9/11 ၏ဆယ့်သုံးနှစ်မြောက်နှစ်ပတ်လည်နေ့အကြိုတွင် စစ်ပွဲအသစ်တစ်ခုကို အမေရိကန်လူထုထံရောင်းချရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည့် လွန်ခဲ့သည့်အပတ်က Barack Obama ၏ အဓိကအကျပ်အတည်းမှာ လွန်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း အမေရိကန်၏ နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒ၏ ဉာဏ်ပညာနှင့် ထိရောက်မှုအကြောင်းကို အခိုင်အမာပြောဆိုရန်ဖြစ်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ ဖြစ်ချင်တော့ အဆင်မပြေဘူးဆိုတဲ့ သတင်းဆိုးကို လွှင့်ပစ်လိုက်တယ်။
ထို့ကြောင့်- "ကျွန်ုပ်တို့၏ စစ်ရေးနှင့် အကြမ်းဖက်မှု တန်ပြန်ရေး ကျွမ်းကျင်သူများ၏ ကျေးဇူးကြောင့်၊ အမေရိကန်သည် ပိုလုံခြုံပါသည်။"
ဟား ဘုရားသခင်သည် ဒရုန်းများနှင့် "မစ်ရှင်ပြီးမြောက်သည်" နှင့် Fallujah ရှိ အီရတ်တစ်သန်းသေဆုံးပြီး မွေးရာပါချို့ယွင်းချက်များအား ဘုရားသခင်ကောင်းချီးပေးပါစေ။ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်းကို ဘုရားသခင် ကောင်းချီးပေးပါစေ။ စီအိုင်အေကို ဘုရားသခင် ကောင်းချီးပေးပါစေ။ ဒါပေမယ့် ဘာလဲ ခန့်မှန်းကြည့်။
“အခုထိလည်း အကြမ်းဖက် ခြိမ်းခြောက်မှုတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရတုန်းပါပဲ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကမ္ဘာမှ မကောင်းမှုမှန်သမျှကို ဖျောက်ဖျက်၍မရပါ၊ လူသတ်သမားအုပ်စုငယ်များသည် ကြီးစွာသောဒုက္ခကို ကျူးလွန်နိုင်စွမ်းရှိသည်။”
ဒီတော့ ဗုံးတွေ ကွဲသွားပြန်ပြီ၊ ယောက်ျားလေးတွေ - အရှေ့အလယ်ပိုင်းမှာ မကောင်းမှုနောက်တစ်ခု ပေါ်လာပြီး ဒေါသအစွန်း၊ စိတ်ပျက်အားငယ်နေတဲ့ အစွန်းမှာ ငါတွေ့တယ်၊ စစ်ပွဲရဲ့ ဘုရားသခင်အပေါ် ငါ့ရဲ့ကိုယ်ပိုင် မယုံကြည်မှုတွေကို တန်ပြန်ဖို့ ဘာသာစကားကို ရှာဖွေနေခဲ့တယ်။ နောက်ထပ် အောင်ပွဲတစ်ခု ပြီးဆုံးခါနီးတွင် ကမ္ဘာမြေနှင့် လူသားတို့၏ ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ် ဆုံးရှုံးသွားပြန်သည်။
စစ်ရေး-စက်မှု ကုန်းစောင်းများသည် ညစ်ညမ်းမှုအဖြစ်သို့ တဖြည်းဖြည်း ပြောင်းလဲသွားသည့် စကားလုံးများဖြင့် ၎င်း၏ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်၏ နောက်ထပ်စစ်ကြေငြာချက်ကို အိုဘားမားက အဆုံးသတ်ခဲ့သည်- "ကျွန်ုပ်တို့၏တပ်များကို ဘုရားသခင် ကောင်းချီးပေးပါစေ၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကို ဘုရားသခင် ကောင်းချီးပေးပါစေ" ဟူ၍ ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ်စစ်ပွဲကို ဘုရားသခင် ကောင်းချီးပေးပါစေ။
