1+1 ဖြင့် လက်ခံကျင်းပသည်။ Youri Smouter မှဇန်နဝါရီလ 13, 2023
အထူးသဖြင့် ထိုသို့သော လှုပ်ရှားမှု နည်းပါးလွန်းသော သို့မဟုတ် လုံးဝမရှိသော ဒေသများတွင် ငြိမ်းချမ်းရေး လှုပ်ရှားမှုကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ အားကောင်းစေမည်နည်း။
လူမျိုးရေးခွဲခြားမှု ဆန့်ကျင်ရေး၊ လိင်ဆန့်ကျင်ရေး၊ မျိုးကွဲကွဲပြားမှု ဆန့်ကျင်ရေးနှင့် စစ်ပွဲများကို ဆန့်ကျင်သည့် ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုများ ရှိပါသလား၊ မဟုတ်ပါက အဘယ်ကြောင့် ထိုသို့ဖြစ်သနည်း။
Feminists၊ Queer လွတ်မြောက်ရေးသမားများ၊ ရဲတပ်ဖွဲ့ ဖျက်သိမ်းရေးသမားများ/လျော့ချရေးသမားများ၊ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းရေးသမားများ/ ဂေဟ-ဆိုရှယ်လစ်ဝါဒီများနှင့် လူဖြူအာဏာစက်များကို အမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းရန် ရည်စူးထားသူများသည် ကနေဒါစစ်တပ်တွင် ပါဝင်ခြင်း သို့မဟုတ် နိုင်ငံရပ်ခြားရှိ မည်သည့် စစ်အာဏာရှင်စနစ်/နယ်ချဲ့ဝါဒကိုမဆို ထောက်ခံခြင်းမပြုသင့်ပါ။
ပြီးတော့ ရုရှားမှာ အသေးအဖွဲပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ဒါမှမဟုတ် တခြားနေရာတွေမှာ ငြိမ်းချမ်းရေးလှုပ်ရှားမှုတွေကို ဘယ်လိုတိုက်တွန်းမလဲ၊ စစ်ပွဲတွေကို ဆန့်ကျင်ပြီး ရုရှားမှာ စစ်ဆန့်ကျင်ရေး လုပ်ဆောင်ချက်တွေက ဘယ်လိုအခြေအနေရှိလဲ။
ဤအရာများသည် တောက်ပသော Maya Garfinkel ၏ ဦးခေါင်းကို မေးရမည့် မေးခွန်းများနှင့် အကြောင်းအရာများသာ ဖြစ်ပါသည်။ World BEYOND War ကနေဒါ၊ နှင့် မွန်ထရီရယ် နိုင်ငံတကာ ငြိမ်းချမ်းရေးအဖွဲ့အစည်း၏ အခန်းတွင် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ၀ါဒီ၊ လူမှုရေး/လူမျိုးရေး/ဂေဟ တရားမျှတရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ၊ အမျိုးသမီးဝါဒီ၊ Native Lives Matter နှင့် 2SLGBTQIA+ လွတ်မြောက်ရေးလှုပ်ရှားမှု၏ မဟာမိတ်/အဖွဲ့ဝင်။
စစ်ပွဲများသည် မျှတမှုရှိမရှိ၊ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် နယ်ချဲ့ဝါဒကို ဆန့်ကျင်ပြီး ရုရှား-ယူကရိန်းစစ်ပွဲကို ထောက်ထား၍ ယူကရိန်းဘက်မှ မျက်စိစုံမှိတ် ရပ်တည်နေပါက “ကောင်းသောစစ်ပွဲ” ဟု ယူဆပါက ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် နယ်ချဲ့ဝါဒကို ဆန့်ကျင်ကာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို မည်သို့ရှေ့ဆက်ရမည်ကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြပါသည်။ ထို့အပြင် တရုတ်အပေါ် အာရှ/စစ်အေးခေတ်သစ်တွင် Pivot to Asia နှင့် Sinophobia မြင့်တက်မှုကို ဆန့်ကျင်ရန် လှုံ့ဆော်ခြင်း။
One Response
47:40 တွင် ကံမကောင်းစွာဖြင့် Maya သည် အဖြစ်မှန်ကို လုံးဝရှောင်သွားပါသည်။ Maya ၏ အပြုံးသည် ချစ်စရာကောင်းသည်၊ သူမ၏ ရိုးသားမှုသည် မှန်ကန်သော်လည်း ကံမကောင်းစွာပဲ သူမ၏ အဖြေမှာ လုံးဝ gobbledygook ဖြစ်သည်။ စုစုပေါင်း ရှောင်ပါ။ ပြီးခဲ့သည့် ဖေဖော်ဝါရီလအတွင်း ရုရှားက ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး အရပ်သားများကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကို တားဆီးရန်အတွက် ပြည်ပနိုင်ငံတစ်ခုက ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ပြီး သတ်ဖြတ်ခဲ့ပုံကို အသိအမှတ်ပြုရန် ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများနှင့် သူငယ်ချင်းများက