တယ်ရီခရော - ဘရောင်း, ဇွန်လ 23, 2020
တောင်အာဖရိကသမ္မတဟောင်း Jacob Zuma နှင့်ပြင်သစ်အစိုးရထိန်းချုပ်သော Thales လက်နက်ကုမ္ပဏီသည်လိမ်လည်ခြင်း၊ နှောင့်နှေးမှုများစွာပြီးနောက် Zuma နှင့် Thales တို့သည် ၂၀၂၀၊ ဇွန် ၂၃ ရက်၊ အင်္ဂါနေ့တွင်တရားရုံးသို့ရောက်ရှိရန်စီစဉ်ထားသည်။ အဆိုပါစွဲချက်များသည်ဂျာမန်ထောက်ပံ့ရေးဖရီးဂိတ်စစ်သင်္ဘောများတွင်တပ်ဆင်ရန်တပ်ဆင်ရန်ပြင်သစ်စာချုပ်ချုပ်ကိုရည်ညွှန်းသည်။ သို့သော်လည်း Zuma သည်လက်နက်နှင့်ပတ်သက်သောအရှုပ်တော်ပုံတွင်“ ငါးမျှားသောငါးကောင်” မျှသာဖြစ်ပြီးသူသည်သူ၏အသက်နှင့်တိုင်းပြည်နှစ်ခုလုံးကို R23 သန်းဖြင့်ရောင်းချခဲ့သည်။
ပြင်သစ်သမ္မတဟောင်း Jacques Chirac နှင့်နီကိုလပ်ဆာကိုဇီတို့က Zuma ကိုငွေပေးချေရန်အမိန့်ပေးခဲ့ခြင်းကြောင့်တောင်အာဖရိကရှိစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများနှင့်ဖွင့်ဟဖော်ထုတ်မှုများသည်ပြင်သစ်နိုင်ငံ၏လက်နက်ကုန်သွယ်မှုသို့အခြားနေရာများတွင်လက်နက်ရောင်းဝယ်မှုကိုထိခိုက်စေနိုင် Sarkozy သည်ပြင်သစ်နိုင်ငံတွင်အောက်တိုဘာလတွင်အဂတိလိုက်စားမှုစွဲချက်တင်မှုဖြင့်တရားစွဲခံရလိမ့်မည်။ Chirac သည်ပြီးခဲ့သည့်နှစ်ကကွယ်လွန်ခဲ့သည်။ သို့သော်သူသည်အီရတ်၏ Saddam Hussein နှင့်လက်နက်ရောင်းဝယ်မှုအတွက်နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသောကြောင့် Monsieur Irac ဟုအမည်ပေးခဲ့သည်။ ကမ္ဘာ့လက်နက်ကုန်သွယ်မှုတွင်လာဘ်ပေးလာဘ်ယူမှုများသည်ကမ္ဘာ့အကျင့်ပျက်ခြစားမှု၏ ၄၅ ရာခိုင်နှုန်းခန့်ရှိသည်ဟုခန့်မှန်းရသည်။
လက်နက်ရောင်းဝယ်မှုအရှုပ်တော်ပုံတွင်“ ငါးကြီးများ” သည်ဗြိတိန်၊ ဂျာမန်နှင့်ဆွီဒင်အစိုးရများဖြစ်ပြီး Mbeki, Modise, Manuel နှင့် Erwin တို့ကို“ ညစ်ပတ်သောအလုပ်ကိုလုပ်ရန်” အသုံးပြုခဲ့ပြီးအကျိုးဆက်များမှထွက်ခွာခဲ့သည်။ ဗြိတိသျှအစိုးရသည် BAE တွင်ထိန်းချုပ်ထားသောရွှေအစုရှယ်ယာကိုပိုင်ဆိုင်ထားပြီးယီမင်နှင့်အခြားနိုင်ငံများရှိဗြိတိန်မှထောက်ပံ့သောလက်နက်များဖြင့်ကျူးလွန်ခဲ့သောစစ်ရာဇဝတ်မှုများအတွက်လည်းတာဝန်ရှိသည်။ အပြန်အလှန်အားဖြင့် BAE သည် BAE / Saab တိုက်လေယာဉ်များစာချုပ်ချုပ်ဆိုရန်နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသောရိုဒီးရှားလက်နက်ရောင်းဝယ်သူနှင့်ဗြိတိသျှ MI6 ကိုယ်စားလှယ် John Bredenkamp ကိုခန့်အပ်ခဲ့သည်။
