Yurii Sheliazhenko သည် Pacifism အတွက်တရားစွဲဆိုခံရခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ဟောပြောသည်။

Pacifists များသည် ရန်သူများမဟုတ်သလို ရန်သူများ၏ ပုံသဏ္ဍာန်အားလုံးသည် စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သူများဖြစ်သည်။

Yurii Sheliazhenko မှ World BEYOND Warသြဂုတ်လ 5, 2023

ချစ်လှစွာသောမိတ်ဆွေများ Kyiv မှနှုတ်ခွန်းဆက်စကား။ အတိုချုံးပြောရပါမည်၊ အချိန်အကန့်အသတ်ရှိပြီး ယနေ့ ယူကရိန်းကိုရုရှားရာဇ၀တ်မှုစစ်ပွဲကြောင့် လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုသတိပေးချက် နှစ်ခုရှိခဲ့သည်။

“ယူကရိန်းနှင့် ကမ္ဘာအတွက် ငြိမ်းချမ်းရေး အစီအစဉ်” ဟူသော ခေါင်းစဉ်တပ်ထားသော ကျွန်ုပ်တို့၏ ငြိမ်းချမ်းသော ကြေငြာချက်သည် ဤစာတမ်းတွင် ပြတ်သားစွာ ရှုတ်ချထားသည့် ရုရှား၏ ရန်လိုမှုမှန်သမျှနှင့် လုံးဝဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော စာရွက်စာတမ်းဖြစ်သည်။

ပြဿနာမှာ မုန်းတီးခြင်းသည် ဖျားနာသူများသည် ကျန်းမာသည်ဟု ထင်ကြပြီး အခြားသူများ၊ ငြိမ်းချမ်းရေးကို မြတ်နိုးသူများ ဖျားနာသည်ဟု ယူဆကြခြင်း ဖြစ်သည်။

အဖြစ်မှန်ကိုသိမြင်ခြင်းတွင် ထိုကဲ့သို့ပုံပျက်နေခြင်းသည် ပဋိပက္ခကြီးထွားလာမှုမဏ္ဍပ်၏ လူသိများသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည့် "ပဋိပက္ခ၏လမ်းကြောင်း" ဖြစ်သည်။

ကြေငြာချက်ကိုအခြေခံသည့် ပညာရပ်ဆိုင်ရာဆောင်းပါးတွင် ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းကြား ပဋိပက္ခများ တိုးမြင့်လာမှုကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာလေ့လာခဲ့ဖူးသော ပါမောက္ခ Friedrich Glasl သည် ၎င်း၏ monograph “ပဋိပက္ခစီမံခန့်ခွဲမှု” တွင် တိုးမြင့်လာမှုဆိုင်ရာ စက်ပြင်ဆိုင်ရာ အံ့သြဖွယ်ရှင်းပြသည် (စကားအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်သည် သူ့ကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ထောက်ခံစာ)။

တိုတိုနှင့် လူကြိုက်များအောင် ရှင်းပြရန်၊ မုန်းတီးမှုနှင့် ရန်လိုမုန်းတီးမှုသည် ယေဘူယျအားဖြင့် အတော်အတန် လိမ္မာသူများ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ရူးသွပ်မှုနှင့်တူသည်။

ရန်ငြိုးဖွဲ့ခြင်းမှ ကူးစက်ခံရသူများသည် ကျန်းမာသန်စွမ်းပြီး ရန်သူများကို မမုန်းတီးသူများ ဖျားနာသည်ဟု ထင်မြင်လာကြသည်။

မုန်းတီးစိတ်များသည် ၎င်းတို့၏အဖြစ်မှန်အပေါ် ခံယူချက်ကို လွဲမှားစေသည်၊ အချို့သော ရူးသွပ်သူများသည် မကောင်းသော သရဲတစ္ဆေများကို မြင်သကဲ့သို့ နေရာတိုင်း၌ ရန်သူများကို မြင်ကြသည်။

