ကမ္ဘာ့ဖလားနိုင်ငံသားကိုသင်ထင်ထားတာထက်ပိုရေပန်းစားသည်

Lawrence S. Wittner၊ စက်တင်ဘာ ၁၈၊ ၂၀၁၇

အမျိုးသားရေးဝါဒသည် ကမ္ဘာ့ပြည်သူများ၏ နှလုံးသားနှင့် စိတ်ကို ဖမ်းစားနိုင်ပါသလား။

မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ၎င်းသည် အင်အားကြီးမားသော အင်အားတစ်ခုအဖြစ် ပေါ်ထွက်ခဲ့သည်မှာ သေချာပါသည်။ အမျိုးသားရေး သာလွန်မှုနှင့် နိုင်ငံခြားသားများကို မုန်းတီးခြင်းဟု စွပ်စွဲပြောဆိုခြင်း၊ လက်ယာစွန်းက နိုင်ငံရေးပါတီတွေ 1930 ခုနှစ်များမှစ၍ ၎င်းတို့၏ အကြီးမားဆုံးသော နိုင်ငံရေးတိုးတက်မှုများကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ လက်ယာစွန်းလက်ယာ၏ ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာအောင်မြင်မှုပြီးနောက်၊ 2016 ခုနှစ် ဇွန်လတွင် ဗြိတိန်မဲဆန္ဒရှင်အများစုသည် Brexit ကို ထောက်ခံရန်—ဥရောပသမဂ္ဂ (EU) မှ ဗြိတိန်နုတ်ထွက်ရေး——ပင်မခေတ်ရေစီးကြောင်းဖြစ်သော ရှေးရိုးစွဲပါတီများပင် စစ်အာဏာရှင်ဝါဒကို စတင်ကျင့်သုံးခဲ့ကြသည်။ အီးယူမှ ထွက်ခွာရန် ဗြိတိန်ကို ထောက်ခံရန် သူမ၏ ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီ ညီလာခံကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ ဝန်ကြီးချုပ် ထရီဆာမေ က ကြေငြာခဲ့သည်။ မထီမဲ့မြင်ပြုခြင်း– “သင်သည် ကမ္ဘာ၏နိုင်ငံသားတစ်ဦးဖြစ်သည်ဟု သင်ယုံကြည်ပါက သင်သည် မည်သည့်နေရာမှ နိုင်ငံသားဖြစ်သည်”

ပြင်းထန်သော အမျိုးသားရေးဝါဒဆီသို့ တိမ်းစောင်းသွားခြင်းသည် မက္ကဆီကန်လူမျိုးများကို ပိတ်ဆို့ရန် တံတိုင်းတစ်ခုတည်ဆောက်ကာ ဝင်ခွင့်ကို ပိတ်ပင်တားဆီးသည့် “USA, USA” ဟူသော ကြွေးကြော်သံများကြားတွင် ဒေါ်နယ်ထရန့်- အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ပြင်းထန်သော အမျိုးသားရေးဝါဒဆီသို့ တိမ်းစောင်းသွားသည်ကို အထူးထင်ရှားသည်။ မွတ်ဆလင်များကို အမေရိကန်သို့ တိုးချဲ့ကာ အမေရိကန်၏ စစ်အင်အားကို တိုးချဲ့ခဲ့သည်။ သူ့ရဲ့ အံ့အားသင့်စရာ ရွေးကောက်ပွဲ အောင်ပွဲ အပြီး၊ Trump က လူထုစုဝေးပွဲမှာ ပြောခဲ့ပါတယ်။ ဒီဇင်ဘာ 2016 တွင်- “ကမ္ဘာ့သီချင်း မရှိပါ။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာငွေကြေးမရှိပါ။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်လက်မှတ် မရှိပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အလံတစ်ခုတည်းကို သစ္စာခံပြီး ထိုအလံသည် အမေရိကန်အလံဖြစ်သည်။” လူအုပ်ကြီး၏ ရိုင်းစိုင်းသော အားပေးမှု အပြီးတွင် ၎င်းက “အခုမှ စပြီး အမေရိကန် ပထမ ဖြစ်လာမယ်။ အဆင်ပြေလား? အမေရိကမှာ ပထမ။ ငါတို့က ကိုယ့်ကိုကိုယ်အရင်ဆုံးထားမယ်။"

