बिडेनको ड्रोन वारहरू


कार्यकर्ता ब्रायन टेरेल र गुलाम हुसेन अहमदीलाई काबुल, अफगानिस्तानको सीमा स्वतन्त्र केन्द्रमा। काबुल नाइट द्वारा ग्राफिटी, हाकिम द्वारा फोटो

ब्रायन टेरेल द्वारा, World BEYOND War, अप्रिल 19, 2021
ब्राईनलाई वेबिनारमा सम्मिलित हुन यसका बारे छलफल गर्न मे २, २०२१ मा

बिहीबार, अप्रिल ,०, मा न्यूयोर्क टाइम्स पोष्ट गरिएको लेख "सेनाले अफगानिस्तानबाट बाहिरिए पछि अफरबाट लड्न अमेरिकाले कसरी योजना बनाउने योजना बनाएको छ" भन्ने कुराको नेतृत्व गर्दै, यदि कोहीले अघिल्लो दिनको गलतफहमी गरे भने शीर्षक"बिडेन, अफगानिस्तान फिर्ता लिने निर्णय गर्दै भन्छन्," यो समय अनन्त युद्धको अन्त्य हुने समय हो "" यसले संकेत गर्दछ कि अफगानिस्तानमा अमेरिकी युद्ध वास्तवमा सेप्टेम्बर ११, २०२१ को अन्त्य हुन सक्छ, यसको २० वर्ष बितिसक्दा पनि।

यमनमा लामो र दयनीय युद्दको लागि अमेरिकी समर्थन अन्त्य गर्ने बारेमा राष्ट्रपति बिडेनले अघिल्लो घोषणामा यस प्रलोभन र स्विच कार्यनीति देख्यौं। आफ्नो पहिलो प्रमुख विदेश नीति ठेगानामा, फेब्रुअरी on मा राष्ट्रपति बिडेन घोषणा "हामी यमनको युद्धमा आक्रामक अपरेसनहरूका लागि सबै अमेरिकी समर्थनलाई समाप्त गर्दैछौं," सउदी अरेबिया र यसका सहयोगीहरूले सन् २०१ 2015 देखि चलाएको यो युद्धले उनले “मानवीय र रणनीतिक आपतकाल” भने। बिडेनले घोषणा गर्यो "यो युद्धको अन्त्य हुनै पर्छ।"

गत हप्ताको घोषणासँगै अफगानिस्तानमा अमेरिकी युद्धको अन्त्य हुनेछ, "स्पष्टीकरण" अर्को दिन आयो। फेब्रुअरी On माthबिडेन प्रशासनले यो धारणालाई हटायो कि अमेरिका येमेनिसलाई पूर्ण रूपमा मार्ने व्यवसायबाट बाहिर आउँदैछ र राज्य विभागले एक जारी गर्‍यो भनाइ, "महत्त्वपूर्ण कुरा, आईएसआईएस वा एक्यूएपी विरुद्ध आपत्तिजनक अपरेशनमा यो लागू हुँदैन।" अर्को शब्दमा भन्नुपर्दा, सउदीहरूले चलाएको युद्धको सन्दर्भमा जे भए पनि अमेरिकाले २००२ देखि यमनमा सैन्य बलको प्रयोगको लागि प्राधिकरणको अगाडि अमेरिकाले चलाइरहेको युद्धलाई अमेरिकी सशस्त्र प्रयोगको अधिकार दिएर पारित गरियो। २००१ मा सेप्टेम्बर ११ को आक्रमणको लागि जिम्मेवार व्यक्तिविरूद्ध बलहरू अनिश्चित कालका लागि जारी रहनेछन, यद्यपि अरब प्रायद्वीपमा आईएसआईएस वा अल कायदा न त अस्तित्वगत भए पनि २००१ मा। यी अन्य यमनमा निरन्तर निरन्तरता दिइने अमेरिकाले गरेका "आपत्तिजनक अपरेसन" मा ड्रोन हमला, क्रूज मिसाइल हमला र विशेष फौजको हमला शामिल छ।

