ကျွန်တော်တို့ကို စစ်ထဲဆွဲသွင်းတာကို ရပ်တော့မယ်လို့ Trump က ပြောပါတယ်။ အဲဒါ နောက်ထပ် အလိမ်အညာတစ်ခုပါ။

Pအမေရိကန်စစ်တပ်သည် အီရတ်တွင် “အလွန်ကောင်းမွန်သည်” ဟု ယခုသီတင်းပတ်အတွင်း နေထိုင်သူ Trump မှ အထက်လွှတ်တော်အမတ်အုပ်စုအား ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ "ရလဒ်တွေက အရမ်းကောင်းတယ်" ဟု Trump ကပြောကြားခဲ့သည်။ Trump သမ္မတဖြစ်လာပြီးကတည်းက အမေရိကန်ရဲ့ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုအတွင်း သေဆုံးခဲ့ရတဲ့ ရာနဲ့ချီတဲ့ အပြစ်မဲ့ပြည်သူတွေရဲ့ မိသားစုတွေက သဘောမတူနိုင်ဘူးလို့ ဆိုပါတယ်။

အမေရိကန်သမ္မတလောင်း Donald Trump သည် အမေရိကန်အား အီရတ်စစ်ပွဲထဲသို့ ဆွဲငင်ခဲ့သော သမ္မတဟောင်း ဂျော့ခ်ျဘုရှ်အား ပြစ်တင်ရှုတ်ချပြီး ကျူးကျော်မှုမှာ “ကြီးမားပြီး ကြီးမားသောအမှား” ဟု ခေါ်ဆိုသည့်အခါ မှတ်မိပါသလား။ သို့ဆိုလျှင် ယခုသမ္မတ Donald Trump သည် အီရတ်တွင် အမေရိကန်၏ စစ်ရေးပါ၀င်ပတ်သက်မှု တိုးမြင့်လာခြင်းနှင့် မည်ကဲ့သို့ ရင်ပြင်ဖြစ်သနည်း။ ဆီးရီးယား နှင့် ယီမင်တို့ ဖြစ်စဉ်တွင် အပြစ်မဲ့ အရပ်သား ရာနှင့်ချီကို လုံးလုံးလျားလျား ဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်နေပါသလား။

အီရတ်နိုင်ငံ မိုဆူးလ်မြို့ကို အစ္စလာမ္မစ်နိုင်ငံတော် လက်မှ ပြန်လည် သိမ်းပိုက်ရေး လှုပ်ရှားမှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် မတ် ၁၇ ရက်တွင် အမေရိကန် ဦးဆောင်သော ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့က စတင်ခဲ့သည်။ လူနေရပ်ကွက်တစ်ခုတွင် လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု လူ 200 အထိသေဆုံးခဲ့သည်။ တိုက်ခိုက်မှုများတွင် အီရတ်အစိုးရမှ ထွက်ပြေးရန် အမိန့်ထုတ်ခံထားရသော အရပ်သားများနှင့် ပြည့်နှက်နေသော နေအိမ်အများအပြားကို ဖြိုချဖျက်ဆီးခဲ့သည်။

ဤလေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများသည် 2003 ခုနှစ် အီရတ်ကို ကျူးကျော်ပြီးနောက်ပိုင်း အမေရိကန်လေတပ်၏ စစ်ဆင်ရေးတွင် အရပ်သားသေဆုံးမှု အများဆုံးစာရင်းတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ အပြစ်မဲ့ အသက်ပေါင်းများစွာ ဆုံးရှုံးခဲ့ရမှုအပေါ် နိုင်ငံတကာက ပြစ်တင်ရှုတ်ချမှုကို တုံ့ပြန်တဲ့အနေနဲ့ အီရတ်နဲ့ ဆီးရီးယားအတွက် အမေရိကန် ထိပ်တန်း တပ်မှူး ဒုတိယ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Stephen Townsend က “ကျွန်တော်တို့ လုပ်ခဲ့မယ်ဆိုရင် အနည်းဆုံးတော့ တရားမျှတမှု ရှိမယ်လို့ ပြောချင်ပါတယ်။ မရည်ရွယ်ဘဲဖြစ်ခဲ့သည်။ စစ်မတော်တဆမှု။ "

