စစ်ပွဲကို ဆန့်ကျင်ခြင်းတွင် အဘယ်ကြောင့် တလျှောက်လုံး မှန်ကန်ကြောင်း ၀န်ခံခြင်း မပါဝင်သနည်း။

ဒါဝိဒ်သည် Swanson အသုံးပြုပုံ World BEYOND Warသြဂုတ်လ 19, 2023

ယူကရိန်းစစ်ပွဲ၏ လက်ရှိအဆင့်သို့ တစ်နှစ်တာ၏ ပိုမိုကောင်းမွန်သည့်အပိုင်းတွင် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Mark Milley က ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲများသည် တူညီသောရလဒ်များအတွက် အဆုံးမဲ့သွေးထွက်သံယိုစစ်ပွဲအတွက် ကောင်းသောရွေးချယ်မှုဖြစ်နိုင်သည်ဟု မတော်တဆ ပေါက်ကွဲထွက်လာခဲ့သည်။ အခုတော့ ဝါရှင်တန်ဒီစီမှာ ပိုလက်ခံလာပါပြီ။ အမည်ဝှက် သူပြောတာမှန်တယ်လို့ တိုးတိုးလေးပြောပါ။ သို့သော် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အခြေခံကျသော ငြိမ်းချမ်းရေး ထောက်ခံသူတိုင်းသည် ထိုသဘောထားကို လပေါင်းများစွာ အစောပိုင်းက ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြခဲ့ကြကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်းမှ ကျွန်ုပ်တို့ တစ်သက်တာ ဝေးကွာနေပါသည်။ အတိတ်က စစ်ပွဲတွေမှာ ဘယ်သူမှန်တယ် ဆိုတာ ဝန်ခံဖို့တောင် လက်ခံနိုင်စရာ မရှိသေးပါဘူး။ ကိုရီးယားစစ်ပွဲသည် ပိုမိုကြီးမားသော အဖျက်အဆီးအတားအဆီးတစ်ခုအဖြစ် သတိရလာသည်။ ထက်မြက်သူများသည် အစပိုင်းတွင် ဘာဖြစ်မည်ကို ကြိုတင်ဟောကိန်းထုတ်ခဲ့သော်လည်း သန်းနှင့်ချီသော အသက်အန္တရာယ်ရှိသူများ အသတ်ခံရပြီးနောက် နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း အနည်းငယ်သာ နားမထောင်ခဲ့ကြဘဲ ထောင်နှင့်ချီသော ကြိုးတုပ်ကြောင့် သေဆုံးသွားကြမည်ဖြစ်သည်။