ပြန်လည်တိုက်ခိုက်ရန် လိုအပ်ကြောင်း ပူတင်က ပြောဆိုခဲ့သည်။ တစ်နှစ်ကျော်သွားပါပြီ၊ မင်းရဲ့မာယာလုပ်နိုင်သမျှဟာ နည်းနည်းလေးမှိန်ဖျော့နေပြီး ချစ်စရာနည်းနည်း (အပြုံးတွေအများကြီးပါ) ပြီးတော့ ကိုလိုနီစစ်ပွဲရဲ့အဖြစ်မှန်ကို လုံးဝလျစ်လျူရှုလိုက်ပါ။ ငြိမ်းချမ်းရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ ဖြစ်ကြသည့် လက်ဝဲဘက်တွင်လည်း လက်တွေ့ကျကျ ရှိရမည်- မိမိတို့ကိုယ်ကို ခုခံကာကွယ်ရန် နည်းလမ်းရှာရန်၊ သတ်ဖြတ်ခြင်းအား ရပ်တန့်ရန် နည်းလမ်းရှာရန် နိုင်ငံများကို တိုက်ခိုက်ရန် အတင်းအကြပ် တိုက်ခိုက်နေသော နိုင်ငံများကို ဆန့်ကျင်ရမည်။ အစား World Beyond War ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူသည် ဖြေကြားခြင်းမရှိသဖြင့် ထိမိ၍ လဲကျကာ ကနေဒါတွင် First Nation ၏ «လွတ်မြောက်ရေးတိုက်ပွဲများ» အကြောင်းကို ချက်ခြင်းပြောင်းကာ ပါလက်စတိုင်းငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ရုန်းကန်မှုများကို ပေါ်ပေါက်စေသည်။ ပြဿနာက သူတို့အားလုံးဟာ လုံးဝကွဲပြားတဲ့ ရုန်းကန်မှုတွေပါ။ အဘယ်ကြောင့်? W BW ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူသည် သူမပြောရန်ငြင်းဆိုထားသည့် ဆန့်ကျင်ကွဲလွဲမှုများကြောင့် ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိရသည်- အကယ်၍ သင်က ငြိမ်းချမ်းရေးဝါဒီတစ်ဦးဖြစ်သည်- သူမကဲ့သို့ပင် ရန်လိုမှုအား ခုခံကာကွယ်ရန် ငြင်းဆိုနေပါက၊ သင်သည် ရန်လိုသူကို ထောက်ခံနေပါသည်။ ဂျော့ဂ်ျအော်ဝဲလ်သည် ဟစ်တလာကို ထောက်ခံသည်ဟု ဗြိတိသျှ ငြိမ်းချမ်းရေးပါတီများက စွပ်စွဲပြောဆိုခဲ့သည်။ ယူကရိန်း၏ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ခုခံကာကွယ်ပိုင်ခွင့်ကို ထောက်ခံရန် ငြင်းဆန်သူများသည် ကလေးများအား တုံးပြောင်သတ်ဖြတ်ခြင်းကို ရပ်တန့်ရန်- ပူတင်ကို ထောက်ခံကြသည်။ ဘယ်လိုနည်းနဲ့ ငြင်းခုန်နိုင်မလဲ။ သောင်းနဲ့ချီတဲ့ အရပ်သားတွေကို ရုရှားက သတ်နေချိန်မှာ ရပ်တည်ဖို့က လုံးဝ တာဝန်မဲ့ပါတယ်။ WBW ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူသည် တာဝန်မဲ့သော မာယာသည် အပြစ်ရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
အမှန်တကယ်တော့ Youri နဲ့ ဒီစကားဝိုင်းတစ်ခုလုံးဟာ အလွန်ပါးလွှာတဲ့အတွက် သမိုင်း၊ အစိုးရနဲ့ တရားမျှတမှုကို အလေးအနက်ထားတွေးတောသူတိုင်းအတွက် ဒီနေရာမှာ လေ့လာစရာအနည်းငယ်သာရှိပါတယ်။
WBW ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူအဖြစ် ၁၉၆၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအတွင်း Standing Rock သို့မဟုတ် နိုင်ငံသားအခွင့်အရေး ချီတက်ပွဲများတွင် အနိုင်ရရှိခြင်းကို ဂုဏ်ပြုခြင်းသည် အရေးကြီးပါသည်။ တစ်ခါတစ်ရံတွင် အကြမ်းဖက်မှုမဟုတ်သော တစ်ခါတစ်ရံတွင် မည်သို့လုပ်ဆောင်နိုင်သည်ကို အသိအမှတ်ပြုသည့်အတွက် သင့်အတွက် ကောင်းမွန်သော်လည်း ရုရှားစစ်ပွဲကို မည်သို့အဆုံးသတ်ရမည်ကို ရှာဖွေခြင်း၏အခြေအနေတွင် ၎င်းသည် ပိုမိုရိုးရှင်းစွာ « bla bla bla » (နိုင်ငံရေးသမားအများစု၏ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာကတိများကို အမျိုးအစားခွဲထားသောကြောင့် Greta ကဲ့သို့) ငြိမ်းချမ်းရေးတက်ကြွလှုပ်ရှားသူများက မျှော်လင့်ထားသည်။ ကိုယ်စားပြုသူတစ်ယောက်ထံမှ bla bla bla ထက်ပိုပါသည်။ World Beyond War.
