अन अवर हन्ड्सका लेखक: इराकको अमेरिकी आक्रमण र विनाश। 

जवाफ छाड्नुस्

आफ्नो इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिनेछ। आवश्यक क्षेत्रहरू मार्क *

सम्बन्धित लेख

हाम्रो परिवर्तनको सिद्धान्त

युद्ध कसरी अन्त्य गर्ने

शान्ति चुनौतीको लागि सार्नुहोस्
युद्ध विरोधी घटनाक्रम
हामीलाई बढ्न सहयोग गर्नुहोस्

साना दाताहरूले हामीलाई जान दिए

यदि तपाइँ प्रति महिना कम्तिमा $ 15 को पुनरावर्ती योगदान गर्न चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ एक धन्यवाद उपहार चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी हाम्रो वेबसाइटमा हाम्रा पुनरावर्ती दाताहरूलाई धन्यवाद दिन्छौं।

यो तपाइँको एक पुन: कल्पना गर्ने मौका हो world beyond war
WBW शप
कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्