ယူကရိန်းတွင် လက်ရှိကပ်ဆိုးကြီး၏ 1.5 နှစ်ကြာ အမှတ်အသားကို ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ကြုံခဲ့ရသည်နှင့်အမျှ အခြားစစ်ပွဲများ ကြီးမားသည်ထက် သေးငယ်ကာ အဆုံးမသတ်ဘဲ ပြီးဆုံးသွားသည်နှင့်အမျှ မဲရုံများသည် ၎င်းတို့ အမြဲပြုလုပ်သည့်အရာကို စတင်လုပ်ဆောင်နေကြပါသည်။ အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့် အီရတ်တို့နှင့်အတူ၊ ဤအချိန်အတန်ကြာပြီးနောက်တွင် စစ်ပွဲများ မည်သည့်အခါမျှ မစတင်သင့်ဟု အမေရိကန်အများစုက ကြေညာလာကြသည်။ ယူကရိန်းတွင်၊ ၎င်းသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှမဟုတ်သော (လူဖြူ)များကို ဂရုစိုက်နိုင်မှုအချို့ကို ညွှန်ပြနေသော်လည်း စစ်ပွဲများနှင့် စစ်တပ်များသည် ငွေကုန်ကြေးကျများကြောင်း အသိအမှတ်ပြုရန် စွမ်းရည်ပိုများသည်။ ဒါဟာ မယုံနိုင်လောက်အောင် အဖိုးတန်တဲ့ အောင်မြင်မှုတွေကို သက်သေပြနိုင်ပါသေးတယ်။ အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့် အီရတ်တို့နှင့်အတူ၊ နှစ်ပေါင်းများစွာကြာအောင် ကောက်ယူခဲ့သော စစ်တမ်းများအရ ပြင်းထန်သောလူများစုသည် ၎င်းတို့အား အော်ဟစ်အားပေးကာ ငိုယိုကာ အော်ဟစ်ခဲ့ကြသည့် စစ်ပွဲသည် ဘယ်တော့မှ ဖြစ်မလာဘဲ အဆုံးသတ်ရန် ချီတုံချတုံဖြစ်နေကြောင်း နှစ်ပေါင်းများစွာကြာအောင် ပြသခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ အဓိကအားဖြင့် troopism အယူဝါဒ၏ ရလဒ်ဖြစ်သည်။ စစ်သည်များကို အချည်းနှီးမသတ်မိစေရန် များများသတ်ရမည်။. သို့သော် ယူကရိန်းအနေဖြင့် ၎င်းသည် လက်နက်များ (သို့မဟုတ် မှားယွင်းသော မီဒီယာဇာတ်ကြောင်းတွင် ဒေါ်လာ) စေလွှတ်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ တပ်ဖွဲ့များဖြစ်သည်။ ပို့ပြီးသားလက်နက်တွေအတွက် ဘယ်သူကမှ လက်နက်တွေ ထပ်မပို့ဖို့ အဆိုပြုပါတယ်။ ထို့ကြောင့်၊ အမေရိကန်လူထုသည် ဤစစ်ပွဲကို ပိုမိုလျင်မြန်စွာ ဆန့်ကျင်ရန် အမှန်တကယ် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိပါသည်။ (ဟုတ်ပါတယ် ဒါက တခြားပါတီဝင်မိတ်ကပ်တွေရဲ့ အများသူငါပါ၊ ဒါကြောင့် အဲဒါက ဘာကိုဆိုလိုသလဲဆိုတာ ကြည့်ရပါလိမ့်မယ်။)

လူထုက စစ်ပွဲကို ဆန့်ကျင်သောအခါ၊ ကော်ပိုရိတ်မီဒီယာများသည် ပညာရှိအသံများကို စတင်ရှာဖွေကြသည်။ ဤသည်မှာ ဆယ်စုနှစ်များစွာ အပျက်အစီးများ ဆုံးရှုံးပြီးနောက် ဝမ်းနည်းဖွယ် ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာ စစ်ပွဲအပြီးတွင် ဆိုးရွားသောစစ်ပွဲကို ထောက်ခံအားပေးခဲ့ကြသူများ၏ အသံများဖြစ်သော်လည်း ဤအထူးစစ်ပွဲနှင့်ပတ်သက်ပြီး အချို့သော ကြိုတင်စာရင်းသွင်းမှုများနှင့်ပတ်သက်၍ မှတ်ချက်အချို့ပေးခဲ့သူများဖြစ်သည်။ သူတို့သည် သတင်းထောက်တစ်ဦးထံတွင် ငွေကြေးကုန်ကျစရိတ်အကြောင်း မတော်တဆပြောမိခြင်းဖြစ်ကောင်း ဖြစ်နိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့သည် လက်နက်ထောက်ပံ့သည့် အနံ့ခံတင့်ကားတစ်ခုတွင် ၎င်းတို့၏အမည်ကို အစီရင်ခံစာတစ်ခုတွင် တင်ထားကြသည်။ ယနေ့တွင် အီရတ်နိုင်ငံသား တစ်သန်းကျော်ကို သတ်ပစ်ရန်နှင့် အီရတ်ကို သတ်ပစ်ရန် ကူညီပေးသည့် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်အတွက် အရှက်မရှိ မဲဆွယ်နေသူများရှိသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အကြောင်းရင်းတစ်ခုမှာ စစ်ပွဲမစတင်မီကပင် မှန်ကန်သော လူအများအပြားကို အသိအမှတ်မပြုခဲ့ဘဲ၊ သို့မဟုတ် စစ်ပွဲကိုအဆုံးသတ်ရန် ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် မဲပေးခဲ့ကြသော်လည်း ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီကို ရွေးချယ်ခဲ့ကြသည့် မဲဆန္ဒရှင်အများစုပင် ဖြစ်သည်။ စစ်ပွဲကို အရှိန်မြှင့်မယ့် ကွန်ဂရက်။

