आणविक हतियार मुक्त, शान्तिमय र न्यायपूर्ण संसारको लागि - परमाणु हतियार निषेध गर्न एक सन्धि हासिल गर्न हात मिलाउनुहोस्।
79 औं साधारण सभा, A&H बम विरुद्धको विश्व सम्मेलनको आयोजक समिति
फेब्रुअरी 10, 2017
प्यारा साथीहरु,
हिरोशिमा र नागासाकीमा आणविक बम विष्फोटपछिको ७२औँ गर्मी नजिकिँदै छ र हामीले हिबाकुशाको आफ्नो जीवनकालमा आणविक हतियारमुक्त संसार बनाउने इच्छा पूरा गर्ने ऐतिहासिक अवसरको सामना गरिरहेका छौं। हिबाकुशाले लगातार आह्वान गरेको आणविक हतियारमाथि प्रतिबन्ध लगाउने सन्धिका लागि वार्ता गर्ने सम्मेलन यस वर्षको मार्च र जुनमा संयुक्त राष्ट्र संघमा आयोजना हुने भएको छ।
हिबाकुशाका आकांक्षाहरू साझा गर्दै, हामी दुई ए-बम सहरहरूमा A र H बमहरू विरुद्ध 2017 को विश्व सम्मेलन बोलाउनेछौं, जसको विषयवस्तु थियो: “परमाणु हतियार मुक्त, शान्तिपूर्ण र न्यायपूर्ण संसारको लागि - प्राप्त गर्न हात मिलाउनुहोस्। आणविक हतियार निषेध गर्ने सन्धि।" आगामी विश्व सम्मेलनमा तपाईंको सहयोग र सहभागिताको लागि हामी तपाईंहरू सबैलाई हाम्रो इमानदार आह्वान पठाउँदछौं।
साथीहरू,
राष्ट्रिय सरकारहरू, अन्तर्राष्ट्रिय एजेन्सीहरू र स्थानीय नगरपालिकाहरूको पहल र नेतृत्वको साथमा, हिबाकुशा लगायत विश्वका जनताको आवाज र कार्यहरूले आणविक हतियारहरूको अमानवीयताको बारेमा चेतना जगाएर सन्धि वार्ता सुरु गर्न योगदान पुर्याएको छ। तिनीहरूको गवाही र हिरोशिमा र नागासाकीको ए-बम प्रदर्शनी। हामीले यस वर्षको विश्व सम्मेलनलाई विश्वभरि परमाणु बम विष्फोटको क्षति र परिणामहरू ज्ञात गरेर र पूर्ण प्रतिबन्ध र आणविक हतियारहरूको उन्मूलनको लागि आह्वान गर्ने जनताको आवाज र कार्यहरूको आधार तयार गरेर सफल बनाउनुपर्दछ।
"आणविक हतियारहरूको उन्मूलनका लागि हिबाकुशाको अपीलको समर्थनमा अन्तर्राष्ट्रिय हस्ताक्षर अभियान (अन्तर्राष्ट्रिय हिबाकुशा अपील हस्ताक्षर अभियान)" अप्रिल 2016 मा सुरु गरिएकोले अन्तर्राष्ट्रिय र जापान भित्र दुबै समर्थनको व्यापक दायरा तानेको छ, जसको सृजनालाई बढावा दिईएको छ। जापानका धेरै भागहरूमा विभिन्न संगठनहरूको संयुक्त अभियान सेटअपहरू तिनीहरूको भिन्नताहरू बाहिर। संयुक्त राष्ट्र वार्ता सम्मेलन सत्रहरू र विश्व सम्मेलन तर्फ, हस्ताक्षर सङ्कलन अभियानमा नाटकीय विकास हासिल गरौं।
साथीहरू,
हामी आणविक हतियारमा टाँसिने प्रयास र शान्ति, मानवअधिकार र लोकतन्त्र जस्ता अन्तर्राष्ट्रिय समुदायका नियमहरूलाई बेवास्ता गर्न सक्दैनौं।
गत वर्ष, संयुक्त राज्य अमेरिकाले नाटो सदस्य राष्ट्रहरू र अन्य सहयोगीहरूलाई आणविक हतियारहरू प्रतिबन्ध गर्ने सन्धिको वार्ता सुरु गर्न आह्वान गर्ने संयुक्त राष्ट्र प्रस्तावको बिरूद्ध मतदान गर्न दबाब दियो। ए-बम भएको एक मात्र राष्ट्र जापानको सरकारले यो दबाबलाई स्वीकार गर्यो र प्रस्तावको विपक्षमा मतदान गर्यो। “जापान-अमेरिका गठबन्धन-पहिलो नीति, प्रधानमन्त्री आबेले राष्ट्रपति ट्रम्पलाई भेटे र अमेरिकाको "परमाणु छाता" मा निर्भरतालाई दृढतापूर्वक राखे।