ယူကရိန်းလုံခြုံရေးဝန်ဆောင်မှုကျွမ်းကျင်သူဟု ခေါ်သည့် နောက်စကားစုသည် ရုရှား၏ရန်လိုမှုကို မျှတစေသည်ဟု ရေးသားခဲ့သည်- "ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ဆန္ဒသည် လူတိုင်း၏သဘာဝလိုအပ်ချက်ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏အသုံးအနှုန်းသည် ဒဏ္ဍာရီလာရန်သူနှင့် အတုအယောင်ပေါင်းသင်းခြင်းကို မျှတအောင်မစွမ်းဆောင်နိုင်ပါ။" ဒါဟာ ယေဘူယျ သာမာန်ရှုမြင်မှုဖြစ်ပြီး၊ ပူတင်ရဲ့ စစ်ယန္တရားက ရန်သူတွေကို ရာဇ၀တ်စစ်ဝါဒီအစိုးရရဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်တွေဆီကနေ ဝါဒဖြန့်ပြီး ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်နေတဲ့ ပူတင်ရဲ့ စစ်ယန္တရားအကြောင်း ပြောတဲ့အခါ ဘယ်သူမှ မေးခွန်းထုတ်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဤယေဘူယျအမှန်တရားသည် ကျွန်ုပ်၏ကိုယ်ပိုင်နမူနာဖြင့် သရုပ်ဖော်မည်ဟု မထင်ခဲ့မိသော်လည်း၊ ဤနေရာတွင် ရန်သူအဖြစ် စိတ်ကူးယဉ်ပြီး လူမှုရေးအရ ထိခိုက်စေသော စရိုက်လက္ခဏာကြောင့် ရန်သူအဖြစ် ဆက်ဆံခံရသော အပြစ်မဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေးဝါဒီတစ်ဦးဖြစ်သည်။

ကျွန်ုပ်၏ “Peace Agenda…” ကို သမ္မတ Zelensky ထံ ပေးပို့ထားပြီး၊ သို့သော် ၎င်း၏ရုံးသည် “ငြိမ်းချမ်းရေး အစီအစဉ်…” ကို ကောင်းကျိုးများအဖြစ် ထည့်သွင်းစဉ်းစားမည့်အစား “ငြိမ်းချမ်းရေး အစီအစဉ်…” ကို ရန်သူအဖြစ် နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းရန် ၎င်း၏ရုံးက ယူကရိန်းလုံခြုံရေးဝန်ဆောင်မှုကို တောင်းဆိုရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ အသနားခံစာတွေကို ကုသပေးတယ်။

ဥပဒေအရ၊ ယူကရိန်းလုံခြုံရေးဝန်ဆောင်မှုသည် သမ္မတ Zelensky ၏ တိုက်ရိုက်လက်အောက်ခံဖြစ်ပြီး ယူကရိန်းဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေအရ လူ့အခွင့်အရေးကို အာမခံပေးသူဖြစ်သောကြောင့်၊ ကျွန်ုပ်၏လူ့အခွင့်အရေးကို ချိုးဖောက်မှုအတွက် နောက်ဆုံးတာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ရမည် (သေချာကြောင်း ကျွန်ုပ်သိပါသည်။ ကျွန်တော်က တစ်ဦးတည်း သားကောင် မဟုတ်ပါဘူး။)

ကျွန်ုပ်၏တိုက်ခန်းတွင် ရှာဖွေရန် တရားရုံး၏ခွင့်ပြုချက်သည် ကျွန်ုပ်အတွက် အခြေအမြစ်မရှိသော မုန်းတီးမှုပုံစံများ စုစည်းမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

ယူကရိန်းလုံခြုံရေးဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းသည် တစ်နှစ်တာအတွင်း ကျွန်ုပ်အား လျှို့ဝှက်စောင့်ကြည့်ကာ ရုရှားအေးဂျင့်များနှင့် အချိတ်အဆက်မိရန် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း ဘာမျှမတွေ့ခဲ့ရသော်လည်း ကျွန်ုပ်သည် ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ငြိမ်းချမ်းသောနည်းလမ်းဖြင့် ထောက်ခံအားပေးမှုကြောင့် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲများတွင် အသိတရားမဲ့ သွေးထွက်သံယိုမှုများကို ရပ်တန့်ရန်၊ ပျက်စီးခြင်း။

ရန်လိုသူများနှင့် အာဏာရှင်များကို အကြမ်းမဖက်ခုခံခြင်းသည် အမြဲဖြစ်နိုင်သည်၊ Gene Sharp မှ တရားဝင်ဝဘ်ဆိုဒ် 198 တွင် ၎င်းတို့သည် အကြမ်းမဖက်ခုခံရေးနည်းလမ်းများကို လွှင့်တင်ထားကြောင်း ယူကရိန်းလက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များပင်မှ သိရှိပါသည်။ အကြမ်းမဖက်တော်လှန်ရေး နှစ်ခုနှင့် GULAG တွင် အကြမ်းမဖက်သော ယူကရိန်းအုံကြွမှုနှစ်ခုပြီးနောက် ယူကရိန်းနိုင်ငံသားအားလုံး သိသင့်သည်။