ဟုတ်ပါတယ်၊ အီရတ်မှာ “ဒီရေလှိုင်း” ဟာ သူ့ရဲ့ ရည်မှန်းထားတဲ့ ပန်းတိုင်ကို မပြီးမြောက်အောင် လျှို့ဝှက်စွာ ၀န်ခံပြီး စစ်ပွဲနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ပြဿနာတွေကို မနေ့တနေ့ကစလို့ ညွှန်ပြနေခဲ့တာ မှန်ပါတယ်၊ သင်တန်း၊ သို့သော် နိုင်ငံခြားအလုပ်အကိုင်များနှင့် ပတ်သက်၍ မှန်ကန်တိကျပြီး မျှမျှတတ သိသာထင်ရှားသော ပြဿနာများ။ ယူကရိန်းမှာ လက်ရှိစစ်ပွဲရဲ့ နှစ်ဘက်စလုံးက လူတွေ သီးသန့် (ပေါက်ကြားမှုတွေနဲ့) နှစ်ဖက်စလုံးအတွက် အောင်ပွဲဆိုတာ မရှိဘူးလို့ ထောက်ပြနေကြတာပါ။ ငြိမ်းချမ်းရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများတွင် ဤမျှ မယုံနိုင်လောက်အောင် တိကျမှု ရှိရသည့် အကြောင်းရင်းတစ်ခုမှာ စစ်တပ်များ တီးတိုး ပေါက်ကြားနေခြင်းကို ကြည့်ပြီး ဖြစ်နိုင်ချေ များသော ဖောင်းပွမှု ကို ယုံကြည်ခြင်းထက် ၎င်းတို့က စစ်ဘက်များ တီးတိုး ပေါက်ကြားနေခြင်းကို ကြည့်ပါ။ သို့သော် မီဒီယာ၏ "သမိုင်း၏ပထမမူကြမ်း" တွင် အသက်ရှင်နေသေးသော အသိဉာဏ်ရှိသူတိုင်းသည် လျင်မြန်သောအောင်ပွဲများနှင့်ပတ်သက်သည့် မိုက်မဲသောဇာတ်လမ်းများကို ယုံကြည်ထားသင့်သည်၊ ထို့ကြောင့် Milley သည် တိတ်ဆိတ်သောအပိုင်းကို အသံကျယ်ကျယ်ဖြင့် အမှတ်တမဲ့ပြောနေခြင်းသည် တားမြစ်ထားသည့်အရာများကို ပေါက်ကြားစေခြင်းဟု နားမလည်နိုင်သော်လည်း လက်တွေ့တွင် ထူးခြားသောထိုးထွင်းသိမြင်မှုကို ဆုပ်ကိုင်ထားသကဲ့သို့ ဖြစ်နေသည်။ ကမ္ဘာ့တွေးခေါ်ရှင်များသည် တစ်နည်းတစ်ဖုံအားဖြင့် တစ်ကမ္ဘာလုံးက နားမလည်နိုင်သော ပြဿနာတစ်ခုဖြစ်သည်။

သို့သော် အချိန်နှင့်တပြေးညီ စစ်ပွဲများဖြစ်ပွားနေသူများသည် ကော်ပိုရိတ်ဆက်သွယ်ရေးစနစ်မှ တားမြစ်ထားသည်များကို ပြောရန်ဆန္ဒရှိရုံမျှမက လက်နက်ငွေမည်မျှထုတ်နိုင်သည့်အပြင် မဲမည်မျှရနိုင်သည်ကိုလည်း ထည့်သွင်းစဉ်းစားကာ၊ machismo မှ၊ စစ်အတွင်း နှုတ်ထွက်စကားများဖြင့် အင်တာဗျူးများကို မည်မျှကောက်ယူနိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် ရည်ရွယ်ချက်အချို့ကို အောင်မြင်ရန် နှစ်မည်မျှနှင့် အလောင်းများ လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။ အခြားထည့်သွင်းစဉ်းစားလေ့ရှိသည့်အချက်များထဲတွင် နျူကလီးယားပျက်ကွက်မှုအန္တရာယ် တိုးလာခြင်း၊ ငွေကြေးအပေးအယူများခြင်း၊ ရွေးချယ်ခွင့်မရှိသော အကျပ်အတည်းများအတွက် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် ဖန်တီးထားသော အဟန့်အတားများ၊ ပတ်ဝန်းကျင်ပျက်စီးခြင်း၊ အိမ်တွင်းနိုင်ငံရေးနှင့် လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ထိခိုက်ပျက်စီးစေခြင်းနှင့် သတ်ဖြတ်ခြင်းမပြုဘဲ ဖြေရှင်းနိုင်သည့် အလားအလာများ ပါဝင်ပါသည်။ သေခြင်းတရားနှင့် ပျက်စီးခြင်း ခါးသီးခြင်း နှင့် တစ်ဖက်နှင့်တစ်ဖက် ဝါဒဖြန့်ခြင်းတို့ကို မပြုမီ ပိုမိုကောင်းမွန်သော ရလဒ်များ ဖြစ်နိုင်သည်။