राष्ट्रपति बिडेनले गत हप्ता अफगानिस्तानको युद्धको सम्बन्धमा भनेका थिए "हामीले आतंकवादी खतरालाई हेर्दैनौं," र "आतंकवादको आतंकवाद क्षमता र क्षेत्रको ठुलो सम्पत्तिलाई संगठित गरी आतंकवादी खतराको पुनःउत्थान रोक्न सक्छौं। हाम्रो मातृभूमिमा, ” न्यूयोर्क टाइम्स ती शब्दहरूको अर्थ लगाउनको लागि टाढा टाढा हुन सकेन, "ड्रोन, लामो दूरी बमवर्षक र जासूस नेटवर्कहरू संयुक्त राज्यलाई धम्की दिन अफगानिस्तानलाई आतंकवादी केन्द्रको रूपमा उदाउनबाट रोक्नको लागि प्रयोग गरिनेछ।"

फेब्रुअरीमा यमनको युद्ध र अप्रिलमा अफगानिस्तानको युद्ध सम्बन्धी उनको बयान र कार्यबाट यो देखिन्छ कि बिडेनले सदासर्वदाको युद्धमा 500०० को सशस्त्र ड्रोनलाई हस्तान्तरण गरिरहेको हुँदा उनी "सदाको लागि युद्ध" अन्त्य गर्ने कुरामा त्यति चिन्तित छैनन्। पाउन्ड बम र Hellfire मिसाइलहरू हजारौं मील टाढाबाट रिमोट कन्ट्रोल द्वारा संचालित।

२०१ 2013 मा जब राष्ट्रपति ओबामाले ड्रोन युद्धलाई बढावा दिएका थिए भने जसमा "हामीलाई मार्न चाहनेहरू र उनीहरूमा लुकेका मानिसहरूलाई नभई हामीहरू विरुद्ध कारबाहीलाई सीधै लक्षित गरेर हामी निर्दोषको ज्यान लिने सम्भावना कम हुने सम्भावनाको छनौट गरिरहेका छौं।" यो पहिले नै थाहा थियो कि यो सत्य होइन। अबसम्म ड्रोन आक्रमणका अधिकांश पीडितहरू नागरिक हुन्, कुनै परिभाषाबाट कमसेकम लडाकूहरू छन् र शंकास्पद आतंकवादीको रूपमा लक्षित व्यक्ति पनि हत्या र विवादास्पद मृत्युदण्डको शिकार भएका छन्।

अमेरिकाले ड्रोन र विशेष सेना जस्ता “आतंकवाद क्षमताको काउन्टर क्षमता” लाई प्रभावकारी रूपमा "हाम्रो मातृभूमिमा आतंकवादीको खतराको पुनःउत्थान रोक्न सक्छ" भन्ने कुरा बिडेनको दाबीलाई मान्य गरीएको छ। न्यूयोर्क टाइम्स- "ड्रोन, लामो दूरी बमवर्षक र जासूस नेटवर्कहरू संयुक्त राज्यलाई धम्की दिन अफगानिस्तानलाई आतंकवादीको आधारमा उदाउनबाट रोक्नको लागि प्रयोग गरिनेछ।"