Donald Trump သည် သမ္မတ Obama ၏ IS အဖွဲ့အား ဆန့်ကျင်သည့် လေကြောင်း စစ်ဆင်ရေးကို “ညင်သာလွန်းသည်” ဟု ကျယ်ကျယ်လောင်လောင် ဝေဖန်ခဲ့ပြီး အရပ်သားများကို ကာကွယ်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော စစ်မြေပြင်စည်းမျဉ်းများကို ပြန်လည်အကဲဖြတ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ အမေရိကန်စစ်တပ်က စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရေး စည်းမျဉ်းများ မပြောင်းလဲကြောင်း အခိုင်အမာ ပြောကြားခဲ့သော်လည်း အီရတ်အရာရှိများ ဖြစ်ကြသည်ဟု သိရသည်။ New York Times ကိုကိုးကား သမ္မတ Trump တက်လာပြီးကတည်းက ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့ရဲ့ ထိတွေ့ဆက်ဆံမှု စည်းမျဉ်းတွေကို သိသိသာသာ ဖြေလျှော့ပေးခဲ့တယ်လို့ ပြောပါတယ်။

ဆီးရီးယားမှာ အမေရိကန်ရဲ့ စွက်ဖက်မှုကိုလည်း သမ္မတ Trump က အရှိန်မြှင့်လိုက်ပါတယ်။ မတ်လတွင် ဆီးရီးယားရှိ IS အဖွဲ့အား တိုက်ထုတ်ရန် နောက်ထပ် တပ်ဖွဲ့ဝင် ၄၀၀ ချထားခွင့်ပြုခဲ့ပြီး ထိုနေရာတွင် အမေရိကန်၏ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု အရေအတွက်ကို တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။

ယူကေ အခြေစိုက် အဖွဲ့အစည်းမှ သိရသည်။ လေပြေ2015 ခုနှစ် ဆီးရီးယားပြည်တွင်းစစ်တွင် ရုရှားက ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ပြီးနောက်ပိုင်း ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ဆီးရီးယားရှိ အမေရိကန်၏ တိုက်ခိုက်မှုသည် ယခုအခါ ရုရှား၏ တိုက်ခိုက်မှုထက် အရပ်သားသေဆုံးမှု ပိုများလာခြင်းဖြစ်သည်။ အပျက်အစီးဆုံး အဖြစ်အပျက်တွေထဲမှာ တစ်ခု ကျောင်းကို သပိတ်မှောက်တယ်။ လူ ၃၀ ထက်မနည်း သေဆုံးခဲ့ရတဲ့ Raqqa အပြင်ဘက်မှာ အိုးအိမ်မဲ့ ဒုက္ခသည်တွေ ခိုလှုံနေကြရပါတယ်။ ဗလီကို တိုက်ခိုက်တယ်။ အလက်ပိုမြို့အနောက်ပိုင်းတွင် ဝတ်ပြုဆုတောင်းပွဲများ တက်ရောက်စဉ် အရပ်သား ဒါဇင်ပေါင်းများစွာ သေဆုံးခဲ့သည်။

