ဗီဂျေး Prashad အသုံးပြုပုံ Tricontinental ၊မေလ 9, 2022
ချစ်ခင်ရပါသောသူငယ်ချင်း
စားပွဲမှ နှုတ်ခွန်းဆက်စကား Tricontinental: လူမှုရေးသုတေသနအင်စတီကျု.
အရေးကြီးသော အစီရင်ခံစာနှစ်စောင်ကို ပြီးခဲ့သည့်လက ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့နှင့်ထိုက်တန်သည့် အာရုံစိုက်မှုမျိုး မရခဲ့ပေ။ ဧပြီလ (၄) ရက်နေ့တွင် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုဆိုင်ရာ အစိုးရအချင်းချင်း ညှိနှိုင်းရေးအဖွဲ့၏ လုပ်ငန်းအဖွဲ့ III၊ အစီရင်ခံစာ ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေ အတွင်းရေးမှူးချုပ် အန်တိုနီယို ဂူတာရက်စ်၏ ပြင်းထန်သော တုံ့ပြန်မှုကို တွန်းအားပေးကာ ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ အစီရင်ခံစာ၊ သူ ကပြောသည်၊ ' သည် ကျိုးပဲ့နေသော ရာသီဥတု ကတိများဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ကို အသက်မရှင်နိုင်သောကမ္ဘာဆီသို့ လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်ရောက်အောင် လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်ရောက်အောင် ပို့ဆောင်ပေးသည့် ဗလာကတိများကို ကတိကဝတ်များ တွက်ချက်ကာ ရှက်စရာဖိုင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ COP26 တွင် ဖွံ့ဖြိုးပြီးနိုင်ငံများ၊ ကတိပြု ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများသည် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် ရန်ပုံငွေအတွက် ဒေါ်လာ 100 ဘီလီယံမျှ အနည်းငယ်သုံးစွဲရန်။ ထိုအတောအတွင်း ဧပြီလ ၂၅ ရက်နေ့တွင် စတော့ဟုမ်း နိုင်ငံတကာ ငြိမ်းချမ်းရေး သုတေသနဌာန (SIPRI) မှ နှစ်စဉ် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ အစီရင်ခံစာကမ္ဘာ့စစ်အသုံးစရိတ်သည် 2 ခုနှစ်တွင် $2021 trillion ကျော်လွန်သွားကြောင်း တွေ့ရှိရပြီး၊ ၎င်းသည် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် $2 trillion ကျော်လွန်သွားပါသည်။ အမေရိကန်၊ တရုတ်၊ အိန္ဒိယ၊ ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းနှင့် ရုရှားတို့ သည် ဤပမာဏ၏ ၆၂ ရာခိုင်နှုန်း၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် လက်နက်အသုံးစရိတ် စုစုပေါင်း၏ ၄၀ ရာခိုင်နှုန်းကို ကိုယ်စားပြုသည်။
လက်နက်များအတွက် ငွေကြေးအဆမတန် စီးဆင်းမှုရှိသော်လည်း ဂြိုလ်ဘေးဥပဒ်ကို ရှောင်ရှားရန် အတိုင်းအတာထက် နည်းပါသည်။
ထိုစကားလုံးသည် ချဲ့ကားခြင်းမဟုတ်ပါ။ ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ် ဂူတာရက်စ်က 'ကျွန်ုပ်တို့သည် ရာသီဥတုဘေးဒဏ်ကို အရှိန်အဟုန်ဖြင့် လျှောက်လှမ်းနေကြပြီ၊ ကျွန်ုပ်တို့ ကမ္ဘာဂြိုဟ်ကို လောင်ကျွမ်းခြင်းမှ ရပ်တန့်ရန် အချိန်တန်ပြီ' ဟု သတိပေးခဲ့သည်။ ဤစကားလုံးများသည် Working Group III အစီရင်ခံစာပါ အချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ရာသီဥတုကြောင့် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုအတွက် သမိုင်းဆိုင်ရာတာဝန်မှာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ဦးဆောင်သော အင်အားအကြီးဆုံးနိုင်ငံများနှင့် တည်ရှိကြောင်း သိပ္ပံပညာမှတ်တမ်းတွင် ယခုအခါ အခိုင်အမာ အခိုင်အမာ အခိုင်အမာ ရပ်တည်လျက်ရှိသည်။ အရင်းရှင်စနစ်နှင့် ကိုလိုနီစနစ်၏ တွန်းအားပေးမှုများကြောင့် သဘာဝကိုဆန့်ကျင်သည့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောစစ်ပွဲ၏ အကျိုးဆက်ဖြစ်သည့် ဝေးကွာသောအတိတ်တွင် ဤတာဝန်နှင့်ပတ်သက်၍ ငြင်းခုံမှုအနည်းငယ်သာရှိသည်။