“ဘယ်သူမှ စစ်ပွဲတွေမအောင်ဘူး” ဆိုတဲ့ ဆောင်ပုဒ်တစ်ခုအနေနဲ့ ရိုးရှင်းပါတယ်။
ယူကရိန်း၏ ကိုယ်ပိုင်ပြဌာန်းခွင့်ကို ထောက်ခံသော ငြိမ်းချမ်းရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများသည် ယူကရိန်းကို “မျက်စိစုံမှိတ်” ထောက်ခံကြသည်မဟုတ်။ ထာဝရငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှု မစတင်မီတွင် ၎င်းတို့သည် လက်တွေ့ဆန်သောအနိုင်ကျင့်မှုကို ရပ်တန့်ပြီး နိုင်ငံတွင်းမှ ထုတ်ပစ်ရမည်ဟု ပြောဆိုနေကြသည်။ "စစ်ပွဲများအားလုံးကိုအဆုံးသတ်ရန်" ခေါ်ဆိုမှုသည် "လူတိုင်းအတွက်အခမဲ့ရေခဲမုန့်" သို့မဟုတ် "အားလုံးအတွက်တရားမျှတမှု" ကိုတောင်းဆိုခြင်းကဲ့သို့ဖြစ်သည်၊ ၎င်းတို့ကိုသင်စစ်ဆေးပြီးသူတို့သည်အခေါင်းပေါက်ဖြစ်ကြောင်းနားလည်သည်အထိသူတို့သည်အချိန်ဖြုန်းသည်ဖြစ်သောကြောင့်၎င်းတို့သည်အလွန်ကောင်းမွန်သည်။ ဘဝ၌ဖြစ်ပျက်။
ယခု အဓိပ္ပာယ်ရှိသော ငြိမ်းချမ်းရေးတည်ဆောက်ရေး တစ်ခုတည်းသော တာဝန်ရှိသည့် ရပ်တည်ချက်မှာ အရပ်သားများကို သတ်ဖြတ်ခြင်း ရပ်တန့်ရန်နှင့် ယူကရိန်းမှ ထွက်ခွာရန် ပူတင်ကို တောင်းဆိုနေခြင်း ဖြစ်သည်။ “ဒီလိုဖြစ်လာရင် နှစ်နိုင်ငံ ဆွေးနွေးနိုင်တယ်။
ငြိမ်းချမ်းရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူဟု ဆိုကာ စစ်ပွဲတစ်နှစ်ကြာပြီးနောက် သဘောထားမတိုက်ဆိုင်ခြင်းမှာ တာဝန်မဲ့ရုံသာမက အမှန်တကယ် စစ်ပွဲကို ရှည်ကြာစေရန်၊ ဒုက္ခကို ရှည်ကြာစေရန် ခေါ်ဆိုခြင်းဖြစ်ပြီး သေဆုံးသည့်ကလေးငယ်အရေအတွက် တိုးလာမည်ကို လက်ခံထားသောကြောင့် အလွန်ကြောက်စရာကောင်းပါသည်။ .
ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် တက်ကြွလှုပ်ရှားခြင်း မဟုတ်ဘဲ ရုရှားဖက်ဆစ်အစိုးရကို တက်ကြွစွာ ထောက်ခံအားပေးနေခြင်း ဖြစ်သည်။ ဒါဟာ စစ်လိုလားသူပါ။ မင်းက ကောင်းကောင်းပြောတတ်ပြီး တစ်ချို့နေရာတွေမှာ ကောင်းကောင်းလုပ်တတ်တာကို ငါသိလို့ အဆိုးမြင်ရတာ တောင်းပန်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ရုရှားစစ်ပွဲကိစ္စမှာ ခင်ဗျားက ရိုးရိုးရှင်းရှင်းနဲ့ လုံးဝမှားပါတယ်။