यद्यपि, यी आणविक हतियार राष्ट्रहरू र तिनीहरूका सहयोगीहरू अन्तर्राष्ट्रिय समुदायमा निरपेक्ष अल्पसंख्यक हुन्। हामी संयुक्त राज्य अमेरिका र अन्य आणविक-सशस्त्र राज्यहरूलाई आफ्ना आणविक हतियारहरू सुदृढ गर्न रोक्न र आणविक हतियारहरू प्रतिबन्ध र उन्मूलन गर्न जिम्मेवार कारबाहीहरू गर्न आह्वान गर्दछौं, जुन संयुक्त राष्ट्र संघको स्थापना भएदेखि नै अन्तर्राष्ट्रिय समुदायमा सहमति भएको थियो A-बम जापानको आन्दोलनको रूपमा, हामी जापान सरकारलाई सन्धि वार्ता सम्मेलनमा सामेल हुन र सन्धिको निष्कर्षमा पुग्न र हिरोसिमा र नागासाकीको पीडादायी अनुभवबाट जन्मिएको शान्ति संविधानमा आधारित शान्तिपूर्ण कूटनीति सञ्चालन गर्न आग्रह गर्दछौं।
साथीहरू,
आणविक हतियारविहीन संसार प्राप्त गर्नका लागि राष्ट्रिय सरकार र नागरिक समाजको संयुक्त प्रयास मात्र नभई शान्तिपूर्ण र राम्रो संसारका लागि कदम चाल्ने विश्वभरका मानिसहरूको सहयोग पनि आवश्यक छ। हामी अमेरिकी आणविक आक्रमणका लागि ओकिनावामा अमेरिकी आधारहरू हटाउने माग गर्ने आन्दोलनहरूसँग ऐक्यबद्धतामा खडा छौं र काम गर्छौं; असंवैधानिक युद्ध कानून को रद्द; सम्पूर्ण जापानमा ओस्प्रेको तैनाथी सहित अमेरिकी अड्डाहरूको सुदृढीकरण रद्द गर्ने; गरिबी र सामाजिक खाडलहरूको निवारण र उन्मूलन; शून्य आणविक उर्जा संयन्त्रको उपलब्धि र TEPCO फुकुशिमा दाइची आणविक उर्जा प्लान्ट दुर्घटनाका पीडितहरूलाई सहयोग। हामी आणविक-सशस्त्र राज्यहरूमा धेरै नागरिकहरू र उनीहरूका सहयोगीहरूसँग मिलेर काम गर्छौं जो जेनोफोबिया र बढ्दो गरिबी र सामाजिक न्यायको लागि खडा छन्। यी सबै आन्दोलनलाई संयुक्त रूपमा अघि बढाउने फोरमको रूपमा 2017 विश्व सम्मेलनको ठूलो सफलता हासिल गरौं।
साथीहरू,
हामी तपाईंलाई आणविक बम विष्फोटको बारेमा तथ्यहरू फैलाउने प्रयासहरू सुरु गर्न र मार्च र जुन-जुलाईमा आगामी वार्ता सम्मेलन सत्रहरूमा "अन्तर्राष्ट्रिय हिबाकुशा अपील हस्ताक्षर अभियान" लाई प्रवर्द्धन गर्न र अभियानहरूको उपलब्धि र अनुभवहरू ल्याउन आमन्त्रित गर्दछौं। अगस्टमा हिरोसिमा र नागासाकीमा आयोजना हुने विश्व सम्मेलनको लागि। विश्व सम्मेलनको ऐतिहासिक सफलता हासिल गर्न आफ्नो स्थानीय समुदाय, कार्यस्थल र विद्यालय क्याम्पसमा विश्व सम्मेलनमा सहभागीहरूलाई व्यवस्थित गर्ने प्रयास गरौं।
A र H बमहरू विरुद्ध 2017 विश्व सम्मेलनको अस्थायी तालिका
अगस्ट ३ (बिहिबार)- ५ (शनि): अन्तर्राष्ट्रिय बैठक (हिरोसिमा)
अगस्ट ५ (शनि): नागरिक र विदेशी प्रतिनिधिहरूका लागि विनिमय फोरम
अगस्ट ६ (रवि): हिरोसिमा दिवस र्याली
अगस्ट ७ (सोम): हिरोशिमाबाट नागासाकी जानुहोस्
उद्घाटन पूर्ण, विश्व सम्मेलन - नागासाकी
अगस्ट ८ (मंगलबार): अन्तर्राष्ट्रिय फोरम / कार्यशालाहरू
अगस्ट 9 (बुध): समापन पूर्ण, विश्व सम्मेलन - नागासाकी
एउटा प्रतिक्रिया
आदरणीय महोदय,
हृदयदेखि नै हार्दिक श्रद्धाञ्जली अर्पण गर्दछु। तपाईको सम्मानले सन् २०१७ को अगस्ट महिनामा आणविक र हाइड्रोजन बम विरुद्धको शुभ र अत्यन्तै महत्वपूर्ण विश्व सम्मेलन गर्न लागेको थाहा पाएपछि ।
विश्वको सबैभन्दा घिनलाग्दो घटना दोस्रो विश्वयुद्धको समयमा भएको थियो, जहाँ हिरोसिमा र नागासाकीको क्रूर र निर्मम आणविक हतियारले नरसंहार गरेको थियो, जुन हृदयविदारक छ। यद्यपि, यदि मैले त्यस्तो महत्त्वपूर्ण कार्यक्रममा भाग लिने मौका पाए र जीवन गुमाउनेहरूका लागि प्रार्थना गर्नुहोस्, म धेरै आभारी हुनेछु।
उत्तम सादर संग
श्रमण कानन रतन
श्री प्रग्नानन्द महा प्रिवेना ८०, नगाहा
वाट रोड,
महारागमा १०२८०,
श्रीलंका।