သို့သော် ဤတာဝန်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ လက်ရှိကာလအထိ အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဧပြီလ ၁ ရက်နေ့တွင် လေ့လာမှုအသစ်တစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေ in Lancet ဂြိုဟ်ကျန်းမာရေး 1970 ခုနှစ်မှ 2017 ခုနှစ်အတွင်း 'ဝင်ငွေမြင့်မားသောနိုင်ငံများသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာပိုလျှံပစ္စည်းများအသုံးပြုမှု၏ 74 ရာခိုင်နှုန်းကို USA (27%) နှင့် EU-28 (25 ရာခိုင်နှုန်း) တို့က အဓိကအားဖြင့် တွန်းအားပေးသည်ဟု သရုပ်ပြခဲ့သည်။ မြောက်အတ္တလန်တိတ်နိုင်ငံများတွင် ပိုလျှံသောပစ္စည်းအသုံးပြုမှုသည် ဇီဝဗေဒအရင်းအမြစ်များ (ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများ၊ သတ္တုများနှင့် သတ္တုမဟုတ်သောသတ္တုဓာတ်များ) ကိုအသုံးပြုခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ တရုတ်နိုင်ငံသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပိုလျှံသော ပစ္စည်းအသုံးပြုမှု၏ ၁၅ ရာခိုင်နှုန်းအတွက် တာဝန်ရှိပြီး ကျန် Global South က ၈ ရာခိုင်နှုန်းသာ တာဝန်ရှိသည်။ ဤဝင်ငွေနည်းနိုင်ငံများတွင် ပိုလျှံသောအသုံးပြုမှုသည် ဇီဝဗေဒအရင်းအမြစ်များ (ဇီဝလောင်စာ) ကိုအသုံးပြု၍ မောင်းနှင်ခြင်းဖြစ်သည်။ ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ အရင်းအမြစ်များနှင့် ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ အရင်းအမြစ်များကြား ခြားနားချက်က Global South မှ အသုံးပြုသည့် ပိုလျှံသောအရင်းအမြစ်များသည် ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲဖြစ်ပြီး၊ မြောက်အတ္တလန္တိတ်ပြည်နယ်များ၏ ပြန်လည်ပြည့်ဖြိုးမြဲမဟုတ်သည့်အခြေအနေဖြစ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ကိုပြသသည်။
ဤကဲ့သို့ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုသည် ကမ္ဘာ့သတင်းစာများ၏ ရှေ့မျက်နှာစာများတွင် ဖြစ်သင့်ပြီး အထူးသဖြင့် Global South တွင် ရှိပြီး ယင်းတွေ့ရှိချက်များကို ရုပ်မြင်သံကြားလိုင်းများတွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဆွေးနွေးငြင်းခုံခဲ့ကြသည်။ ဒါပေမယ့် အဲဒါကို မှတ်သားထားရုံလေးပါ။ မြောက်အတ္တလန္တိတ်၏ ၀င်ငွေမြင့်မားသောနိုင်ငံများသည် ၎င်းတို့၏နည်းလမ်းများကို ပြောင်းလဲရန် လိုအပ်ပြီး ကမ္ဘာဂြိုဟ်ကို ဖျက်စီးနေကြောင်း၊ ပြဿနာကို ဖန်တီးခြင်းမရှိသည့် နိုင်ငံများကို ကူညီရန် အမျိုးမျိုးသော လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရေးနှင့် လျော့ပါးသက်သာရေးရန်ပုံငွေများတွင် ပေးဆောင်ရန် လိုအပ်ကြောင်း ပြတ်ပြတ်သားသား သက်သေပြနေပါသည်။ ၎င်း၏သက်ရောက်မှုကို ခံစားနေကြရသည်။