တွမ် Engelhardtလွန်ခဲ့သည့်ရက်အနည်းငယ်က TomDispatch တွင် ၎င်းကို “Iraq 3.0” ဟုခေါ်တွင်ရေးသားခဲ့သည်– “အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ သိသာထင်ရှားသောစွမ်းအားကို မည်သည့်နေရာမှ၊ ပြည်တွင်း သို့မဟုတ် ပြည်ပတွင် မျှော်လင့်ထားသည့်ရလဒ်များ သို့မဟုတ် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ပရမ်းပတာတစ်မျိုးမှလွဲ၍ အခြားမည်သည့်အရာမှ မဖြစ်စေပါ။ . . . . ထင်ရှားသည့်အချက်မှာ ၉/၁၁ ကတည်းက တစ်ကမ္ဘာလုံးအတိုင်းအတာဖြင့် အမေရိကန်စစ်အင်အားကို အသုံးချမှုတိုင်းသည် အကွဲကွဲအပြဲဖြစ်စဉ်ကို ပိုမိုတိုးတက်စေပြီး ဒေသတစ်ခုလုံးကို မတည်မငြိမ်ဖြစ်စေခဲ့သည်။
“နှစ်ဆယ့်တစ်ရာစုတွင်၊ အမေရိကန်စစ်တပ်သည် မည်မျှပင်ကြိုးစားရှာဖွေနေပါစေ၊ နိူင်ငံတစ်ခုမဟုတ်၊ စစ်တပ်တည်ဆောက်သူလည်းမဟုတ်သလို အောင်ပွဲလည်းမတွေ့ရှိခဲ့ပေ။ ယင်းအစား နိုင်ငံတကာရေးရာ လေပွေလေပွေနှင့် ညီမျှသောကြောင့်၊ သို့သော်လည်း လတ်တလော အီရတ်စစ်ပွဲသည် ပြီးဆုံးသွားသောအခါတွင် ကြိုတင်မှန်းဆနိုင်ပုံရသည်- ဒေသသည် ပိုမိုမတည်မငြိမ်ဖြစ်ကာ ပြီးသွားသည့်အခါ ပိုမိုဆိုးရွားလာမည်ဖြစ်သည်။"
အိုဘားမား၏ မိန့်ခွန်းသည် စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော နိုင်ငံတစ်ခုသို့ မိန့်ခွန်းပြောခြင်းဖြစ်သည်။ အစ္စလာမ္မစ်နိုင်ငံတော်အကြောင်း တစ်ခုခုလုပ်ရင် ဗုံးကြဲချတာကို ဆိုလိုတာပါ။ ဗုံးဖောက်ခွဲခြင်းလုပ်ငန်းသည် နိုင်ငံရေးသမားတစ်ဦး၏ မဲဆန္ဒနယ်မြေများကို အဆင်မပြေစေဘဲ အမြဲတမ်း တင်းမာသော လုပ်ဆောင်ချက်ကဲ့သို့ ထင်ရပါသည်- ပိုးကောင်များဝင်ရောက်ခြင်းအပေါ် Raid ၏ ဖြုန်းတီးမှုတစ်ခု။ ၎င်းတို့သည် အပြစ်မဲ့သူများကို သတ်ဖြတ်ခြင်း သို့မဟုတ် မလိုလားအပ်သော အကျိုးဆက်များကို ဘယ်တော့မှ မဖြစ်ပေါ်စေပါ။ ခေါင်းဖြတ်ခြင်းကဲ့သို့ပင် ၎င်းတို့သည် ထိတ်လန့်တကြား ချက်ခြင်းခံစားရအောင် လှုံ့ဆော်ပေးမည်မဟုတ်ကြောင်း ထင်ရှားပါသည်။
