Natasha Bulowski မှ၊ ကနေဒါနိုင်ငံမှ လေ့လာသူဇွန်လ 2, 2022
ဒေသတွင်း ရဲတပ်ဖွဲ့၏ စောင့်ကြည့်မှုအောက်တွင်၊ စစ်ဆန့်ကျင်ရေး ဆန္ဒပြသူ ၁၀၀ ကျော်သည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ကနေဒါနိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံးလက်နက်များနှင့် ကာကွယ်ရေးပြပွဲသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ကို ပိတ်ဆို့ခဲ့ပြီး စစ်ပွဲကို အမြတ်ထုတ်ခြင်းကို ရှုတ်ချခဲ့သည်။
နှစ်စဉ်ကျင်းပမြဲ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကာကွယ်ရေးနှင့် လုံခြုံရေး ကုန်စည်ပြပွဲ CANSEC အတွက် စာရင်းပေးသွင်းရန် တက်ရောက်သူများအနေဖြင့် Ottawa's EY Center ၏ ယာဉ်နှင့် လူသွားလမ်းဝင်ပေါက်များကို အခါအားလျော်စွာ ကြွေးကြော်ကာ ဆိုင်းဘုတ်များ ကြွေးကြော်ကာ ဆိုင်းဘုတ်များ ပိတ်ဆို့ထားသည်။
ကြမ်းတမ်းသော စပါးရိတ်သူ၏ လက်မှတ်နှင့် ဓားခုတ်သမားကို ၀တ်ဆင်ထားသော ဆန္ဒပြသူတစ်ဦးသည် ယာဉ်ဝင်ပေါက်တွင် ရပ်ကာ စစ်ဆန့်ကျင်ရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ လူအုပ်ကို ဖြတ်ကျော်ရန် ကြိုးပမ်းစဉ် ယာဉ်မောင်းများကို ဝှေ့ယမ်းကာ ယာဉ်မောင်းများကို ဝှေ့ယမ်းခဲ့သည်။ ကနေဒါကာကွယ်ရေးနှင့် လုံခြုံရေးစက်မှုလုပ်ငန်းအဖွဲ့မှ စီစဉ်ကျင်းပသည့် နှစ်ရက်ကြာ အခမ်းအနားကို လူပေါင်း ၁၂၀၀၀ နှင့် နိုင်ငံတကာ ကိုယ်စားလှယ် ၅၅ ဦး တက်ရောက်မည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။ CANSEC သည် ကုန်းကြောင်းအခြေပြု၊ ရေတပ်နှင့် အာကာသယာဉ်များအတွက် ထိပ်တန်းနည်းပညာနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို နိုင်ငံတကာ ကိုယ်စားလှယ်များနှင့် အစိုးရနှင့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ထိပ်တန်းအရာရှိများအား ပြသထားသည်။
ဒါပေမယ့် အတွင်းခန်းမှာ ပြသထားတဲ့ လက်နက်တွေကို အံ့အားသင့်စွာ မရောက်ခင်မှာ ဆန္ဒပြပွဲကို ကျော်ဖြတ်ခဲ့ရပါတယ်။ ရဲတပ်ဖွဲ့သည် ဆန္ဒပြသူများကို ကားရပ်နားရန်နေရာမှ တားဆီးရန် လုပ်ဆောင်ခဲ့သော်လည်း အချို့မှာ ကားများဝင်ရောက်ခြင်းမှ တားဆီးရန် ခိုးဝင်ကာ လှဲအိပ်နိုင်ခဲ့သည်။
ရဲက ချက်ချင်းဆွဲခေါ်သွားသည်.