အီရတ်နဲ့ ဆီးရီးယားမှာ ပြင်းထန်တဲ့ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုတွေကြောင့် ထိတ်လန့်ပြီး မယုံကြည်မှုတွေ တိုးပွားလာနေပါတယ်။ ဒေသခံများက ပြောသည်။ ဆေးရုံများနှင့် စာသင်ကျောင်းများကဲ့သို့ အရပ်သား အဆောက်အအုံများကို ထပ်မံတိုက်ခိုက်ခံနေရသည်။ အိုင်အက်စ်အဖွဲ့သည် နိုင်ငံတကာဥပဒေအရ ၎င်းတို့အား ဗုံးကြဲခြင်းဆိုင်ရာ ကန့်သတ်ချက်များရှိကြောင်း သိလျက်နှင့် အဆိုပါ အဆောက်အအုံများကို စစ်ရေးရည်ရွယ်ချက်အတွက် တိုးမြှင့်အသုံးပြုနေကြောင်း အမေရိကန်စစ်တပ်က ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ သုံးသပ်သည်။

အမေရိကန် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး ဂျိမ်းစ်၊ Mattis, အခိုင်အမာ "အရပ်သားသေဆုံးမှုအတွက် ပိုမိုထိခိုက်လွယ်ကြောင်း သက်သေပြနိုင်သည့် ကမ္ဘာပေါ်တွင် စစ်အင်အားမရှိပါ" နှင့် အမေရိကန်စစ်တပ်၏ ရည်မှန်းချက်မှာ အရပ်သားသေဆုံးမှု လုံးဝမရှိပေ။ သို့သော် ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့၊ကျွန်ုပ်တို့၏ကတိကို စွန့်လွှတ်မည်မဟုတ်ပါ။ ISIS ၏ လူမဆန်သော နည်းဗျူဟာများကြောင့် အရပ်သားများကို အကြမ်းဖက်ခြင်း၊ လူသားဒိုင်းများ အသုံးပြုခြင်းနှင့် စာသင်ကျောင်းများ၊ ဆေးရုံများ၊ ဘာသာရေးနေရာများနှင့် အရပ်သားရပ်ကွက်များကဲ့သို့သော အကာအကွယ်ပေးထားသော နေရာများမှ တိုက်ခိုက်ခြင်းကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ အီရတ်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များအား ပြောကြားခဲ့သည်။

သို့သော်လည်း အမေရိကန် ဦးဆောင်သော တပ်ဖွဲ့များသည် အရပ်သား သေဆုံးမှုအား တားဆီးရန် လုံလောက်သော ကြိုတင်သတိပေးမှုများ ပျက်ကွက်ခဲ့ကြောင်း လူ့အခွင့်အရေး အဖွဲ့များက ပြောဆိုကြသည်။ စဉ်တွင် ချမ်းသာပေးခြင်း အရပ်သားများကို လူသားဒိုင်းအဖြစ် အသုံးပြုခြင်းအတွက် အိုင်အက်စ်အဖွဲ့အား နိုင်ငံတကာက ရှုတ်ချခဲ့ပြီး အမေရိကန်ဦးဆောင်သော ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့သည် အရပ်သားအများအပြား သေဆုံးစေမည့် တိုက်ခိုက်မှုများကို မလုပ်ဆောင်ရန် တာဝန်ရှိကြောင်းလည်း အခိုင်အမာ ပြောကြားခဲ့သည်။

အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသတွင် Trump ၏ စစ်ရေးအရ ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ ပါဝင်ပတ်သက်မှုသည် အလားတူ ကြေကွဲဖွယ်အကျိုးဆက်များနှင့်အတူ ယီမင်နိုင်ငံသို့လည်း ပျံ့နှံ့သွားခဲ့သည်။ ဇန်န၀ါရီ ၂၈ ရက်က အယ်လ်ကိုင်းဒါး၏ ယီမင်အဖွဲ့ခွဲကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ရာ ရေတပ်တံဆိပ်တစ်ခုတည်းသာမက အမျိုးသမီးနှင့် ကလေး ၁၀ ဦးအပါအဝင် အီရတ်အရပ်သား ဒါဇင်ပေါင်းများစွာ သေဆုံးခဲ့သည်။

