ယီမင်စစ်ပွဲ အင်အားကြီး ညွန့်ပေါင်းရေး စာ

ယီမင်စစ်ပွဲအာဏာများ မဟာမိတ်အဖွဲ့မှ ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်အမတ်များထံ ပေးပို့သောစာ၊ ဧပြီလ 21 ရက်၊ 2022 ခုနှစ်၊

ဧပြီလ 20, 2022 

ချစ်ခင်ရပါသောကွန်ဂရက်အဖွဲ့ဝင်များ၊ 

လက်အောက်ခံနိုင်ငံဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများဖြစ်သော ကျွန်ုပ်တို့သည် ယီမင်စစ်ဘက်အဖွဲ့အစည်းများမှ နှစ်လကြာ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး၊ စစ်ရေးစစ်ဆင်ရေးများကို ရပ်တန့်ရန်၊ လောင်စာဆီကန့်သတ်ချက်များကို ရုတ်သိမ်းရန်နှင့် စီးပွားဖြစ်သွားလာနိုင်ရန် Sana'a လေဆိပ်ကို ဖွင့်လှစ်ရန် သဘောတူညီခဲ့ကြောင်း သတင်းများကို ကြိုဆိုပါသည်။ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို အားကောင်းခိုင်မာစေရန်နှင့် ညှိနှိုင်းရေးစားပွဲဝိုင်းတွင် ဆော်ဒီအာရေးဗီးယားကို ဆက်လက်ထားရှိရန် ကြိုးပမ်းမှုတွင်၊ ယီမင်ရှိ ဆော်ဒီဦးဆောင်သော မဟာမိတ်အဖွဲ့၏စစ်ပွဲတွင် အမေရိကန်စစ်တပ်ပါဝင်မှုကို အဆုံးသတ်ရန် ဆော်ဒီဦးဆောင်သော မဟာမိတ်အဖွဲ့၏ စစ်ပွဲတွင် ဆော်ဒီဦးဆောင်သော ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့၏ မကြာမီလာမည့် War Powers Resolution ကို ကမကထလုပ်ပြီး လူသိရှင်ကြား ထောက်ခံအားပေးရန် သင့်အား ကျွန်ုပ်တို့ တိုက်တွန်းအပ်ပါသည်။ 

26 ခုနှစ် မတ်လ 2022 ရက်နေ့သည် ဆော်ဒီဦးဆောင်သော ယီမင်စစ်ပွဲနှင့် ပိတ်ဆို့တားဆီးမှု ရှစ်နှစ်မြောက်နေ့ဖြစ်ပြီး လူတစ်သန်းခွဲနီးပါး သေဆုံးစေကာ နောက်ထပ်သန်းပေါင်းများစွာကို ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှုဘေးသို့ တွန်းပို့ခဲ့သည့် မတ် 2022 ရက်သည် မကြာသေးမီလများအတွင်း အမေရိကန်၏ စစ်ရေးပံ့ပိုးမှုဖြင့် ဆော်ဒီအာရေဗျသည် ၎င်း၏ ယီမင်ပြည်သူများအပေါ် စုပေါင်းဒဏ်ခတ်အရေးယူမှုများကို အရှိန်မြှင့်လုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး 90 ခုနှစ်သည် စစ်ပွဲ၏ အသေအပျောက်အများဆုံး ကာလများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ယခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် ဆော်ဒီသည် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူ ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းနှင့် အရေးကြီးသော ဆက်သွယ်ရေးအခြေခံအဆောက်အအုံများကို ပစ်မှတ်ထားတိုက်ခိုက်ခဲ့ရာ အရပ်သား ၉၀ ထက်မနည်း သေဆုံးခဲ့ပြီး ၂၀၀ ကျော် ဒဏ်ရာရကာ နိုင်ငံတစ်ဝန်း အင်တာနက် ပြတ်တောက်မှု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ 

ဟူသီချိုးဖောက်မှုများကို ကျွန်ုပ်တို့ရှုတ်ချသော်လည်း၊ ယီမင်စစ်ပွဲတွင် ခုနစ်နှစ်ကြာတိုက်ရိုက်နှင့် သွယ်ဝိုက်ပါဝင်ပတ်သက်မှုအပြီးတွင်၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ဆော်ဒီအာရေဗျအား ယာယီအပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို လိုက်နာမှုရှိစေရန်အတွက် လက်နက်များ၊ အပိုပစ္စည်းများ၊ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းရေးဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးမှုများကို ရပ်ဆိုင်းရမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ ထာဝရငြိမ်းချမ်းရေး သဘောတူညီချက်အဖြစ် တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။ 