အချက်အလက်များကို တင်ပြပြီးသောအခါ 'ဝင်ငွေမြင့်မားသောနိုင်ငံများသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဂေဟစနစ်ပျက်ပြားမှုအတွက် ကြီးမားသောတာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ကြပြီး ကျန်ကမ္ဘာ့အတွက် ဂေဟစနစ်ကြွေးမြီများရှိနေကြသည်ကို ဤစာတမ်းကို ရေးသားတင်ပြသော ပညာရှင်များက သတိပြုမိကြသည်။ ဤနိုင်ငံများသည် ကြီးထွားမှုလွန်ပြီး ဆုတ်ယုတ်မှု အသွင်ကူးပြောင်းရေး ချဉ်းကပ်မှုများ လိုအပ်နိုင်ဖွယ်ရှိသည့် နောက်ထပ် ပျက်စီးယိုယွင်းမှုများကို ရှောင်ရှားရန် ၎င်းတို့၏ သယံဇာတ သုံးစွဲမှုတွင် အစွန်းရောက် လျှော့ချမှုများ ပြုလုပ်ရာတွင် ဦးဆောင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဤအရာများသည် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော အတွေးအမြင်များဖြစ်သည်- 'အရင်းအမြစ်အသုံးပြုမှုတွင် အစွန်းရောက်မှုလျော့ချခြင်း' နှင့် 'ကြီးထွားမှုလွန်ခြင်းနှင့် ကြီးထွားမှုချဉ်းကပ်မှုများ'။
အမေရိကန်ဦးဆောင်သော မြောက်အတ္တလန္တိတ်ပြည်နယ်များသည် လက်နက်များပေါ်တွင် လူမှုချမ်းသာကြွယ်ဝမှု အများဆုံးသုံးစွဲသူများဖြစ်သည်။ ပင်တဂွန် - အမေရိကန် လက်နက်ကိုင် တပ်ဖွဲ့များသည် 'ရေနံ အများဆုံး အသုံးပြုသူ တစ်ဦးတည်း' ဖြစ်နေဆဲ၊ ကပြောပါတယ် Brown University ၏ လေ့လာမှုတစ်ခုအရ 'ရလဒ်အနေဖြင့် ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်း ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု' တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၁၉၉၇ ခုနှစ်တွင် အမေရိကန်နှင့် ၎င်း၏ မဟာမိတ်များ Kyoto Protocol ကို လက်မှတ် ရေးထိုးရန် ကုလသမဂ္ဂ အဖွဲ့ဝင် နိုင်ငံများက လိုအပ်သည် ။ ခွင့်ပြု စစ်တပ်မှ ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုကို နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ အစီရင်ခံချက်မှ ဖယ်ထုတ်ရန်။
ငွေတန်ဖိုးနှစ်ခုကို နှိုင်းယှဉ်ခြင်းဖြင့် ဤကိစ္စများ၏ ယုတ်ညံ့မှုကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြနိုင်သည်။ ပထမ၊ ၂၀၁၉ ခုနှစ်တွင် ကုလသမဂ္ဂ တွက်ချက် စဉ်ဆက်မပြတ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး ရည်မှန်းချက်များ (SDGs) ကို အောင်မြင်ရန် နှစ်စဉ် ရန်ပုံငွေ ကွာဟချက် ပမာဏမှာ ဒေါ်လာ ၂.၅ ထရီလီယံ ဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စစ်ရေးအသုံးစရိတ်မှ နှစ်စဉ်ဒေါ်လာ ၂ ထရီလီယံကို SDGs သို့ လွှဲပြောင်းခြင်းသည် လူသားဂုဏ်သိက္ခာအပေါ် ကြီးမားသော ထိုးနှက်ချက်ဖြစ်သည့် ငတ်မွတ်မှု၊ စာမတတ်မှု၊ အိမ်ခြေယာမဲ့မှု၊ ဆေးဝါးစောင့်ရှောက်မှု ချို့တဲ့မှုစသည်ဖြင့် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် ဝေးကွာသွားမည်ဖြစ်သည်။ ဤနေရာတွင် မှတ်သားရန် အရေးကြီးသည်မှာ၊ SIPRI မှ ဒေါ်လာ ၂ ထရီလီယံ ကိန်းဂဏန်းသည် လက်နက်စနစ်များအတွက် ပုဂ္ဂလိက လက်နက်ထုတ်လုပ်သူအား ပေးဆောင်သော လူမှုစည်းစိမ်ဥစ္စာများ၏ တစ်သက်တာ စွန့်ပစ်ပစ္စည်းများ မပါဝင်ကြောင်း သတိပြုရန် အရေးကြီးပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ Lockheed Martin F-2.5 လက်နက်စနစ်အား မျှော်မှန်းထားသည်။ ပေးရ ဒေါ်လာ ၂ ထရီလီယံနီးပါး။