နောက်ဆုံးပေါ်နှင့် အကြီးကျယ်ဆုံး စစ်ရေးနည်းပညာများကြားတွင် စစ်ခေါင်းဆောင်များ၊ အစိုးရအရာရှိများ၊ သံတမန်များနှင့် နိုင်ငံရေးသမားများ ရောနှောနေသည့် ပြပွဲစင်တာအတွင်း ဆန္ဒပြပွဲများသည် ရပ်တန့်သွားခြင်း မရှိပေ။ ကြီးမားသော သံချပ်ကာယာဉ်များ၊ သေနတ်များ၊ အကာအကွယ်ပစ္စည်းကိရိယာများနှင့် ညဘက်အမြင်အာရုံနည်းပညာကို မျက်လုံးဖြင့်မြင်နိုင်သလောက် ဆန့်ထုတ်ထားသည်။ ပြည်ထောင်စု ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Anita Anand မှ မိန့်ခွန်းပြောကြားပြီးနောက် တက်ရောက်လာသူများသည် ပြပွဲခန်းပေါင်း 300 ကျော်ကို လှည့်လည်ကြည့်ရှုကာ ကုန်ပစ္စည်းများကို ကြည့်ရှုခြင်း၊ မေးခွန်းများ မေးမြန်းခြင်းနှင့် ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်ခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။
ဘို့ General Motors ကာကွယ်ရေးကုန်စည်ပြပွဲသည် ကနေဒါဖောက်သည်များ လိုချင်သည်များကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရန် အခွင့်အလမ်းတစ်ခုဖြစ်သောကြောင့် ကုမ္ပဏီသည် အနာဂတ်ပရိုဂရမ်များတွင် ပါ၀င်မည့် လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီမည့် စက်ကိရိယာများကို တည်ဆောက်နိုင်သည်ဟု ကုမ္ပဏီ၏ အစိုးရဆက်ဆံရေးနှင့် ဆက်သွယ်ရေးဆိုင်ရာ ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌ Angela Ambrose က ပြောကြားခဲ့သည်။ ကနေဒါနိုင်ငံမှ လေ့လာသူ။
ဒေသတွင်း ရဲတပ်ဖွဲ့၏ စောင့်ကြည့်မှုအောက်တွင်၊ စစ်ဆန့်ကျင်ရေး ဆန္ဒပြသူ ၁၀၀ ကျော်သည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ကနေဒါနိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံးလက်နက်များနှင့် ကာကွယ်ရေးပြပွဲသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ကို ပိတ်ဆို့ခဲ့ပြီး စစ်ပွဲကို အမြတ်ထုတ်ခြင်းကို ရှုတ်ချခဲ့သည်။ #CANSEC
အရောင်း "အရောင်းပြပွဲတွင် သေချာပေါက် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည်" ဟု Ambrose မှ ပြောကြားသည်မှာ အလားအလာရှိသော ဖောက်သည်များနှင့် ပြိုင်ဘက်များနှင့် ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်ခြင်းသည် အနာဂတ်ရောင်းအားအတွက် အုတ်မြစ်ချသည့် အဓိက ဦးစားပေးဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
စစ်ဘက်အရာရှိများ၊ အစိုးရဗျူရိုကရက်များ၊ သံတမန်များနှင့် အထွေထွေတက်ရောက်လာသူများသည် လက်နက်အတွက် နှစ်သက်ကြသော်လည်း အချို့က ၎င်းတို့၏ရွေးချယ်မှုသေနတ်ကို ပျော်ရွှင်စွာ စုပေါင်းလုပ်ဆောင်ကြသော်လည်း အချို့မှာ ကင်မရာရှက်တတ်ကြသည်။
"စက်မှုလုပ်ငန်း၏ ထိလွယ်ရှလွယ်နှင့် ပြိုင်ဆိုင်မှုသဘောသဘာဝနှင့်/သို့မဟုတ် လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ထည့်သွင်းစဉ်းစားမှုများကြောင့်" ၎င်းတို့၏မျက်နှာများ သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန်များကို ဓာတ်ပုံရိုက်ပြီး တက်ရောက်သူတိုင်းက လိုချင်ကြမည်မဟုတ်ပေ၊ မီဒီယာလမ်းညွှန်ချက်များ ပြည်နယ်၊ “မည်သူမဆို၊ တဲထိုးခြင်း သို့မဟုတ် ကုန်ပစ္စည်းကို မှတ်တမ်းတင်ခြင်း သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံရိုက်ခြင်းမပြုမီ၊ မီဒီယာများသည် ၎င်းတို့သဘောတူညီထားကြောင်း သေချာစေသင့်သည်။”