သို့သော် အမျိုးသားရေးဝါဒီများသည် 2017 ခုနှစ်တွင် ကြီးမားသောဆုတ်ယုတ်မှုအချို့ကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။  နယ်သာလန်တွင် မတ်လက ကျင်းပခဲ့သော ရွေးကောက်ပွဲများတွင် နိုင်ငံရေးသမားများက အောင်ပွဲခံရန် အခွင့်အရေးပေးခဲ့သော်လည်း မျက်ကန်းမျိုးချစ်ပါတီ လွတ်လပ်ရေးပါတီ၊ နှစ်နှစ်ခြိုက်ခြိုက်ရှုံးနိမ့်. ပြင်သစ်နိုင်ငံတွင်လည်း အလားတူ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်၊ ထိုနေရာတွင်ပင် နိုင်ငံရေးအသစ်ဝင်လာသူ Emmanuel Macron၊ Marine Le Pen ကို နှိမ့်ချခဲ့သည်။လက်ယာစွန်းအမျိုးသားတပ်ဦး၏ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းအဖြစ် ၂ မဲ ၁ မဲဖြင့် သမ္မတရာထူးအတွက် ရွေးကောက်ပွဲတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ တစ်လအကြာတွင်၊ လွှတ်တော်ရွေးကောက်ပွဲမက်ခရွန်၏ ပါတီသစ်နှင့် ၎င်း၏မဟာမိတ်များသည် အဖွဲ့ဝင် ၅၇၇ ဦးပါ အမျိုးသားလွှတ်တော်တွင် အမတ်နေရာ ၃၅၀ အနိုင်ရခဲ့ပြီး အမျိုးသားတပ်ဦးသည် ၉ နေရာသာ အနိုင်ရခဲ့သည်။  ဗြိတိန်တွင်၊ Theresa မေလBrexit နှင့် အတိုက်အခံ လေဘာပါတီရှိ သဘောထား ကွဲလွဲမှုများတွင် တင်းမာသော လမ်းကြောင်းအသစ်သည် သူမ၏ ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီအတွက် ကြီးမားသော အမြတ်အစွန်းများ ထုတ်ပေးမည်ဟု ယုံကြည်သဖြင့် ဇွန်လတွင် လျှပ်တပြက် ရွေးကောက်ပွဲ ကျင်းပရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း လေ့လာသူများ၏ တုန်လှုပ်ချောက်ခြားစရာအတွက် Tories သည် ထိုင်ခုံနေရာများ ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည့်အပြင် ၎င်းတို့၏ လွှတ်တော်အမတ်အများစုလည်း ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ အမေရိကန်တွင် Trump ၏မူဝါဒများသည်သူ၏ကြီးမားသောလူထုခုခံမှုလှိုင်းကိုဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ ခွင့်ပြုချက် ratings သဘောထားစစ်တမ်းများတွင် သမ္မတအသစ်အတွက် မကြုံစဖူးအဆင့်သို့ ကျဆင်းသွားခဲ့ပြီး သူလည်းဖြစ်သည်။ Steve Bannon ကို သုတ်သင်ရှင်းလင်းရန် ဖိအားပေးခဲ့သည်။- အိမ်ဖြူတော်မှ ရွေးကောက်ပွဲမဲဆွယ်စည်းရုံးရေး နှင့် သူ၏အုပ်ချုပ်မှုတွင် ထိပ်တန်းအမျိုးသားရေးဝါဒီ အယူဝါဒ။

အမျိုးသားရေး ရှုံးနိမ့်မှုကို အကြောင်းရင်း အမျိုးမျိုးဖြင့် ပံ့ပိုးပေးခဲ့သော်လည်း ကျယ်ပြန့်သော နိုင်ငံတကာ အမြင်များသည် သေချာပေါက် အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည်။ မက်ခရွန်၏ သမ္မတမဲဆွယ်စည်းရုံးမှုအတွင်း သူသည် အမျိုးသားတပ်ဦး၏ အမြင်ကျဉ်းမြောင်းသော အမျိုးသားရေးဝါဒကို အကြိမ်ကြိမ် တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး ယင်းအစား ၎င်းကို ပုံဖော်ခဲ့သည်။ နိုင်ငံတကာအမြင် စည်းလုံးသောဥရောပတွင် နယ်နိမိတ်ဖွင့်ထားသည်။ ဗြိတိန်တွင် Brexit အတွက် May ၏ ထက်မြက်သော ပံ့ပိုးမှု နောက်တစ်ခေါက် အထူးသဖြင့် လူထုကြားမှာ နိုင်ငံတကာက စိတ်သဘောထားရှိတဲ့ လူငယ်တွေ.