အမှန်မှာ၊ စစ်ကြေငြာချက်များသည် လူများကို တက်ကြွစေပုံရသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ရန်သူများ ကျူးလွန်နေသော မကောင်းမှုမှ ခွဲထုတ်နိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ အခြားသူများ၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော အပြုအမူ၏ ရှုပ်ထွေးမှုကို ဖြေရှင်းခြင်းသည် ၎င်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကြောက်စရာကောင်းသော ရှုပ်ထွေးမှုကို ရင်ဆိုင်နေရခြင်းဖြစ်သည်— Beltway အမြစ်တွယ်နေသော အမေရိကန် နိုင်ငံရေးသမားတိုင်းကို အလွန်အမင်းတောင်းဆိုနေခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ရိုးရှင်းသော စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ လုံခြုံစိတ်ချရသော စစ်ပွဲနှင့် စစ်အာဏာရှင်ဝါဒကို အသုံးချရန် ကြိုးပမ်းရာတွင် အိုဘားမားသည် ၎င်း၏ မရိုးမဖြောင့်သော နောင်တော်ထံမှ မည်သည့်နည်းနှင့်မျှ မကျိုးစားခဲ့ပေ။
“အစ္စလာမ့်နိုင်ငံတချို့မှာ အမေရိကကို အမုန်းတရားတွေ မုန်းတီးနေတာတွေ့တဲ့အခါ ဘယ်လိုတုံ့ပြန်ရမလဲ။” 9/11 တိုက်ခိုက်မှုအပြီး တစ်လအကြာ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် ဂျော့ခ်ျဘုရှ်က မေးမြန်းခဲ့သည် (မကြာသေးမီက ကိုးကားဖော်ပြခဲ့သည်။ ဝီလျံ Blum ၎င်း၏ နောက်ဆုံး အင်ပါယာ ဆန့်ကျင်ရေး အစီရင်ခံစာတွင်)။ “ငါ မင်းကို ဘယ်လို တုံ့ပြန်မယ် ဆိုတာ ပြောပြမယ် ငါ အံ့သြသွားတယ်။ ငါတို့တိုင်းပြည်က လူတွေ ငါတို့ကို မုန်းတီးနေမယ့်အကြောင်း နားလည်မှုလွဲနေတာ အံ့သြတယ်။ ကျွန်တော်ဟာ အမေရိကန်နိုင်ငံသားအများစုလိုပါပဲ၊ ကျွန်တော်တို့ ဘယ်လောက်ကောင်းတယ်ဆိုတာ သိလို့ မယုံနိုင်စရာပါပဲ။”
အိုဘားမားသည် 9/11 တွင် ဘုရှ်လုပ်ခဲ့သည့်အတိုင်း 3.0/XNUMX မှ အမေရိကန် သတင်းထောက်နှစ်ဦးနှင့် ဗြိတိန်အကူအညီပေးရေး ဝန်ထမ်းတစ်ဦးကို IS အဖွဲ့က ခေါင်းဖြတ်သတ်ခြင်းမှ စစ်ဘက်ကျူးကျော်ရန် တူညီသော သဘောထားကို ထုတ်ယူရန် ကြိုးပမ်းနေသည်။ Bush သည် သူ့ကိုယ်သူမရှိခြင်း၏ ထူးခြားသောအားသာချက်များ—နှင့် သူဖန်တီးခဲ့သော ဘေးဥပဒ်အရှုပ်အထွေး—သည် ၎င်း၏ရှေ့ဆက်သူဖြစ်သည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ Iraq XNUMX သည် အီရတ်ကို ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခြင်းသည် IS တို့ကို အားကောင်းလာစေပြီး လာမည့်နှစ်ပေါင်းများစွာ စစ်မြေပြိုကျမှုဆီသို့ တံခါးဖွင့်ပေးမည်ဖြစ်သော်လည်း လက်တွေ့ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။