Trump ၏အဖွဲ့သည် ယီမင်ပြည်တွင်းစစ်တွင် အမေရိကန်ပါဝင်ပတ်သက်မှုကို ဆော်ဒီဦးဆောင်သော ဟူသီများဆန့်ကျင်ရေး လှုပ်ရှားမှုတွင် အကူအညီများ ပိုမိုပေးအပ်ခြင်းဖြင့်လည်း ထပ်လောင်းတိုးပေးခဲ့သည်။ ဆော်ဒီသည် အရပ်သားနေရာများကို ပစ်မှတ်ထား တိုက်ခိုက်လိုသော စိတ်အားထက်သန်မှုကြောင့် ဆော်ဒီသို့ တိကျသော ပဲ့ထိန်းလက်နက်များ ရောင်းချခြင်းကို သမ္မတ အိုဘားမားက ရပ်ဆိုင်းထားခဲ့သည်။

အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေး ၀န်ကြီး Rex Tillerson က တားမြစ်ပိတ်ပင်မှုကို ရုတ်သိမ်းရန် သမ္မတ Trump ကို Amnesty International က သတိပေးထားသော်လည်း အမေရိကန်၏ လက်နက်အသစ်သည် ယီမင်အရပ်သားများ၏ အသက်ကို ဖျက်ဆီးရန်နှင့် စစ်ရာဇဝတ်မှုများတွင် အုပ်ချုပ်ရေးကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်ဟု သတိပေးထားသည်။

ဟူသီသူပုန်တွေလက်ထဲမှာရှိတဲ့ ယီမင်နိုင်ငံ Hodeidah ဆိပ်ကမ်းကို တိုက်ခိုက်ရာမှာ အမေရိကန်စစ်တပ်က ပါဝင်ဖို့ Mattis ရဲ့ တောင်းဆိုချက်ဟာ ပိုလို့တောင် ဆိုးရွားလာနိုင်ပါတယ်။ ဤသည်မှာ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အကူအညီအများစုကို ဖြတ်သန်းစီးဆင်းနေသော ဆိပ်ကမ်းဖြစ်သည်။ ယီမင်နိုင်ငံသား ၇ သန်းသည် ငတ်မွတ်မှုဒဏ်ကို ခံစားနေရပြီး Hodeidah ဆိပ်ကမ်းကို အပြည့်အဝ အနှောင့်အယှက်ပေးကာ နိုင်ငံကို အငတ်ဘေးသို့ ရောက်သွားနိုင်သည်။

“စွက်ဖက်မှုနဲ့ မငြိမ်မသက်မှုတွေရဲ့ အပျက်အစီးသံသရာက နောက်ဆုံးတော့ ပြီးဆုံးသွားမှာပဲ” ဟု ရွေးကောက်ပွဲအပြီးတွင် ၎င်း၏ “ကျေးဇူးတင်ပါတယ်” မိန့်ခွန်းတစ်ခုတွင် Trump က ကြွေးကြော်ခဲ့သည်။ လူအုပ်ကြီး၏ ရွှင်မြူးမှုကို ဖြစ်စေကာမူ အမေရိကန်သည် အမေရိကန်၏ အရေးပါသော အမျိုးသား အကျိုးစီးပွားအတွက် မဟုတ်သော ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း ပဋိပက္ခများမှ ပြန်လည် ဆုတ်ခွာသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ကတိပြုခဲ့သည်။

ကြည့်ရတာ ဒီကတိက ကြီးကြီးမားမား လိမ်ညာနေပုံပဲ။ Trump သည် အဆုံးစွန်သောစျေးနှုန်းကို ပေးဆောင်ခြင်းဖြင့် အရပ်သားများ ပိုများလာသဖြင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကို အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသတွင်းသို့ ပိုမိုနက်ရှိုင်းအောင် ဆွဲငင်နေသည်။

Medea Benjamin သည် ငြိမ်းချမ်းရေးအဖွဲ့၏ ပူးတွဲတည်ထောင်သူဖြစ်သည်။ CODEPINK.