ရုရှားကို စိုးရိမ်သော အမေရိကန် အပြုအမူ

ရုရှားနိုင်ငံခြားရေး ၀န်ထမ်း၊ အစိုးရ အကြံပေး၊ စာရေးဆရာ၊ လက်နက် လျှော့ချရေး ရှေ့နေကြီး ဗလာဒီမာ ကိုဇင်တို့နဲ့ သောကြာနေ့က မော်စကိုမှာ တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။ အထက်ဖော်ပြပါ မဖြေရှင်းနိုင်သော ပြဿနာ (၁၆) ခုစာရင်းကို ပေးအပ်ခဲ့သည်။ အမေရိကန်သည် ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းနိုင်ငံရှိ NGO များကို ရွေးကောက်ပွဲ လွှမ်းမိုးရန် ရန်ပုံငွေ ထောက်ပံ့ထားပြီး ၎င်းသည် အမေရိကန် ရွေးကောက်ပွဲကို လွှမ်းမိုးရန် ကြိုးစားနေသည့် ရုရှား၏ အမေရိကန် ဇာတ်လမ်းများနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက် အဖြစ်မှန်ကို သရုပ်ဖော်သည့် ခေါင်းစဉ်ဖြင့် ဖော်ပြခဲ့သည်။ ထိပ်တန်း 16 စာရင်းတွင် မပါဝင်ခဲ့ပေ။

ရရှိနိုင်သော အရာတစ်ခုအဖြစ် စာရင်း၏ ထိပ်ဆုံးတွင် ထည့်သွင်းခဲ့ပြီး အလွန်အရေးကြီးသည်ဟု ယူဆသည့်အရာ၊ နျူကလီးယားလက်နက်ကို ပထမဆုံးအသုံးမပြုခြင်းအတွက် အမေရိကန်နှင့် ရုရှားတို့ကြား သဘောတူညီချက်တစ်ခု လိုအပ်ကြောင်း၊ အခြားနိုင်ငံများနှင့် နောက်ပိုင်းတွင် ပါဝင်မည်ဟု သူထင်မြင်သည့် သဘောတူညီချက်တစ်ခု လိုအပ်ကြောင်း၊ .

ထို့နောက် ဇe သည် အထက်ဖော်ပြပါ ပထမအကြောင်းအရာအဖြစ် ဖော်ပြထားသည့်အရာကို အလေးပေးဖော်ပြခဲ့သည်- အမေရိကန်က ဒုံးပျံကာကွယ်ရေးဟု ခေါ်ဝေါ်သည့်အရာကို ဖယ်ရှားလိုက်သော်လည်း ရုရှားက ရိုမေးနီးယားထံမှ ထိုးစစ်ဆင်သည့် လက်နက်အဖြစ် ရှုမြင်သည့်အရာကို ဖယ်ရှားကာ ပိုလန်တွင် အလားတူတည်ဆောက်မှုကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်သည်။ ဤလက်နက်များကို ဦးစွာအသုံးမပြုရန် ကတိကဝတ်မရှိဘဲ ပေါင်းစပ်ထားသောကြောင့် မတော်တဆမှုဖြစ်နိုင်ခြေ သို့မဟုတ် လူသားယဉ်ကျေးမှုအားလုံးကို ပျက်သုဉ်းစေမည့် ငန်းအုပ်တစ်အုပ်၏ လွဲမှားသောအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်ကို ဖွင့်ပေးသည်ဟု ကိုဇင်က ပြောကြားခဲ့သည်။