အပစ်အခတ်ရပ်စဲမှုသည် ယီမင်၏ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်းအပေါ် အပြုသဘောဆောင်သော အကျိုးသက်ရောက်မှုများ ရှိခဲ့သော်လည်း သန်းနှင့်ချီသော အကူအညီများ အရေးပေါ် လိုအပ်နေသေးကြောင်း ကုလသမဂ္ဂ တာဝန်ရှိသူများက သတိပေးထားသည်။ ယနေ့ ယီမင်တွင် လူပေါင်း 20.7 သန်းခန့် အသက်ရှင်ရပ်တည်ရေးအတွက် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုအကူအညီများ လိုအပ်နေပြီး ယီမင်နိုင်ငံသား 19 သန်းအထိ စားနပ်ရိက္ခာ မလုံခြုံတော့ပေ။ အစီရင်ခံစာသစ်အရ အသက်ငါးနှစ်အောက် ကလေး ၂.၂ သန်းသည် 2.2 ခုနှစ်အတွင်း ပြင်းထန်သောအာဟာရချို့တဲ့မှုဒဏ်ကို ခံစားရပြီး အရေးပေါ်ကုသမှုမခံယူဘဲ သေဆုံးနိုင်သည်ဟု အစီရင်ခံစာအသစ်က ဖော်ပြသည်။ 

ယူကရိန်းစစ်ပွဲသည် စားနပ်ရိက္ခာပိုမိုရှားပါးလာသဖြင့် ယီမင်တွင် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုအခြေအနေများကို ပိုမိုဆိုးရွားစေခဲ့သည်။ ယီမင်သည် ယူကရိန်းမှ ဂျုံ ၂၇ ရာခိုင်နှုန်းနှင့် ရုရှားမှ ၈ ရာခိုင်နှုန်းကျော် တင်သွင်းသည်။ ဂျုံတင်သွင်းမှုပြတ်လပ်မှုကြောင့် 27 ခုနှစ် ဒုတိယနှစ်ဝက်တွင် ယီမင်နိုင်ငံ၏ အငတ်ဘေး အရေအတွက်သည် “ငါးဆ” တိုးလာနိုင်ကြောင်း ကုလသမဂ္ဂက သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ 

UNFPA နှင့် Yemeni Relief and Reconstruction Fund တို့မှ အစီရင်ခံစာများ အရ အဆိုပါ ပဋိပက္ခသည် ယီမင် အမျိုးသမီးများနှင့် ကလေးငယ်များအတွက် အထူးသဖြင့် ဆိုးရွားသော အကျိုးဆက်များ ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် ကိုယ်ဝန်နှင့် ကလေးမွေးဖွားခြင်းဆိုင်ရာ ရှုပ်ထွေးမှုများကြောင့် နှစ်နာရီလျှင်တစ်ကြိမ် သေဆုံးပြီး ကလေးမီးဖွားပြီး သေဆုံးသည့် အမျိုးသမီးတိုင်းတွင် ကာကွယ်နိုင်သော ဒဏ်ရာများ၊ ရောဂါပိုးဝင်ခြင်းနှင့် အမြဲတမ်း မသန်စွမ်းသူ ၂၀ ဦးတို့ ကြုံတွေ့နေရသည်။ 

2021 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် သမ္မတ Biden က ယီမင်တွင် ဆော်ဒီဦးဆောင်သော ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့၏ ထိုးစစ်ဆင်မှုတွင် အမေရိကန်ပါဝင်မှုကို အဆုံးသတ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း အမေရိကန်သည် ဆော်ဒီစစ်လေယာဉ်များအတွက် အပိုပစ္စည်းများ၊ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုနှင့် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး ပံ့ပိုးမှုများကို ဆက်လက်ပံ့ပိုးပေးလျက်ရှိသည်။ အုပ်ချုပ်ရေးသည် မည်သည့် "ထိုးစစ်" နှင့် "ခံစစ်" ပံ့ပိုးမှုကို ဖွဲ့စည်းထားသည်ကို ဘယ်သောအခါမှ မသတ်မှတ်ဘဲ၊ တိုက်ခိုက်ရေးရဟတ်ယာဉ်အသစ်များနှင့် ဝေဟင်မှ ဝေဟင်ပစ်ဒုံးကျည်များအပါအဝင် လက်နက်ရောင်းချခြင်းအတွက် ဒေါ်လာတစ်ဘီလီယံကျော်ကို အတည်ပြုပေးခဲ့သည်။ ယင်းထောက်ပံ့မှုသည် ဆော်ဒီဦးဆောင်သော ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့အား ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခြင်းနှင့် ယီမင်အား ဝိုင်းရံထားမှုအတွက် အပြစ်ပေးခံရခြင်းဆိုင်ရာ သတင်းစကား ပေးပို့သည်။