သို့သော် ငြိမ်းချမ်းရေးဝါဒီတစ်ဦးသည် အကြမ်းမဖက်သော ခုခံမှုအကြောင်း ပြောဆိုသောအခါတွင် ရန်သူသည် လူသားများမဟုတ်သကဲ့သို့ ၎င်း၏လူ့အခွင့်အရေးကို ချိုးဖောက်သည်ဟု ယူကရိန်းလုံခြုံရေးဌာနက သံသယရှိနေသည်။ နာကျင်စွာ ထုံကျင်သည်။

ကျွန်ုပ်၏တိုက်ခန်းအား တရားမဝင်ရှာဖွေမှုနှင့် ကွန်ပျူတာနှင့် စမတ်ဖုန်းများကို သိမ်းဆည်းရမိခြင်းမှာ အလွန်အဆင်မပြေဖြစ်ပြီး နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်ကြောင့် Vitaliy Alexeenko အတွက် နောက်နှစ်ပတ်အတွင်း ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ တိုင်ကြားချက်အား ပြင်ဆင်ရန်လိုအပ်ပြီး ကျွန်ုပ်၏အလုပ်အားလုံးသည် သိမ်းဆည်းရမိသော ကွန်ပျူတာပေါ်တွင် ရှိနေသောကြောင့်၊ ကျွန်ုပ်၏ ပံ့ပိုးကူညီမှု လိုအပ်သည့် အခြားအမှုများလည်း ရှိနေပါသည်။ ဒါကြောင့် ဒီဖမ်းဆီးရမိမှုဟာ လူ့အခွင့်အရေးကာကွယ်သူအဖြစ် ကျွန်တော့်ရဲ့လုပ်ငန်းကို အကြီးအကျယ် အဟန့်အတားဖြစ်စေပါတယ်။

ထို့အပြင် “Pacifism of Pacifism” အခြေခံပညာပေးသင်တန်းနှင့်ပတ်သက်သည့် ကျွန်ုပ်၏မှတ်စုများကိုပါ ယူထားသောကြောင့် သင်တန်းလုံးဝဖွင့်ပါက နောက်ပိုင်းတွင် စတင်ဖွင့်လှစ်မည်ဖြစ်ပါသည်။

ငါ့ပြည်မှ ငါမပြေး။ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အကျဉ်းထောင်ထဲ ပို့ခံရရင် ထောင်ထဲမှာ ငြိမ်းချမ်းရေးကို မြတ်နိုးတဲ့ ယူကရိန်းနိုင်ငံအတွက် အသုံးဝင်မယ့် နည်းလမ်းကို ရှာတွေ့မှာပါ၊ တွေးပြီး ရေးပြီး ကမ္ဘာတဝှမ်း ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အမြဲတမ်း ဒိုင်ယာလော့ခ်လုပ်မယ့် နည်းလမ်းတွေကို ရှာဖွေမယ်၊ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လူ့အခွင့်အရေးတို့ကို အထူးသဖြင့် နိုင်ငံရေး အကျဉ်းသားများဟု ထင်မြင်လာပါက ၎င်းတို့ကို ကူညီနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

မင်းရဲ့အားပေးမှုအတွက် အားလုံးကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ငါကျေးဇူးတင်တယ်၊ နှိမ့်ချတယ်။

နိုင်ငံတကာငြိမ်းချမ်းရေးဗျူရိုမှ ယူကရိန်း ငြိမ်းချမ်းရေး လှုပ်ရှားမှု၏ နိုဘယ်လ်ဆု လျာထားခံရမှုမှာ အထူးပင် ကြည်နူးစရာကောင်းပြီး ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများအား သတ်ဖြတ်ရန် ငြင်းဆန်ရန် များစွာလုပ်ဆောင်ပေးသော သတ္တိရှိသော သူငယ်ချင်းများနှင့် အတူ ဘီလာရုစ်နှင့် ရုရှားနိုင်ငံတို့မှ သတ္တိရှိသော သူငယ်ချင်းများ ပေါင်းစည်းကာ အမည်စာရင်း တင်သွင်းခံရသည့်အတွက် ဂုဏ်ယူဝမ်းမြောက်မိပါသည်။ အခြားလူများ) ပူတင်၏အသားကြိတ်စက်မှလွတ်မြောက်ရန်။

သိပ္ပံနည်းကျကန့်ကွက်မှုအတွက် ဥရောပဗျူရိုဥက္ကဋ္ဌ Alexia Tsouni ကိုလည်း ကျေးဇူးတင်ရှိပါတယ်၊ သူမဟာ Kyiv မှာ လူ့အခွင့်အရေးစောင့်ကြည့်ရေးမစ်ရှင်ရှိပြီး ကျွန်တော့်ကို ကူညီသွားဖို့ရှိပါတယ်။