NATO သည် ရုရှားကို ဝန်းရံထားပြီး ကုလသမဂ္ဂပြင်ပတွင် စစ်ပွဲများဖန်တီးနေပြီး ပထမဆုံးအသုံးပြုရန် စီစဉ်နေကြောင်း ကိုဇင်က ပြောကြားခဲ့သည်။ ပင်တဂွန်မှတ်တမ်းများတွင် ကိုဇင်က ရုရှားကို ထိပ်တန်းရန်သူ၊ “ရန်သူ” နှင့် “နောက်ဆက်တွဲ” အဖြစ် စာရင်းပြုစုထားသည်။ အမေရိကန်သည် ရုရှားကို နိုင်ငံငယ်များအဖြစ် ခွဲထုတ်လိုသည်ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ “ဖြစ်မလာဘူး” ဟု ကိုဇင်က ကျွန်ုပ်တို့ကို အာမခံသည်။

ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများသည် ရုရှားနိုင်ငံအား သွင်းကုန်မှ ပြည်တွင်းကုန်စည်ထုတ်လုပ်မှုသို့ ပြောင်းရွှေ့ခြင်းဖြင့် အမှန်တကယ် အကျိုးဖြစ်ထွန်းစေသည်ဟု ကိုဇင်က ပြောကြားခဲ့သည်။ အဆိုပါပြဿနာမှာ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ မဟုတ်ဘဲ လက်နက်လျှော့ချရေး ဆောင်ရွက်မှု လုံးဝမရှိခြင်းဖြစ်သည်ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ ရုရှားက လက်နက်မဲ့ ဒရုန်းတွေကို တားမြစ်ဖို့ သဘောတူစာချုပ်ကို အဆိုပြုမှာလားလို့ မေးတော့ သူက တစ်မျိုးကို သဘောကျပြီး အပြည့်အဝ အလိုအလျောက်မောင်းသူမဲ့ ဒရုန်းတွေကိုသာ အကျုံးမဝင်သင့်ဘူးလို့ ပြောခဲ့ပေမယ့် ရုရှားက အဆိုပြုသင့်တယ်လို့ ပြတ်ပြတ်သားသား မပြောခဲ့ပါဘူး။

Kozin သည် ဖူကူရှီးမားကဲ့သို့ မတော်တဆမှုပြဿနာများ၊ အကြမ်းဖက်ဝါဒကို ပစ်မှတ်ဖန်တီးခြင်းနှင့် နျူကလီးယားလက်နက်နှင့် ပိုမိုနီးစပ်သော နျူကလီးယားလက်နက်ပိုင်ဆိုင်သည့် မည်သည့်နိုင်ငံမှ ပြောင်းရွှေ့ခြင်းတို့ကို မရှင်းပြဘဲ Kozin က ထောက်ခံခဲ့သည်။ တကယ်တော့ ဆော်ဒီအာရေးဗီးယားဟာ အဲဒီရည်ရွယ်ချက်နဲ့ လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ နောက်ပိုင်းမှာ သတိပေးခဲ့ပါတယ်။ (ဒါပေမယ့် ဘာကြောင့် စိုးရိမ်နေရသလဲ၊ ဆော်ဒီတွေက သိပ်ကို ကျိုးကြောင်းဆီလျော်ပုံပေါ်တယ်။) ပိုလန်က အမေရိကန် နျူကလီးယားတွေ တောင်းထားတယ်၊ Donald Trump က ဂျပန်နဲ့ တောင်ကိုရီးယားကို နျူကလီးယား လက်နက်တွေ ဖြန့်ဖို့ ပြောနေချိန်မှာလည်း ပိုလန်က အမေရိကန်ကို နျူကလီယားတွေ တောင်းထားတယ်လို့ သူက မှတ်ချက်ပေးပါတယ်။

