ယောဟနျသ LaForge အသုံးပြုပုံ အခြေခံ လူတန်းစား စာနယ်ဇင်း
Brussels လေဆိပ်မှ မိုင် 60 ကျော်အကွာတွင် Kleine Brogel လေတပ်စခန်းသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် နျူကလီးယားလက်နက်များ သိုလှောင်ထားဆဲ ဥရောပနေရာခြောက်ခုအနက်မှ တစ်ခုဖြစ်သည်ဟု William Arkin က ပြီးခဲ့သည့်လက ရေးသားခဲ့သည်။ NBC News Investigates ၏ အမျိုးသားလုံခြုံရေးအတိုင်ပင်ခံ Arkin က အဆိုပါဗုံးများသည် “ဘယ်လ်ဂျီယံတွင် အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုနောက်ပိုင်း နျူကလီးယားကြောက်စရာ ဗုံးများကို ဖော်ပြခြင်းမပြုဘဲ ဘယ်လ်ဂျီယံတွင် ဖြစ်ပွားနိုင်သည့်အတိုင်းအတာအထိ လူအများ၏အာရုံစိုက်မှုကို ရှောင်ရှားရန် သတိပေးထားသည်။”
Kleine Brogel အခြေစိုက်စခန်းတွင်၊ ဘယ်လ်ဂျီယံလေတပ်၏ F-20 တိုက်လေယာဉ်များဖြင့် သယ်ဆောင်ပြီး ပေးပို့ရမည့် US B61 နျူဗုံးအလုံး ၂၀ ခန့်ရှိသည်။ သို့သော် အဆိုပါလက်နက်များသည် Brussels တွင် [မတ်လ 16] အစ္စလာမ္မစ်နိုင်ငံတော် ဗုံးခွဲမှုအပြီး သတင်းဖော်ပြမှုတွင် ပေါ်မလာသေးကြောင်း Arkin က NewsVice အတွက် ရေးသားခဲ့သည်။ B22 များသည် ဘယ်လ်ဂျီယံနျူကလီးယားဓာတ်ပေါင်းဖိုအစောင့်တစ်ဦး၏ပစ်ခတ်မှုကြောင့်သေဆုံးမှုသတင်းများတွင်ဖော်ပြခြင်းမရှိကြောင်း၊ သို့မဟုတ်ဘယ်လ်ဂျီယံ၏ဓာတ်အားပေးဓာတ်ပေါင်းဖိုများတွင်လုံခြုံရေးအားနည်းမှုများအကြောင်းပုံပြင်များတွင်ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါ။
ယနေ့တွင် ဥရောပတွင် တစ်ကြိမ် တပ်ဖြန့်ချထားသော အမေရိကန် နျူကလီးယား ၇,၀၀၀ ကျော်တွင် ၁၈၀ သာ အဆင်သင့် ရှိနေသည်- ဘယ်လ်ဂျီယံ၊ ဂျာမနီ၊ အီတလီ၊ နယ်သာလန်နှင့် တူရကီတို့တွင် အဆင်သင့် ရှိနေသေးသည်။ “ဆိုဗီယက်နျူကလီးယားလက်နက်တွေကို အရှေ့ဥရောပကနေတောင် ဖယ်ရှားလိုက်ပြီ” ဟု အာကင်က မှတ်ချက်ချသည်။ အကယ်၍ နျူကလီးယားလက်နက်များကို ကိုရီးယားကျွန်းဆွယ်မှ ဖယ်ရှားနိုင်ခဲ့ပါက ၎င်းတို့သည် ဥရောပတွင် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ တည်ရှိနေရန် မလိုအပ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ “အခြားနေတိုးနျူကလီးယားလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေက နျူကလီးယားကင်းစင်သွားပြီ။ 180 ခုနှစ်တွင် နောက်ဆုံးနျူကလီးယားလက်နက်များကို ဂရိနိုင်ငံမှ ရုပ်သိမ်းခဲ့သည်။ အမေရိကန်က နျူကလီးယားလက်နက်တွေကို ၂၀၀၈ ခုနှစ်မှာ ဗြိတိန်ကနေ နုတ်ထွက်ခဲ့တာတောင် ရှိတယ်။”
