By World BEYOND Warဇန်နဝါရီလ 26, 2021
ဇန်နဝါရီ 24 ရက်၊ 2021 မှစ၍- အခြေခံလူတန်းစားများဦးဆောင်သော ခွဲထွက်ရေးလှုပ်ရှားမှုများသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးတွင် ဖြစ်ထွန်းလာပါသည်။ နုတ်ထွက်ခြင်းသည် ရေပန်းစားလာရသည့် အကြောင်းရင်းတစ်ခု ရှိပြီး ၎င်းမှာ အောင်ပွဲခံ စည်းရုံးရေး နည်းဗျူဟာကြောင့် ဖြစ်သည်။ Divestment သည် ပျက်စီးစေသောစက်မှုလုပ်ငန်းများနှင့် အဆက်အသွယ်ဖြတ်ရန် လူတစ်ဦးချင်းစီနှင့် ရပ်ရွာများသို့ တိုက်ရိုက်အေဂျင်စီကို ပေးသည်။ အခြေခံလူတန်းစားအဆင့်တွင်၊ လူတစ်ဦးချင်း (ဘဏ်ပြောင်းခြင်းနှင့် အငြိမ်းစားရန်ပုံငွေများကို ခွဲထုတ်ခြင်း)၊ အဖွဲ့အစည်းများ (တက္ကသိုလ်များ၊ အလုပ်ခွင်များ၊ ဘာသာရေးအဖွဲ့အစည်းများ၊ အခြားသူများအကြား) နှင့် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း (စည်ပင်နှင့် ပြည်နယ်အစိုးရ ပင်စင်ရန်ပုံငွေများကို ခွဲဝေသုံးစွဲခြင်း) တို့မှ အပြောင်းအလဲကို အကျိုးသက်ရောက်နိုင်သည်။ ဤအစီအစဥ်တွင် ဦးဆောင်စီစဉ်သူ သုံးဦးသည် ရုပ်ကြွင်းလောင်စာနှင့် လက်နက်များ ခွဲထုတ်ခြင်းအပါအဝင် အောင်မြင်သော ကွဲပြားသော စွန့်စားမှုပုံစံများကို သရုပ်ပြတင်ပြထားသည်။ စွန့်စားမှုအပြင်၊ အရင်းအနှီးမြုပ်နှံမှုအား စစ်ပွဲစီးပွားရေးမှ ပြည်တွင်းငြိမ်းချမ်းရေးစီးပွားရေးသို့ မျှတသောအသွင်ကူးပြောင်းမှုသို့ တိုးတက်စေမည့် ပြန်လည်ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုမဟာဗျူဟာများနှင့် မည်ကဲ့သို့တွဲဖက်ရမည်ကို ကျွန်ုပ်တို့စူးစမ်းလေ့လာပါသည်။ ထိန်းညှိပေးသူ- Greta Zarro၊ စည်းရုံးရေးဒါရိုက်တာ၊ World BEYOND War; West Edmeston, NY, USA ပါဝင်သူများ- David Swanson (တွဲဖက်တည်ထောင်သူနှင့် အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ၊ World BEYOND War; Charlottesville, VA, USA); Susi Snyder (ဗုံးအပေါ် Don't Bank ညှိနှိုင်းရေးမှူး၊ Utrecht၊ နယ်သာလန်); Kelly Curry (CODEPINK ဒေသတွင်း ငြိမ်းချမ်းရေး စီးပွားရေး စည်းရုံးရေးမှူး၊ Oakland၊ CA၊ USA)။ ဤအစီအစဉ်သည် 2021 virtual World Social Forum ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။