အမှန်စင်စစ်၊ ရာစုနှစ်များတစ်လျှောက်တွင် အများသူငှာတန်ဖိုးများသည် အများသူငှာ ထင်မြင်ယူဆချက်တွင် ခိုင်မာသောရေစီးကြောင်းတစ်ခုဖြစ်လာသည်။ ၎င်းတို့ကို ခြေရာခံလေ့ရှိသည်။ ဒိုင်အော်ဂျနိဇ်ဂန္ထဝင်ဂရိနိုင်ငံမှ ဒဿနပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူဘယ်ကလာသလဲဟု မေးရာ “ကျွန်တော်ဟာ ကမ္ဘာပေါ်က နိုင်ငံသားတစ်ယောက်ပါ” လို့ ဖြေကြားခဲ့ပါတယ်။ ဉာဏ်အလင်း အတွေးအမြင် ပျံ့နှံ့မှုနှင့်အတူ နိဗ္ဗာန်သည် ငွေကြေး တိုးပွားလာသည်။  တွမ်နာကျင်မှုအမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ တည်ထောင်သူဖခင်များထဲမှ တစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ခံထားရသူသည် လူသားအားလုံးအပေါ် သစ္စာစောင့်သိမှု၏ ဆောင်ပုဒ်ကို ခံယူခဲ့သည်။ လူသားခငြ့်အရေး (၁၇၉၁)၊ “ငါ့နိုင်ငံသည် ကမ္ဘာဖြစ်သည်” ဟုကြွေးကြော်ထားသည်။ နောက်ပိုင်းနှစ်များတွင်လည်း အလားတူ ခံစားချက်များကို ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။ William Lloyd Garrison (“ကျွန်ုပ်၏နိုင်ငံသည် ကမ္ဘာ၊ ကျွန်ုပ်၏နိုင်ငံသားအားလုံးသည် လူသားများဖြစ်သည်”)၊ အဲလ်ဘတ်အိုင်းစတိုင်းနှင့် အခြားသော ဂလိုဘယ်ဝါဒီ တွေးခေါ်ရှင် အများအပြား။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကြီးအပြီးတွင် တစ်နိုင်ငံနှင့် တစ်နိုင်ငံ စံနစ်ပြိုလဲမှုအောက်သို့ ရောက်စေခဲ့သည်။ ကြီးမားသောလူမှုရေးလှုပ်ရှားမှု ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်ဆိုင်ရာ လှုံ့ဆော်မှုများနှင့် ကမ္ဘာ့ဖယ်ဒရယ်အဖွဲ့အစည်းများသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် သိသိသာသာရေပန်းစားလာမှုများနှင့်အတူ "One World" ဟူသော အယူအဆကို တီထွင်ခဲ့သည်။ စစ်အေးတိုက်ပွဲစတင်ချိန်၌ လှုပ်ရှားမှုသည် ကျဆင်းသွားသော်လည်း ကမ္ဘာ့အသိုင်းအဝိုင်း၏ အဓိကကျသော ယူဆချက်မှာ ကုလသမဂ္ဂ၏ အသွင်သဏ္ဍန်နှင့် ငြိမ်းချမ်းရေး၊ လူ့အခွင့်အရေးနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ကာကွယ်ရေးအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် လှုပ်ရှားမှုများ ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။