ဗြိတိသျှအစိုးရမှအာမခံနှင့် Manuel မှလက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သောအဆိုပါစာချုပ်များအတွက်နှစ် ၂၀ အနှစ် Barclays ဘဏ်ချေးငွေဆိုင်ရာသဘောတူညီချက်များသည်ဥရောပဘဏ်များနှင့်အစိုးရများက“ တတိယကမ္ဘာကြွေးမြီထောင်ချောက်” ၏ပြဌာန်းစာအုပ်ဖြစ်သည်။ Manuel သည်ယခင်က Exchequer အက်ဥပဒေနှင့်ပြည်သူ့ဘဏ္Financeာရေးစီမံခန့်ခွဲမှုအက်ဥပဒေနှစ်ခုလုံးအရသူ၏ချေးငှားခွင့်ကိုအကြီးအကျယ်ကျော်လွန်ခဲ့သည်။ သူနှင့်ကက်ဘိနက် ၀ န်ကြီးများသည်လက်နက်ရောင်းဝယ်မှုသည်အစိုးရနှင့်တိုင်းပြည်အတွက်ဘဏ္fiscalာရေး၊ စီးပွားရေးနှင့်ဘဏ္difficultiesာရေးအခက်အခဲများသို့ ဦး တည်စေမည့်မဆင်မခြင်အဆိုပြုချက်ဖြစ်ကြောင်းအကြိမ်ကြိမ်သတိပေးခံခဲ့ရသည်။ လက်နက်ရောင်းဝယ်မှု၏အကျိုးဆက်များကိုတောင်အာဖရိကတွင်လက်ရှိစီးပွားရေးဆိုးရွားသောဆင်းရဲနွမ်းပါးမှုတွင်တွေ့ရသည်။
တောင်အာဖရိကသည် BAE / Saab တိုက်လေယာဉ်တွင်အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂.၅ ဘီလီယံသုံးစွဲခဲ့ပြီးတောင်အာဖရိက၏လိုအပ်ချက်နှင့်မကိုက်ညီသော SA Air Force ခေါင်းဆောင်များကပယ်ချခဲ့သည့် BAE / Saab တိုက်လေယာဉ်အား အသုံးချ၍ BAE / Saab သည် US2.5 ဘီလီယံ (ယခုတန်ဖိုးရှိ R8.7) ကိုပေးရန်တာဝန်ရှိသည်။ ဘီလျံ) offsets နှင့် 156.6 30 အလုပ်အကိုင်အခွင့်အဖန်တီးပါ။ လွန်ခဲ့သောအနှစ် ၂၀ ကျော်ကကျွန်ုပ်အကြိမ်ကြိမ်ဟောကိန်းထုတ်ခဲ့သည့်အတိုင်း၊ ကုန်ပစ္စည်းပေးသွင်းသူများနှင့်လက်ခံသူနိုင်ငံများမှအခွန်ထမ်းများထွက်ပြေးရန်အတွက်အကျင့်ပျက်နိုင်ငံရေးသမားများနှင့် ပူးပေါင်း၍ လက်နက်စက်မှုလုပ်ငန်းကကျူးလွန်သောလိမ်လည်မှုအဖြစ်နိုင်ငံတကာတွင်နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသည်။ ပါလီမန်အမတ်များနှင့်စာရင်းစစ်ချုပ်များပင်ညှိနှိုင်းထားသောစာချုပ်များကိုမြင်တွေ့ရန်တောင်းဆိုသောအခါကုန်သွယ်ရေးနှင့်လျှို့ဝှက်ချက်များဖြစ်ကြောင်းကုန်သွယ်ရေးနှင့်စက်မှုဌာနမှအရာရှိများက (ဗြိတိသျှအစိုးရမှပြဌာန်းထားသော) ဆင်ခြေများဖြင့်ပိတ်ဆို့ခဲ့သည်။
အံ့သြစရာမဟုတ်ပါကလေယာဉ်အများစုသည်အသုံးမ ၀ င်သေးဘဲ“ mothballs” တွင်ဖြစ်သည်။ ယခုအခါတောင်အာဖရိကတွင်လေယာဉ်မောင်းရန်လေယာဉ်မှူးများမရှိ၊ သူတို့ကိုထိန်းသိမ်းရန်စက်ပြင်နှင့်သူတို့ကိုလောင်စာဆီသုံးရန်ငွေမရှိ။ ၂၀၁၀ ခုနှစ်တွင်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာတရားရုံးသို့ကျွန်ုပ်တင်ပြခဲ့သောစာမျက်နှာ ၁၆၀ ရှိစာတမ်းများ၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို BAE မှထိုကန်ထရိုက်စာချုပ်များအတွက်ပေါင် ၁၁၅ သန်းအားလာဘ်ငွေမည်မျှနှင့်ပေးရသည်ကိုအသေးစိတ်ဖော်ပြထားသည်။ Fana Hlongwane၊ Bredenkamp နှင့်ရစ်ချတ်ပCharterိဉာဉ်ကွယ်လွန်ခြင်းတို့သည်အဓိကအကျိုးခံစားခွင့်ရှိသူများဖြစ်သည်။ ၂၀၀၄ ခုနှစ်တွင် Orange မြစ်ပေါ်ရှိကနူးလှေလှော်ခတ်မှုတစ်ခုတွင်ပCharterိညာဉ်စာချုပ်အရသံသယဖြစ်ဖွယ်ကောင်းသောအခြေအနေများဖြင့်ကွယ်လွန်သွားခဲ့သည်။ Bredenkamp ၏လက်ထောက်ဖြစ်သူတစ်ယောက်ကသူ့ကိုလှေဖြင့်ခေါင်းနှင့်ရိုက်နှက်ကာပCharterိညာဉ်ကိုရေနစ်သည့်တိုင်အောင်ရေအောက်တွင်ထားခဲ့သည်။ အဓိကအားဖြင့်ဗြိတိသျှဗာဂျင်းကျွန်းစုရှိအနီရောင်စိန်ရောင်းဝယ်ရေးကုမ္ပဏီဖြစ်သော BAE ရှေ့ကုမ္ပဏီမှတဆင့်ပေးသည်။ ထို့ကြောင့်ငါ့ယခင်စာအုပ်“ Eye on the Diamonds” ၏ခေါင်းစဉ်ဖြစ်သည်။
၁၉၉၃ ခုနှစ်တွင် Chris Hani ကိုသတ်ဖြတ်ခဲ့သူ Janusz Walus သည်တောင်အာဖရိကနိုင်ငံ၏ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာဒီမိုကရေစီအသွင်ကူးပြောင်းရေးကိုပျက်ပြားစေရန်ကြိုးပမ်းမှုတွင် Bredenkamp နှင့်ဗြိတိသျှအစိုးရတို့မှနောက်ဆုံး၌အလုပ်ခန့်ခဲ့သည်ဟု“ ရွှေရောင် Eye on” တွင်စွပ်စွဲချက်များပါဝင်သည် ၀ န်ကြီးချုပ်တိုနီဘလဲသည် ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင်ဆော်ဒီအာရေဗျ၊ တောင်အာဖရိကနှင့်အခြားနိုင်ငံ ၆ ခုနှင့်လက်နက်ရောင်းဝယ်မှုအတွက် BAE မှပေးသောလာဘ်ပေးလာဘ်ယူမှုများအားဗြိတိန်နိုင်ငံ၏ပြင်းထန်သောလိမ်လည်မှုရုံးအားစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုပြုလုပ်ရန်ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများသည်ဗြိတိန်အမျိုးသားလုံခြုံရေးကိုခြိမ်းခြောက်သည်ဟုဘလဲကမှားယွင်းစွာပြောဆိုခဲ့သည်။ ထို့အပြင်ဘလဲသည်အီရတ်အားဖျက်ဆီးခြင်းအတွက်အမေရိကန်သမ္မတဂျော့ခ်ျဘုရှ်နှင့်အတူ ၂၀၀၃ ခုနှစ်တွင်တာ ၀ န်ယူခဲ့သည်ကိုသတိရသင့်သည်။ ဟုတ်ပါတယ်, ဘလဲနှင့်ဘုရှ်နှစ် ဦး စလုံးသည်စစ်ရာဇ ၀ တ်သားများအနေဖြင့်တာ ၀ န်ခံမှုမရှိခဲ့
BAE အတွက်“ bagman” အနေဖြင့်ဆော်ဒီအာရေဗျမှမင်းသားဘန်ဒါသည်တောင်အာဖရိကသို့မကြာခဏလာရောက်လည်ပတ်ခဲ့ပြီး ၁၉၉၈ ခုနှစ်တွင်သမ္မတနယ်လ်ဆင်မင်ဒဲလား၏ Graca Machel မင်္ဂလာဆောင်ပွဲသို့တက်ရောက်ခဲ့သည့်တစ်ခုတည်းသောနိုင်ငံခြားသားဖြစ်သည်။ ။ Bandar သည် ၀ ါရှင်တန်ရှိဆော်ဒီသံအမတ်ကြီးလည်းဖြစ်သည်။ BAE သည်လာဘ်ငွေ ၁ ဘီလီယံကျော်ပေးခဲ့သည်။ အမေရိကန်ဘဏ်စနစ်မှဗြိတိသျှတို့အဘယ်ကြောင့်လာဘ်စားမှုများကိုအဘယ်ကြောင့်ခိုးယူနေသည်ဆိုသည်ကိုသိရန်တောင်းဆိုသည့် FBI ကကြားဝင်ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။