ကိုဇင်သည် နာဇီတို့ ရှုံးနိမ့်ပြီးနောက် ရာစုနှစ်တစ်ခုဖြစ်သည့် 2045 ခုနှစ်တွင် နျူကလီးယားလက်နက်ကင်းစင်သော ကမ္ဘာကြီးကို မြင်တွေ့လိုပါသည်။ US နဲ့ Russia ကပဲ ဦးဆောင်နိုင်မယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ် (နျူကလီးယားမဟုတ်တဲ့နိုင်ငံတွေက အခုလုပ်နေတာလို့ ကျနော်ယုံကြည်ပါတယ်)။ Kozin က အမေရိကန်-ရုရှား ထိပ်သီးဆွေးနွေးပွဲကို လက်နက်ထိန်းချုပ်ရေးကလွဲလို့ ဘာမှမမြင်ချင်ဘူး။ အမေရိကန်နှင့် ဆိုဗီယက်ယူနီယံတို့သည် လက်နက်ထိန်းချုပ်ရေးသဘောတူစာချုပ် (၆) ချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြောင်း ၎င်းက ပြန်ပြောပြသည်။

Kozin သည် လက်နက်များ ရောင်းချခြင်းအား မည်သို့မျှ မရှင်းပြဘဲ တရားဝင်ဖြစ်နေသရွေ့ ခုခံကာကွယ်သည်။

Trump သည် ရွေးကောက်ပွဲနောက်ပိုင်း ကတိကဝတ်အများစုကို ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းမပြုရန် ကတိကဝတ်များ အပါအဝင် ရုရှားနှင့် ပိုမိုကောင်းမွန်သော ဆက်ဆံရေးနှင့် ပတ်သက်သည့် ၎င်း၏ ရွေးကောက်ပွဲအကြိုကတိအချို့ကို ပြည့်မီနိုင်သည်ဟု အကောင်းမြင်ကြောင်းကိုလည်း ၎င်းက ကာကွယ်ပြောဆိုသည်။ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ၏ ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်များ မြှင့်တင်ရေးဟု သူခေါ်သည့်အရာကို Kozin က မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

Kozin သည် ရွေးကောက်ပွဲဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ သက်သေမပြရသေးသော အမေရိကန်၏စွပ်စွဲချက်များအပေါ် သာမာန်အချက်အလက်အခြေခံတုံ့ပြန်မှုတွင် အချိန်အနည်းငယ်ကြာခဲ့ပြီး ခရိုင်းမီးယားကိုကျူးကျော်သည့်စွပ်စွဲချက်များကို သာမာန်အဖြစ်မှန်ကိုအာရုံစိုက်သည့်တုံ့ပြန်မှုကို ပေးစွမ်းခဲ့သည်။ ၁၇၈၃ ခုနှစ်ကတည်းက ခရိုင်းမီးယားကို ရုရှားမြေဟု ခေါ်ဝေါ်ခဲ့ပြီး Khruschev က ၎င်းအား တရားမဝင်အဖြစ် စွန့်လွှတ်ခဲ့သည်။ ခရိုင်းမီးယားသို့ အလည်အပတ်ရောက်ရှိနေသော အမေရိကန် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်က ယူကရိန်းသို့ ပြန်လည်ဝင်ရောက်လိုသူ တစ်ဦးတည်းကို ရှာတွေ့ခဲ့ပါက ၎င်းအား မေးမြန်းခဲ့သည်။ “မဟုတ်ဘူး” ဟု တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။

ရုရှားသည် ခရိုင်းမီးယားတွင် တပ်ဖွဲ့ဝင် ၂၅,ဝ၀ဝ ထားရှိခွင့်ရှိသော်လည်း ယူကရိန်းတွင် ၁၈,၀၀၀ ရှိသော်လည်း ၂၀၁၄ ခုနှစ် မတ်လတွင် ၁၆,၀၀၀ ရှိခဲ့ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ သို့သော် အကြမ်းဖက်မှုမရှိ၊ ပစ်ခတ်မှုမျိုးမရှိခဲ့ဘဲ (အမေရိကန်ပြည်သူများအတွက် စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်ဟု ထင်မြင်ယူဆမိသည်) ရွေးကောက်ပွဲတွင် လူကြိုက်များသောမဲဖြင့် အနိုင်ရသူသည် အမှန်တကယ် အနိုင်ရသူဖြစ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။