त्यस पछि बान किलर Drones "हवाई हतियारधारी ड्रोन र सैन्य र पुलिस ड्रोन निगरानीमा प्रतिबन्ध लगाउनका लागि अन्तर्राष्ट्रिय तल्लामूल अभियान" अप्रिल on मा शुरू गरिएको थियो, मलाई एक अन्तर्वार्तामा सोधिएको थियो कि यदि सरकार, सेना, कूटनीतिक वा खुफिया समुदायहरुमा कोही छ जो हाम्रो स्थितिलाई समर्थन गर्छ भने आतंकवाद प्रतिरोधक छैनन्। मलाई लाग्दैन कि त्यहाँ छ, तर त्यहाँ धेरै व्यक्तिहरू छन् जुन अघिल्लो स्थानमा हामीसँग सहमत छन्। धेरैको एउटा उदाहरण हो सेवानिवृत्त जनरल माइकल फ्लान, ट्रम्प प्रशासनमा सामेल हुनुभन्दा अघि राष्ट्रपति ओबामाका शीर्ष सैन्य गुप्तचर अधिकारी को थिए (र पछि दोषी ठहराइयो र माफी गरियो)। उनले २०१ 2015 मा भने, "जब तपाईले ड्रोनबाट बम खसाल्नुहुन्छ… तपाईले राम्रो नतिजा ल्याउनु भन्दा तपाईले बढी क्षति पुर्‍याउनु हुन्छ," र "जति धेरै हतियारहरु दिन्छौं, हामी पनि त्यत्ति बढी बम खान्छौं, त्यो मात्र ... ईन्धन द्वन्द्व विकीलीक्सले प्रकाशित गरेको आन्तरिक सीआईए कागजातहरू एजेन्सीको आफ्नै ड्रोन प्रोग्राम - "एचभीटी (उच्च मूल्य लक्ष्य) अपरेशनको सम्भावित नकरात्मक प्रभावको बारेमा उस्तै शंका थियो"। रिपोर्ट भन्छन्, "विद्रोही समर्थनको स्तर बढाउने […], जनस with्ख्यासँगको सशस्त्र समूहको बन्धनलाई सुदृढ पार्ने, विद्रोही समूहको बाँकी नेताहरूलाई कट्टरपन्थी बनाउने, शून्य समूह बनाउने जहाँ धेरै कट्टरपन्थी समूहहरू प्रवेश गर्न सक्दछन्, र द्वन्द्व बढाउने वा विद्रोह गर्नेमा सामेल छ। विद्रोहीहरूलाई सहयोग गर्ने तरिकाहरू। ”

यमनमा ड्रोन हमलाको प्रभावको कुरा गर्दै, यमन यमनका लेखक इब्राहिम मोथाना कांग्रेसलाई भन्यो २०१ 2013 मा, "ड्रोनको स्ट्राइकको कारण धेरै भन्दा बढी यमनले अमेरिकालाई घृणा गर्न र कट्टरपन्थी उग्रवादमा सामेल हुन पुगेको छ।" ड्रोन युद्धहरू बिडेन प्रशासनले स्पष्ट रूपमा क्षति फैलाउन नरकमा टेकेको जस्तो देखिन्छ र आक्रमण भएका देशहरूमा सुरक्षा र स्थायित्व फिर्ता लिन्छ र अमेरिकी र विदेशीमाथि आक्रमणको खतरा बढाउँदछ।

धेरै पहिले, जर्ज ओर्वेल र राष्ट्रपति आइसेनहवार दुवैले आजको “सदाका लागि लडाईहरू” थाल्छन् र राष्ट्रहरूको उद्योग, अर्थव्यवस्था र राजनीति हतियारको उत्पादन र उपभोगमा यति निर्भर हुने चेतावनी दिए कि युद्ध अब उनीहरूलाई जित्ने उद्देश्यले लड्न सकिने छैन। उनीहरू निरन्तर छन् भनेर निश्चित गर्नुहोस्। जे भए पनि उसको बिचारले जो बिडेनले यमनमा जस्तै अफगानिस्तानमा पनि ड्रोनबाट युद्धको खोजीमा रहेको छ।