လို့ ခေါ်တဲ့ စာအုပ်အသစ်ကို ဖတ်ဖူးတယ်။ ငါ့နိုင်ငံသည် ကမ္ဘာဖြစ်သည်။Staughton Lynd ၏ မိန့်ခွန်းများနှင့် အင်တာဗျူးများနှင့် ဆောင်းပါးများ စုစည်းမှု။ ဤသည်မှာ ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲမတိုင်မီ၊ ကာလအတွင်း၊ ဆုလာဘ်အဖြစ် သူသည် ပညာရေးလောကမှ နှင်ထုတ်ခံရပြီး ဖျက်ပစ်ခဲ့သည်။ 1960 ခုနှစ်များအတွင်း နှစ်အနည်းငယ်ကြာအောင် ကော်ပိုရိတ်သတင်းစာများနှင့် ရုပ်မြင်သံကြားများတွင် အသံကိုရှာဖွေနိုင်ခဲ့သည်။ William F. Buckley နှင့် စကားစစ်ထိုးပွဲ စာအုပ်ပါ စာသားမှတ်တမ်းသည် ယနေ့ US မီဒီယာတွင် ဘယ်သောအခါမှ မကြုံစဖူးသော ဆန့်ကျင်ဘက်ကမ္ဘာ့အမြင်များကို ဖလှယ်ခြင်းဖြစ်သည် — “နှစ်ဘက်” အထီးကျန်ခြင်းကြောင့်မဟုတ်ဘဲ Buckley ၏အမြင်များသည် ယခုအခါ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော တစ်ခုတည်းသောအမြင်များအဖြစ် ကောင်းစွာတည်ဆောက်ထားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ မီဒီယာတိုင်းက ပိုက်ဆံနဲ့။

Jonathan Eig ၏ မာတင်လူသာကင်း၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိအသစ်တွင် ဘုရင်၏မိတ်ဆွေများနှင့် မဟာမိတ်အချို့က ၎င်းတို့အားလုံး၏ အကြံဉာဏ်ကို လွန်ဆန်လိုကြောင်း မည်မျှစိတ်မဆိုးကြသနည်း၊ အဆုံးတွင် အပိုင်းတစ်ပိုင်းရှိသေးသည်။ သူတစ်ပါးကို မကြိုက်။ King သည် Staughton Lynd နှင့်ချိန်းဆိုလိုသောအခါ Bayard Rustin က "Staughton Lynd ကဘယ်သူလဲ" ဟုအော်သည်။ အဲဒါကို တတိုင်းပြည်လုံးက မေးနိုင်တယ်။ သူသည် နိုင်ငံတော်အားလပ်ရက်၊ ကလေးစာအုပ်များ၊ အထိမ်းအမှတ်များ အစရှိသည့် တစ်စုံတစ်ဦးမှ မဟုတ်သည်မှာ သေချာပါသည်။ သို့သော်လည်း အသေးစိတ်ကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲပါ၊ သူက ပင်တဂွန်စစ်ဌာနချုပ်မှ ထွက်ပေါ်လာမည့် နောက်ထပ်စစ်ပွဲကို ပြတ်ပြတ်သားသား ချေမှုန်းပြီးသားဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့အမှန်တကယ်မေးသင့်သော၊ အလေးအနက်ထားပြီး မိမိကိုယ်ကို ပညာပေးရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သူသည် ထောင်ပေါင်းများစွာထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်၊ ၎င်းတို့သည် မည်သူနည်း။