BAE / Saab Gripens များအတွက်တောင်အာဖရိကသို့တင်သွင်းသောအမေရိကန်လုပ်ပစ္စည်းများအားတရားမဝင်အသုံးပြုခြင်းအပါအဝင်ပို့ကုန်မမှန်မှုများအတွက် ၂၀၁၀ နှင့် ၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင်အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၄၇၉ သန်းဒဏ်ရိုက်ခံခဲ့ရသည်။ ထိုအချိန်ကဟီလာရီကလင်တန်သည်အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဖြစ်သည်။ ဆော်ဒီအာရေဗျမှကလင်တန်ဖောင်ဒေးရှင်းမှအကြီးအကျယ်လှူဒါန်းမှုအပြီးတွင်အမေရိကန်အစိုးရ၏စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကိုတင်ဒါတင်သွင်းခြင်းမှ BAE အားတားဆီးရန်ရည်ရွယ်ထားသောဖျက်သိမ်းခြင်းလက်မှတ်ကို ၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင်ဖျက်သိမ်းလိုက်သည်။ ထိုအဖြစ်အပျက်သည်ဗြိတိသျှတို့၏အဆင့်အမြင့်ဆုံးနှင့်နေရာအနှံ့အကျင့်ပျက်ခြစားမှုများမည်မျှပြသနေသည်ကိုလည်းပြသသည်။ အမေရိကန်အစိုးရများ နှိုင်းယှဉ်ခြင်းအားဖြင့်, Zuma ကအပျော်တမ်းဖြစ်ပါတယ်။
Bredenkamp ဇင်ဘာဘွေတွင်ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ကသေဆုံးခဲ့သည်။ ယူအက်စ်တွင်နာမည်ပျက်စာရင်းသွင်းထားသော်လည်းဘရက်ဒီနမ်သည်ဗြိတိန်၊ တောင်အာဖရိကနှင့်ဇင်ဘာဘွေတို့တွင်တောင်အာဖရိက၊ ကွန်ဂိုဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံနှင့်အခြားနိုင်ငံများစွာအပေါ်သူကျူးလွန်ခဲ့သောပျက်စီးမှုများအတွက်မည်သည့်အခါမျှစွဲချက်တင်ခြင်းမခံခဲ့ရပါ။ Zuma ၏တရားခွင်သည်ယခုအခါ Mbeki၊ Manuel, Erwin နှင့် Zuma တို့အားလက်နက်ရောင်းဝယ်မှုအရှုပ်တော်ပုံတွင်“ သန့်ရှင်းစွာလာ” ရန်နှင့်လွန်ခဲ့သောအနှစ် ၂၀ ကဖွဲ့စည်းထားသောပြစ်မှုကျူးလွန်သူများ၏လက်ထဲတွင်အဘယ်ကြောင့်ဤမျှလိုလိုလားလားပါဝင်ပတ်သက်မှုကိုတောင်အာဖရိကသို့ရှင်းပြရန်အခွင့်အလမ်းဖြစ်သည်။ လက်နက်ကုန်သွယ်မှု။
Zuma နှင့်သူ၏ဘဏ္financialာရေးအကြံပေးဟောင်း Schabir Shaikh က၎င်းတို့သည်“ ယိုဖိတ်သည့်ဖြစ်ရပ်များ” ဖြစ်လိမ့်မည်ဟုအကြံပြုခဲ့သည်။ Zuma မှလက်နက်ရောင်းဝယ်မှုနှင့် ANC ၏အသားအရောင်ခွဲခြားမှုဆန့်ကျင်ရေးတောင်အာဖရိက၏အနိုင်ရရုန်းကန်မှုအားသစ္စာဖောက်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ ထုတ်ဖော်ပြောကြားမှုအတွက်သမ္မတ၏လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်သည်အကုန်အကျများနိုင်သည်။ ဒီလိုမှမဟုတ်ရင် Zuma ရဲ့အခြားရွေးချယ်စရာတစ်ခုကသူ့ဘ ၀ တစ်သက်တာလုံးထောင်ထဲတွင်ဖြစ်သည်။
တယ်ရီခရော - ဘရွန်းသည်အခန်းညှိနှိုင်းရေးမှူးဖြစ်သည် World Beyond War - တောင်အာဖရိကနှင့်“ Eye on the gold” ကိုရေးသားသူ၊ ယခု Takealot၊ Amazon၊ Smashword၊ Cape Town ရှိ Book Lounge နှင့်မကြာမီအခြားတောင်အာဖရိကစာအုပ်ဆိုင်များတွင်ရနိုင်သည်။