အခြားသော ကျွမ်းကျင်သူများသည် စီးပွားဖြစ် စာနယ်ဇင်းများက တားမြစ်ပိတ်ပင်ထားသော အကြမ်းဖက် ဖြစ်ရပ်များအဖြစ် မီးမောင်းထိုးပြကြသည်။ အမေရိကန်သိပ္ပံပညာရှင်များအဖွဲ့ချုပ်၏ နျူကလီးယားသတင်းအချက်အလက်ပရောဂျက်၏ ဒါရိုက်တာ Hans M. Kristensen က “သံသယဖြစ်ဖွယ် အကြမ်းဖက်သမားများသည် အီတလီအခြေစိုက်စခန်းတစ်ခု [US B61 ဗုံးများရှိသည့်အနက် နှစ်ခု] နှင့် အကြီးဆုံးနျူကလီးယားဗုံးများကို သံသယဖြစ်ဖွယ်ရှိသော အကြမ်းဖက်သမားများကို မျက်စိကျစေခဲ့သည်။ ဥရောပရှိ သိုလှောင်မှု [ 90 US B61s incirlik ] သည် စစ်ဘေးသင့် ဆီးရီးယားမှ မိုင် 70 အောက်အကွာ တူရကီရှိ လက်နက်ကိုင် လူထုအုံကြွမှု အလယ်တွင် ရှိသည်။ ဒါက နျူကလီးယားလက်နက်တွေ သိုလှောင်ဖို့ တကယ်ပဲ ဘေးကင်းတဲ့ နေရာတစ်ခုလား။" အဖြေကတော့ အဘယ်သူမျှမအထူးသဖြင့် 9/11 အကြမ်းဖက်သမားများသည် ဘယ်လ်ဂျီယံကို သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး၊ ဂျာမနီနှင့် အီတလီတို့က တစ်ကြိမ်၊ တူရကီနှင့် အနည်းဆုံး အကြိမ် 20—နှင့် NATO မိတ်ဖက် လေးခုစလုံးသည် လက်ရှိ B61 ကင်းစခန်းများဖြစ်ကြောင်း သုံးသပ်ကြသည်။
H ဗုံးအသစ်များ၏နောက်ကွယ်တွင်ကြီးမားသောစီးပွားရေးလုပ်ငန်း
ဥရောပတိုက်သားအများစု၊ ထင်ရှားသော နေတိုးဝန်ကြီးများနှင့် စစ်ဗိုလ်ချုပ်ကြီးများ၊ ဘယ်လ်ဂျီယံနှင့် ဂျာမန်ပါလီမန်များ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်များအားလုံးသည် B61 များကို အမြဲတမ်းဖယ်ရှားရန် တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။ ချုပ်ကိုင်ထားမှုသည် အများသူငှာ ထင်မြင်ယူဆချက်၊ လုံခြုံရေး လိုအပ်ချက်များ သို့မဟုတ် အဟန့်အတားသီအိုရီမဟုတ်သော်လည်း ကြီးမားသော လုပ်ငန်းဖြစ်သည်။
အမေရိကန် အမျိုးသားနျူကလီးယား လုံခြုံရေး စီမံကွပ်ကဲမှုအဖွဲ့ (NNSA) သည် နျူကလီးယားလက်နက်များကို ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် မြှင့်တင်ရန်အတွက် တစ်နှစ်လျှင် ဒေါ်လာ ၇ ဘီလီယံခန့် ရရှိကြောင်း Nuclear Watch New Mexico က ဖော်ပြသည်။ လေတပ်သည် B7-400s အသစ် 500-61 ကို တည်ဆောက်လိုပြီး ၎င်းထဲမှ 12 သည် ဥရောပတွင် လက်ရှိ B180-61၊ -3၊ -4၊ -7 နှင့် -10 ဟုလူသိများသော လက်ရှိဗားရှင်းများကို အစားထိုးရန် စီစဉ်ထားသည်။ NNSA သည် 11 ခုနှစ်တွင် B2015s များကို 61 နှစ်အတွင်း 8.1 ဘီလီယံဒေါ်လာဖြင့် အစားထိုးရန် ခန့်မှန်းခဲ့သည်။ နှစ်တိုင်း ဘတ်ဂျက် တိုးတောင်းတယ်။
ကျွန်ုပ်တို့၏နျူကလီးယားလက်နက်ဓာတ်ခွဲခန်းများသည် ဒီဇိုင်းကိုကြီးကြပ်သည့် New Mexico ရှိ Sandia National Lab (အထူးသဖြင့် Sandia National Lab (Lockheed Martin Corp.) နှင့် Los Alamos National Lab တို့ကို ကြော်ငြာထားသည့်အဆီအနှစ်ရထားမှ မြှင့်တင်ကျွေးမွေးခြင်းဖြစ်သည်၊ B61-12 ကိုထုတ်လုပ်ခြင်းနှင့်စမ်းသပ်ခြင်း။