2021 ခုနှစ်တွင် ကမ္ဘာကြီးသည် စစ်ပွဲအတွက် ဒေါ်လာ 2 ထရီလီယံကျော် သုံးစွဲခဲ့သော်လည်း တစ်ခုတည်းသာဖြစ်သည်။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံ - ဤသည်မှာ ရက်ရောသော တွက်ချက်မှုဖြစ်သည် - သန့်ရှင်းသောစွမ်းအင်နှင့် စွမ်းအင်ထိရောက်မှုတွင် $750 ဘီလီယံ။ စုစုပေါင်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု 2021 ခုနှစ်တွင် စွမ်းအင်အခြေခံအဆောက်အအုံတွင် ဒေါ်လာ 1.9 ထရီလီယံရှိသော်လည်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအများစုမှာ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများ (ရေနံ၊ သဘာဝဓာတ်ငွေ့နှင့် ကျောက်မီးသွေး) တို့ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့်၊ ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေပြီး လက်နက်များတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ တိုးလာကာ သန့်စင်စွမ်းအင်ပုံစံအသစ်သို့ ကူးပြောင်းရန် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများမှာ မလုံလောက်သေးပါ။
ဧပြီလ ၂၈ ရက်နေ့တွင် အမေရိကန် သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်၊ မေးမြန်းရာတွင် ယူကရိန်းသို့ ပေးပို့မည့် လက်နက်စနစ်များအတွက် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃၃ ဘီလီယံ ထောက်ပံ့ရန် အမေရိကန်ကွန်ဂရက်က ပြောကြားခဲ့သည်။ အဆိုပါ ရန်ပုံငွေများအတွက် တောင်းဆိုမှုသည် အမေရိကန် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Lloyd Austin ၏ လောင်စာ လောင်စာ ကြေညာချက်များနှင့်အတူ ထွက်ပေါ်လာခြင်း ဖြစ်သည်။ ကပြောသည် ယူကရိန်းမှ ရုရှားတပ်များကို ဖယ်ရှားရန် အမေရိကန်က ကြိုးပမ်းနေခြင်းမဟုတ်ဘဲ 'ရုရှားအားနည်းသွားသည်ကို မြင်သည်' ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ Austin ၏မှတ်ချက်သည် အံ့အားသင့်စရာမဖြစ်သင့်ပါ။ ကြေးမုံ အမေရိကန် မူဝါဒက 2018 ခုနှစ်ကတည်းက တရုတ်နှင့် ရုရှားနိုင်ငံတို့မှ တားဆီးမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဖြစ်လာ 'မျိုးတူပြိုင်ဘက်များ'။ လူ့အခွင့်အရေးသည် စိုးရိမ်စရာမဟုတ်ပါ။ အာရုံစူးစိုက်မှုသည် အမေရိကန်၏ ဖော်ညွှန်းခြင်းအတွက် မည်သည့်စိန်ခေါ်မှုကိုမဆို တားဆီးထားသည်။ ထို့အတွက်ကြောင့် လူမှုချမ်းသာကြွယ်ဝမှုကို လက်နက်များပေါ်တွင် ဖြုန်းတီးပြီး လူသားမျိုးနွယ်၏ အကျပ်အတည်းများကို ဖြေရှင်းရန် အသုံးမချပါ။