ရလဒ်အနေနှင့်၊ မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း အမျိုးသားရေးရူးသွပ်မှု ပေါ်ပေါက်လာသည်နှင့်အမျှ၊ သဘောထားစစ်တမ်းများက ၎င်း၏ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်မှုအပေါ် ထောက်ခံမှုအလွန်အားကောင်းသည့်အဆင့်ကို အစီရင်ခံတင်ပြခဲ့သည်-  ကမ္ဘာ့နိုင်ငံသားဖြစ်မှု။  တစ်ဦးကစစ်တမ်း ဘီဘီစီကမ္ဘာ့ဝန်ဆောင်မှုအတွက် GlobeScan မှ ၂၀၁၅ ဒီဇင်ဘာမှ ၂၀၁၆ ခုနှစ် ဧပြီလအထိ နိုင်ငံပေါင်း ၁၈ နိုင်ငံမှ လူပေါင်း ၂၀၀၀၀ ကျော်၏ ဖြေဆိုသူ ၅၁ ရာခိုင်နှုန်းသည် ၎င်းတို့နိုင်ငံမှ နိုင်ငံသားများထက် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ နိုင်ငံသားများအဖြစ် ပိုမိုမြင်ကြကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ခြေရာခံခြင်းစတင်ခဲ့သည့် ၂၀၀၁ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း အများစုသည် ဤကဲ့သို့ခံစားရခြင်းမှာ ပထမဆုံးအကြိမ်ဖြစ်သည်။

ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ နိုင်ငံသားများဟု သတ်မှတ်ခံရသူ ထက်ဝက်ထက်နည်းသော ဖြေဆိုသူ တစ်ဝက်ထက်နည်းသော အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင်ပင် Trump ၏ အမျိုးသားရေးဝါဒီများကသာ ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။ 46 ရာခိုင်နှုန်းကို ဒီမိုကရက်တစ် ပြိုင်ဘက်က ရရှိထားတဲ့ မဲအရေအတွက်ထက် သုံးသန်းနီးပါး ပိုနည်းတဲ့ သမ္မတအတွက် မဲအရေအတွက် ပေးချေလိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ထိုမျှသာမက၊ အမြင်ရွေးကောက်ပွဲ အမေရိကန်နှင့် မက္ကဆီကိုကြားရှိ နယ်နိမိတ်တံတိုင်းတစ်ခု တည်ဆောက်ရေး Trump ၏ အထင်ရှားဆုံးနှင့် ထောက်ခံမှုအရှိဆုံး “America First” အစီအစဉ်ကို အမေရိကန်လူမျိုးအများစုက ဆန့်ကျင်ကြောင်း ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီနှင့် ကတည်းက ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များနှင့် ပတ်သက်၍ A Quinnipiac တက္ကသိုလ် စစ်တမ်း 2017 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလအစောပိုင်းတွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည့် အမေရိကန်မဲဆန္ဒရှင် ၅၁ ရာခိုင်နှုန်းသည် Trump ၏ အုပ်ချုပ်မှုအမိန့်ကို မွတ်ဆလင်အများစုနေထိုင်သည့် ခုနစ်နိုင်ငံမှ အမေရိကန်နိုင်ငံသို့ ခရီးသွားလာမှု ရပ်ဆိုင်းရန် ၊ 51 ရာခိုင်နှုန်းက ဒုက္ခသည်အစီအစဉ်အားလုံးကို ဆိုင်းငံ့ထားပြီး 60 ရာခိုင်နှုန်းက ဆီးရီးယားဒုက္ခသည်များကို အမေရိကန်သို့ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်ခွင့် အကန့်အသတ်မရှိ တားမြစ်ထားကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။ .

ခြုံငုံအားဖြင့်ဆိုလျှင်၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ လူအများစုအပါအဝင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ လူအများစုသည် ထက်သန်သော အမျိုးသားရေးဝါဒီများ မဟုတ်ကြပါ။ အမှန်မှာ၊ ၎င်းတို့သည် နိူင်ငံ-နိုင်ငံကိုကျော်လွန်၍ ကမ္ဘာ့နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်သို့ ပြောင်းရွှေ့ခြင်းအတွက် ထူးထူးခြားခြား ပံ့ပိုးကူညီမှုကို ပြသထားသည်။

ဒေါက်တာလောရင့် Wittner, ကစုစည်းတင်ဆက် PeaceVoice, SUNY / အယ်လ်ဘာနီမှာသမိုင်းဂုဏ်ထူးဆောင်ပါမောက္ခနှင့်ရေးသားသူဖြစ်ပါသည် အဆိုပါဗုံးထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင် (Stanford တက္ကသိုလ်စာနယ်ဇင်း) ။