Jayapal နှင့် DeFazio ကိုယ်စားလှယ်များသည် ဆော်ဒီအာရေးဗီးယား၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုတွင် အမေရိကန်၏ ပါဝင်ပတ်သက်မှုကို ရပ်တန့်ရန် ယီမင်စစ်ပွဲဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်အသစ်ကို မိတ်ဆက်ပြီး အတည်ပြုရန် ၎င်းတို့၏ အစီအစဉ်များကို မကြာသေးမီက ကြေညာခဲ့သည်။ နှစ်လကြာ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး အရှိန်အဟုန်ကို ထိန်းသိမ်းထားရန်နှင့် အသစ်ပြန်လည် ရန်စမှုများအတွက် အမေရိကန်၏ ထောက်ခံအားပေးမှုကို ပိတ်ဆို့ခြင်းဖြင့် နောက်ကြောင်းပြန်မဆုတ်ခြင်းကို တားဆီးရန် ၎င်းသည် ယခင်ကထက် ပိုမိုအရေးကြီးပါသည်။ လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်များက “သမ္မတလောင်းတစ်ဦးအနေနဲ့ သမ္မတဘိုင်ဒန်က ယီမင်မှာ ဆော်ဒီဦးဆောင်တဲ့စစ်ပွဲကို ထောက်ခံအားပေးမှုကို အဆုံးသတ်ဖို့ ကတိပြုခဲ့သလို အခုသူ့ရဲ့အုပ်ချုပ်ရေးမှာ အကြီးတန်းအရာရှိတွေအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသူ အများအပြားက ဆော်ဒီရဲ့လုပ်ဆောင်မှုတွေကို ပိတ်ပစ်ဖို့ အကြိမ်ကြိမ်တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။ အာရေဗျ၏ ရက်စက်သော ထိုးစစ်။ သူတို့ရဲ့ ကတိကဝတ်တွေကို လိုက်နာဖို့ သူတို့ကို တောင်းဆိုပါတယ်။” 

ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်သည် ၎င်း၏ ပုဒ်မ XNUMX စစ်အင်အားကို ပြန်လည်အတည်ပြုရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဆော်ဒီအာရေဗျ၏ စစ်ပွဲနှင့် ပိတ်ဆို့ဟန့်တားမှုများတွင် အမေရိကန်ပါဝင်ပတ်သက်မှုကို ရပ်တန့်ရန်နှင့် ယီမင်အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို ထောက်ခံရန် တတ်နိုင်သမျှ လုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့အစည်းများသည် ယီမင်စစ်ပွဲအာဏာများဖြေရှင်းချက်၏နိဒါန်းကို စောင့်မျှော်နေပါသည်။ ဤမျှကြီးမားသော သွေးထွက်သံယိုနှင့် လူသားများ ဒုက္ခရောက်စေသည့် ပဋိပက္ခအတွက် အမေရိကန်၏ ထောက်ခံမှုအားလုံးကို အပြည့်အဝအဆုံးသတ်ခြင်းဖြင့် ဆော်ဒီအာရေးဗီးယား၏ ရန်လိုမှုစစ်ပွဲကို “မဟုတ်ဘူး” လို့ပြောဖို့ ကွန်ဂရက်အဖွဲ့ဝင်အားလုံးကို တိုက်တွန်းထားပါတယ်။ 