As ဒါဝိဒ်သည် Swanson ဝဘ်ဆိုဒ်ပေါ်တွင် ညည်းတွားသည်။ World Beyond Warပထမ သတင်းထောက် IS ၏ ရက်ရက်စက်စက် အသတ်ခံရမှုနှင့်ပတ်သက်၍ “James Foley သည် စစ်ပွဲကြော်ငြာမဟုတ်ပါ။”
“၉/၁၁ မှာ သေဆုံးသူ အရေအတွက် ရာနဲ့ချီပြီး သတ်ဖို့ တရားမျှတမှုအဖြစ် အသုံးချလာတဲ့အခါ သေဆုံးသူတွေရဲ့ ဆွေမျိုးတချို့က ပြန်တွန်းလှန်ခဲ့တယ်” ဟု Swanson က ရေးသားခဲ့သည်။ Foley သည် လွန်ခဲ့သော နှစ်နှစ်ခန့်က ချီကာဂိုရှိ နေတိုးဆန္ဒပြပွဲများအတွင်း ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးထုတ်လုပ်သူ Haskell Wexler နှင့် ငရဲပြည်နှင့်စစ်ပွဲ၏ အဓိပ္ပာယ်မဲ့စစ်ပွဲအကြောင်း ပြောဆိုနေသည့် ဗီဒီယိုတစ်ခုနှင့် ချိတ်ဆက်ကာ ၎င်းက “ယခု James Foley သည် သင်္ချိုင်းတွင်းမှ ပြန်ဆင်းလာနေပြီဖြစ်သည်။”
သူသည် Foley ၏ "လူမသတ်မီ လိုအပ်သော လူသားမဆန်သော သုတ်သင်ခြင်းများ၊ မီဒီယာဖော်ပြမှု၏ တိမ်မြုပ်ခြင်း" နှင့် သမ္မတမိန့်ခွန်းများတွင် အများအားဖြင့် ပေါ်လေ့မရှိသော အခြားအဆိပ်သင့်သည့် စစ်၏ဖြစ်ရပ်များကို ကြည့်ရှုရန် ဖိတ်ခေါ်ပါသည်။
"ကျွန်ုပ်တို့သည် ကမ္ဘာမှ မကောင်းမှု၏ ခြေရာများကို ဖျောက်ဖျက်၍မရပါ။ . ”
ဒီလို ရိုးရှင်းပြီး ဓားနဲ့ထိုးတဲ့ စကားလုံးတွေကို သည်းခံဆဲနိုင်ငံတစ်ခုမှာ ကျွန်တော်နေတယ်ဆိုတာ မယုံနိုင်စရာပါပဲ။ အိုး၊ အပြင်မှာ အရမ်းဆိုးတယ်။ အမေရိကန် အစိုးရသည် ၎င်း၏ စွမ်းပကားနှင့် သန့်ရှင်းသပ်ရပ်မှု အပြည့်ဖြင့် ၎င်း၏လက်နက်တိုက်ရှိ လက်နက်တိုင်းကို လိုက်နာရန်မှတပါး ရွေးချယ်စရာမရှိပေ။ အိုဘာမား ပြောတာ စိတ်မဆိုးဘူး ၊ အကူအညီမဲ့ ၊ အချည်းအနှီး ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပေမယ့် ၊ စစ်ပွဲမှာ ပါဝင်နေတာဟာ အမြဲတမ်း ရှုံးနိမ့်မှုတစ်ခုပါပဲ ။ ပြီးတော့ ပြိုင်ဘက်တွေက တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့ ရန်လိုမှုတွေနဲ့ တစ်ဖက်တည်းမှာ အမြဲရှိနေတယ်။
ရောဘတ် Koehler တစ်ဆုရချီကာဂိုအခြေစိုက်သတင်းစာဆရာနှင့်တစ်နိုင်ငံလုံးစုစည်းတင်ဆက်စာရေးဆရာဖြစ်ပါတယ်။ သူ့စာအုပ်, ရဲစွမ်းသတ္တိဒဏ်ရာမှာပြင်းထန်သောကြီးထွားလာ (Xenos စာနယ်ဇင်း), နေဆဲရရှိနိုင်ပါသည်။ မှာသူ့ကိုဆက်သွယ်ပါ koehlercw@gmail.com သို့မဟုတ်မှာမိမိ website ကိုသွားရောက်ကြည့်ရှု commonwonders.com.
2014 Tribune အကြောင်းအရာအေဂျင်စီများ, INC ©။