Bechtel နှင့် Boeing ကဲ့သို့သော အဓိကလက်နက်ကန်ထရိုက်တာများသည် လက်နက်အဆင့်မြှင့်တင်မှုများမှ ကြီးမားသောအမြတ်အစွန်းများရရှိကြောင်း International Policy for Center မှ ဝိုင်းတော်သား William Hartung က အစီရင်ခံပါသည်။ Lockheed Martin သည် “ပန်းသီးနှစ်လုံးကိုက်ခံရသည်” ဟု Hartung ကပြောသည်၊ အကြောင်းမှာ ၎င်းသည် F-35A တိုက်လေယာဉ်အား သယ်ဆောင်ရန် တပ်ဆင်မည့် F-61A ဗုံးကြဲလေယာဉ်ကိုလည်း ဒီဇိုင်းထုတ်တည်ဆောက်ထားသောကြောင့် F-12E (McDonnell Douglas) ကဲ့သို့ပင်၊ F-15 (General Dynamics)၊ B-16A (Northrop Grumman)၊ B-2H (Boeing)၊ Tornado (Panavia Aircraft) နှင့် အနာဂတ် တာဝေးပစ် ဗုံးကြဲလေယာဉ်များ။
အမေရိကန်က နျူလက်နက်အသစ်မဆောက်ဘူးလို့ ကတိပြုထားပေမယ့် Kristensen နဲ့ Natural Resources Defence Council က Nuclear Programme ဒါရိုက်တာ Matthew McKinzie တို့က “B61-12 အသစ်ရဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်ဟာ ဆက်ပြီး ချဲ့ထွင်နေပုံရပါတယ်။ ရှိပြီးသား ဗုံးတစ်လုံး၏ ရိုးရှင်းသော အသက်ရှည်မှုမှ၊ ပထမဆုံး အမေရိကန် လမ်းညွှန်နျူကလီးယား ဆွဲငင်အား ဗုံးအထိ၊ တိကျမှု တိုးမြင့်လာသော နျူကလီးယား မြေကြီးထိုးဖောက်မှုအထိ။" ဤရှုပ်ထွေးသော နျူလက်နက် ပြောင်းလဲမှုများသည် အခွန်ငွေ အများအပြား ကုန်ကျသည်။ နျူကလီယားလက်နက်လုပ်သားများသည် ကော်ပိုရိတ်၊ ပညာရပ်၊ စစ်ဘက်နှင့် နိုင်ငံရေးအထက်တန်းလွှာများထံ သယ်ဆောင်လာသော စွမ်းအင်နှင့် ဂုဏ်သိက္ခာကို လောင်စာဆီနှင့် ဆုချပေးသောကြောင့် ငွေများ ဆက်လက်ရရှိနေပါသည်။
US H ဗုံးအလုံးရေ ၂၀ ရှိတဲ့ Büchel လေတပ်စခန်းမှာ နွေရာသီကာလကြာ ဆန္ဒပြမှုတွေ ဖြစ်ပွားနေပါတယ်။
ဂျာမန်အဖွဲ့ Nuclear-Free Büchel သည် ၎င်း၏ 19 ကို စတင်လိုက်ပြီဖြစ်သည်။th ဂျာမနီအနောက်အလယ်ပိုင်းရှိ Büchel လေတပ်အခြေစိုက်စခန်းတွင် B20 ဗုံးအလုံးရေ ၂၀ ကို ဆန့်ကျင်သည့် နှစ်စဉ်ဆက်တိုက်အရေးယူမှုများ။ သီတင်းပတ် 61 ကြာမြင့်သည့် အခမ်းအနားအတွက် ယခုနှစ် စုဝေးကြွေးကြော်သံ- "Büchel is Everywhere" အဆိုပါ သိမ်းပိုက်မှုသည် မတ်လ 20 ရက်နေ့မှ စတင်ပြီး B26s များကို ရုပ်သိမ်းရန် တောင်းဆိုသည့် ဂျာမန် Bundestag ၏ 2010 ဆုံးဖြတ်ချက် နှစ်ပတ်လည်နေ့ဖြစ်ပြီး သြဂုတ်လ 61 ရက်၊ Nagasaki နေ့အထိ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သည်။ ပင်မတံခါးအပြင်ဘက်တွင် အရွယ်အစားပိုကြီးသော နဖူးစည်းစာတန်းများ၊ စာတန်းများနှင့် အနုပညာလက်ရာများသည် ဂျာမနီနိုင်ငံ Hunsrück မှ အမေရိကန်နျူကလီးယားလက်နက် ၉၆ စင်းကို ဖြုတ်ချပစ်ခဲ့သော လွန်ခဲ့သောနှစ် ၃၀ က အောင်မြင်သောကြိုးပမ်းမှုကို ပြန်လည်အမှတ်ရစေသည်- ၁၉၈၆ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၁၁ ရက်နေ့တွင် လူ ၂၀၀,၀၀၀ ကျော်သည် နေတိုးကို ဆန့်ကျင်ချီတက်ခဲ့ကြသည်။ Warsaw Pact ကျူးကျော်မှုကို ဆန့်ကျင်သည့်အနေဖြင့် ဂျာမနီနိုင်ငံအတွင်း နျူကလီးယားဗုံးများကို အသုံးပြုရန် စီစဉ်နေခြင်းဖြစ်ပြီး ယင်းကို ကယ်တင်ရန် ဂျာမနီကို ဖျက်ဆီးသည့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ထူးချွန်သူဖြစ်သည်။ အရာတွေ ပိုပြောင်းလဲလာပုံပါပဲ...