ကျွန်ုပ်၏စာရိတ္တနှင့်ပတ်သက်သော အထောက်အထားများနှင့်အတူ သင်၏ထောက်ခံစာအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်၊ ဖြစ်နိုင်သော်လည်း ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော တရားရုံးကြားနာပွဲများတွင် လိုအပ်နိုင်ပါသည်၊ နေအိမ်အကျယ်ချုပ်မှ အချုပ်အနှောင်အထိ ဖြစ်နိုင်သည့် ကြိုတင်ကာကွယ်ရေးအစီအစဥ်များနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ချိန်းဆိုထားခြင်းမရှိသေးသော တရားရုံးတွင် ကြားနာရန် လိုအပ်ပါသည်။

David Swanson သည် ကျွန်ုပ်၏သူငယ်ချင်းနှင့် အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။ World BEYOND Warအကိုးအကားစာတွင် ရေးသားခဲ့သည်– “အကြမ်းဖက်မှုထက် အကြမ်းမဖက်ဘဲ အခြားသူများ၏ စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုထက် အခြားသူများ၏ ဆွဲဆောင်မှုဖြင့် စည်းရုံးရန် လက်တွဲလုပ်ဆောင်လိုသည့် ဆန္ဒရှိသူမပါဘဲ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်သည် မဖြစ်နိုင်ပါ။ အထူးသဖြင့် မိမိတို့အစိုးရကို မှားသည်ဟု ယုံကြည်လာသောအခါတွင် ဆန့်ကျင်ဘက်အစိုးရကို ကျောထောက်နောက်ခံပြုခြင်းမျိုး ဘယ်သောအခါမှ ဖြစ်ပေါ်လာမည့် စိတ်ကူးမရှိသော လူများသည် ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဒါက Yurii Sheliazhenko မှာ ကမ္ဘာက ကံကောင်းတဲ့လူအမျိုးအစားပါ။" ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဒေးဗစ်။

ဒီဗီဒီယိုကို ကြည့်ရှုနေတဲ့ လူအားလုံးကို ကျေးဇူးပြုပြီး သင့်နိုင်ငံတွေမှာ ငြိမ်းချမ်းရေး လှုပ်ရှားမှုတွေကို ကျေးဇူးပြုပြီး ကူညီပံ့ပိုးပေးပါ၊ သင်၏ ပံ့ပိုးမှု၏ တစ်နည်းမဟုတ် တစ်နည်းအားဖြင့် ယူကရိန်း ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လူ့အခွင့်အရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများအတွက် အထောက်အကူ ဖြစ်စေမည်ဟု မျှော်လင့်ကြောင်း၊ နိုင်ငံတကာမှ တဆင့်လည်း ကျွန်ုပ်၏ အခြေအနေတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့အစည်းတွင် ပါဝင်သည့်ကွန်ရက်များ။

ငြိမ်းချမ်းရေးလှုပ်ရှားမှုများကို ပံ့ပိုးပါ၊ ဖန်တီးပါ၊ ပါဝင်ပါ၊ ရန်ပုံငွေပေးပါ။ ငြိမ်းချမ်းရေးဘတ်ဂျက်ကို ပေးပါ။

သိပ္ပံနည်းကျ အသိပညာ၊ ယုံကြည်မှုနှင့် မျှော်လင့်ချက်တို့ဖြင့် အကြမ်းမဖက်ဘဲ အတူတကွ လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် လူတိုင်းလူတိုင်း သတ်ရန် ငြင်းဆန်သောကြောင့် စစ်ပွဲများ မရှိသည့် ပိုမိုကောင်းမွန်သော ကမ္ဘာကြီးကို တည်ဆောက်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။

အယ်ဒီတာရဲ့မှတ်စု:

Yurii Sheliazhenko သည် ရုရှား၏ ရန်စမှုကို အကြောင်းပြချက်ဖြင့် ယူကရိန်းအစိုးရက တရားဝင် စွဲချက်တင်ထားသည်။ အထောက်အထား ဖြစ်ပါ တယ်။ ဒီကြေညာချက် ရုရှား၏ ရန်စမှုကို အတိအလင်း ရှုတ်ချသည်။

AYurii အကြောင်း.

ကျေးဇူးပြု၍ ဤနေရာတွင် အသနားခံစာ လက်မှတ်ထိုးပါ။.