ပြခန်းများကို ကြီးကြပ်သူများသည် ဓာတ်ပုံဆရာများကို မျက်စိကျစေပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် လူများ၏ မျက်နှာများပါရှိသော ဓာတ်ပုံများကို ရိုက်ခြင်းမှ တားမြစ်ရန် ကြားဖြတ်ဟန့်တားကြသည်။
ပြင်ပပြပွဲတွင် တက်ရောက်လာသူများသည် သံချပ်ကာယာဉ်များနှင့် ရဟတ်ယာဉ်များအတွင်း ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုစစ်ဆေးကာ ဓာတ်ပုံရိုက်ကြသည်။ ကနေဒါနိုင်ငံမှ လေ့လာသူ အမေရိကန်မှ ကုန်စည်ပြပွဲသို့ ပျံသန်းလာသော စစ်ယာဉ်ကြီး၏ ဓာတ်ပုံများကို ထုတ်ဝေခြင်းမပြုရန် အမိန့်ထုတ်ခဲ့သည်။
CANSEC တွင် ပြသထားသည့် လက်နက်များ၊ သေနတ်များနှင့် တင့်ကားများသည် “ပါလက်စတိုင်းမှ ဖိလစ်ပိုင်အထိ တစ်ကမ္ဘာလုံးရှိ လူများကို ဆန့်ကျင်သည့်စစ်ပွဲများတွင် တိုက်ရိုက်ပါဝင်ပြီး ပဋိပက္ခများတွင် ပါဝင်ပတ်သက်နေကြောင်း ဆန္ဒပြသူတဦးဖြစ်သည့် Nicole Sudiacal က ပြောကြားခဲ့သည်။ ” စစ်တပ်၊ စစ်တပ်နှင့် အစိုးရများသည် ကမ္ဘာတဝှမ်းရှိ သန်းနှင့်ချီသော လူသန်းပေါင်းများစွာ သေဆုံးရခြင်းအတွက် အမြတ်အစွန်းရနေကြပြီး အများစုမှာ ဌာနေအသိုင်းအဝိုင်းများ၊ တောင်သူလယ်သမားများနှင့် အလုပ်သမားလူတန်းစားများဖြစ်ကြကြောင်း၊ ကနေဒါနိုင်ငံမှ လေ့လာသူ။
"ဒါတွေဟာ ကမ္ဘာတဝှမ်းက ခုခံမှုတွေကို တိုက်ဖျက်ဖို့ သူတို့ရဲ့ သေနတ်တွေကို ရောင်းစားနေကြသူတွေဖြစ်ပြီး၊ ရာသီဥတု [လုပ်ဆောင်ချက်] ကို တိုက်ဖျက်နေကြသူတွေပါ... သူတို့က တိုက်ရိုက် ဆန့်ကျင်ဘက် ဖြစ်နေတာမို့ စစ်ပွဲကနေ အမြတ်ထွက်တာကို ရပ်တန့်ဖို့ ဒီကို ရောက်လာတာပါ။"
A သတင်းဖြန့်ချိ မှ World Beyond War ကနေဒါသည် အရှေ့အလယ်ပိုင်းသို့ ဒုတိယအကြီးဆုံး လက်နက်ရောင်းချသူဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်းလက်နက်ရောင်းဝယ်သူများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်လာသည်ဟု ဆိုသည်။
Lockheed Martin သည် ကုန်စည်ပြပွဲတွင် ချမ်းသာသောကော်ပိုရေးရှင်းများထဲမှဖြစ်ပြီး "နှစ်သစ်အစကတည်းက ၎င်းတို့၏စတော့ရှယ်ယာ ၂၅ ရာခိုင်နှုန်းနီးပါး တက်လာသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်" ဟု သတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
Bessa Whitmore, 82, ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဒေါသထွက်နေသော အဖွားများ နှစ်ပေါင်းများစွာ ဒီဆန္ဒပြပွဲကို တက်ရောက်ခဲ့တာ.
“ရဲတွေက အရင်ကထက် ပိုပြင်းထန်တယ်” ဟု Whitmore က ပြောသည်။ “သူတို့က ကျွန်တော်တို့ကို ဒီလမ်းလျှောက်ခွင့်ပေးပြီး အသွားအလာကို ပိတ်ဆို့ပြီး သူတို့ကို အနှောင့်အယှက်ပေးခဲ့ပေမယ့် အခုချိန်မှာတော့ ရန်စဖြစ်နေပါပြီ။”
ရဲများအကူအညီဖြင့် ကားများ ဖြည်းညှင်းစွာ ရွေ့လျားလာသည်နှင့်အမျှ Whitmore နှင့် အခြားဆန္ဒပြသူများသည် မိုးရေထဲတွင် ရပ်ကာ တက်ရောက်လာသူများအား အော်ဟစ်ကာ အစွမ်းကုန် နှောင့်ယှက်ခဲ့ကြသည်။
“တခြားနေရာမှာ လူသတ်မယ့် လက်နက်တွေ ဝယ်ဖို့ ကားတွေ တန်းစီနေတာကို တွေ့ရတော့ သူမ စိတ်မကောင်းပါဘူး။
“ဒီကို ရောက်မလာခင်အထိ၊ ငါတို့က ဘယ်လိုမှ တုံ့ပြန်မှာ မဟုတ်ဘူး… တခြားလူတွေကို လူသတ်စက်တွေ ရောင်းပြီး ပိုက်ဆံတွေ အများကြီးရနေတယ်။”
Natasha Bulowski / Local Journalism Initiative / Canada ၏ National Observer