एक राजनीतिज्ञका लागि, "भूमिमा जुत्ता" आदेश दिएर युद्ध गर्नका लागि "ड्रोनद्वारा युद्ध" का स्पष्ट फाइदाहरू छन्। "उनीहरूले शरीरको झोला गिन्ती राख्छन्," क्यान हल्लीनान आफ्नो निबन्धमा लेख्छन्, ड्रोनको दिन, "तर त्यसले एक असहज नैतिक दुविधालाई खडा गर्दछ: यदि युद्धले लक्षितहरू बाहेक, हताहतहरू उत्पन्न गर्दैन भने, यो उनीहरूसँग लड्न बढी मोहित छैन? दक्षिणी नेभाडामा वातानुकूलित ट्रेलरमा रहेका ड्रोन पाइलटहरू कहिले पनि उनीहरूको एयरक्राफ्टमा तल झर्नेछैनन् तर अन्ततः मानिसहरूले अन्ततः पछाडि हडताल गर्ने तरीका पत्ता लगाउनेछन्। विश्व व्यापार टावरमा भएको आक्रमण र फ्रान्समा भर्खरका आतंकवादी हमलाहरूले देखाएझैं त्यो गर्न गाह्रो छैन र यो लक्षित नागरिकहरू हुने सम्भावना पनि अपरिहार्य छ। रक्तविहीन युद्ध खतरनाक भ्रम हो। ”

युद्ध कहिल्यै शान्तिको बाटो हुँदैन, युद्ध सधैं घर आउँछ। चार जना "मित्रवत आगो" दुर्घटनामा बाहेक, हजारौं ड्रोन हमलाका शिकारहरू मध्ये प्रत्येक एक र every्गको व्यक्ति भएको छ र ड्रोन युद्ध क्षेत्रबाट शहरी पुलिस विभागहरूमा हस्तान्तरण गरिएको अर्को सैन्य हतियार बन्न पुगेको छ। प्राविधिक प्रगति र ड्रोनको सस्ताको रूपमा सस्तो, राजनीतिक रूपमा सुरक्षित तरीकाका रूपमा धेरै देशहरूले आफ्ना छिमेकीहरू वा विश्वभरि युद्ध लड्न सदाका लागि युद्धहरूलाई अझ पेचिलाग्दो बनाउँछन्।

अफगानिस्तानमा शान्तिको कुरा गर्ने छ, यमन, अमेरिकाको सडकहरु, ड्रोनहरु संग लडाईं गर्दा स while्गठित छैन। हामीले तत्काल हतियारधारी ड्रोनको उत्पादन, व्यापार र प्रयोगमा प्रतिबन्ध लगाउनु पर्छ र सेना र प्रहरी ड्रोन निगरानी अन्त्य गर्न जरुरी छ।

ब्रायन टेरेल एक शान्ति कार्यकर्ता मालोय, आयोवामा आधारित छन्।

एउटा प्रतिक्रिया

  1. कम नैतिक उद्देश्यको चीजहरूले कुनै अनपेक्षित चीजमा टु .्ग्याउँदछ। अमेरिकाको ड्रोन युद्धहरू पूर्वी वा पश्चिमी तटमा (वा दुबै दुबै) पनडुब्बी समुद्री सतह र अरू लाखौंको सशस्त्र, रिमोट कन्ट्रोल ड्रोनको प्रक्षेपणको साथ समाप्त हुनेछ।
    अन्तर्राष्ट्रिय कानुन द्वारा तिनीहरूलाई रोक्ने समय धेरै लामो समय लाग्नेछ।

जवाफ छाड्नुस्

आफ्नो इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिनेछ। आवश्यक क्षेत्रहरू मार्क *

सम्बन्धित लेख

हाम्रो परिवर्तनको सिद्धान्त

युद्ध कसरी अन्त्य गर्ने

शान्ति चुनौतीको लागि सार्नुहोस्
युद्ध विरोधी घटनाक्रम
हामीलाई बढ्न सहयोग गर्नुहोस्

साना दाताहरूले हामीलाई जान दिए

यदि तपाइँ प्रति महिना कम्तिमा $ 15 को पुनरावर्ती योगदान गर्न चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ एक धन्यवाद उपहार चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी हाम्रो वेबसाइटमा हाम्रा पुनरावर्ती दाताहरूलाई धन्यवाद दिन्छौं।

यो तपाइँको एक पुन: कल्पना गर्ने मौका हो world beyond war
WBW शप
कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्