ရိုးသားစွာ,

လှုပ်ရှားမှု Corps
အမေရိကန်သည် Friends Service Committee (AFSC)
အမေရိကန်မွတ်စလင်ဘားအစည်းအရုံး (AMBA)
အမေရိကန်မွတ်စ်လင်မ်စွမ်းရည်မြှင့်တင်ရေးကွန်ယက် (AMEN)
Antiwar.com
Ban Killer မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်များ
ငါတို့တပ်တွေကို အိမ်ပြန်ခေါ်လာ
စီးပွားရေးမူဝါဒနှင့် သုတေသနစင်တာ (CEPR)
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာပေါ်လစီအဘို့အရေးစင်တာ
ယုံကြည်ချက်နှင့် စစ်ဗဟို
Central Valley အစ္စလာမ်ကောင်စီ
ညီအစ်ကိုဘုရားကျောင်း၊ ငြိမ်းချမ်းရေးတည်ဆောက်မှုနှင့်မူဝါဒရုံး
အရှေ့အလယ်ပိုင်းငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ဘုရားကျောင်းများ (CMEP)
ရပ်ရွာငြိမ်းချမ်းရေးဖော်ဆောင်ရေးအဖွဲ့များ
အမေရိကအတွက် သက်ဆိုင်ရာ တိရစ္ဆာန်ဆေးကုဆရာဝန်များ
အခွင့်အရေးနှင့်သဘောထားကွဲလွဲမှုကိုကာကွယ်ခြင်း
ကာကွယ်ရေး ဦးစားပေး လုပ်ဆောင်မှု
ဝယ်လိုအားတိုးတက်ရေးပါတီ
ယခုအာရပ်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဒီမိုကရေစီ (DAWN)
အမေရိကရှိangelဝံဂေလိလူသာရင်ဘုရားကျောင်း
Freedom ကို Forward
အမျိုးသားဥပဒေပြုရေးအပေါ်သူငယ်ချင်းများကော်မတီ (FCNL)
ခရစ်ယာန်အသင်းတော်၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဝန်ကြီးဌာနများ (ခရစ်တော်၏တပည့်များ) နှင့် ခရစ်တော်၏ညီညွတ်သောဘုရားကျောင်း
ကျန်းမာရေးမဟာမိတ်အဖွဲ့
ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်ဒီမိုကရေစီသမိုင်းကြောင်း
လူမှုရေးတရားမျှတမှုအတွက် ICNA ကောင်စီ
အခုမဟုတ်ရင်
ခွဲခြား
Islamophobia လေ့လာရေးစင်တာ
ငြိမ်းချမ်းရေးလှုပ်ရှားမှုအတွက်ဂျူးအသံ
ရုံနိုင်ငံခြားရေးပေါ်လစီ
တရားမျှတမှုသည်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဖြစ်သည်
Madre
ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစိုးရိမ်မှုများအတွက် Maryknoll ရုံး
ဆက်သွား
မွတ်စ်လင်မ်တရားရေးအဖွဲ့ချုပ်
Just Futures အတွက် မွတ်စလင်များ
ဘုရားကျောင်းအမျိုးသားကောင်စီ
ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက်အိမ်နီးချင်းများ
ကျွန်ုပ်တို့၏တော်လှန်ရေး
Pax Christi ယူအက်စ်အေ
ငွိမျးခမျြးရေးလှုပ်ရှားမှု
လူမှုရေးတာဝန်ယူမှုအဘို့ဆေးသမား
Presbyterian ဘုရားရှိခိုးကျောင်း (USA)
အမေရိက၏တိုးတက်ရေးပါတီဒီမိုကရက်
ပြည်သူ့နိုင်ငံသား
တာဝန်ရှိ Statecraft များအတွက် Quincy Institute က
နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒပြန်လည်စဉ်းစားခြင်း
RootsAction.org
လုံခြုံသောတရားမျှတမှု
အမေရိက၏ကရုဏာညီအစ်မများ - တရားမျှတရေးအဖွဲ့
လှည့်ဖျားရုပ်ရှင်
နေထွက်လပ်ြရြားမြ
Episcopal ဘုရားကျောင်း
အဆိုပါ Libertarian Institute မှ
United Methodist Church — အသင်းတော်နှင့် အသင်းချုပ် ဘုတ်အဖွဲ့
အာရပ်အမျိုးသမီးများသမဂ္ဂ
Unitarian Universalist Service Committee
ခရစ်တော်၏ညီညွတ်သောဘုရားကျောင်း၊ တရားမျှတမှုနှင့် ဒေသခံအသင်းတော် ဝန်ကြီးဌာနများ
ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်တရားမျှတရေးတို့အတွက်ယူနိုက်တက်
ပါလက်စတိုင်းအခွင့်အရေးအတွက် အမေရိကန်ကမ်ပိန်း (USCPR)
ငွိမျးခမျြးရေးအတှကျစစ်ပြန်
စစ်ပွဲမရှိရင်အနိုင်ရ
World BEYOND War
ယီမင်လွတ်လပ်ခွင့်ကောင်စီ
ယီမင်ကယ်ဆယ်ရေးနှင့်ပြန်လည်ထူထောင်ရေးဖောင်ဒေးရှင်း
ယီမင်မဟာမိတ်ကော်မတီ
ယီမင်အမေရိကန်ကုန်သည်များအသင်း
ယီမင်လွတ်မြောက်ရေးလှုပ်ရှားမှု