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက တုံ့ပြန်ပုံကို သုံးသပ်ကြည့်ပါ။ စာချုပ် ဆော်လမွန်ကျွန်းစုနှင့် တရုတ်နိုင်ငံအကြား အိမ်နီးချင်းနှစ်နိုင်ငံ၊ Solomon Islands ဝန်ကြီးချုပ် Manasseh Sogavare ကပြောသည် ဤသဘောတူညီချက်သည် ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာကို စစ်အင်အားသုံးခြင်းမဟုတ်ဘဲ ကုန်သွယ်ရေးနှင့် လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို မြှင့်တင်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ ဝန်ကြီးချုပ် ဆိုဂါဗား မိန့်ခွန်းပြောသည့်နေ့တွင်ပင် အမေရိကန် အဆင့်မြင့် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့သည် နိုင်ငံ၏ မြို့တော် ဟိုနီရာရာသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ သူတို ကိုပြောသည် ဝန်ကြီးချုပ် ဆိုဂါဗား က တရုတ် အနေဖြင့် 'စစ်ရေး တပ်ဆင်ခြင်း' တစ်မျိုးမျိုးကို ထူထောင်မည်ဆိုပါက အမေရိကန် သည် သိသိသာသာ စိုးရိမ်မှုများ ရှိပြီး လျော်ညီစွာ တုံ့ပြန်သွားမည်ဟု ဆိုသည်။ ဒါတွေက ရိုးရှင်းတဲ့ ခြိမ်းခြောက်မှုတွေပါ။ ရက်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက် တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Wang Wenbin က ပြောသည်။ ကပြောသည်တောင်ပစိဖိတ်ဒေသရှိ ကျွန်းနိုင်ငံများသည် အမေရိကန် သို့မဟုတ် သြစတြေးလျ၏ နောက်ဖေးတွင် မဟုတ်ဘဲ လွတ်လပ်၍ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်သော နိုင်ငံများဖြစ်သည်။ တောင်ပစိဖိတ်ဒေသရှိ မွန်ရိုးအယူဝါဒကို ပြန်လည်အသက်သွင်းရန် ၎င်းတို့၏ကြိုးပမ်းမှုသည် အထောက်အပံ့မရရှိဘဲ မည်သည့်နေရာသို့ ဦးတည်သွားမည်နည်း။
ဆော်လမွန်ကျွန်းစုများသည် ဩစတြေးလျ-ဗြိတိသျှ ကိုလိုနီစနစ်၏ သမိုင်းကြောင်းနှင့် အက်တမ်ဗုံးစမ်းသပ်မှုများ၏ အမာရွတ်များကို ရှည်လျားစွာ အမှတ်ရနေပါသည်။ 'blackbirding' ကျင့်စဉ်သည် 19 ရာစုတွင် သြစတြေးလျနိုင်ငံ Queensland ရှိ ကြံခင်းများတွင် အလုပ်လုပ်ရန် ထောင်နှင့်ချီသော Solomon Islanders ကို ပြန်ပေးဆွဲခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးတွင် Malaita တွင် Kwaio ပုန်ကန်မှုသို့ ဦးတည်သွားစေခဲ့သည်။ ဆော်လမွန်ကျွန်းစုများသည် စစ်ရေးအရ တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ခုခံတိုက်ခိုက်နေခြင်း၊ မဲပေး 2016 ခုနှစ်တွင် ကမ္ဘာနှင့်အဝှမ်း နျူကလီးယားလက်နက်များ တားမြစ်ရန်။ အမေရိကန် သို့မဟုတ် သြစတြေးလျ၏ 'အိမ်နောက်ဖေး' ဖြစ်ရန် ခံတွင်းတွေ့လိုသည်မှာ ထိုနေရာတွင် မရှိပါ။ Solomon Islands စာရေးဆရာ Celestine Kulagoe ၏ တောက်ပသော ငြိမ်းချမ်းရေး လက္ခဏာများ (၁၉၇၄) တွင် ဤအရာသည် ထင်ရှားသည်။
မှိုပင်ပေါက်သည်။
ခြောက်သွေ့သော ပစိဖိတ် အက်တလ်
အာကာသထဲသို့ ပြိုကျသွားသည်။
အကြွင်းအကျန်တွေပဲ ကျန်တော့တယ်။
ထင်ယောင်ထင်မှားဖြစ်စေသော အရာ
ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် လုံခြုံရေး
လူသည် တွယ်ကပ်နေသည်။
သာယာသော နံနက်ခင်း၏ သာယာမှုတွင်
သုံးရက်မြောက်သောနေ့
အချစ်သည် ပျော်ရွှင်မှုကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။
ဗလာသင်္ချိုင်းထဲမှာ
အရှက်ကွဲခြင်း၏သစ်သားလက်ဝါးကပ်တိုင်
သင်္ကေတအဖြစ်ပြောင်းလဲခဲ့သည်။
ချစ်ခြင်းမေတ္တာဝန်ဆောင်မှု
ငြိမ်းချမ်းရေး။
နေ့လယ်ခင်း၏ အရှိန်ကြောင့်
ကုလသမဂ္ဂ အလံတွေ လွင့်နေတယ်။
မျက်ကွယ်မှကွယ်
နိုင်ငံတော်အလံများ
အရာအောက်မှာ
လက်သီးဆုပ်တွေနဲ့ ယောက်ျားတွေထိုင်
ငြိမ်းချမ်းရေးလက်မှတ်ထိုး
စာချုပ်များ။
နွေးနွေးထွေးထွေး,
ဗီဂျေး
